ES Alójese en el Element West Des Moines y visite el pintoresco Walnut Woods State Park, el jardín botánico del área metropolitana de Des Moines y los famosos puentes del condado de Madison.
"des" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
des | a ad al alla alle che ci ci sono come con da dal dalla dei del dell della delle des di e gli ha i il il tuo in la le lo maggiori modo nel nell nella non o per più prima quando quanto questi questo se si sono su sul tempo ti tra tuo un una vostro è |
ES Alójese en el Element West Des Moines y visite el pintoresco Walnut Woods State Park, el jardín botánico del área metropolitana de Des Moines y los famosos puentes del condado de Madison.
IT Con l’Element West Des Moines come base, potrete visitare il pittoresco Walnut Woods State Park, l’Orto botanico Greater Des Moines e i famosi ponti coperti di Madison County.
Spanish | Italian |
---|---|
west | west |
visite | visitare |
pintoresco | pittoresco |
state | state |
park | park |
botánico | botanico |
famosos | famosi |
puentes | ponti |
condado | county |
madison | madison |
y | e |
de | di |
en | con |
el | il |
ES Durante la temporada baja, entre 02-04-2022 - 08-07-2022 y 27-08-2022 - 30-10-2022, la tarifa por noche es de €16 en una de las 69 parcelas de rotación en Flower Camping Moulin des Iscles en Flower Camping Moulin des Iscles (Var)
IT In bassa stagione, nel periodo 02-04-2022 - 08-07-2022 e 27-08-2022 - 30-10-2022, è possibile soggiornare a soli €16,- a notte in una delle 69 piazzole itineranti del Flower Camping Moulin des Iscles di Roquebrune-sur-Argens (Var)
ES Le Marché des Saveurs ofrece una experiencia de degustación excepcional en un entorno acogedor, a la moda y vintage. Le Marché des Saveurs es un restaurante con un elegante concepto bistró y le ofrece un viaje gastronómico de la mayor calidad
IT Le Marché des Saveurs offre un'esperienza di degustazione eccezionale in un ambiente accogliente, vintage e alla moda. Bistrot chic, Le Marché de Saveurs regala un viaggio gastronomico di alta qualità
Spanish | Italian |
---|---|
degustación | degustazione |
entorno | ambiente |
acogedor | accogliente |
gastronómico | gastronomico |
un | un |
y | e |
viaje | viaggio |
calidad | qualità |
excepcional | eccezionale |
ofrece | offre |
de | di |
moda | moda |
en | in |
la | alla |
elegante | chic |
ES Innovar no es sencillo, a menos que des un giro radical a las sesiones de lluvia de ideas para sacar las mejores ideas de tu equipo
IT A meno che non programmi intense sessioni di brainstorming per tirare fuori le idee migliori dal confronto con il tuo team, l'innovazione non è una cosa semplice
Spanish | Italian |
---|---|
sencillo | semplice |
menos | meno |
sesiones | sessioni |
ideas | idee |
lluvia de ideas | brainstorming |
a | a |
equipo | team |
no | non |
mejores | migliori |
de | di |
es | è |
un | una |
ES Nuestra Política de Privacidad se aplica a todos los usuarios de los sitios web y servicios de Sprout Social, incluyendo, entre otros, www.sproutsocial.com y www.getbambu.com (dependiendo del uso que le des, el “Sitio” y/o el “Servicio”)
IT La nostra Informativa sulla privacy si applica a tutti gli utenti dei siti web e dei servizi di Sprout Social, tra cui www.sproutsocial.com e www.getbambu.com (a seconda dell'uso, il “Sito” e/o il “Servizio”)
ES Cuanta más información le des a los diseñadores, mejores diseños podrán crean.
IT Fornisci più informazioni possibili sul podcast (genere, stile ecc.), esempi di episodi, dimensioni necessarie per la copertina, esempi di design che ti piacciono, requisiti di design e qualsiasi altra informazione che ritieni utile.
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
mejores | di |
más | più |
diseños | design |
a | e |
ES En este artículo te mostraremos cómo hacerlo paso a paso. Algo importante a tener en cuenta, pero: no te des de alta en una cuenta de Roku antes de configurar la VPN, ya que Roku recordará tu IP inicial.
IT In questo articolo ti mostreremo passo a passo come procedere. Una cosa importante: non registrarti a Roku prima di aver configurato la VPN, perché Roku ricorda il tuo IP iniziale.
Spanish | Italian |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
importante | importante |
roku | roku |
configurar | configurato |
vpn | vpn |
ip | ip |
cuenta | registrarti |
recordar | ricorda |
la | il |
en | in |
artículo | articolo |
a | a |
inicial | iniziale |
no | non |
de | di |
cómo | come |
paso | passo |
este | questo |
antes | prima |
que | perché |
ES publicó una crítica de Nabor (2) - Prophet Des Lichtes.
IT pubblicata una recensione di Nabor (2) - Prophet Des Lichtes.
Spanish | Italian |
---|---|
publicó | pubblicata |
crítica | recensione |
de | di |
ES Gatsby el Magnífico - Leonardo DiCapriopor Bridgeman Images - Rue des Archives/BCAdesde
IT Gatsby il Magnifico Leonardo Di Caprioda Bridgeman Images - Rue des Archives/BCAda
Spanish | Italian |
---|---|
magnífico | magnifico |
leonardo | leonardo |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
rue | rue |
el | il |
ES Mullvad no requiere que les des tu dirección de correo electrónico
IT Mullvad non richiede il tuo indirizzo email
Spanish | Italian |
---|---|
requiere | richiede |
mullvad | mullvad |
no | non |
les | il |
dirección | indirizzo |
correo |
ES Nuestros más de 3200 servidores ultrarrápidos en más de 65 países harán que ni siquiera te des cuenta de que estás usando una VPN. ¡Navega rápido prácticamente donde quieras!
IT I nostri oltre 3200 server ultra-veloci in più di 65 paesi non ti faranno nemmeno accorgere che tu stia utilizzando una VPN. Naviga velocemente in modo virtuale ovunque desideri!
Spanish | Italian |
---|---|
servidores | server |
países | paesi |
vpn | vpn |
navega | naviga |
quieras | desideri |
está | stia |
ni | nemmeno |
usando | utilizzando |
rápido | velocemente |
estás | ti |
más | più |
de | di |
nuestros | nostri |
en | in |
ES Cuando decimos que queremos que des lo mejor de ti, lo decimos en serio
IT Quando diciamo di portare tutto te stesso al lavoro, lo intendiamo sul serio
Spanish | Italian |
---|---|
decimos | diciamo |
serio | serio |
de | di |
en | sul |
lo | tutto |
cuando | quando |
Spanish | Italian |
---|---|
sistema | sistema |
modular | modulare |
cisco | cisco |
ucs | ucs |
serie | serie |
x | x |
el | il |
futuro | futuro |
ES Cuadro y póster París - Revue des Folies-Bergère - Compra y venta
IT Poster Parigi - Rassegna della Folies-Bergère – Compra poster e quadri online
Spanish | Italian |
---|---|
póster | poster |
parís | parigi |
compra | compra |
y | e |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Semifinal de la Coupe des Villes de Foires 1970
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Semifinale della Coupe des Villes de Foires 1970
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
categorías | temi |
equipo | squadra |
artística | artistica |
deportes | sport |
de | di |
futbol | calcio |
la | della |
ES 15 de abril de 1970, RSC Anderlecht viaja a Milán durante la semifinal de la Coupe des Villes de Fairs. Gracias a un doblete de Gérard Bergholtz, la RSCA pasará a la final ante el Arsenal y ganará esta copa.
IT 15 aprile 1970, RSC Anderlecht in viaggio verso Milano durante la semifinale della Coupe des Villes de Fairs. Grazie alla doppietta di Gérard Bergholtz, l'RSCA andrà in finale contro l'Arsenal e vincerà questa coppa.
Spanish | Italian |
---|---|
abril | aprile |
viaja | viaggio |
milán | milano |
final | finale |
copa | coppa |
y | e |
de | di |
el | la |
ES Por su parte, Alain acaba de terminar de rodar la película "Le chemin des écoliers" de Michel Boisrond
IT Dal canto suo, Alain ha appena terminato le riprese del film "Le chemin des écoliers" di Michel Boisrond
Spanish | Italian |
---|---|
alain | alain |
acaba | appena |
terminar | terminato |
michel | michel |
de | di |
película | film |
su | suo |
ES El Rond-Point des Champs Elysées embotellado. Probablemente en 1970
IT La rotonda Champs Elysees in bottiglia. Probabilmente nel 1970
Spanish | Italian |
---|---|
probablemente | probabilmente |
en | in |
el | la |
ES Póster y cuadro de Saint Germain des Prés - Compra y venta
IT Poster e Quadri di Saint Germain des Prés - Edizione Limitata - Comprare online
Spanish | Italian |
---|---|
póster | poster |
y | e |
de | di |
venta | comprare |
ES Cuadro y Póster de Saint Germain des Prés
IT Poster e Quadri di Saint Germain des Prés
Spanish | Italian |
---|---|
póster | poster |
y | e |
de | di |
ES Saint Germain Des Prés En Blanco Y Negro
IT Saint Germain Des Prés In Bianco E Nero
Spanish | Italian |
---|---|
en | in |
y | e |
negro | nero |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Saint Germain des Prés - Compra y venta
IT Poster e Quadri di Saint Germain des Prés in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
Spanish | Italian |
---|---|
póster | poster |
y | e |
en | in |
de | di |
venta | comprare |
negro | nero |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades francesas | París | Fotografía en blanco y negro Saint Germain des Prés
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Parigi | Fotografia in bianco e nero Saint Germain des Prés
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
artística | artistica |
urbana | urbana |
parís | parigi |
francesas | francesi |
ciudades | città |
y | e |
negro | nero |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Saint Germain des Prés
IT Poster e Quadri di Saint Germain des Prés in bianco e nero
Spanish | Italian |
---|---|
póster | poster |
y | e |
en | in |
de | di |
negro | nero |
ES Cuadro en blanco y negro de Saint Germain des Prés en edición limitada
IT Quadro di Saint Germain des Prés in bianco et nero in edizione limitata
Spanish | Italian |
---|---|
cuadro | quadro |
limitada | limitata |
en | in |
de | di |
edición limitada | edizione |
negro | nero |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Paris | Saint Germain Des Pres | Fotografía Baile del 14 de julio de 1956
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Saint Germain Des Pres | Fotografia Ballo del 14 luglio 1956
Spanish | Italian |
---|---|
categorías | temi |
urbana | urbana |
francesas | francesi |
baile | ballo |
julio | luglio |
artística | artistica |
fotografía | fotografia |
paris | parigi |
ES Cuadro y póster El Colle des Mées - Compra y venta
IT Poster Il Colle des Mées – Compra poster e quadri online
Spanish | Italian |
---|---|
póster | poster |
compra | compra |
y | e |
el | il |
ES La película "Le choix des armes" de Alain Corneau con Gerard Depardieu y Catherine Deneuve en 1981.
IT Film "La scelta delle armi" Alain Corneau con Gerard Depardieu e Catherine Deneuve nel 1981.
Spanish | Italian |
---|---|
alain | alain |
gerard | gerard |
deneuve | deneuve |
y | e |
película | film |
de | delle |
con | con |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: edificio; peatonal; rue des martyrs; rue pavee
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: costruzione; pedone; via dei martiri; Pavee Street
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
edificio | costruzione |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
ES Vista general de la Ile de la Cité de París con la plaza del Vert-Galant, la aguja de la Sainte Chapelle y al fondo la catedral de Notre-Dame de París, alrededor de 1900. En primer plano se ve el Pont des Arts y detrás el Pont Neuf sobre el Sena.
IT Vista generale dell'Ile de la Città a Parigi con la piazza di Vert-Galant, la guglia della Sainte Chapelle e in fondo la cattedrale di Notre-Dame di Parigi, intorno al 1900. In primo piano vediamo il ponte delle Arti e dietro il ponte Neuf sulla Senna.
Spanish | Italian |
---|---|
general | generale |
plaza | piazza |
fondo | fondo |
catedral | cattedrale |
parís | parigi |
y | e |
al | al |
vista | vista |
de | di |
en | in |
detrás | dietro |
ES Rue des Moines y el mercado. París (distrito 17), alrededor de 1900.
IT La rue des Moines e il mercato. Parigi (17 ° secolo), intorno al 1900.
Spanish | Italian |
---|---|
rue | rue |
parís | parigi |
y | e |
el | il |
mercado | mercato |
alrededor | intorno |
de | des |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: calle; cubierto; caminando; calle comercial; rue des moines; escena callejera
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: strada; coperto; mercato; via dello shopping; rue des monks; scena di strada
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
cubierto | coperto |
comercial | mercato |
rue | rue |
escena | scena |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
calle | di |
a | via |
ES Vista de la comuna de Vernazza des Cinque Terre al atardecer.
IT Vista della città di Vernazza dalle Cinque Terre al tramonto.
Spanish | Italian |
---|---|
atardecer | tramonto |
vista | vista |
al | al |
cinque | cinque |
de | di |
la | della |
ES Por la mañana, al salir de su caravana, podrá contemplar el lago de Jugon-des-Lacs
IT Uscite la mattina dalla roulotte e ammirate il paesaggio di Jugon-Les-Lacs
Spanish | Italian |
---|---|
mañana | mattina |
contemplar | paesaggio |
de | di |
ES Visitar esos castillos, por ejemplo el Château des Adhémar, es contemplar una parte de la historia francesa. Se estima que en la región de Borgoña hay tantos quesos como castillos
IT Questi luoghi, come per esempio il Château des Adhémar, sono testimonianze importanti della storia francese. A quanto sembra, in Francia ci sono tanti castelli quanti formaggi
Spanish | Italian |
---|---|
castillos | castelli |
historia | storia |
tantos | tanti |
que | quanti |
como | come |
a | a |
ES Más información sobre: Bâtiment des Forces Motrices
IT Maggiori informazioni su: Stiftsbibliothek (Biblioteca dell'Abbazia) di San Gallo
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
más | di |
sobre | su |
ES Más información sobre: + Bâtiment des Forces Motrices
IT Maggiori informazioni su: + Stiftsbibliothek (Biblioteca dell'Abbazia) di San Gallo
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
más | di |
sobre | su |
ES Te buscan para que les aconsejes y les des ideas valiosas sobre un tema en el que eres un experto.
IT Si rivolgono a voi per consigli e preziosi approfondimenti su un argomento di cui siete esperti.
Spanish | Italian |
---|---|
valiosas | preziosi |
tema | argomento |
experto | esperti |
ideas | consigli |
y | e |
un | un |
eres | siete |
para | per |
sobre | su |
en | a |
ES Si un ladrón o un pirata informático puede activar el modo avión antes de que te des cuenta de que no tienes tu iPhone, no podrás Erase Your Device usando "Buscar mi".
IT Se un ladro o un hacker può attivare la modalità aereo prima che ti accorgi che non hai il tuo iPhone, non sarai in grado di Erase Your Device usando "Trova il mio".
Spanish | Italian |
---|---|
ladrón | ladro |
avión | aereo |
iphone | iphone |
usando | usando |
buscar | trova |
pirata informático | hacker |
modo | modalità |
un | un |
o | o |
mi | mio |
activar | attivare |
el | il |
de | di |
no | non |
puede | può |
antes | prima |
ES Recuerda que tu cliente te ha contratado para que le des el mejor servicio, que no es otro que realizar bonitos retratos y documentar el día de su boda sin interferir en él.
IT Ricorda che il tuo cliente ti ha assunto per fare ciò che è meglio per lui, quindi scattare ritratti bellissimi e documentare il giorno del suo matrimonio, senza interferire in alcun modo con esso!
Spanish | Italian |
---|---|
recuerda | ricorda |
cliente | cliente |
bonitos | bellissimi |
retratos | ritratti |
documentar | documentare |
boda | matrimonio |
interferir | interferire |
mejor | meglio |
y | e |
el | il |
sin | senza |
es | è |
día | giorno |
de | del |
no | alcun |
para | per |
ES Usa tu instinto: Deja que tu instinto te guíe para seleccionar las imágenes en posproducción. No le des vueltas a tu selección ni cuestiones tus decisiones.
IT Segui il tuo istinto: Lascia che sia il tuo istinto a guidarti nella selezione. Non rimuginare troppo sulle tue scelte e non avere ripensamenti.
Spanish | Italian |
---|---|
instinto | istinto |
deja | lascia |
selección | selezione |
decisiones | scelte |
no | non |
a | a |
en | sulle |
para | troppo |
las | e |
ES La recopilación y el almacenamiento de tus datos personales depende de nuestra interacción contigo y del uso que des a los Sitios web de Herschel.
IT La raccolta e la conservazione delle informazioni personali dipendono dall’interazione tra Herschel Supply e l’utente e dall’utilizzo che lo stesso fa dei Siti Herschel.
Spanish | Italian |
---|---|
recopilación | raccolta |
almacenamiento | conservazione |
datos | informazioni |
depende | dipendono |
herschel | herschel |
y | e |
personales | personali |
sitios | siti |
de | dei |
el | la |
ES · Cualquier otro propósito para el que des tu consentimiento.
IT · Altre finalità per cui l’utente abbia fornito il proprio consenso.
Spanish | Italian |
---|---|
otro | altre |
consentimiento | consenso |
propósito | finalità |
el | il |
tu | proprio |
cualquier | abbia |
para | per |
ES No des más guerra y consigue una de las ofertas en un campamento militar
IT Vuoi fare esperienza in un boot camp? Prova le offerte del nostro sito
Spanish | Italian |
---|---|
ofertas | offerte |
campamento | camp |
un | un |
las | le |
en | in |
y | fare |
de | del |
ES No te des contra la pared tenemos aquí ofertas para el ballet
IT Non lasciarti sfuggire le nostre offerte per balletto!
Spanish | Italian |
---|---|
ofertas | offerte |
ballet | balletto |
no | non |
el | le |
ES ¿Cuál es el impacto de los anuncios de TV en el rendimiento online de la Française des Jeux?
IT Come evitare un errore da 15 milioni di euro nel proprio media mix nel settore Travel?
Spanish | Italian |
---|---|
anuncios | media |
de | di |
el | nel |
la | come |
ES ¿Quieres analizar el rendimiento online de tus campañas de TV en tu mix de medios global? Descubre cómo ha logrado medir la Française des Jeux el impacto de sus inversiones en TV gracias a Eulerian y Admo.TV.
IT Scopri come l’attribuzione marketing può aiutarti a fare chiarezza nel tuo media mix. È essenziale per l’ottimizzazione del tuo ROI.
Spanish | Italian |
---|---|
descubre | scopri |
medios | media |
a | a |
campañas | marketing |
tu | tuo |
de | del |
y | fare |
cómo | come |
ES Los hoteles que aparecen en la aplicación cambian constantemente, así que, si encuentras uno que te interesa y no quieres dejarlo escapar, nuestro consejo es que no le des muchas vueltas
IT Gli hotel presenti sull'app cambiano continuamente, quindi se trovi qualcosa che ti interessa e non vuoi lasciartelo scappare, ti consigliamo di non pensarci due volte
Spanish | Italian |
---|---|
hoteles | hotel |
cambian | cambiano |
constantemente | continuamente |
encuentras | trovi |
escapar | scappare |
en la aplicación | sullapp |
y | e |
así | di |
no | non |
quieres | vuoi |
Spanish | Italian |
---|---|
páginas | pagine |
de | di |
más | altre |
ES Le Chocolat des Français rompe los códigos del chocolate artesanal al conciliar el arte y el saber hacer chocolatero francés.
IT Le Chocolat des Français infrange i canoni del "cioccolato artigianale" conciliando l'arte con il savoir-faire dei maestri cioccolatieri francesi.
Spanish | Italian |
---|---|
chocolate | cioccolato |
artesanal | artigianale |
el | il |
del | del |
y | dei |
des | des |
Showing 50 of 50 translations