Translate "incrementato" to German

DE Es handelt sich um eine Sequenznummer, die bei jeder Anfrage an den Bizible-Server zu Diagnosezwecken inkrementiert und angehängt wird.

• Sequenznummer
• Bizible-Server zu Diagnosezwecken
• angehängt

DE So gelang es Hong Kong Airlines, das Brand Sentiment um 212 % zu verbessern

• gelang es Hong
• Airlines
• verbessern

DE höhere Wahrscheinlichkeit, die Ausgaben der Kunden im vergangenen Jahr deutlich erhöht zu haben

• höhere Wahrscheinlichkeit
• Ausgaben der Kunden
• vergangenen Jahr deutlich

DE Behrman Capital hat fünf private Kapitalbeteiligungen mit einem Gesamtkapital von über 3,0 Milliarden USD über eine globale Investorenbasis aus institutionellen beschränkten Partnern aufgebracht.

• Investorenbasis aus institutionellen
• Partnern

DE Sehen Sie, wie die Teachers Credit Union durch Verbesserungen ihrer Nachfrageprognosen ihre Weiterempfehlungen um 207 % erhöhen konnte, während sie die Bedürfnisse ihrer Kunden weiterhin erfüllte.

• Sehen Sie
• Teachers Credit Union
• Verbesserungen ihrer Nachfrageprognosen
• erhöhen konnte
• ihrer Kunden weiterhin

DE Verwenden Sie eine Systemspalte vom Typ Automatische Nummer, um jeder Zeile, die Daten enthält, einen Zähler zuzuordnen, der automatisch erhöht wird

• Typ Automatische Nummer
• jeder Zeile
• enthält
• Zähler zuzuordnen

DE Verwenden Sie eine Systemspalte vom Typ Automatische Nummer, um jeder Zeile, die Daten enthält, einen Zähler zuzuordnen, der automatisch erh...

• Typ Automatische Nummer
• jeder Zeile
• enthält
• Zähler zuzuordnen
• automatisch

DE Weist jeder Zeile innerhalb des Blatts einen alphanumerischen Wert zu, der automatisch erhöht wird.

• Weist jeder Zeile
• Blatts einen alphanumerischen
• automatisch erhöht

DE Dadurch erhöht sich die Transparenz, was sich wiederum positiv auf das Unternehmen auswirkt, denn die Produktqualitätsprüfer können schneller denn je auf die relevanten Informationen zugreifen.“

• Transparenz
• Unternehmen auswirkt
• denn die Produktqualitätsprüfer
• schneller denn je
• relevanten Informationen

DE Als solcher hat er in der Lage gewesen, in Maßnahmen zu ergreifen, die das Vertrauen des Marktes vorangebracht haben

• solcher hat er
• Lage gewesen
• Maßnahmen zu ergreifen
• Vertrauen des Marktes

DE Dieses Produkt hat mir die Energie und Ausdauer beschert, die ich brauche

• Energie
• Ausdauer beschert
• brauche

DE Der Smart Channel Manager erhöht die Effizienz des Hotelvertriebssystems

• Smart Channel Manager
• Effizienz des Hotelvertriebssystems

DE Wir haben Unternehmen dabei geholfen, ihre Gewinne nachhaltig um durchschnittlich 100 bis 300 Basispunkte zu steigern

• Unternehmen dabei geholfen
• Basispunkte zu steigern

DE Wir haben die Tiefe des Orderbuchs auf 100 Levels pro Seite (Kauf und Verkauf) erhöht, um die Anforderungen der großen Akteure zu erfüllen

• Tiefe des Orderbuchs
• Levels pro Seite
• Kauf
• Verkauf
• erhöht
• Anforderungen der großen
• erfüllen

DE „Freightview ist wie ein für uns wahr gewordener Traum. Wir haben viele Stunden unproduktiver Arbeit eingespart und dabei sogar unseren Umsatz gesteigert."

• wahr gewordener Traum
• viele Stunden unproduktiver
• eingespart
• dabei sogar unseren

DE Ein Nachlaufwinkel von 68º und der größere Reach verbessern die Abfahrtsqualitäten und die Leistung auf schwierigstem Terrain.

• größere Reach verbessern
• Abfahrtsqualitäten
• Leistung auf schwierigstem

DE Der Nachlaufwinkel von 68º und der erhöhte Reach im Vergleich zur Vorgängerversion verbessern die Eigenschaften bei Abfahrten und auf schwierigstem Gelände

• Abfahrten
• schwierigstem Gelände

DE So konnte sowohl unsere Feedback-Quantität als auch -Qualität erheblich verbessert werden, da die Software sowohl logisch arbeitet, als auch die humane Komponente (zufriedene Kunden) mit einbezieht

• Qualität erheblich verbessert
• da die Software
• logisch arbeitet
• humane Komponente
• zufriedene Kunden
• einbezieht

DE Mit xSellco haben wir unser Feedback bei Amazon und eBay auf über 400 positive Bewertungen pro Monat gesteigert und damit eine 99% positive Verkäufer-Bewertung beibehalten

• Feedback bei Amazon
• Bewertungen pro Monat
• damit eine positive
• beibehalten

DE Versetzte Schulternähte sorgen für Tragekomfort unter den Rucksackgurten

• Versetzte Schulternähte sorgen

DE Der modulare Aufbau bedeutet, dass die Anlagen skalierbar sind und problemlos von der Fertigung kleiner Chargen auf die Großproduktion ausgedehnt werden können

• modulare Aufbau bedeutet

DE 27 Newsletter-Ideen, um das Interesse der Leser zu wecken

• Newsletter-Ideen
• Interesse der Leser
• wecken

DE So gelang es Hong Kong Airlines, das Brand Sentiment um 212 % zu verbessern

• gelang es Hong
• Airlines
• verbessern

DE Als solcher hat er in der Lage gewesen, in Maßnahmen zu ergreifen, die das Vertrauen des Marktes vorangebracht haben

• solcher hat er
• Lage gewesen
• Maßnahmen zu ergreifen
• Vertrauen des Marktes

DE Sehen Sie, wie die Teachers Credit Union durch Verbesserungen ihrer Nachfrageprognosen ihre Weiterempfehlungen um 207 % erhöhen konnte, während sie die Bedürfnisse ihrer Kunden weiterhin erfüllte.

• Sehen Sie
• Teachers Credit Union
• Verbesserungen ihrer Nachfrageprognosen
• erhöhen konnte
• ihrer Kunden weiterhin

DE Sie kann nur vom Veranstalter, der das Add-on „Presenters’ seats“ kaufen kann, erhöht werden

• Veranstalter
• Add-on
• seats

DE Lyft startete mit AWS und weitete die Nutzung von AWS-Services dramatisch aus, sobald diese verfügbar waren

• weitete die Nutzung
• sobald diese verfügbar

DE Arbeitsplätze im kaufmännischen Bereich wurden sowohl im Dienstleistungssektor als auch im verarbeitenden Gewerbe ausgebaut, wo eine feinere Arbeitsteilung Produktivität, Beschäftigung und Lohnwachstum ankurbelte.

• Arbeitsplätze im kaufmännischen
• verarbeitenden Gewerbe ausgebaut
• wo eine feinere
• Produktivität
• Beschäftigung
• Lohnwachstum

DE höhere Wahrscheinlichkeit, die Ausgaben der Kunden im vergangenen Jahr deutlich erhöht zu haben

• höhere Wahrscheinlichkeit
• Ausgaben der Kunden
• vergangenen Jahr deutlich

DE Dadurch erhöht sich die Transparenz, was sich wiederum positiv auf das Unternehmen auswirkt, denn die Produktqualitätsprüfer können schneller denn je auf die relevanten Informationen zugreifen.“

• Transparenz
• Unternehmen auswirkt
• denn die Produktqualitätsprüfer
• schneller denn je
• relevanten Informationen

DE Dadurch erhöht sich die Transparenz, was sich wiederum positiv auf das Unternehmen auswirkt, denn die Produktqualitätsprüfer können schneller denn je auf die relevanten Informationen zugreifen.“

• Transparenz
• Unternehmen auswirkt
• denn die Produktqualitätsprüfer
• schneller denn je
• relevanten Informationen

DE Dieses Produkt hat mir die Energie und Ausdauer beschert, die ich brauche

• Energie
• Ausdauer beschert
• brauche

DE Die Migration sollte die Effizienz steigern, die Kosten senken und wieder mehr Ressourcen für Innovationen freisetzen, die bisher mit der Serverwartung belegt waren.

• steigern
• Kosten senken
• wieder mehr Ressourcen
• Innovationen freisetzen
• belegt

DE Verwenden Sie eine Systemspalte vom Typ Automatische Nummer, um jeder Zeile, die Daten enthält, einen Zähler zuzuordnen, der automatisch erhöht wird

• Typ Automatische Nummer
• jeder Zeile
• enthält
• Zähler zuzuordnen

DE Verwenden Sie eine Systemspalte vom Typ Automatische Nummer, um jeder Zeile, die Daten enthält, einen Zähler zuzuordnen, der automatisch erh...

• Typ Automatische Nummer
• jeder Zeile
• enthält
• Zähler zuzuordnen
• automatisch

DE Zuerst die Verlegung der US-Botschaft nach Jerusalem, nun die Streichung der Gelder für das UNRWA. Die Nahost-Politik des US-Präsidenten Trump sorgt für heftige Proteste unter Palästinensern.

• Zuerst die Verlegung
• US-Botschaft nach Jerusalem
• nun die Streichung
• Nahost-Politik des US-Präsidenten
• sorgt für heftige

DE Wenn du dir Pins auf einer geheimen Pinnwand merkst, wird der Nutzer, von dem der Pin stammt, nicht benachrichtigt und die Anzahl der „Merken“-Aktionen für den Pin nicht erhöht

• geheimen Pinnwand merkst
• Nutzer
• Pin stammt
• benachrichtigt
• Merken
• erhöht