IT Un tipo di archiviazione di dati non volatile utilizzata nelle unità flash USB, nelle schede flash delle fotocamere digitali e nelle unità a stato solido. La memoria flash usa diverse tecnologie dalla memoria del computer (DRAM).
Translate "flash" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "flash" from Italian to German
Translation of Italian to German of flash
Italian
German
DE Eine Art nichtflüchtiger Datenspeicher, der in USB-Speicher-Sticks, Digitalkamera-Flash-Karten und Solid State Drives verwendet wird. Beim Flash-Speicher kommt eine Technologie zum Einsatz, die sich vom Arbeitsspeicher (DRAM) unterscheidet.
| Italian | German |
|---|---|
| tipo | art |
| usb | usb |
| schede | karten |
| solido | solid |
| tecnologie | technologie |
| stato | state |
IT 3. Il Flash Player potrebbe non essere abilitato nel tuo browser web, soprattutto se utilizzi Google Chrome. Per correggere questa situazione, ti consigliamo di riattivare Flash Player.
DE 3. Der Flash Player ist in Ihrem Webbrowser möglicherweise nicht aktiviert, insbesondere wenn Sie Google Chrome verwenden. Um dieses Problem zu beheben, empfehlen wir Ihnen, den Flash Player erneut zu aktivieren.
| Italian | German |
|---|---|
| player | player |
| potrebbe | möglicherweise |
| abilitato | aktiviert |
| browser | webbrowser |
| soprattutto | insbesondere |
| utilizzi | verwenden |
| correggere | beheben |
| chrome | chrome |
IT Complimenti, ora sai come impostare la fotocamera e il flash, come creare una luce morbida e dura e come orientare il flash in tre modi diversi.
DE Wunderbar! Sie haben jetzt also gelernt, wie Sie Ihre Kamera und Ihren Blitz richtig einstellen, wie Sie weiches und hartes Licht erzeugen und Ihren Blitz dreimal anders ausrichten.
| Italian | German |
|---|---|
| ora | jetzt |
| impostare | einstellen |
| fotocamera | kamera |
| flash | blitz |
| luce | licht |
| morbida | weiches |
| creare | erzeugen |
| diversi | anders |
IT Flash cookie: in determinate situazioni, è possibile utilizzare Adobe Flash Player per fornire contenuti speciali, come video clip o animazioni
DE Flash-Cookies: In bestimmten Situationen können wir Adobe Flash Player verwenden, um spezielle Inhalte wie Videoclips oder Animationen bereitzustellen
| Italian | German |
|---|---|
| cookie | cookies |
| situazioni | situationen |
| utilizzare | verwenden |
| player | player |
| fornire | bereitzustellen |
| contenuti | inhalte |
| speciali | spezielle |
| o | oder |
| animazioni | animationen |
| video | videoclips |
IT Flash.net (AT&T) fornisce l'accesso IMAP al tuo Flash.net (AT&T) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
DE Flash.net (AT&T) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Flash.net (AT&T) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Italian | German |
|---|---|
| net | net |
| t | t |
| fornisce | bietet |
| accesso | zugriff |
| account | konto |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| connetterti | verbindung |
IT Liberati delle complessità associate ai sistemi all-flash legacy e ottieni benefici immediati con Nutanix All-Flash.
DE Verabschieden Sie sich von der Komplexität herkömmlicher All-Flash-Systeme und profitieren Sie mit Nutanix All-Flash sofort von den Vorteilen.
| Italian | German |
|---|---|
| complessità | komplexität |
| sistemi | systeme |
| nutanix | nutanix |
IT Moltiplica le vendite del tuo negozio grazie alle vendite flash! Personalizzabile e ideale per generare acquisti impulsivi, il modulo Vendite Flash Premium ...
DE Steigern Sie die Verkäufe in Ihrem Shop - mit einem Flash-Sale! Individuell gestaltbar und ideal zum Generieren von Spontankäufen, verbessert das Modul ...
| Italian | German |
|---|---|
| vendite | verkäufe |
| ideale | ideal |
| generare | generieren |
| modulo | modul |
IT Moltiplica le vendite del tuo negozio grazie alle vendite flash! Personalizzabile e ideale per generare acquisti impulsivi, il modulo Vendite Flash Premium aumenta il tuo tasso di conversione e ti consente di smaltire le scorte in tutta semplicità.
DE Steigern Sie die Verkäufe in Ihrem Shop - mit einem Flash-Sale! Individuell gestaltbar und ideal zum Generieren von Spontankäufen, verbessert das Modul Flash-Sale Premium Ihre Conversion-Rate und ermöglicht es Ihnen, Ihren Bestand schnell abzubauen.
| Italian | German |
|---|---|
| vendite | verkäufe |
| ideale | ideal |
| generare | generieren |
| modulo | modul |
| premium | premium |
| tasso | rate |
| consente | ermöglicht |
| scorte | bestand |
IT Sperimentare con e senza il flash per vedere cosa sembra migliore, ma spesso scoprirete che saltare il flash può rendere di più foto dall'aspetto naturale.
DE Experimentieren Sie mit und ohne den Blitz, um zu sehen, was aussieht am besten, aber Sie werden oft feststellen, dass das Überspringen des Blitzes mehr bewirken kann natürlich aussehende Fotos.
| Italian | German |
|---|---|
| sperimentare | experimentieren |
| flash | blitz |
| ma | aber |
| spesso | oft |
| foto | fotos |
| naturale | natürlich |
IT ** Flash ** - Carica un file SWF Flash sul tuo sito Web utilizzando questa funzione
DE ** FLASH ** - Laden Sie eine Flash-SWF-Datei mit dieser Funktion auf Ihre Website hoch
| Italian | German |
|---|---|
| carica | laden |
| file | datei |
| utilizzando | mit |
| funzione | funktion |
IT Flash Video è visibile sulla maggior parte dei sistemi operativi ad eccezione di iOS, tramite il Player e browser plugin Adobe Flash oppure uno dei numerosi programmi di terze parti.
DE Flash Video ist sichtbar auf den meisten Betriebssystemen außer iOS, über den Adobe Flash Player und Web-Browser-Plugin oder eine von mehreren Programme von Drittanbietern.
| Italian | German |
|---|---|
| video | video |
| visibile | sichtbar |
| ios | ios |
| player | player |
| browser | browser |
| plugin | plugin |
| adobe | adobe |
| programmi | programme |
| sistemi operativi | betriebssystemen |
IT La seconda versione è utilizzabile solo in Flash Player 8 e nelle versioni successive – L’audio in file Flash Video viene solitamente codificato come MP3
DE Die zweite Version ist nur in Flash Player 8 spielbar und neuer - Audio in Flash Video-Dateien in der Regel als MP3 codiert
| Italian | German |
|---|---|
| seconda | zweite |
| solo | nur |
| player | player |
| file | dateien |
| solitamente | in der regel |
IT Riduci il tasso di uscita motivando l'intenzione di acquisto immediato del cliente con l'aiuto di questo addon Timer per conto alla rovescia di vendita Prestashop Flash. Ciò mostra una vendita flash inevitabile nel tuo negozio.
DE Reduzieren Sie die Exit-Rate, indem Sie mit Hilfe dieses Prestashop Flash Sale Countdown-Timer-Addons die Kaufabsicht des Kunden motivieren. Das zeigt einen unvermeidlichen Flash-Verkauf in Ihrem Geschäft und erhöht die Kundenbindung.
| Italian | German |
|---|---|
| riduci | reduzieren |
| tasso | rate |
| cliente | kunden |
| aiuto | hilfe |
| timer | timer |
| prestashop | prestashop |
| mostra | zeigt |
| negozio | geschäft |
IT usb 3 in usb con pin usb 5pin da usb a pin in a flash usb mini flash drive usb arduino usb per arduino da usb a mini usb a intrecciato usb interruttore usb retroilluminazione usb in legno usb ingresso usb infrarossi
DE ladegerät in 1 ladegerät ein in usb plug in in plug usb in buchse in stecker in in kabel stecker eines mini usb schnellladung ladegerät alles in einem 2 in jack kein usb alles in einem usb
| Italian | German |
|---|---|
| usb | usb |
| mini | mini |
IT Pure Storage, azienda specializzata in storage all-flash per le grandi imprese, aiuta il deployment su vasta scala della tecnologie flash nel data center
DE Pure Storage, der Spezialist für All-Flash Enterprise, ermöglicht den umfassenden Einsatz von Flash im Rechenzentrum
| Italian | German |
|---|---|
| storage | storage |
| deployment | einsatz |
| data center | rechenzentrum |
IT I Flash Cookie (oggetti locali condivisi) sono una tecnologia offerta da Macromedia Flash Player
DE Flashcookies (lokal geteilte Objekte) sind eine Technologie, die von dem Macromedia Flash Player angeboten wird
| Italian | German |
|---|---|
| locali | lokal |
| condivisi | geteilte |
| tecnologia | technologie |
| offerta | angeboten |
| player | player |
IT La prossima opzione per evitare i Flash Cookies è quella di disinstallare Macromedia Flash Player dal tuo computer.
DE Eine weitere Option, wie Sie Flashcookies vermeiden können ist, den Macromedia Flash Player auf Ihrem Computer zu deinstallieren.
| Italian | German |
|---|---|
| opzione | option |
| evitare | vermeiden |
| disinstallare | deinstallieren |
| player | player |
| computer | computer |
IT Flash.net (AT&T) fornisce l'accesso IMAP al tuo Flash.net (AT&T) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
DE Flash.net (AT&T) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Flash.net (AT&T) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Italian | German |
|---|---|
| net | net |
| t | t |
| fornisce | bietet |
| accesso | zugriff |
| account | konto |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| connetterti | verbindung |
IT Liberati delle complessità associate ai sistemi all-flash legacy e ottieni benefici immediati con Nutanix All-Flash.
DE Verabschieden Sie sich von der Komplexität herkömmlicher All-Flash-Systeme und profitieren Sie mit Nutanix All-Flash sofort von den Vorteilen.
| Italian | German |
|---|---|
| complessità | komplexität |
| sistemi | systeme |
| nutanix | nutanix |
IT Un Flash banner è un'animazione collegata a un indirizzo web pubblicizzato (URL di destinazione). I Flash?
DE Ein Flashbanner ist eine Animation, die mit einer beworbenen Webadresse (Ziel-URL) in Verbindung steht. Flashbanner sind?
| Italian | German |
|---|---|
| animazione | animation |
| destinazione | ziel |
IT I Flash Cookie (oggetti locali condivisi) sono una tecnologia offerta da Macromedia Flash Player
DE Flashcookies (lokal geteilte Objekte) sind eine Technologie, die von dem Macromedia Flash Player angeboten wird
| Italian | German |
|---|---|
| locali | lokal |
| condivisi | geteilte |
| tecnologia | technologie |
| offerta | angeboten |
| player | player |
IT La prossima opzione per evitare i Flash Cookies è quella di disinstallare Macromedia Flash Player dal tuo computer.
DE Eine weitere Option, wie Sie Flashcookies vermeiden können ist, den Macromedia Flash Player auf Ihrem Computer zu deinstallieren.
| Italian | German |
|---|---|
| opzione | option |
| evitare | vermeiden |
| disinstallare | deinstallieren |
| player | player |
| computer | computer |
IT Questo potrebbe interessarti o meno: sospettiamo che la maggior parte dei fotografi che utilizzano una fotocamera come la D850 utilizzerebbe comunque ununità flash esterna/flash trigger
DE Dies kann für Sie von Bedeutung sein oder auch nicht - wir vermuten, dass die meisten Fotografen, die eine Kamera wie die D850 verwenden, ohnehin ein externes Blitzgerät / Blitzauslöser verwenden würden
| Italian | German |
|---|---|
| potrebbe | kann |
| fotografi | fotografen |
| utilizzano | verwenden |
| fotocamera | kamera |
| comunque | ohnehin |
| esterna | externes |
IT Flash Video è visibile sulla maggior parte dei sistemi operativi ad eccezione di iOS, tramite il Player e browser plugin Adobe Flash oppure uno dei numerosi programmi di terze parti.
DE Flash Video ist sichtbar auf den meisten Betriebssystemen außer iOS, über den Adobe Flash Player und Web-Browser-Plugin oder eine von mehreren Programme von Drittanbietern.
| Italian | German |
|---|---|
| video | video |
| visibile | sichtbar |
| ios | ios |
| player | player |
| browser | browser |
| plugin | plugin |
| adobe | adobe |
| programmi | programme |
| sistemi operativi | betriebssystemen |
IT La seconda versione è utilizzabile solo in Flash Player 8 e nelle versioni successive – L’audio in file Flash Video viene solitamente codificato come MP3
DE Die zweite Version ist nur in Flash Player 8 spielbar und neuer - Audio in Flash Video-Dateien in der Regel als MP3 codiert
| Italian | German |
|---|---|
| seconda | zweite |
| solo | nur |
| player | player |
| file | dateien |
| solitamente | in der regel |
IT NAND indica la memoria flash, perciò è da considerare come la sua unità flash
DE NAND bezieht sich auf den Flash-Speicher, also stellen Sie es sich wie Ihr Flash-Laufwerk vor
| Italian | German |
|---|---|
| memoria | speicher |
| perciò | also |
| come | wie |
IT Il wear leveling assicura che tutte le celle NAND su un dispositivo basato su flash vengano usate con la stessa intensità, il che prolunga la durata di vita di una scheda di memoria, un’unità flash o un SSD
DE Der Verschleißausgleich stellt sicher, dass alle NAND-Zellen auf einem Flash-basierten Gerät gleichmäßig genutzt werden, was die Lebensdauer einer Speicherkarte, eines Flash-Laufwerks oder einer SSD verlängert
| Italian | German |
|---|---|
| celle | zellen |
| basato | basierten |
| usate | genutzt |
| vita | lebensdauer |
| ssd | ssd |
IT Flash cookie: in determinate situazioni, è possibile utilizzare Adobe Flash Player per fornire contenuti speciali, come video clip o animazioni
DE Flash-Cookies: In bestimmten Situationen können wir Adobe Flash Player verwenden, um spezielle Inhalte wie Videoclips oder Animationen bereitzustellen
| Italian | German |
|---|---|
| cookie | cookies |
| situazioni | situationen |
| utilizzare | verwenden |
| player | player |
| fornire | bereitzustellen |
| contenuti | inhalte |
| speciali | spezielle |
| o | oder |
| animazioni | animationen |
| video | videoclips |
IT Se il tuo partner chiede ad Alexa un briefing flash, può ottenere una risposta su misura per lui, invece di ricevere le tue notizie flash o quelle di qualcun altro
DE Wenn Ihr Partner Alexa um ein Flash-Briefing bittet, kann er eine auf ihn zugeschnittene Antwort erhalten, anstatt Ihren News-Flash oder den von jemand anderem zu erhalten
| Italian | German |
|---|---|
| se | wenn |
| partner | partner |
| alexa | alexa |
| risposta | antwort |
| notizie | news |
| qualcun | jemand |
| altro | anderem |
| su misura | zugeschnittene |
IT Oggi lo storage flash ha dimensioni così contenute da entrare in tasca sotto forma di unità flash USB capaci di contenere una copia di tutto il nostro mondo digitale.
DE Mit Flash-Laufwerken im Taschenformat speichern wir mittlerweile sämtliche Hartkopien benötigter Informationen.
| Italian | German |
|---|---|
| storage | speichern |
| unità | laufwerken |
| tutto | sämtliche |
IT Flash cookie: in determinate situazioni, è possibile utilizzare Adobe Flash Player per fornire contenuti speciali, come video clip o animazioni
DE Flash-Cookies: In bestimmten Situationen können wir Adobe Flash Player verwenden, um spezielle Inhalte wie Videoclips oder Animationen bereitzustellen
| Italian | German |
|---|---|
| cookie | cookies |
| situazioni | situationen |
| utilizzare | verwenden |
| player | player |
| fornire | bereitzustellen |
| contenuti | inhalte |
| speciali | spezielle |
| o | oder |
| animazioni | animationen |
| video | videoclips |
| Italian | German |
|---|---|
| modelli | modelle |
| qnap | qnap |
| controller | controllern |
| ottimizzato | optimiert |
| prestazioni | leistung |
| eccezionali | hervorragende |
| sistema operativo | betriebssystem |
| grado | lage |
IT Scheda micro TF SD 512 GB 256GB 128GB 64GB 32GB 16GB 8 GB Flash Classe Flash 10 SD Card Card 512 GB 256GB 128GB Memorycard per telefono
DE Micro TF SD -Karte 512GB 256 GB 128 GB 64 GB 32 GB 16 GB 8 GB Flash -Klasse 10 SD -Kartenspeicherkarte 512 GB 256 GB 128 GB Speicherplatz für Telefon
| Italian | German |
|---|---|
| gb | gb |
| classe | klasse |
| per | für |
| telefono | telefon |
| micro | micro |
| sd | sd |
IT Sperimentare con e senza il flash per vedere cosa sembra migliore, ma spesso scoprirete che saltare il flash può rendere di più foto dall'aspetto naturale.
DE Experimentieren Sie mit und ohne den Blitz, um zu sehen, was aussieht am besten, aber Sie werden oft feststellen, dass das Überspringen des Blitzes mehr bewirken kann natürlich aussehende Fotos.
IT Flash Professional è stato rinominato Animate, in quanto offre supporto leader per la pubblicazione di animazioni in HTML5 e altre piattaforme in aggiunta a Flash e AIR
DE Flash Professional wurde in Animate umbenannt, da eine umfassende Unterstützung für die Veröffentlichung von Animationen in HTML5 und anderen Plattformen neben Flash und AIR angeboten wird
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
IT Per gestire i cookie Adobe Flash, visita la pagina di aiuto di Flash Player
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
flash flash player è flash player flash cookie flash led memoria all flash vendite flash giochi flash memoria flash adobe flash player usare flash tecnologia flash nand ssd flash profoto ring flash briefing flash modalità flash gestire i flash flash drive vendita flash modulo vendite flash regolato il flash a flash a
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese