FR Découvrez Ombria Resort, un complexe résidentiel sculpté par la nature
FR Découvrez Ombria Resort, un complexe résidentiel sculpté par la nature
RU Откройте для себя курорт Ombria Resort, созданный самой природой
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ kurort Ombria Resort, sozdannyj samoj prirodoj
French | Russian |
---|---|
par | для |
FR Un blush qui sculpte délicatement les contours du visage pour des joues subtilement rosées à l'éclat naturel.
RU Румяна, которые мягко акцентируют рельефы лица, придавая ему естественно сияющий розовый румянец.
Transliteration Rumâna, kotorye mâgko akcentiruût relʹefy lica, pridavaâ emu estestvenno siâûŝij rozovyj rumânec.
French | Russian |
---|---|
qui | которые |
FR Les sacs à bandoulière emblématiques et de la nouvelle saison en cuir sculpté, sublimés de notre Monogram Thomas Burberry et d'un détail à triple pression.
RU Новые и классические сумки через плечо из плотной кожи дополнены монограммой в виде инициалов Томаса Берберри и застежкой на три кнопки.
Transliteration Novye i klassičeskie sumki čerez plečo iz plotnoj koži dopolneny monogrammoj v vide inicialov Tomasa Berberri i zastežkoj na tri knopki.
French | Russian |
---|---|
sacs | сумки |
cuir | кожи |
FR gothique grand gros meubles Roi chaise aile classique ameublement modèle luxe sculpté trône d'or Huppé
RU готика высокий большой мебель король стул крыло классический обстановка модель лев роскошь резной трон золотой Барокко с-хохолком
Transliteration gotika vysokij bolʹšoj mebelʹ korolʹ stul krylo klassičeskij obstanovka modelʹ lev roskošʹ reznoj tron zolotoj Barokko s-hoholkom
French | Russian |
---|---|
roi | король |
chaise | стул |
aile | крыло |
classique | классический |
modèle | модель |
or | золотой |
FR Dans les gorges, on peut voir le monument Souvarov sculpté dans le rocher en 1899 en mémoire des soldats russes morts dans la bataille
RU Памятник Суворову, высеченный в скалах ущелья Шолленен, установлен в память о павших русских солдатах
Transliteration Pamâtnik Suvorovu, vysečennyj v skalah uŝelʹâ Šollenen, ustanovlen v pamâtʹ o pavših russkih soldatah
French | Russian |
---|---|
mémoire | память |
Showing 6 of 6 translations