IT Con l’Element West Des Moines come base, potrete visitare il pittoresco Walnut Woods State Park, l’Orto botanico Greater Des Moines e i famosi ponti coperti di Madison County.
Translate "des" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "des" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of des
Italian
Spanish
ES Alójese en el Element West Des Moines y visite el pintoresco Walnut Woods State Park, el jardín botánico del área metropolitana de Des Moines y los famosos puentes del condado de Madison.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| west | west |
| visitare | visite |
| pittoresco | pintoresco |
| state | state |
| park | park |
| orto | jardín |
| botanico | botánico |
| e | y |
| famosi | famosos |
| ponti | puentes |
| madison | madison |
| county | condado |
IT pubblicata una recensione di Nabor (2) - Prophet Des Lichtes.
ES publicó una crítica de Nabor (2) - Prophet Des Lichtes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pubblicata | publicó |
IT Romy Schneider in Max e i commercianti di...da Bridgeman Images - Rue des Archives/D...da
ES Romy Schneider en la película de 1961 La...por akg- imagesdesde
| Italian | Spanish |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
IT Gatsby il Magnifico Leonardo Di Caprioda Bridgeman Images - Rue des Archives/BCAda
ES Gatsby el Magnífico - Leonardo DiCapriopor Bridgeman Images - Rue des Archives/BCAdesde
| Italian | Spanish |
|---|---|
| magnifico | magnífico |
| leonardo | leonardo |
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| rue | rue |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Semifinale della Coupe des Villes de Foires 1970
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Semifinal de la Coupe des Villes de Foires 1970
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| squadra | equipo |
IT 15 aprile 1970, RSC Anderlecht in viaggio verso Milano durante la semifinale della Coupe des Villes de Fairs. Grazie alla doppietta di Gérard Bergholtz, l'RSCA andrà in finale contro l'Arsenal e vincerà questa coppa.
ES 15 de abril de 1970, RSC Anderlecht viaja a Milán durante la semifinal de la Coupe des Villes de Fairs. Gracias a un doblete de Gérard Bergholtz, la RSCA pasará a la final ante el Arsenal y ganará esta copa.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aprile | abril |
| viaggio | viaja |
| milano | milán |
| finale | final |
| e | y |
| coppa | copa |
IT Dal canto suo, Alain ha appena terminato le riprese del film "Le chemin des écoliers" di Michel Boisrond
ES Por su parte, Alain acaba de terminar de rodar la película "Le chemin des écoliers" de Michel Boisrond
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alain | alain |
| appena | acaba |
| michel | michel |
IT Il 34 ° Festival di Cannes si svolge dal 13 al 27 maggio 1981. Atteggiamento di Sophie Marceau, 15 anni e mezzo, in jeans e scarpe da ginnastica, seduto di fronte a un ingresso al Palais des Festivals.
ES El 34º Festival de Cannes se celebra del 13 al 27 de mayo de 1981. Actitud de Sophie Marceau, 15 años y medio, en vaqueros y zapatillas, sentada frente a la entrada del Palacio de Festivales.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| maggio | mayo |
| atteggiamento | actitud |
| anni | años |
| e | y |
| jeans | vaqueros |
| seduto | sentada |
| ingresso | entrada |
| cannes | cannes |
| sophie | sophie |
IT Michel Platini e la squadra francese vincono la partita contro la Danimarca al Parc des Princes all'European Nations Championship del 1984
ES Michel Platini y el equipo francés ganaron el partido contra Dinamarca en el Parque de los Príncipes durante el Campeonato Europeo de Naciones de 1984.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| michel | michel |
| e | y |
| partita | partido |
| danimarca | dinamarca |
| parc | parque |
| european | europeo |
IT Il gatto, re del suo quartiere, veglia sui vicoli che arrivano in rue des Bombardes nel Parthenay "Un gatto verrà se lo chiami, se non ha niente di meglio da fare." Citazione da BILL ADLER
ES El gato, rey de su vecindario, vigila los callejones y callejuelas de la calle... de los Bombardos a Parthenay "Un gato vendrá si lo llamas, si no tiene nada mejor que hacer." Cita de BILL ADLER
| Italian | Spanish |
|---|---|
| re | rey |
| quartiere | vecindario |
| vicoli | callejones |
| meglio | mejor |
| citazione | cita |
| bill | bill |
IT Poster e Quadri di Saint Germain des Prés - Edizione Limitata - Comprare online
ES Póster y cuadro de Saint Germain des Prés - Compra y venta
| Italian | Spanish |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| comprare | compra |
IT Poster e Quadri di Saint Germain des Prés
ES Cuadro y Póster de Saint Germain des Prés
| Italian | Spanish |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
IT Saint Germain Des Prés In Bianco E Nero
ES Saint Germain Des Prés En Blanco Y Negro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
IT Poster e Quadri di Saint Germain des Prés in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Saint Germain des Prés - Compra y venta
| Italian | Spanish |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| comprare | compra |
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Parigi | Fotografia in bianco e nero Saint Germain des Prés
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades francesas | París | Fotografía en blanco y negro Saint Germain des Prés
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| francesi | francesas |
| e | y |
IT Poster e Quadri di Saint Germain des Prés in bianco e nero
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Saint Germain des Prés
| Italian | Spanish |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
IT Quadro di Saint Germain des Prés in bianco et nero in edizione limitata
ES Cuadro en blanco y negro de Saint Germain des Prés en edición limitada
| Italian | Spanish |
|---|---|
| quadro | cuadro |
| limitata | limitada |
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Saint Germain Des Pres | Fotografia Ballo del 14 luglio 1956
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Paris | Saint Germain Des Pres | Fotografía Baile del 14 de julio de 1956
| Italian | Spanish |
|---|---|
| artistica | artística |
| urbana | urbana |
| francesi | francesas |
| ballo | baile |
| luglio | julio |
IT I Beatles sul palco del Palais des Sports di Parigi il 20 giugno 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison e Ringo Starr. Brian Epstein è dietro John Neg
ES Los Beatles en el escenario del Palacio de los Deportes de París el 20 de junio de 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison y Ringo Starr... Brian Epstein está detrás de John Neg...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sul | en |
| palco | escenario |
| sports | deportes |
| parigi | parís |
| giugno | junio |
| john | john |
| e | y |
| brian | brian |
IT Poster Il Colle des Mées – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster El Colle des Mées - Compra y venta
| Italian | Spanish |
|---|---|
| poster | póster |
| compra | compra |
| e | y |
IT Jean Paul Belmondo e Brigitte Bardot, il presidente della serata del 37 ° Union des Artistes Gala al Cirque d'hiver di Parigi, qui all'intervallo, dietro l'amica Patrick Gille il 18 aprile 1970.
ES Jean Paul Belmondo y Brigitte Bardot, presidente de la noche de la 37ª gala de la Unión de Artistas en el Circo de Hiver en París, aquí en el intermedio, detrás de su amigo Patrick Gille el 18 de abril de 1970.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| jean | jean |
| e | y |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| presidente | presidente |
| union | unión |
| gala | gala |
| parigi | parís |
| aprile | abril |
| belmondo | belmondo |
| qui | aquí |
IT Serge Gainsbourg e Jane Birkin al Gala des Artistes di Parigi il 25 aprile 1969
ES Serge Gainsbourg y Jane Birkin en la Gala de los Artistas en París el 25 de abril de 1969.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| gala | gala |
| parigi | parís |
| aprile | abril |
| jane | jane |
IT La rue des Moines e il mercato. Parigi (17 ° secolo), intorno al 1900.
ES Rue des Moines y el mercado. París (distrito 17), alrededor de 1900.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| parigi | parís |
| rue | rue |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: strada; coperto; mercato; via dello shopping; rue des monks; scena di strada
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: calle; cubierto; caminando; calle comercial; rue des moines; escena callejera
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| coperto | cubierto |
| mercato | comercial |
| scena | escena |
| rue | rue |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Albero, nebbia, neve, solitudine, maestoso, serenità, bellezza, Alsazia, ballon des Vosges, pace, bianco e nero
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Árbol, niebla, nieve, soledad, majestuoso, serenidad, belleza, Alsacia, globo de los Vosgos, paz, blanco y negro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| nebbia | niebla |
| maestoso | majestuoso |
| serenità | serenidad |
| bellezza | belleza |
| pace | paz |
| e | y |
IT Ritratto di Catherine Deneuve, attrice francese e Jean Marais (1913-1998), attore francese nel 1974 presso Union des Artistes Gala - Parigi - Francia
ES Retrato de Catherine Deneuve, actriz francesa y Jean Marais (1913-1998), actor francés en 1974 en la Gala de la Unión de Artistas - París - Francia
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ritratto | retrato |
| e | y |
| jean | jean |
| union | unión |
| gala | gala |
| parigi | parís |
| deneuve | deneuve |
IT Questi luoghi, come per esempio il Château des Adhémar, sono testimonianze importanti della storia francese. A quanto sembra, in Francia ci sono tanti castelli quanti formaggi
ES Visitar esos castillos, por ejemplo el Château des Adhémar, es contemplar una parte de la historia francesa. Se estima que en la región de Borgoña hay tantos quesos como castillos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| francese | francesa |
| castelli | castillos |
IT Eulerian Technologies, società per azioni semplificata, iscritta al Registre du Commerce et des Sociétés di Parigi con il numero 442 792 313
ES Eulerian Technologies, sociedad por acciones simplificada, inscrita y registrada en el Registro Mercantil de París bajo el número 442 792 313 y con NIF Español N0010492G
| Italian | Spanish |
|---|---|
| eulerian | eulerian |
| società | sociedad |
| azioni | acciones |
| semplificata | simplificada |
| parigi | parís |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| altre | más |
| pagine | páginas |
IT Le Chocolat des Français infrange i canoni del "cioccolato artigianale" conciliando l'arte con il savoir-faire dei maestri cioccolatieri francesi.
ES Le Chocolat des Français rompe los códigos del chocolate artesanal al conciliar el arte y el saber hacer chocolatero francés.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cioccolato | chocolate |
| artigianale | artesanal |
| arte | arte |
| francesi | francés |
IT Mulini in grotta di "Col-des-Roches"
ES Los molinos de las cuevas de “Col-des-Roches”
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Pacchetto conferenza al Portes des Iris"
ES Información de precio para la oferta «Sleep & Dine - Brig»
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| prezzo | precio |
| offerta | oferta |
IT Con un capitale gestito di 300 milioni di euro, è finanziato dalla Caisse des Dépôts e gestito da Bpifrance
ES Con 300 millones de euros bajo gestión, está financiado por la Caisse des Dépôts y administrado por Bpifrance
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestito | administrado |
| milioni | millones |
| euro | euros |
| finanziato | financiado |
| e | y |
IT Secondo tempo più veloce in Route forestière des Gravette Nord-Sud (7:57) 16 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Route forestière des Gravette Nord-Sud (7:57) 16 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| ottobre | octubre |
IT Terzo tempo più veloce in Descente Chemin des Carbouères (8:46) 16 ottobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Descente Chemin des Carbouères (8:46) 16 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| ottobre | octubre |
IT Terzo tempo più veloce in Allée des fortifications (4:48) 26 ottobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Allée des fortifications (4:48) 26 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in Route des Mitreuches N>S (4:02) 25 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Route des Mitreuches N>S (4:02) 25 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| s | s |
| ottobre | octubre |
IT Terzo tempo più veloce in Chemin Plaine Des Sables Climb (13:54) 21 ottobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Chemin Plaine Des Sables Climb (13:54) 21 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in montée sèche des Arolles (47:35) 22 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en montée sèche des Arolles (47:35) 22 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| ottobre | octubre |
IT Terzo tempo più veloce in La diagonale des fous Descent (3:13) 21 ottobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en La diagonale des fous Descent (3:13) 21 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in Canalisation des orangers Climb (2:20) 27 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Canalisation des orangers Climb (2:20) 27 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in Sapinette - Avenue des Bassins (58sec) 4 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Sapinette - Avenue des Bassins (58s) 4 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in Chemin Des Trois Chênes Climb (8:31) 25 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Chemin Des Trois Chênes Climb (8:31) 25 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| trois | trois |
| ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in Chemin des 4 vents (4:18) 27 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Chemin des 4 vents (4:18) 27 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| ottobre | octubre |
IT Terzo tempo più veloce in Chemin Plaine Des Sables Climb (10:59) 21 ottobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Chemin Plaine Des Sables Climb (10:59) 21 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| ottobre | octubre |
IT Francia - Paesi della Loira - Vandea - Saint-Julien-des-Landes
ES Francia - Países del Loira - Vandea - Saint-Julien-des-Landes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| della | del |
| loira | loira |
IT A sud di Grande Terre, si estende l’Isola des Pins, famosa per la bellezza delle sue baie
ES Al sur de Grande Terre se encuentra la isla de los Pinos y sus bahías que rivalizan en belleza
| Italian | Spanish |
|---|---|
| grande | grande |
| isola | isla |
| bellezza | belleza |
IT Il Parc la Grange si trova proprio accanto al Parc des Eaux-Vives e offre una vista unica sul bacino del lago. Il bellissimo giardino fiorito si estende su 12'000 m² e ammalia i visitatori con oltre 200 varietà di rose.
ES Parc La Grange está justo al lado de Parc des Eaux-Vives y ofrece unas vistas únicas a la cuenca del lago. El impresionante jardín de flores ocupa más de 12 000 m² y cautiva a los visitantes con sus más de 200 variedades de rosas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| proprio | justo |
| e | y |
| bacino | cuenca |
| giardino | jardín |
| visitatori | visitantes |
| varietà | variedades |
| rose | rosas |
| m | m |
IT È per questo motivo che gli abitanti della valle di Le Locle cominciarono a sfruttare i corsi d'acqua sotterranei, creando i mulini in grotta di "Col-des-Roches".
ES Por este motivo, los habitantes del Valle de Le Locle se decidieron a utilizar los cursos de agua subterráneos y crearon los molinos de las cuevas de “Col-des-Roches”.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| motivo | motivo |
| abitanti | habitantes |
| valle | valle |
| sfruttare | utilizar |
| corsi | cursos |
| acqua | agua |
IT Common.Of Mulini in grotta di "Col-des-Roches"
ES Common.Of Los molinos de las cuevas de “Col-des-Roches”
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese