Translate "considerare" to German

DE Beim Handel mit CFDs auf Kryptowährungen sollten Sie die damit verbundenen Risiken und die Tatsache berücksichtigen, dass es zahlreiche Parameter gibt, die den Preis von Kryptowährungen und CFDs von Kryptowährungen schwanken lassen können.

• Handel mit CFDs
• Kryptowährungen sollten Sie
• damit verbundenen Risiken
• Tatsache berücksichtigen
• Preis von Kryptowährungen
• CFDs von Kryptowährungen
• lassen

DE Was Sie bei der Suche nach einem neuen Tablet beachten sollten, erfahren Sie in unserem Abschnitt "Was Sie vor dem Kauf beachten sollten". Hier sind unsere aktuellen Top-Empfehlungen.

• neuen Tablet beachten
• Abschnitt
• Kauf beachten
• aktuellen

DE Um Netzwerke, Anwendungen und Nutzer zu schützen, kommt es auf die Wahl des richtigen DDoS-Abwehrdiensts an. Bei der Entscheidung sollten die folgenden fünf Fragestellungen berücksichtigt werden.

• Netzwerke
• Anwendungen
• Nutzer zu schützen
• Wahl des richtigen
• fünf Fragestellungen berücksichtigt

DE Die tatsächliche Ladezeit der Seite ist die wichtigste Messgröße, die es zu beachten gilt.

• wichtigste Messgröße
• beachten

DE Einige zusätzliche mögliche Ziele für Social Media:

• Einige zusätzliche mögliche
• Social

DE Dabei sollten Sie nicht nur nach Nutzern Ausschau halten, die Ihre Marke taggen und bereits mit Ihren Inhalten interagieren (obwohl Sie auch unter ihnen durchaus gute Partner finden können)

• Dabei sollten Sie
• Nutzern Ausschau halten
• Marke taggen
• bereits mit Ihren
• interagieren
• ihnen durchaus gute

DE Die Begründung für das Verbot von online Glücksspiel kann von Land zu Land unterschiedlich sein, wobei soziale, politische und religiöse Faktoren eine Rolle spielen

• wobei soziale
• politische
• spielen

DE Wenn Sie einen VPN-Dienst auswählen, um Geoblockaden beim online Glücksspiel zu umgehen, gibt es zwei Hauptfaktoren, die Sie beachten müssen: Privatsphäre und Serverstandort(e).

• VPN-Dienst auswählen
• umgehen
• zwei Hauptfaktoren
• beachten müssen
• Privatsphäre
• Serverstandort

DE Dessen sollten Sie sich bewusst sein, wenn Sie manche der Websites besuchen.

• Dessen sollten Sie
• manche der Websites

DE Hier kann eingetragen werden: "Y" (um Gebote zu akzeptieren, die niedriger sind als der von Ihnen gelistete Preis) oder "N" (um Gebote abzulehnen, die niedriger sind als der von Ihnen gelistete Preis).

• Gebote zu akzeptieren
• Ihnen gelistete Preis
• Gebote abzulehnen

DE Du solltest auch darüber nachdenken, Beiträge zu Themen, nach denen die Leute auf YouTube suchen, wiederzuverwenden.

• solltest auch darüber
• Beiträge zu Themen
• denen die Leute
• YouTube suchen

DE a. TuneIn ist nicht verpflichtet, Ihre Rückmeldungen anzusehen, zu berücksichtigen oder umzusetzen, oder Ihnen aus jeglichen Gründen Ihre Rückmeldung vollständig oder teilweise zurückzuschicken;

• Rückmeldungen anzusehen
• berücksichtigen
• umzusetzen
• Ihnen aus jeglichen
• Rückmeldung vollständig
• teilweise zurückzuschicken

DE Entdecke die digitale Kunstform, die von Spielen wie Final Fantasy und Super Mario inspiriert wird.

• Entdecke die digitale
• Spielen wie Final
• Super Mario inspiriert

DE Endlich ist die Übernahme einer Domain möglich. Finden Sie die Inhaber-Kontaktangaben mithilfe von Infomaniaks WHOIS-Tool heraus und handeln Sie die Übernahme persönlich aus.

• Domain möglich
• WHOIS-Tool heraus
• persönlich

DE Dinge, die bei der Wahl einer Webinar-Plattform zu berücksichtigen sind

• Dinge
• Wahl einer Webinar-Plattform

DE Sie werden die Anzahl der Teilnehmer, die Sie haben werden, die benötigten Funktionen und Ihr Budget berücksichtigen wollen.

• Anzahl der Teilnehmer
• benötigten Funktionen
• Ihr Budget berücksichtigen

DE Ich habe vergessen, ihn vorher auszuschalten, was offensichtlich die Batterie entleert. Nur etwas, das man bedenken sollte.

• habe vergessen
• ihn vorher auszuschalten
• offensichtlich die Batterie
• etwas
• bedenken

DE Wenn Sie beispielsweise einen Podcast mit 2 Moderatoren erstellen, sollten Sie Mixer aus der Sektion für Podcasts mit mehreren Personen in Betracht ziehen

• beispielsweise einen Podcast
• Moderatoren erstellen
• sollten Sie Mixer
• Sektion für Podcasts
• ziehen

DE Das sind nicht unbedingt die entscheidenden Faktoren, aber hier sind einige Dinge zu beachten...

• unbedingt die entscheidenden

DE Diese Tatsache kann dazu führen, dass GoogleBot unter Ihren Seiten "verloren" wird und Ihre Website nicht von Qualität betrachtet. 

• Tatsache kann dazu
• GoogleBot unter Ihren
• betrachtet

DE Möchten Sie ein API-Programm in Ihrem Unternehmen implementieren? In Bezug auf das Design eines API-Programms sollten Sie sich drei Fragen stellen.

• Ihrem Unternehmen implementieren
• eines API-Programms sollten
• drei Fragen

DE Und weil unser aktuelles System einfach nicht genügend Skalierbarkeit bot, haben wir die Möglichkeit einer Unternehmens-Cloud geprüft.

• weil unser aktuelles
• einfach nicht genügend
• bot
• Möglichkeit einer Unternehmens-Cloud

DE Dazu müssen Sie auch die Auswirkungen von Microservices auf Ihre Daten berücksichtigen.

• Dazu müssen Sie
• Auswirkungen von Microservices

DE Um dies zu tun, kannst du in Betracht ziehen, eine Käuferpersona zu erstellen. Das ist eine “imaginäre Person”, die die gemeinsamen Eigenschaften deines idealen Kunden repräsentiert.

• dies zu tun
• ziehen
• Käuferpersona zu erstellen
• imaginäre
• gemeinsamen Eigenschaften deines
• Kunden

DE Wie? Es gibt zwei Aspekte, die du berücksichtigen solltest.

• zwei Aspekte
• berücksichtigen

DE Wir führen Sie durch die wichtigsten Dinge, die zu beachten sind, und die Schritte, die Sie beim Einstieg durchlaufen sollten.

• wichtigsten Dinge
• Schritte
• Einstieg durchlaufen

DE Als nächstes sollten Sie sich überlegen, was die Nutzer tun sollen

• nächstes sollten Sie
• überlegen
• Nutzer tun sollen

DE Bei der Entscheidung, welche Chatbots eingesetzt werden sollen, ist es wichtig, Ihre Zielgruppe zu verstehen und die Kommunikationskanäle zu evaluieren, über die Sie mit ihr in Kontakt treten

• Entscheidung
• welche Chatbots eingesetzt
• sollen
• wichtig
• Zielgruppe zu verstehen
• Kommunikationskanäle zu evaluieren
• ihr in Kontakt

DE Es besteht auch die Tatsache, dass er völlig kostenlos ist, und das trotz der Tatsache, dass es sich um eine sehr zuverlässige Plattform handelt

• er völlig kostenlos
• trotz der Tatsache
• sehr zuverlässige Plattform

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

• dann vergewissert
• alles so funktioniert
• bevor die Migration

DE Wir haben viele Stunden Arbeit durch Tableau Prep einsparen können

• viele Stunden Arbeit
• Tableau Prep einsparen

DE Neben der Geschwindigkeit ist es auch wichtig, die Systemauslastung zu betrachten

• Neben der Geschwindigkeit
• wichtig
• Systemauslastung zu betrachten

DE Poste in der Community, die am besten passt. Du kannst auch Cross-Posts machen, wenn der Inhalt für verschiedene Communitys interessant ist.

• besten passt
• kannst auch Cross-Posts
• Inhalt für verschiedene
• interessant

DE Wenn du Downvotes verteilst, denke darüber nach, dazu eine konstruktive Kritik oder Erklärung zu posten und bleib dabei rücksichts- und taktvoll.

• Downvotes verteilst
• dazu eine konstruktive
• Erklärung zu posten
• bleib dabei rücksichts-

DE Keyword Difficulty berücksichtigt die Quantität der Backlinks, die auf die Top-Ranking-Seiten zeigen, aber nicht deren Qualität. Du musst viele Dinge berücksichtigen, um die Qualität eines Links zu beurteilen, darunter:

• Keyword Difficulty berücksichtigt
• Quantität der Backlinks
• Top-Ranking-Seiten zeigen
• deren Qualität
• musst viele Dinge
• Qualität eines Links
• beurteilen

DE Das sollten Sie vor der Abschaffung von Application Delivery Controllern beachten | Radware Blog

• Abschaffung von Application
• Controllern beachtenxRadware Blog

DE Das sollten Sie vor der Abschaffung von Application Delivery Controllern beachten

• Abschaffung von Application
• Controllern beachten

DE Bei der Beurteilung, welche Zukunft ältere ADCs noch haben, gibt es die folgenden vier Faktoren zu beachten.

• Beurteilung
• welche Zukunft ältere
• folgenden vier Faktoren

DE Wenn sich die Chance ergibt, ist es nie eine schlechte Idee, einen Cent zu sparen. Ich habe bereits die Reisekosten besprochen, aber es gibt noch mehr zu beachten. Für den Anfang sind die Klassen in der Regel günstiger.

• Chance ergibt
• nie eine schlechte
• Cent zu sparen
• besprochen
• beachten
• Regel

DE Das Mindvalley Academy scheint ein legitimes Geschäft zu sein, das sich darauf konzentriert, innovative Kurse anzubieten, die Ihr Leben verändern sollen. Es gibt jedoch einige Dinge zu beachten, bevor Sie einen Kurs kaufen.

• Mindvalley Academy scheint
• darauf konzentriert
• innovative Kurse anzubieten
• Ihr Leben verändern
• jedoch einige Dinge
• beachten

DE In diesem Abschnitt konzentrieren wir uns auf die Faktoren, die Sie bei der Auswahl einer Lösung berücksichtigen sollten, wenn Ihre Investition so effizient wie möglich sein soll. 

• diesem Abschnitt konzentrieren
• Faktoren
• sollten
• Investition so effizient
• soll

DE Wenn Sie sich also nicht sicher sind, ob das auf der Website befindliche oder mit ihr verknüpfte Material Ihr Urheberrecht verletzt, sollten Sie sich zunächst an einen Anwalt wenden.

• also nicht sicher
• Website befindliche
• ihr verknüpfte Material
• Urheberrecht verletzt
• Anwalt

DE Die Batterie ist entsprechend einfach zugänglich, auch wenn es technisch nicht unbedingt als "vom Benutzer austauschbar" einzustufen ist.

• Batterie ist entsprechend
• zugänglich
• technisch nicht unbedingt
• Benutzer
• einzustufen

DE Entferne jegliche Inhalte von deiner Website, die Google als bösartig einstufen könnte. Besuche die Dokumentation von Google, um zu erfahren, was die verschiedenen Warnungen bedeuten und Beispiele für bösartige Inhalte zu sehen.

• Entferne jegliche Inhalte
• deiner Website
• Google als bösartig
• könnte
• Besuche die Dokumentation
• Google
• erfahren
• verschiedenen Warnungen bedeuten
• Beispiele für bösartige

DE Was muss beim Kauf eines Laufbandes beachtet werden

• muss beim Kauf

DE Security für Microsoft 365: 3 zu berücksichtigende kritische Strategien

• Security für Microsoft
• berücksichtigende kritische Strategien

DE Bei der Positionierung Ihrer Website müssen Sie eine Reihe von externen und internen Faktoren berücksichtigen, die Ihre SEO-Performance beeinflussen. On-Page...

• Positionierung Ihrer Website
• Reihe von externen
• internen Faktoren berücksichtigen
• SEO-Performance beeinflussen

DE Diese Schlüsselbegriffe helfen Suchmaschinen dabei, deine Website als relevant für Personen, die nach diesen Suchbegriffen suchen, einzustufen.

• Schlüsselbegriffe helfen Suchmaschinen
• Personen
• diesen Suchbegriffen suchen

DE Du könntest auch erwägen, deine Keywords zu aktualisieren und andere Suchbegriffe einzusetzen.

• könntest auch erwägen
• andere Suchbegriffe

DE Warum Sie dieses Schulungsprogramm in Erwägung ziehen sollten

• Warum Sie dieses
• Erwägung ziehen sollten