IT Trail Ultra Des Bosses - calzini - unisexCalze techiniche da trailrunning creata in collaborazione con Des Bosses Des Bulles.
Translate "des" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "des" from Italian to German
Translation of Italian to German of des
Italian
German
DE Socks Trail Ultra Des Bosses - Socken - UnisexTechnische Trailrunning-Socken, die in Zusammenarbeit mit Des Bosses Des Bulles entwickelt wurden.
| Italian | German |
|---|---|
| ultra | ultra |
| creata | entwickelt |
| collaborazione | zusammenarbeit |
IT Con l’Element West Des Moines come base, potrete visitare il pittoresco Walnut Woods State Park, l’Orto botanico Greater Des Moines e i famosi ponti coperti di Madison County.
DE Nutzen Sie das ideal gelegene Element West Des Moines als Ausgangspunkt für Erkundungstouren im Walnut Woods State Park, im Greater Des Moines Botanical Garden und zu den berühmten Brücken von Madison County.
| Italian | German |
|---|---|
| west | west |
| state | state |
| park | park |
| famosi | berühmten |
| ponti | brücken |
| madison | madison |
| county | county |
| base | ausgangspunkt |
IT Il panorama fantastico delle montagne del Vallese attende i visitatori nel Chemin des Ruinettes, sopra Verbier. Con la cabinovia si raggiunge la stazione a monte di Croix-des-Ruinettes, dove ha inizio questa gita mozzafiato e dove termina più tardi.
DE Ein fantastisches Panorama der Walliser Bergwelt erwartet die Besucher auf dem Chemin des Ruinettes, oberhalb von Verbier. Mit der Gondel erreicht man die Bergstation Croix-des-Ruinettes, wo die atemberaubende Tour beginnt, und später auch wieder endet.
| Italian | German |
|---|---|
| panorama | panorama |
| fantastico | fantastisches |
| montagne | bergwelt |
| vallese | walliser |
| attende | erwartet |
| visitatori | besucher |
| verbier | verbier |
| raggiunge | erreicht |
| dove | wo |
| gita | tour |
| mozzafiato | atemberaubende |
| termina | endet |
| inizio | beginnt |
IT Questo lungomare di due chilometri, sul quale sorgono negozi, ristoranti, casinò e il Palais des Festivals et des Congrès, costeggia un ampio litorale sabbioso.
DE Die zwei Kilometer lange Flaniermeile, gesäumt von Geschäften, Restaurants, Casinos und dem Palais des Festivals et des Congrès, grenzt direkt an einen breiten Sandstrand.
| Italian | German |
|---|---|
| chilometri | kilometer |
| sul | an |
| ristoranti | restaurants |
| et | et |
| ampio | breiten |
IT Il Camping Les Sources è situato in posizione ideale tra La Cité des Papes (Avignone) e La Cités des Princes (Orange). Potrete godere di 400m2 di piscine
DE Der Campingplatz Les Sources befindet sich in idealer Lage zwischen La Cité des Papes (Avignon) und La Cités des Princes (Orange). Sie werden 400m2 Swimmingpools
| Italian | German |
|---|---|
| situato | befindet |
| posizione | lage |
| ideale | idealer |
| orange | orange |
IT Codici di autenticazione dei messaggi: SHA-1, SHA-2, SHA-3, MD2, RIPEMD128, RIPEMD160, DES MDC-2 PAD1, SSL3 MD5 MAC, AES MAC, CAST-128 MAC, DES MAC, DES3 MAC, DES3 Retail CFB MAC, DES30x9.19 MAC, IDEA MAC, RC-2 MAC, SEED MAC, ARIA MAC, VISA CVV
DE Codes zur Authentifizierung von Nachrichten: SHA-1, SHA-2, SHA-3, MD2, RIPEMD128, RIPEMD160, DES MDC-2 PAD1, SSL3 MD5 MAC, AES MAC, CAST-128 MAC, DES MAC, DES3 MAC, DES3 Retail CFB MAC, DES30x9.19 MAC, IDEA MAC, RC-2 MAC, SEED MAC, ARIA MAC, VISA CVV
| Italian | German |
|---|---|
| codici | codes |
| autenticazione | authentifizierung |
| messaggi | nachrichten |
| mac | mac |
| aes | aes |
| retail | retail |
| visa | visa |
| idea | idea |
IT Il panorama fantastico delle montagne del Vallese attende i visitatori nel Chemin des Ruinettes, sopra Verbier. Con la cabinovia si raggiunge la stazione a monte di Croix-des-Ruinettes, dove ha inizio questa gita mozzafiato e dove termina più tardi.
DE Ein fantastisches Panorama der Walliser Bergwelt erwartet die Besucher auf dem Chemin des Ruinettes, oberhalb von Verbier. Mit der Gondel erreicht man die Bergstation Croix-des-Ruinettes, wo die atemberaubende Tour beginnt, und später auch wieder endet.
| Italian | German |
|---|---|
| panorama | panorama |
| fantastico | fantastisches |
| montagne | bergwelt |
| vallese | walliser |
| attende | erwartet |
| visitatori | besucher |
| verbier | verbier |
| raggiunge | erreicht |
| dove | wo |
| gita | tour |
| mozzafiato | atemberaubende |
| termina | endet |
| inizio | beginnt |
IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
| Italian | German |
|---|---|
| sede | firmensitz |
| sas | sas |
| capitale | kapital |
| rcs | rcs |
| bordeaux | bordeaux |
| un | einem |
IT pubblicata una recensione di Nabor (2) - Prophet Des Lichtes.
DE hat eine Rezension gepostet von Nabor (2) - Prophet Des Lichtes.
| Italian | German |
|---|---|
| recensione | rezension |
IT Romy Schneider in Max e i commercianti di...da Bridgeman Images - Rue des Archives/D...da
DE Die 10. Festspiele von Cannes 1957 - ROMY...von Paris Match - Jack GAROFALO/Michou SI...ab
| Italian | German |
|---|---|
| romy | romy |
IT La bici di Saint Germain des Presda Jean Louis PARBOTda
DE Das Saint Germain des Pres Fahrradvon Jean Louis PARBOTab
| Italian | German |
|---|---|
| louis | louis |
| jean | jean |
IT Gatsby il Magnifico Leonardo Di Caprioda Bridgeman Images - Rue des Archives/BCAda
DE Der große Gatsby - Leonardo DiCapriovon Bridgeman Images - Rue des Archives/BCAab
| Italian | German |
|---|---|
| images | images |
| rue | rue |
| leonardo | leonardo |
| bridgeman | bridgeman |
IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
| Italian | German |
|---|---|
| sede | firmensitz |
| sas | sas |
| capitale | kapital |
| rcs | rcs |
| bordeaux | bordeaux |
| un | einem |
IT 15 aprile 1970, RSC Anderlecht in viaggio verso Milano durante la semifinale della Coupe des Villes de Fairs. Grazie alla doppietta di Gérard Bergholtz, l'RSCA andrà in finale contro l'Arsenal e vincerà questa coppa.
DE 15. April 1970, RSC Anderlecht reist im Halbfinale des Coupe des Villes de Fairs nach Mailand. Dank eines Doppelpacks von Gérard Bergholtz wird die RSCA gegen Arsenal ins Finale einziehen und diesen Pokal gewinnen.
| Italian | German |
|---|---|
| aprile | april |
| milano | mailand |
| finale | finale |
IT Il 34 ° Festival di Cannes si svolge dal 13 al 27 maggio 1981. Atteggiamento di Sophie Marceau, 15 anni e mezzo, in jeans e scarpe da ginnastica, seduto di fronte a un ingresso al Palais des Festivals.
DE Die 34. Filmfestspiele von Cannes fanden vom 13. bis 27. Mai 1981 statt. Die 15-jährige Sophie Marceau in Jeans und Turnschuhen vor einem Eingang zum Palais des Festivals.
| Italian | German |
|---|---|
| festival | festivals |
| maggio | mai |
| jeans | jeans |
| cannes | cannes |
| sophie | sophie |
IT Michel Platini e la squadra francese vincono la partita contro la Danimarca al Parc des Princes all'European Nations Championship del 1984
DE Michel Platini und die französische Mannschaft gewinnen das Spiel gegen Dänemark im Parc des Princes während der Europameisterschaft 1984
| Italian | German |
|---|---|
| michel | michel |
| squadra | mannschaft |
| partita | spiel |
| danimarca | dänemark |
IT Il gatto, re del suo quartiere, veglia sui vicoli che arrivano in rue des Bombardes nel Parthenay "Un gatto verrà se lo chiami, se non ha niente di meglio da fare." Citazione da BILL ADLER
DE Die Katze, der König seiner Nachbarschaft, wacht über die Gassen und Gässchen der Straße... der Bombarden in Parthenay "Eine Katze wird kommen, wenn Sie sie rufen - wenn sie nichts Besseres zu tun hat." Zitat von BILL ADLER
| Italian | German |
|---|---|
| re | könig |
| quartiere | nachbarschaft |
| vicoli | gassen |
| citazione | zitat |
| adler | adler |
IT Quadro di Saint Germain des Prés in edizione limitata
DE Saint Germain des Prés-Wandbilder in limitierter Auflage kaufen
| Italian | German |
|---|---|
| edizione | auflage |
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Saint Germain des Prés in edizione limitata.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Saint Germain des Prés-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| Italian | German |
|---|---|
| scopri | entdecken |
| selezione | auswahl |
IT Scavo del Forum des Halles 1970di Alain GaymardA partire da
DE Die vierte Eisenbahnbrückevon Alain Gaymardvon
| Italian | German |
|---|---|
| alain | alain |
IT Iggy Pop al Festival des Vieilles Charrues 2019di Hervé LE GALLA partire da
DE Motörhead Lemmy Kilmister bei den alten Pflügen 2008von Hervé LE GALLvon
IT Ho seguito molti concerti nella maggior parte dei festival della regione della Bretagna, come il Festival des Vieilles Charrues
DE Ich habe viele Konzerte bei den meisten Festivals in der Bretagne gecovert, wie zum Beispiel beim Festival des Vieilles Charrues
| Italian | German |
|---|---|
| bretagna | bretagne |
IT Quadro di Saint Germain des Prés in bianco et nero in edizione limitata
DE Schwarz-Weiß Saint Germain des Prés-Wandbilder in limitierter Auflage kaufen
| Italian | German |
|---|---|
| edizione | auflage |
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Saint Germain des Prés in edizione limitata.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Saint Germain des Prés-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| Italian | German |
|---|---|
| scopri | entdecken |
| selezione | auswahl |
IT I Beatles sul palco del Palais des Sports di Parigi il 20 giugno 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison e Ringo Starr. Brian Epstein è dietro John Neg
DE Die Beatles auf der Bühne des Palais des Sports in Paris, 20. Juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison und Ringo Starr. Brian Epstein steht hinter John Neg.
| Italian | German |
|---|---|
| beatles | beatles |
| palco | bühne |
| parigi | paris |
| giugno | juni |
| paul | paul |
| john | john |
| george | george |
| brian | brian |
IT Poster Il Colle des Mées – Compra poster e quadri online
DE Der Colle des Mées Bild - Kaufen / Verkaufen
| Italian | German |
|---|---|
| compra | kaufen |
IT Il Colle des Méesdi Pierre GableA partire da
DE Der Colle des Méesvon Pierre Gablevon
| Italian | German |
|---|---|
| pierre | pierre |
IT Jean Paul Belmondo e Brigitte Bardot, il presidente della serata del 37 ° Union des Artistes Gala al Cirque d'hiver di Parigi, qui all'intervallo, dietro l'amica Patrick Gille il 18 aprile 1970.
DE Jean Paul Belmondo und Brigitte Bardot bei der 37. Gala de l'Union des Artistes im Pariser Cirque d'hiver, hier in der Pause, neben ihrem Freund Patrick Gille (18. April 1970).
| Italian | German |
|---|---|
| paul | paul |
| union | union |
| gala | gala |
| d | d |
| parigi | pariser |
| qui | hier |
| l | l |
| amica | freund |
| patrick | patrick |
| aprile | april |
| jean | jean |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
IT Serge Gainsbourg e Jane Birkin al Gala des Artistes di Parigi il 25 aprile 1969
DE Serge Gainsbourg und Jane Birkin am 15. April 1969 bei der Gala des Artistes in Paris.
| Italian | German |
|---|---|
| serge | serge |
| gala | gala |
| parigi | paris |
| aprile | april |
| jane | jane |
IT La rue des Moines e il mercato. Parigi (17 ° secolo), intorno al 1900.
DE Rue des Moines und der Markt. Paris (XVII. Arrondissement), um 1900.
| Italian | German |
|---|---|
| rue | rue |
| mercato | markt |
| parigi | paris |
| intorno | um |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: strada; coperto; mercato; via dello shopping; rue des monks; scena di strada
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Straße; überdacht; zu Fuß; Einkaufsstraße; Mönchsstraße; Straßenszene
| Italian | German |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| parole chiave | keywords |
| fotografia | bildes |
IT Primo premio al concorso Galerie des Molières 2017, sponsorizzato da Didier Lockwood. Vincitore del concorso "Foto di Arcachon" (estate 2016)
DE Erster Preis beim Wettbewerb Galerie des Molières 2017, gesponsert von Didier Lockwood. Gewinner des "Arcachon Photo" -Wettbewerbs (Sommer 2016)
| Italian | German |
|---|---|
| primo | erster |
| premio | preis |
| vincitore | gewinner |
| foto | photo |
| estate | sommer |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Albero, nebbia, neve, solitudine, maestoso, serenità, bellezza, Alsazia, ballon des Vosges, pace, bianco e nero
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Baum, Nebel, Schnee, Einsamkeit, majestätisch, Gelassenheit, Schönheit, Elsass, Ballon der Vogesen, Frieden, schwarz-weiß
| Italian | German |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| albero | baum |
| nebbia | nebel |
| neve | schnee |
| bellezza | schönheit |
| pace | frieden |
| parole chiave | keywords |
| fotografia | bildes |
IT Ritratto di Catherine Deneuve, attrice francese e Jean Marais (1913-1998), attore francese nel 1974 presso Union des Artistes Gala - Parigi - Francia
DE Catherine Deneuve, französische Schauspielerin und Jean Marais (1913-1998), französischer Schauspieler 1974 bei der Gala de l'Union des Artistes in Paris, Frankreich.
| Italian | German |
|---|---|
| union | union |
| gala | gala |
| jean | jean |
IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
| Italian | German |
|---|---|
| sede | firmensitz |
| sas | sas |
| capitale | kapital |
| rcs | rcs |
| bordeaux | bordeaux |
| un | einem |
IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
| Italian | German |
|---|---|
| sede | firmensitz |
| sas | sas |
| capitale | kapital |
| rcs | rcs |
| bordeaux | bordeaux |
| un | einem |
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Pacchetto conferenza al Portes des Iris"
DE Preis-Informationen zu Angebot "Konferenzpauschale des Portes des Iris"
| Italian | German |
|---|---|
| informazioni | informationen |
| offerta | angebot |
IT La famiglia NXP MIFARE® DESFire® è basata su standard globali aperti sia per l'interfaccia RF che per i metodi crittografici. Supporta la crittografia hardware DES, 2K3DES, 3K3DES e AES per la protezione dei dati di trasmissione.
DE Die NXP MIFARE® DESfire® Familie ist auf der Grundlage den offenen Globalstandard sowohl für die RF Schnittstelle als auch für die kryptographische Methode. Es stützt die DES, 2K3DES, 3K3DES und AES Hardware Kryptografie.
| Italian | German |
|---|---|
| famiglia | familie |
| nxp | nxp |
| aperti | offenen |
| interfaccia | schnittstelle |
| hardware | hardware |
| aes | aes |
| basata | grundlage |
| metodi | methode |
IT Il nome DESFire fa infatti riferimento all'uso della crittografia hardware di tipo DES, 2K3DES, 3K3DES e AES per proteggere la trasmissione dei dati
DE Tatsächlich bezieht sich der Name DESFire auf die Verwendung von DES-, 2K3DES-, 3K3DES- und AES-Hardwareverschlüsselung zum Schutz der Datenübertragung
| Italian | German |
|---|---|
| nome | name |
| infatti | tatsächlich |
| uso | verwendung |
| aes | aes |
| proteggere | schutz |
| trasmissione | übertragung |
| dati | daten |
IT Officine Panerai una filiale di Richemont International SA ha sede legale in Route des Biches, 10 CH-1752 Villars-sur-Glâne, Svizzera. Le Piattaforme sono di proprietà e sono modificate da Officine Panerai.
DE Officine Panerai, ein Unternehmen von Richemont International SA hat seinen eingetragenen Geschäftssitz an der Anschrift Route des Biches, 10 CH-1752 Villars-sur-Glâne, Schweiz. Officine Panerai betreibt und gestaltet die Plattformen.
| Italian | German |
|---|---|
| panerai | panerai |
| international | international |
| route | route |
| svizzera | schweiz |
| piattaforme | plattformen |
IT Le Chocolat des Français infrange i canoni del "cioccolato artigianale" conciliando l'arte con il savoir-faire dei maestri cioccolatieri francesi.
DE Das Unternehmen Le Chocolat des Français wirft die Grundsätze „handwerklicher Schokolade“ über den Haufen, indem es Kunst mit dem Know-how der französischen Chocolatiers verbindet
| Italian | German |
|---|---|
| cioccolato | schokolade |
| arte | kunst |
IT paesaggio urbano di Bruxelles da Monts des Arts al crepuscolo 3178305 Foto d’archivio
DE Brüsseler Stadtbild von Monts des Arts in der Dämmerung 3178305 Stock-Photo bei Vecteezy
| Italian | German |
|---|---|
| foto | photo |
| d | d |
| paesaggio urbano | stadtbild |
IT paesaggio urbano di Bruxelles da Monts des Arts al crepuscolo 3178306 Foto d’archivio
DE Brüsseler Stadtbild von Monts des Arts in der Dämmerung 3178306 Stock-Photo bei Vecteezy
| Italian | German |
|---|---|
| foto | photo |
| d | d |
| paesaggio urbano | stadtbild |
IT paesaggio urbano di Bruxelles da Monts des Arts al crepuscolo 3178317 Foto d’archivio
DE Brüsseler Stadtbild von Monts des Arts in der Dämmerung 3178317 Stock-Photo bei Vecteezy
| Italian | German |
|---|---|
| foto | photo |
| d | d |
| paesaggio urbano | stadtbild |
IT paesaggio urbano di Bruxelles da Monts des Arts al crepuscolo Foto Pro
DE Brüsseler Stadtbild von Monts des Arts in der Dämmerung Pro Fotos
| Italian | German |
|---|---|
| foto | fotos |
| paesaggio urbano | stadtbild |
IT PrestaShop L'installazione è la migliore soluzione per coloro che des
DE PrestaShop Die Installation ist die beste Lösung für diejenigen, um Zeit zu sparen und mit eine
| Italian | German |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| l | l |
| installazione | installation |
| soluzione | lösung |
IT Secondo tempo più veloce in Route forestière des Gravette Nord-Sud (7:57) 16 ottobre 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Route forestière des Gravette Nord-Sud (7:57) 16. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| tempo | zeit |
| route | route |
| ottobre | oktober |
IT Terzo tempo più veloce in Descente Chemin des Carbouères (8:46) 16 ottobre 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Descente Chemin des Carbouères (8:46) 16. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| tempo | zeit |
| ottobre | oktober |
IT Terzo tempo più veloce in Allée des fortifications (4:48) 26 ottobre 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Allée des fortifications (4:48) 26. Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| tempo | zeit |
| ottobre | oktober |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese