Translate "forme" to German

DE Es werden Gegenstände voller Eleganz hergestellt, wunderschöne, künstlerische Objekte für jedes Ambiente, die einen hohen Gebrauchswert, Solidität und eine raffinierte Ästhetik in sich vereinen.

• Gegenstände voller Eleganz
• wunderschöne
• Ambiente
• hohen Gebrauchswert
• Solidität

DE Folien hinzufügen, verwalten und formatieren. Formen, Diagramme und Bilder erstellen und einfügen. Text in Formen und Absätzen formatieren. Wählen Sie die Option Farbverlauf, Vollton oder Musterfüllung.

• Folien hinzufügen
• verwalten
• formatieren
• Formen
• Diagramme
• Bilder erstellen
• einfügen
• Text in Formen
• Absätzen formatieren
• Farbverlauf
• Vollton

DE Die neuen Nanoleaf Shapes ermöglichen es Ihnen, verschiedene Panelformen zu mischen, um nahezu jede Art von Design und Form an Ihrer Wand zu kreieren – ohne Einschränkung.

• neuen Nanoleaf Shapes
• Ihnen
• nahezu jede Art
• Design
• Form an Ihrer
• kreieren

DE Das Stimmrecht ist eine unserer wichtigsten Freiheiten als Einzelpersonen

DE Vollständiger Satz von AWS-Formen, IT-Netzwerk-Formen und Rechenzentrum-Rack-Diagramm-Formen. Alle Formen sind vollständig anpassbar.

• IT-Netzwerk-Formen
• Rechenzentrum-Rack-Diagramm-Formen
• Formen sind vollständig

DE Erstellen Sie Software-Design-Diagramme mit standardkonformen Formen, die einfach zu bearbeiten sind. Die Verbindungsarten passen sich automatisch an die Art der zu verbindenden Formen an.

• Erstellen Sie Software-Design-Diagramme
• standardkonformen Formen
• einfach zu bearbeiten
• Formen

DE Markenartikel gibt es in vielen Formen und Formen und sie sind für jedes Unternehmen geeignet

• vielen Formen
• Formen
• jedes Unternehmen geeignet

DE Fernsehen: alle Formen von Fernseh-Medien, unabhängig ob linear oder on demand (unter anderem, jedoch nicht beschränkt auf alle Formen von lokalem, regionalem und Rundfunk, Pay-, Kabel-, Satelliten- und Internetprotokollfernsehen;

• Fernsehen
• Formen von Fernseh-Medien
• unabhängig ob linear
• on demand
• anderem
• jedoch nicht beschränkt
• Formen von lokalem
• regionalem
• Rundfunk
• Pay-
• Kabel-
• Satelliten-
• Internetprotokollfernsehen

DE Im Großen und Ganzen können sie in zwei Hauptgruppen unterteilt werden, physikalische Formen und nicht-physischen Formen

• Großen
• zwei Hauptgruppen unterteilt
• physikalische Formen
• nicht-physischen Formen

DE Risiken treten in verschiedenster Form auf, von Verzögerungen in der Lieferkette bis hin zu moderner Sklaverei

• hin zu moderner

DE Dann betreten Sie die Welt der Formen mit dem Werkzeug Pfadfinder oder Pfadfinder, mit dem Sie lernen, Figuren zu transformieren und neue mit völliger Freiheit zu erstellen.

• Dann betreten Sie
• Welt der Formen
• Werkzeug Pfadfinder
• Pfadfinder
• lernen
• Figuren zu transformieren

DE Charakteristisch für VAIA sind die weichen Radien, die feine Silhouette und die fließenden Übergänge. Ihr filigraner Auslauf greift eine klassische Form der eleganten Badarmatur auf und überführt diese in ein neues, offenes Design.

• Charakteristisch für VAIA
• weichen Radien
• feine Silhouette
• fließenden Übergänge
• Ihr filigraner Auslauf
• neues
• offenes

DE Die Armaturen von Riobel sind durch geometrische Formen und einzigartige Winkel geprägt, die von modernen architektonischen Formen beeinflusst sind

• Armaturen von Riobel
• geometrische Formen
• einzigartige Winkel geprägt
• modernen architektonischen Formen

DE Es werden Gegenstände voller Eleganz hergestellt, wunderschöne, künstlerische Objekte für jedes Ambiente, die einen hohen Gebrauchswert, Solidität und eine raffinierte Ästhetik in sich vereinen.

• Gegenstände voller Eleganz
• wunderschöne
• Ambiente
• hohen Gebrauchswert
• Solidität

DE Die Armaturen von Riobel sind durch geometrische Formen und einzigartige Winkel geprägt, die von modernen architektonischen Formen beeinflusst sind

• Armaturen von Riobel
• geometrische Formen
• einzigartige Winkel geprägt
• modernen architektonischen Formen

DE Im Großen und Ganzen können sie in zwei Hauptgruppen unterteilt werden, physikalische Formen und nicht-physischen Formen

• Großen
• zwei Hauptgruppen unterteilt
• physikalische Formen
• nicht-physischen Formen

DE Die neuen Nanoleaf Shapes ermöglichen es Ihnen, verschiedene Panelformen zu mischen, um nahezu jede Art von Design und Form an Ihrer Wand zu kreieren – ohne Einschränkung.

• neuen Nanoleaf Shapes
• Ihnen
• nahezu jede Art
• Design
• Form an Ihrer
• kreieren

DE Risiken treten in verschiedenster Form auf, von Verzögerungen in der Lieferkette bis hin zu moderner Sklaverei

• hin zu moderner

DE Markenartikel gibt es in vielen Formen und Formen und sie sind für jedes Unternehmen geeignet

• vielen Formen
• Formen
• jedes Unternehmen geeignet

DE Es gibt verschiedene Formen von JIA. Sie haben sowohl unterschiedliche als auch gemeinsame Merkmale. Die jeweilige Form wird durch die Befunde der ärztlichen Untersuchung und durch Labortests bestimmt. Es existieren die folgenden Formen:

• gemeinsame Merkmale
• Befunde der ärztlichen
• Labortests bestimmt
• existieren die folgenden

DE Die Tumoren und die abnorm großen Drüsen setzen häufig übermäßig viele Hormone frei. Obwohl die Tumoren oder abnormes Wachstum in mehreren Drüsen gleichzeitig auftreten können, entstehen die Veränderungen erst nach und nach.

• Tumoren
• abnorm großen Drüsen
• häufig übermäßig viele
• frei
• Obwohl die Tumoren
• Drüsen gleichzeitig auftreten
• entstehen die Veränderungen

DE Bedingt durch die Ursache unterscheidet man zwischen verschiedenen Formen von Botulismus. Die häufigsten Formen sind:

• unterscheidet man zwischen
• Formen von Botulismus
• häufigsten Formen

DE Die klassischen Formen der Erkrankung verschwinden über einen Zeitraum von 3 Jahren langsam, die nicht-klassischen Formen dauern hingegen viel länger an.

• Jahren langsam
• nicht-klassischen Formen dauern
• viel länger

DE Der Begriff „organische Form“ wird verwendet, um natürlich vorkommende Formen zu beschreiben, die nicht hergestellt werden können

• Begriff
• organische Form
• verwendet
• natürlich vorkommende Formen
• beschreiben

DE Um komplexe Rasterformen zu erzeugen, können Sie das integrierte Formzeichenwerkzeug nutzen oder Funktionen verwenden, mit denen eine Auswahl flexibel transformiert und bearbeitet werden kann

• integrierte Formzeichenwerkzeug nutzen
• Funktionen verwenden
• denen eine Auswahl
• transformiert

DE Verwandeln Sie Grundformen, zusammengesetzte Formen und Text in bearbeitbare Vektorstrecken.

• Verwandeln Sie Grundformen
• zusammengesetzte Formen
• Text in bearbeitbare

DE Um sich klar zu werden, wie man etwas am besten zeichnet, ist es immer hilfreich, das Bild auf einige Grundformen zu reduzieren. In der richtigen Größe und Position erhältst du mithilfe dieser Formen die richtigen Proportionen.

• etwas am besten
• immer hilfreich
• richtigen Größe
• Formen die richtigen

DE Vorgaben für Formen und Speichern Ihrer selbst definierten Formen (nur für Desktop-Computer)

• Vorgaben für Formen
• Speichern Ihrer selbst
• Formen
• Desktop-Computer

DE Vorgaben für Formen und Speichern Ihrer selbst definierten Formen

• Vorgaben für Formen
• Speichern Ihrer selbst
• Formen

DE Das Stimmrecht ist eine unserer wichtigsten Freiheiten als Einzelpersonen

DE Klicken Sie auf das Werkzeug "Form", um einer PDF-Seite rechteckige oder ellipsenförmige Formen hinzuzufügen. Rand- oder Hintergrundfüllfarbe ändern.

• Werkzeug
• PDF-Seite rechteckige
• ellipsenförmige Formen hinzuzufügen
• Rand-
• Hintergrundfüllfarbe

DE Mithilfe von Formen kannst du Objekte in deinem Raum darstellen. Das Template hat bereits Formen, die du verwenden, kopieren oder neu anordnen kannst.

• Mithilfe von Formen
• Objekte in deinem
• darstellen
• Template hat bereits
• verwenden
• kopieren
• neu anordnen

DE Die Größe der Unixstickers kann unterschiedlich ausfallen, aber in der Regel misst die Längere Seite 65 mm bei normalen Formen und 115 mm bei langgezogenen Formen. Unsere Badge-St…

• Größe der Unixstickers
• unterschiedlich ausfallen
• mm bei normalen
• mm bei langgezogenen

DE Die Größe der Unixstickers kann unterschiedlich ausfallen, aber in der Regel misst die Längere Seite 65 mm bei normalen Formen und 115 mm bei langgezogenen Formen.

• Größe der Unixstickers
• unterschiedlich ausfallen
• mm bei normalen
• mm bei langgezogenen

DE Erstellen von Formen des gleichen Typs mit identischen Eigenschaften aus einer bestehenden Formauswahl.

• Erstellen von Formen

DE Sauberer Traffic wird für optimale Latenz und Durchsatz über das Cloudflare-Netzwerk geroutet und kann über GRE-Tunnel, Private Network Interconnects (PNI) oder andere Formen des Peerings zum Kundennetzwerk weitergeleitet werden.

• optimale Latenz
• geroutet
• GRE-Tunnel
• Private Network Interconnects
• PNI
• Kundennetzwerk weitergeleitet

DE Meist geschieht dies in Form von SQL-Injections, Cross-Site Scripting und Remote File Inclusion

• Meist geschieht dies
• Form von SQL-Injections
• Cross-Site Scripting
• Remote File Inclusion

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten der Partnerschaft mit ActiveCampaign:

DE Im Vergleich zu anderen Formen von Marketing und Kommunikation, ganz zu schweigen von anderen Geschäftsfunktionen, lassen sich Ihre Social-Media-Taktiken ganz einfach spontan anpassen.

• Vergleich zu anderen
• Marketing
• Kommunikation
• ganz zu schweigen
• anderen Geschäftsfunktionen
• lassen sich Ihre
• ganz einfach spontan

DE In den Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) sind nicht alle Formen des Glücksspiels illegal, aber die staatlich regulierte Regulationsbehörde für Telekommunikation hat ein Monopol über die Verteilung von Internetzugängen

• Vereinigten Arabischen Emirate
• VAE
• Formen des Glücksspiels
• staatlich regulierte Regulationsbehörde
• Verteilung von Internetzugängen

DE Angesichts der weit verbreiteten Spielsucht-Problematik verbot Kambodscha mit dem Glücksspielbekämpfungsgesetz von 1996 alle Formen des Glücksspiels

• Angesichts der weit
• Spielsucht-Problematik verbot Kambodscha
• Glücksspiels

DE Bis vor kurzem waren alle Formen des Glücksspiels in Japan illegal

• Glücksspiels in Japan

DE Nach Singapurs Remote Gambling Act sind alle Formen des Online-Glücksspiels illegal, es sei denn, die Regierung gewährt eine Ausnahme

• Singapurs Remote Gambling
• Formen des Online-Glücksspiels
• sei denn

DE Die Regierung von Zypern erlaubt Sportwetten online, aber alle andere Formen des online Glücksspiels sind illegal.

• Regierung von Zypern

DE Beide Formen sind jedoch gleichermaßen illegal

• gleichermaßen illegal

DE Wir finden Fotografien in allen Formen, die die Geschichte der fotografischen Prozesse zurückverfolgen: Glasplatten, 6x6-Negative und natürlich digitale Dateien

• Fotografien in allen
• Geschichte der fotografischen
• zurückverfolgen
• Glasplatten
• natürlich digitale Dateien

DE Die beiden Formen der Verwertung unterliegen unterschiedlichen Regeln und sind damit nicht miteinander unvereinbar.

• unterliegen unterschiedlichen Regeln
• damit nicht miteinander

DE Sie können auch ein Audiogramm erstellen, das Wellenformen über Ihrem Coverbild zeigt, um ein großartiges Video Ihres Podcasts zu veröffentlichen.

• Audiogramm erstellen
• Wellenformen über Ihrem
• zeigt
• großartiges Video Ihres

DE Eine Reihe von Clips, die einige der Verfahren zur Nutzung erneuerbarer Energien darstellen, in die Shopify investiert

• Reihe von Clips
• einige der Verfahren
• Nutzung erneuerbarer Energien
• Shopify investiert

DE Wählen Sie Muster oder Formen aus, um diese wie eine Schablone über Ihr Bild zu legen, so dass nur noch Teile zu sehen sind.

• Wählen Sie Muster
• Schablone über Ihr
• legen
• Teile zu sehen