Translate "corsa" to German

DE Es gibt fünf Laufprofile, darunter neue Streckenlaufmodi und einen virtuellen Laufmodus, der mit Apps wie Zwift gut funktioniert

• fünf Laufprofile
• darunter neue Streckenlaufmodi
• virtuellen Laufmodus
• Apps wie Zwift
• funktioniert

DE Der Peloton Tread verfügt über einen traditionellen Laufgurt mit 1500 mm Lauffläche, während der Peloton Tread+ über einen stoßdämpfenden Lamellengurt und eine Lauffläche von 1700 mm verfügt.

• Peloton Tread verfügt
• Lauffläche
• während der Peloton
• stoßdämpfenden Lamellengurt
• Lauffläche von mm

DE Alle Arten Lavaredo Ultra Trail Trail Running im Hochgebirge Panoramaberglaufstrecke Leichte Berglaufstrecken

• Arten Lavaredo Ultra
• Panoramaberglaufstrecke Leichte Berglaufstrecken

DE Es ist nicht immer einfach, auch unterwegs seine gewohnte Laufroutine einzuhalten. Um Sie dabei zu unterstützen, bieten wir eine Vielzahl von Laufprogrammen an, damit Sie auch auf Reisen immer fit bleiben.

• immer einfach
• unterwegs seine gewohnte
• einzuhalten
• dabei zu unterstützen
• Reisen immer fit

DE Wir haben in Zusammenarbeit mit TRX maßgeschneiderte Aufwärmtrainings vor dem Laufen und eine Reihe von Übungen zur Verbesserung Ihrer Lauftechnik ausgearbeitet, damit Sie länger und intensiver laufen können.

• Zusammenarbeit mit TRX
• Reihe von Übungen
• Verbesserung Ihrer Lauftechnik
• damit Sie länger
• intensiver laufen

DE Rubato Damen Traillauf Laufschuhe - AW21

• Rubato Damen Traillauf

DE MTL Skyfire Damen Traillauf Laufschuhe - AW21

• MTL Skyfire Damen
• Laufschuhe

DE Vapor Glove 4 Damen Trail Laufschuhe

• Vapor Glove Damen
• Laufschuhe

DE Bravada Waterproof Damen Walkingschuhe - AW21

• Bravada Waterproof Damen

DE Mit über 15 Jahren Erfahrung sowohl in Stores wie im Online-Handel hat er umfangreiche Produktkenntnis und Erfahrung darin, schon Hunderten Läufern den richtigen Laufschuh nach ihren Bedürfnissen empfohlen zu haben.

• Jahren Erfahrung sowohl
• er umfangreiche Produktkenntnis
• Erfahrung darin
• schon Hunderten Läufern

DE Mann, der Laufschuhe bindet, die sich zum Laufen bereit machen. gesunder Lebensstil und Sport. Banner mit Kopierplatz. 1226712 Stock-Photo bei Vecteezy

• Mann
• Laufschuhe bindet
• Laufen bereit machen
• gesunder Lebensstil
• Banner mit Kopierplatz
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Mann, der Laufschuhe bindet, die sich zum Laufen bereit machen. gesunder Lebensstil und Sport. Banner mit Kopierplatz. Kostenlose Fotos

• Mann
• Laufschuhe bindet
• Laufen bereit machen
• gesunder Lebensstil
• Banner mit Kopierplatz
• Kostenlose Fotos

DE Einige Tage vor dem Rennen haben wir das Team FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope besucht, um die letzten Vorbereitungen mitzuerleben und ihre Eindrücke vor dem Rennen zu sammeln.

• Team FDJ Nouvelle
• Futuroscope besucht
• letzten Vorbereitungen mitzuerleben

DE Das Rennen um 5G ist ein Goldrausch und die Telekommunikationsbetreiber sprinten voran und priorisieren Verfügbarkeit und Sicherheit im Rennen um den ersten Platz

• Goldrausch
• Telekommunikationsbetreiber sprinten voran
• priorisieren Verfügbarkeit
• Sicherheit im Rennen
• ersten Platz

DE Mit den Visualisierungs- und Verarbeitungslösungen von Barco erhalten Sie den Zauber am Leben, Fahrt für Fahrt und Tag für Tag. 

• Visualisierungs-
• Verarbeitungslösungen von Barco
• Zauber am Leben
• Fahrt für Fahrt
• Tag für Tag

DE Die Tan ist Teil von vielen der größten Laufereignisse in Melbourne und auch Heimat von unzähligen Lauf- und Fitnessklubs.

• Tan ist Teil
• vielen der größten
• Melbourne
• Heimat von unzähligen

DE Wähle aus flexiblen und leichten Stadtlaufschuhen, die für das Training auf dem Asphalt gemacht wurden, oder den Ultra-Series-Waldlaufschuhen und Berglaufschuhen für Dauerbelastung im Freien

• Wähle aus flexiblen
• leichten Stadtlaufschuhen
• gemacht wurden
• Ultra-Series-Waldlaufschuhen
• Berglaufschuhen für Dauerbelastung
• Freien

DE Wrapt Mid Wasserdicht Damen Walkingschuhe - SS22

• Wrapt Mid Wasserdicht
• Walkingschuhe

DE Herren Laufshorts 2-in-1 mit Taschen Tight Liner Cropped Sporthose für Basketball Lauftraining

• Tight Liner Cropped
• Basketball Lauftraining

DE Das Rennen um 5G ist ein Goldrausch und die Telekommunikationsbetreiber sprinten voran und priorisieren Verfügbarkeit und Sicherheit im Rennen um den ersten Platz

• Goldrausch
• Telekommunikationsbetreiber sprinten voran
• priorisieren Verfügbarkeit
• Sicherheit im Rennen
• ersten Platz

DE American History Tellers, das die Geschichten, die Amerika vom Goldrausch bis zum Weltraumrennen machten, aufzeichnet, wurde mehr als 3 Millionen Mal heruntergeladen.

• American History Tellers
• Geschichten
• Amerika vom Goldrausch
• Weltraumrennen machten
• aufzeichnet
• Millionen Mal

DE Es gibt Modi für Outdoor-Laufen, Laufband-Laufen und Track-Sessions – aber Sie können auch Pool- und Freiwasserschwimmen sowie Indoor- und Outdoor-Radtouren verfolgen

• Modi für Outdoor-Laufen
• Laufband-Laufen
• Track-Sessions
• Pool-
• Freiwasserschwimmen sowie Indoor-
• Outdoor-Radtouren verfolgen

DE Es gibt eine kleine Preiserhöhung gegenüber der vorherigen Generation, aber es fügt auch vollfarbige Offline-Mapping- und Notruffunktionen hinzu, um Leute zu warnen, wenn Sie ein Problem bei Ihrer Fahrt oder Ihrem Lauf haben.

• kleine Preiserhöhung gegenüber
• vorherigen Generation
• fügt auch vollfarbige
• Notruffunktionen hinzu
• Leute zu warnen
• Problem bei Ihrer
• Ihrem Lauf

DE Dies kann sehr nützlich sein, um Ihr Training gezielt auszurichten, da viele Geräte laufspezifische Metriken wie Laufleistung oder Trittfrequenz verwenden.

• Dies kann sehr
• Ihr Training gezielt
• da viele Geräte
• Metriken wie Laufleistung
• Trittfrequenz

DE 7 beste Laufkopfhörer: Top Fitness Kopfhörer zum Laufen oder im Fitnessstudio

• beste Laufkopfhörer
• Top Fitness Kopfhörer
• Laufen
• Fitnessstudio

DE Dies kann sehr nützlich sein, um Ihr Training gezielt zu gestalten, denn viele Geräte bieten laufspezifische Messwerte wie Laufleistung oder Trittfrequenz.

• Dies kann sehr
• Ihr Training gezielt
• gestalten
• denn viele Geräte

DE So erstellen Sie benutzerdefinierte Lauf- oder Fahrtrouten mit Garmin Connect

• erstellen Sie benutzerdefinierte
• Fahrtrouten mit Garmin

DE Das könnte ein Lauf von einem Polar Vantage, eine Fahrt von einem Garmin Edge und ein Schwimmen von einer Apple Watch sein

• könnte ein Lauf
• Polar Vantage
• Edge

DE Wähle aus flexiblen und leichten Stadtlaufschuhen, die für das Training auf dem Asphalt gemacht wurden, oder den Ultra-Series-Waldlaufschuhen und Berglaufschuhen für Dauerbelastung im Freien

• Wähle aus flexiblen
• leichten Stadtlaufschuhen
• gemacht wurden
• Ultra-Series-Waldlaufschuhen
• Berglaufschuhen für Dauerbelastung
• Freien

DE Rubato Damen Traillauf Laufschuhe - AW21

• Rubato Damen Traillauf

DE Moab 3 Damen Walkingschuhe - SS22

• Moab Damen Walkingschuhe

DE Mit über 15 Jahren Erfahrung sowohl in Stores wie im Online-Handel hat er umfangreiche Produktkenntnis und Erfahrung darin, schon Hunderten Läufern den richtigen Laufschuh nach ihren Bedürfnissen empfohlen zu haben.

• Jahren Erfahrung sowohl
• er umfangreiche Produktkenntnis
• Erfahrung darin
• schon Hunderten Läufern

DE Während beim Straßenlauf oder auf der Tartanbahn standardisierte Werte wie Streckenlänge, Lauf-Pace oder die Pulsfrequenz häufig im Fokus stehen, zählt beim Trail Running das Lauferlebnis an sich

• Während beim Straßenlauf
• Tartanbahn standardisierte Werte
• Streckenlänge
• Lauf-Pace
• stehen
• zählt beim Trail

DE Es ist nicht immer einfach, auch unterwegs seine gewohnte Laufroutine einzuhalten. Um Sie dabei zu unterstützen, bieten wir eine Vielzahl von Laufprogrammen an, damit Sie auch auf Reisen immer fit bleiben.

• immer einfach
• unterwegs seine gewohnte
• einzuhalten
• dabei zu unterstützen
• Reisen immer fit

DE Wir haben in Zusammenarbeit mit TRX maßgeschneiderte Aufwärmtrainings vor dem Laufen und eine Reihe von Übungen zur Verbesserung Ihrer Lauftechnik ausgearbeitet, damit Sie länger und intensiver laufen können.

• Zusammenarbeit mit TRX
• Reihe von Übungen
• Verbesserung Ihrer Lauftechnik
• damit Sie länger
• intensiver laufen

DE Eine unglaubliche 25-minütige Nervenkitzelfahrt im Galveston Bay bei einer Geschwindigkeit von bis zu 60 km / h. Ermäßigte Kosten für CityPASS-Gäste (pro Fahrt): Erwachsene, $25; Kinder unter 12 Jahren, $20.

• km
• pro Fahrt
• Erwachsene
• Kinder unter Jahren

DE Es kann sogar spezielle Laufkurse anbieten, wenn Sie unabhängig von Ihrem Laufniveau auf eine bestimmte Distanz oder Zeit hin trainieren möchten.

• sogar spezielle Laufkurse
• unabhängig von Ihrem
• bestimmte Distanz
• Zeit hin trainieren

DE Wenn es um GPS-Laufuhren geht, ist die Garmin Forerunner-Reihe seit Jahren führend im Rennen um die Handgelenke. Im Jahr 2013 war der Forerunner 620 d...

• GPS-Laufuhren geht
• Garmin Forerunner-Reihe seit
• führend im Rennen
• Handgelenke

DE Besucher können die Faszination des Orientierungslaufes auf fast 2000 m ü.M erleben: Zwischen Niederhorn und Vorsass laden drei verschiedene Trails zum Orientierungslaufen ein.

• Orientierungslaufes auf fast
• erleben
• Zwischen Niederhorn
• Vorsass laden drei
• Trails zum Orientierungslaufen

DE Nicht jeder Wanderweg eignet sich als Laufstrecke. Hier finden Sie 20 top Trailrunning-Routen in der ganzen Schweiz – ausgewählt von Trailrunning-Experten. Lassen Sie sich inspirieren und schnüren Sie Ihre Laufschuhe!

• jeder Wanderweg eignet
• Laufstrecke
• ganzen Schweiz
• ausgewählt von Trailrunning-Experten
• schnüren Sie Ihre

DE Erinnern Sie sich an die Freifahrten von Uber? Wenn ein Freund Sie einlud, eine Fahrt mit Uber zu buchen, erhielt er vergünstigte Fahrten, sobald Sie eine Fahrt bei Uber buchten.

• Freifahrten von Uber
• Freund Sie einlud
• Fahrt mit Uber
• buchen
• erhielt er vergünstigte
• Uber

DE Eine wirklich herausragende Fahrt mit weitem Blick von jedem Punkt der Fahrt

• wirklich herausragende Fahrt
• Punkt der Fahrt

DE Boarderline bietet Snowboardern und Skifahrern eine große Auswahl an Hightech-Bekleidung der besten Marken...

• Boarderline bietet Snowboardern
• Skifahrern eine große
• Hightech-Bekleidung der besten

DE Das PodMic ist ein kleines, dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das für Podcasting und Streaming entwickelt wurde.

• Podcasting
• Streaming entwickelt

DE Machen Sie Spaziergänge, Jogging- oder Radtouren auf dem River Trail des Lake Sammamish State Park, Kletterausflüge im Marymoor Park und besuchen Sie das Weingebiet Woodinville.

• Machen Sie Spaziergänge
• Jogging-
• Trail des Lake
• State Park
• Kletterausflüge im Marymoor

DE Laden Sie sich die individuellen Laufrouten aus der MapMyFitness App herunter, die von Under Armour bereitgestellt wird.

• MapMyFitness App herunter
• Under Armour bereitgestellt

DE Straßenschlachten und Verletzte: Gewaltausbruch im Kosovo

• Straßenschlachten
• Verletzte
• Gewaltausbruch im Kosovo

DE Der ESB Run-Up (ESBRU) stellt Läufer aus aller Welt auf die Probe, wenn sie bis in die 86. Etage des Gebäudes laufen – das sind mehr als 1.500 Stufen! Seien Sie gespannt auf den Lauf 2020.

• ESB Run-Up
• ESBRU
• Etage des Gebäudes
• Stufen
• Seien Sie gespannt
• Lauf

DE Erfahren Sie mehr zum diesjährigen Lauf: Infos.

• diesjährigen Lauf

DE Der italienische Alpenverein von Cortina (C.A.I. Cortina) organisiert jedes Jahr ein Nachtrennen auf den Pisten, die Gastgeber der Alpinen Ski-WM 2021 im Skigebiet Tofana sind.

• Cortina
• organisiert jedes Jahr
• Gastgeber der Alpinen
• Skigebiet Tofana