Hire a translator I am translator

Translate "des" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "des" from Spanish to Dutch

Translations of des

"des" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

des aan als bij dan dat de des die door een en gebruik hebt het in in de in het is je maken meer met naar niet of om om te op op de op het over te tijd u uw van van de voor vragen we zich zijn

Translation of Spanish to Dutch of des

Spanish
Dutch

ES Innovar no es sencillo, a menos que des un giro radical a las sesiones de lluvia de ideas para sacar las mejores ideas de tu equipo

NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen

Spanish Dutch
innovar innovatie
sencillo makkelijk
ideas ideeën
equipo team
a menos que tenzij
es is
no niet
mejores beste
a om
las de
sacar halen

ES Messi y PSG ante Leipzig: en el Parc des Princes, con el sueño a cuestas

NL Dortmund hoopt tegen Ajax op Haaland

Spanish Dutch
en op

ES Romy Schneider en Max y los trabajadores de...por Bridgeman Images - Rue des Archives/D...desde

NL Romy Schneider in Sissi foto uit 1957door akg- imagesvan

Spanish Dutch
romy romy
schneider schneider
images foto
en in

ES EL HOTEL DES INVALIDA EN LA PUESTA DEL...por Frederic REGLAINdesde

NL HET HOTEL VAN DE INVALIDE BIJ ZONSONDERGANG.door Frederic REGLAINvan

Spanish Dutch
hotel hotel
en door

ES Nuestros más de 3200 servidores ultrarrápidos en más de 65 países harán que ni siquiera te des cuenta de que estás usando una VPN. ¡Navega rápido prácticamente donde quieras!

NL Onze 3200+ ultrasnelle servers in meer dan 65 landen zorgen ervoor dat je niet eens merkt dat je een VPN gebruikt. Snel browsen waar je maar wilt!

Spanish Dutch
servidores servers
países landen
usando gebruikt
vpn vpn
en in
más meer
rápido snel
ni niet
quieras je
siquiera maar

ES Cuadro y póster París - Revue des Folies-Bergère - Compra y venta

NL Parijs - Revue des Folies-Bergère - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
parís parijs
compra koop
y en
des des

ES Cuadro y póster Semifinal de la Coupe des Villes de Foires 1970 - Compra y venta

NL Halve finale van de Coupe des Villes de Foires 1970 - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
compra koop
la de
y en

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Semifinal de la Coupe des Villes de Foires 1970

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Halve finale van de Coupe des Villes de Foires 1970

Spanish Dutch
fotografía fotografie
deportes sport
la de
futbol voetbal

ES 15 de abril de 1970, RSC Anderlecht viaja a Milán durante la semifinal de la Coupe des Villes de Fairs. Gracias a un doblete de Gérard Bergholtz, la RSCA pasará a la final ante el Arsenal y ganará esta copa.

NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.

Spanish Dutch
abril april
viaja reist
milán milaan
final finale
copa beker
y en
a gaat

ES Por su parte, Alain acaba de terminar de rodar la película "Le chemin des écoliers" de Michel Boisrond

NL Van zijn kant is Alain net klaar met de opnames van de film "Le chemin des écoliers" van Michel Boisrond

Spanish Dutch
alain alain
acaba net
terminar klaar
michel michel
la de
película film
parte van

ES El Rond-Point des Champs Elysées embotellado. Probablemente en 1970

NL Het gebottelde Rond-Point des Champs Elysées. Waarschijnlijk in 1970

Spanish Dutch
probablemente waarschijnlijk
en in
el het
des des

ES El Phare des Baleines está situado en la Isla de Ré, su escalera de caracol tiene 257 escalones.

NL De Phare des Baleines ligt op het Ile de Ré, zijn wenteltrap heeft 257 treden.

Spanish Dutch
situado ligt
en op
de des
tiene heeft

ES Un resfriado, salió de su oficina en la rue des Troubadours por unos instantes para ir a tomar un toddy a un café

NL Verkouden verliet hij zijn kantoor in de rue des Troubadours voor een paar ogenblikken om een grog te gaan eten in een café

Spanish Dutch
oficina kantoor
rue rue
la de
a om
en in

ES Cuadro en blanco y negro de Saint Germain des Prés en edición limitada

NL zwart en wit Saint Germain des Prés foto in beperkte oplage

Spanish Dutch
limitada beperkte
en in
y en

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Paris | Saint Germain Des Pres | Fotografía Baile del 14 de julio de 1956

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Saint Germain Des Pres | Fotografie Bal van 14 juli 1956

Spanish Dutch
francesas franse
julio juli
fotografía fotografie
urbana stedelijke
ciudades steden
paris parijs

ES Baile del 14 de julio de 1956 en Saint Germain des Prés en París.

NL Bal van 14 juli 1956 in Saint Germain des Prés in Parijs.

Spanish Dutch
julio juli
parís parijs
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: café, flora, saint-germain des Près, terraza, parís, francia, europa

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: café, flora, saint-germain des Près, terras, parijs, frankrijk, europa

Spanish Dutch
fotografía foto
flora flora
terraza terras
utilizadas gebruikt om
parís parijs
europa europa
a om
francia frankrijk
describir beschrijven
la de
des des

ES La película "Le choix des armes" de Alain Corneau con Gerard Depardieu y Catherine Deneuve en 1981.

NL Film "Le choix des armes" van Alain Corneau met Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in 1981.

Spanish Dutch
alain alain
catherine catherine
deneuve deneuve
en in
película film
y en

ES Paul Newman en el rodaje de la película "Le Clan des iréducibles" "SIEMPRE UNA NOCIÓN DE GRADO" dirigida por Paul Newman en 1971.

NL Paul Newman op de set van de film "Le Clan des iréducibles" "ALWAYS A GRADE NOTION", geregisseerd door Paul Newman in 1971.

Spanish Dutch
paul paul
clan clan
dirigida geregisseerd
siempre always
grado van de
película film
una a
en in
de door

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: edificio; peatonal; rue des martyrs; rue pavee

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gebouw; voetganger; rue des martyrs; rue pavee

Spanish Dutch
fotografía foto
edificio gebouw
rue rue
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de
des des

ES Gran Premio de Burdeos 1952 "Circuito Internacional de Vitesse" 23 y 4 de mayo de 1952 - Los coches que participan en el Gran Premio de auto-motos de 1952 pasan por delante de la Place des Quinconces

NL Grand Prix de Bordeaux 1952 "Circuit International de Vitesse" 23 en 4 mei 1952 - Auto's die deelnemen aan de Grand Prix auto-moto 1952 passeren voor de Place des Quinconces

Spanish Dutch
burdeos bordeaux
circuito circuit
internacional international
mayo mei
participan deelnemen
coches auto
y en

ES En primer plano se ve el Pont des Arts y detrás el Pont Neuf sobre el Sena.

NL Op de voorgrond is de Pont des Arts te zien en daarachter de Pont Neuf over de Seine.

Spanish Dutch
primer plano voorgrond
ve zien
y en
el de
des des
en te
sobre over

ES Cuadro y póster Paris rue des Moines - Compra y venta

NL Parijse rue des Moines - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
rue rue
compra koop
y en
des des

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: calle; cubierto; caminando; calle comercial; rue des moines; escena callejera

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat; overdekt; wandelend; winkelstraat; rue des moines; straatbeeld

Spanish Dutch
fotografía foto
calle straat
rue rue
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de
des des

ES Vista de la comuna de Vernazza des Cinque Terre al atardecer.

NL Uitzicht op de gemeente Vernazza des Cinque Terre bij zonsondergang.

Spanish Dutch
comuna gemeente
la de
atardecer zonsondergang
de bij
des des

ES Más información sobre: + Bâtiment des Forces Motrices

NL Meer info over: + Vesting Munot

Spanish Dutch
información info
más meer
sobre over

ES Si un ladrón o un pirata informático puede activar el modo avión antes de que te des cuenta de que no tienes tu iPhone, no podrás Erase Your Device usando "Buscar mi".

NL Als een dief of hacker de vliegtuigmodus kan inschakelen voordat u zich realiseert dat u uw iPhone niet heeft, kunt u Erase Your Device niet Erase Your Device met "Zoek mijn".

Spanish Dutch
iphone iphone
buscar zoek
o of
el de
mi mijn
no niet
antes de voordat
si als
activar inschakelen
your your

ES Recuerda que tu cliente te ha contratado para que le des el mejor servicio, que no es otro que realizar bonitos retratos y documentar el día de su boda sin interferir en él.

NL Houd in gedachten dat je klant jou heeft ingehuurd om te doen wat het best voor hen is, namelijk mooie portretten maken en hun bruiloft vastleggen zonder daarbij in de weg te lopen!

Spanish Dutch
cliente klant
retratos portretten
boda bruiloft
es is
a om
el de
y en
mejor best
bonitos mooie
sin zonder
en in
su hun

ES Usa tu instinto: Deja que tu instinto te guíe para seleccionar las imágenes en posproducción. No le des vueltas a tu selección ni cuestiones tus decisiones.

NL Ga af op je instinct: Volg je instinct bij het achteraf selecteren van foto’s. Maak je niet te druk over je geselecteerde foto’s en kom niet terug op je beslissing.

Spanish Dutch
imágenes fotos
decisiones beslissing
seleccionar selecteren
no niet
a bij
en te
tus je
las en

ES No des más guerra y consigue una de las ofertas en un campamento militar

NL Ga nu extra voordelig op boot camp met kortingsbonnen

Spanish Dutch
más extra
consigue ga
ofertas kortingsbonnen
campamento camp
en op
de met

ES No te des contra la pared tenemos aquí ofertas para el ballet

NL Haal nu kortingsbonnen om mee te kunnen genieten van prachtige ballet op het hoogste niveau

Spanish Dutch
tenemos kunnen
aquí nu
ofertas kortingsbonnen
ballet ballet
el op
contra van
la het
para mee

ES 2º tiempo más rápido en Route forestière des Gravette Nord-Sud (7:57) 16 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Route forestière des Gravette Nord-Sud (7:57) 16 oktober 2021

Spanish Dutch
route route
en op
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 3er tiempo más rápido en Descente Chemin des Carbouères (8:46) 16 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Descente Chemin des Carbouères (8:46) 16 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 3er tiempo más rápido en Allée des fortifications (4:48) 26 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Allée des fortifications (4:48) 26 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 2º tiempo más rápido en Baisse de st Veran-Pointe des 3 communes climb (18:36) 19 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Baisse de st Veran-Pointe des 3 communes climb (18:36) 19 oktober 2021

Spanish Dutch
st st
en op
más de
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 2º tiempo más rápido en Route des Mitreuches N>S (4:02) 25 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Route des Mitreuches N>S (4:02) 25 oktober 2021

Spanish Dutch
route route
s s
en op
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 3er tiempo más rápido en Chemin Plaine Des Sables Climb (13:54) 21 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Chemin Plaine Des Sables Climb (13:54) 21 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 2º tiempo más rápido en montée sèche des Arolles (47:35) 22 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op montée sèche des Arolles (47:35) 22 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 2º tiempo más rápido en Canalisation des orangers Climb (2:20) 27 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Canalisation des orangers Climb (2:20) 27 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 2º tiempo más rápido en Sapinette - Avenue des Bassins (58s) 4 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Sapinette - Avenue des Bassins (58s) 4 oktober 2021

Spanish Dutch
s s
en op
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 2º tiempo más rápido en Chemin Des Trois Chênes Climb (8:31) 25 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Chemin Des Trois Chênes Climb (8:31) 25 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 2º tiempo más rápido en Chemin des 4 vents (4:18) 27 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Chemin des 4 vents (4:18) 27 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 3er tiempo más rápido en Chemin Plaine Des Sables Climb (10:59) 21 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Chemin Plaine Des Sables Climb (10:59) 21 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 2º tiempo más rápido en Camí Vell de Xaló des de Benissa (5:41) 26 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Camí Vell de Xaló des de Benissa (5:41) 26 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
más de
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES 2º tiempo más rápido en GI-623 des de Francesc Macià fins GIP-6307 (4:30) 24 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op GI-623 des de Francesc Macià fins GIP-6307 (4:30) 24 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
más de
más rápido snelste
octubre oktober
de des

ES Sé cuidadoso con la información que proporcionas sobre ti mismo. No des tus datos personales, como tu número telefónico. Considera usar un seudónimo en tus conversaciones con otros admiradores.

NL Wees voorzichtig met de informatie die je over jezelf geeft. Geef geen persoonlijke informatie zoals je telefoonnummer. Overweeg een pseudoniem te gebruiken als je met andere fans praat.

Spanish Dutch
admiradores fans
número telefoonnummer
la de
información informatie
no geen
en te
sobre over
tus je
otros andere
un een
tu jezelf
usar gebruiken
con met
como als

ES Si conversas con otros fanáticos en línea, no les des tu información personal. Siempre es mejor ser precavido cuando te comunicas con alguien que no conoces en persona.

NL Als je online met andere fans praat, geef dan geen persoonlijke informatie. Het is beter om voorzichtig te zijn als je praat met mensen die je nog niet kent.

Spanish Dutch
fanáticos fans
información informatie
en línea online
en te
es is
mejor beter
si als
con met
siempre om
otros andere
personal persoonlijke
no niet
alguien het
tu praat

ES Sé agradecida por lo que ya tienes en la vida. No des las cosas por sentado.

NL Wees dankbaar voor wat je al hebt in je leven. Neem de dingen niet als vanzelfsprekend.

Spanish Dutch
ya al
en in
la de
no niet
tienes je
vida leven
cosas dingen
lo wat

ES Empieza dándole golosinas cada vez que se baje del mueble, luego disminuye poco a poco la frecuencia con la que le des golosinas con la orden “Fuera”

NL Begin met hem elke keer brokjes te geven wanneer hij eraf gaat, en bouw dan geleidelijk het aantal keren dat je hem een brokje geeft bij het eraf commando

Spanish Dutch
empieza begin
vez keer
del gaat
cada elke
que dat

ES Si un amigo te pide dinero prestado o un extraño te pide dinero en la calle, es más probable que le des el dinero a tu amigo

NL Als een vriend je vraagt hem wat geld te lenen, of wanneer een vreemde op straat hierom vraagt, zou je meer geneigd zijn om geld aan je vriend te geven dan aan de persoon die je niet kent

Spanish Dutch
pide vraagt
calle straat
o of
si als
probable zou
un een
amigo vriend
dinero geld
en te
a om

Showing 50 of 50 translations