IT Comprare un poster o quadro di Film Les Bronzés font du ski. Le nostre foto di Film Les Bronzés font du ski possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
"les" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
les | auf aus das dem den der des die diese dieser durch ein eine einem einen einer entfernt er es ihnen ihren im in ist les liegt mehr mit nach nur oder sich sie sind um und unter vom von wenn wir wo wollen zu zwischen über |
IT Comprare un poster o quadro di Film Les Bronzés font du ski. Le nostre foto di Film Les Bronzés font du ski possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Les Bronzés font du ski kino Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
Italian | German |
---|---|
o | oder |
film | kino |
font | font |
du | du |
ski | ski |
IT Per fare ritorno si segue una lieve discesa nei boschi e nei pascoli in direzione di Les Cluds, prima di raggiungere Les Rasses.
DE Der Rückweg führt leicht bergab durch Wälder und über Weiden in Richtung Les Cluds, bevor Sie nach Les Rasses zurückkommen.
Italian | German |
---|---|
discesa | bergab |
boschi | wälder |
pascoli | weiden |
IT In caso di difficoltà, troverai delle stazioni ferroviarie per tornare indietro (Les Essarts-le-Roi, Le Perray-en-Yvelines, Saint-Rémy-les-Chevreuse, Jouy-en-Josas...).
DE Falls es Schwierigkeiten geben sollte, gibt es die Möglichkeit, an einem der Bahnhöfe den Zug zu nehmen (Les Essarts-le-Roi, Le Perray-en-Yvelines, Saint-Rémy-les-Chevreuse, Jouy-en-Josas...).
Italian | German |
---|---|
caso | falls |
difficoltà | schwierigkeiten |
stazioni | bahnhöfe |
IT I campeggi con le tariffe più economiche all'indirizzo Aude sono : Résidence Les Carrats , Camping La Falaise , Résidence Port Minervois - Les hauts du Lac
DE Die Campingplätze mit den günstigsten Tarifen unter Aude sind: Résidence Les Carrats , Camping La Falaise , Résidence Port Minervois - Les hauts du Lac
Italian | German |
---|---|
tariffe | tarifen |
port | port |
du | du |
lac | lac |
IT Potete prenotare una casa mobile online sul sito all'indirizzo Gard in uno dei seguenti campeggi: Camping Les Dolmens , Camping Les Amarines - Camping Paradis , Camping Le Verdier
DE Sie können ein Wohnmobil unter Gard auf einem der folgenden Campingplätze online buchen: Camping Les Dolmens , Camping Les Amarines - Camping Paradis , Camping Le Verdier
Italian | German |
---|---|
prenotare | buchen |
online | online |
IT Se andate in vacanza con i vostri animali domestici, ecco alcuni campeggi che li accettano: Résidence Le Domaine du Mont , Camping Domaine Les Peupliers , Camping Les Dis Village Insolite
DE Wenn Sie mit Ihren Haustieren in den Urlaub fahren wollen, finden Sie hier einige Campingplätze, wo diese gestattet sind: Résidence Le Domaine du Mont , Camping Domaine Les Peupliers , Camping Les Dis Village Insolite
Italian | German |
---|---|
vacanza | urlaub |
ecco | hier |
alcuni | einige |
animali domestici | haustieren |
IT Per godersi il mare, vi consigliamo uno di questi campeggi: Résidence Bleu Océan , Résidence Les Sables d'Or , Camping Les Tourterelles
DE Um das Meer zu genießen, empfehlen wir einen dieser Campingplätze: Résidence Bleu Océan , Résidence Les Sables d'Or , Camping Les Tourterelles
Italian | German |
---|---|
godersi | genießen |
mare | meer |
d | d |
IT Se andate in vacanza con i vostri animali domestici, ecco alcuni campeggi che li accettano: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères
DE Wenn Sie mit Ihren Haustieren in den Urlaub fahren wollen, finden Sie hier einige Campingplätze, wo diese gestattet sind: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères
Italian | German |
---|---|
vacanza | urlaub |
ecco | hier |
alcuni | einige |
lac | lac |
animali domestici | haustieren |
IT Ecco i campeggi a 4 stelle all'indirizzo Landes che hanno ricevuto le migliori recensioni dai nostri clienti: Camping Les Petits Ecureuils , Camping Navarrosse , Résidence Les Sables d'Or
DE Hier sind die 4-Sterne-Campingplätze unter Landes , die von unseren Kunden die besten Bewertungen erhalten haben: Camping Les Petits Ecureuils , Camping Navarrosse , Résidence Les Sables d'Or
Italian | German |
---|---|
stelle | sterne |
recensioni | bewertungen |
clienti | kunden |
d | d |
IT Potete prenotare una casa mobile online sul sito all'indirizzo Landes in uno dei seguenti campeggi: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères
DE Sie können ein Wohnmobil unter Landes auf einem der folgenden Campingplätze online buchen: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères
Italian | German |
---|---|
prenotare | buchen |
online | online |
lac | lac |
IT Ecco i campeggi a 4 stelle all'indirizzo Alpi Marittime che hanno ricevuto le migliori recensioni dai nostri clienti: Les Cent Chênes , Camping Les Cigales , Camping Green Park
DE Hier sind die 4-Sterne-Campingplätze unter Alpes-Maritimes , die von unseren Kunden die besten Bewertungen erhalten haben: Les Cent Chênes , Camping Les Cigales , Camping Green Park
Italian | German |
---|---|
stelle | sterne |
recensioni | bewertungen |
clienti | kunden |
green | green |
park | park |
IT Se andate in vacanza con i vostri animali domestici, ecco alcuni campeggi che li accettano: Résidence Sun Hols Les Rives du Lac , Camping Fontisson , Camping Les Rives du Luberon
DE Wenn Sie mit Ihren Haustieren in den Urlaub fahren wollen, finden Sie hier einige Campingplätze, wo diese gestattet sind: Résidence Sun Hols Les Rives du Lac , Camping Fontisson , Camping Les Rives du Luberon
Italian | German |
---|---|
vacanza | urlaub |
ecco | hier |
alcuni | einige |
lac | lac |
animali domestici | haustieren |
IT Se andate in vacanza con i vostri animali domestici, ecco alcuni campeggi che li accettano: Village de Vacances Les Chalets de la Gazonne , Camping Les Calquières , Camping le Plo
DE Wenn Sie mit Ihren Haustieren in den Urlaub fahren wollen, finden Sie hier einige Campingplätze, wo diese gestattet sind: Village de Vacances Les Chalets de la Gazonne , Camping Les Calquières , Camping le Plo
Italian | German |
---|---|
vacanza | urlaub |
alcuni | einige |
de | de |
animali domestici | haustieren |
IT Per godersi il mare, vi consigliamo uno di questi campeggi: Résidence les Villas de la Baie , Résidence Les Terrasses de la Plage
DE Um das Meer zu genießen, empfehlen wir einen dieser Campingplätze: Résidence les Villas de la Baie , Résidence Les Terrasses de la Plage
Italian | German |
---|---|
godersi | genießen |
mare | meer |
campeggi | campingplätze |
de | de |
IT Si, la distanza in macchina tra Les Borges Blanques a Parigi è 1035 km. Ci vuole circa 10h 24min guidare da Les Borges Blanques a Parigi.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Les Borges Blanques und Paris beträgt 1035 km. Es dauert ungefähr 10Std. 24Min., um von Les Borges Blanques nach Paris zu fahren.
Italian | German |
---|---|
distanza | entfernung |
parigi | paris |
km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Les Arcs-Draguignan Station a Nizza è 84 km. Ci vuole circa 57 min guidare da Les Arcs-Draguignan Station a Nizza.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Les Arcs-Draguignan Station und Nizza beträgt 84 km. Es dauert ungefähr 57 Min., um von Les Arcs-Draguignan Station nach Nizza zu fahren.
Italian | German |
---|---|
distanza | entfernung |
station | station |
nizza | nizza |
min | min |
km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Les Deux Alpes a Amsterdam è 1087 km. Ci vuole circa 10h 50min guidare da Les Deux Alpes a Amsterdam.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Les Deux Alpes (Skigebiet) und Amsterdam beträgt 1087 km. Es dauert ungefähr 10Std. 50Min., um von Les Deux Alpes (Skigebiet) nach Amsterdam zu fahren.
Italian | German |
---|---|
distanza | entfernung |
amsterdam | amsterdam |
km | km |
IT Per fare ritorno si segue una lieve discesa nei boschi e nei pascoli in direzione di Les Cluds, prima di raggiungere Les Rasses.
DE Der Rückweg führt leicht bergab durch Wälder und über Weiden in Richtung Les Cluds, bevor Sie nach Les Rasses zurückkommen.
Italian | German |
---|---|
discesa | bergab |
boschi | wälder |
pascoli | weiden |
IT Una struttura storica dal grande fascino: situato al di sopra del villaggio di Les Diablerets, l?Hotel du Pillon offre 14 camere con una vista mozzafiato, alcune affacciate sul ghiacciaio di Les Diablerets, e tanto sole tutto l?anno.
DE Ein historisches Haus mit Charme: Das oberhalb des Dorfes Les Diablerets gelegene Hotel du Pillon bietet 14 Zimmer mit atemberaubender Aussicht, zum Teil auf den Gletscher der Diablerets, und das ganze Jahr über viele Sonnenstunden.
Italian | German |
---|---|
storica | historisches |
fascino | charme |
situato | gelegene |
villaggio | dorfes |
diablerets | diablerets |
hotel | hotel |
du | du |
offre | bietet |
camere | zimmer |
vista | aussicht |
ghiacciaio | gletscher |
IT Nei pressi vi sono anche piste per lo sci di fondo e comprensori sciistici adatti alle famiglie, con prezzi convenienti, a Les Bugnenets-Savagnières e Les Breuleux
DE Preisgünstige, familiäre Skigebiete in Les Bugnenets-Savagnières und Les Breuleux
Italian | German |
---|---|
e | und |
les | les |
IT Le riprese del film Les Affranchis nel 1990di Collection ChristophelA partire da
DE Kawasaki 900 Z1 Motorrad Coluchevon Collection Christophel - AMLF / Conac...von
Italian | German |
---|---|
collection | collection |
IT 10 motivi per visitare Tahiti secondo “Les Deux Pieds Dehors”
DE Arbeiten, wo andere Urlaub machen ? Auf den INSELN VON TAHITI
Italian | German |
---|---|
tahiti | tahiti |
IT - Vedere tutte le foto di DH/Les Sports+ & Libre Belgique
DE - Alle Bilder von DH/Les Sports+ & Libre Belgique ansehen
Italian | German |
---|---|
vedere | ansehen |
tutte | alle |
foto | bilder |
di | von |
dh | dh |
les | les |
IT Più fotografie di DH/Les Sports+ & Libre Belgique
DE Weitere Bilder von DH/Les Sports+ & Libre Belgique
Italian | German |
---|---|
fotografie | bilder |
di | von |
dh | dh |
les | les |
IT Vittoria di Dwight Stonesda DH/Les Sports+ & Libre Belgiqueda
DE Olympische Spiele 1952von Bridgeman Images - United Archives Gm...ab
Italian | German |
---|---|
di | von |
IT Il vincitore Jacky Ickxda DH/Les Sports+ & Libre Belgique - DH/...da
DE Ickx X.von Stéphane Coutteelab
Italian | German |
---|---|
da | von |
IT Le sorelle Françoise Dorleac e Catherine Deneuve mangiano le ciliegie sul set di Les Portes Claquent il 27 maggio 1960
DE Die Schwestern Françoise Dorleac und Catherine Deneuve beim Verzehr von Kirschen am Set des Films "Die kleinen Sünderinnen" am 27. Mai 1960.
Italian | German |
---|---|
sorelle | schwestern |
sul | am |
set | set |
maggio | mai |
IT Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc e Josiane Balasko in una scena del film "Les bronzés font du ski" diretto da Patrice Leconte nel 1979.
DE Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc und Josiane Balasko in einer Szene aus dem Film "Les bronzés font du Ski" von Patrice Leconte aus dem Jahr 1979.
Italian | German |
---|---|
michel | michel |
e | und |
scena | szene |
film | film |
les | les |
font | font |
du | du |
ski | ski |
patrice | patrice |
IT Amphion les bains - Sedie di plastica abbandonate alla fine del molo, contraddicendo l'estetica del luogo
DE Amphion les bains - Plastikstühle, die am Ende des Piers aufgegeben wurden und der Ästhetik des Ortes widersprechen
Italian | German |
---|---|
fine | ende |
luogo | ortes |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Francia, paesaggio, hyere les palmiers, bianco e nero, strada, alberi,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Frankreich, Landschaft, hyere les palmiers, schwarz und weiß, Straße, Bäume,
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
francia | frankreich |
paesaggio | landschaft |
strada | straße |
alberi | bäume |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
bianco | weiß |
IT Ho pubblicato a Glénat "Les Métamorphoses de l'Alpe", un libro che illustra le trasformazioni perpetue dei paesaggi di montagna durante le stagioni (Gran Premio del libro illustrato di montagna di Passy)
DE Ich habe in Glénat "Les Métamorphoses de l'Alpe" veröffentlicht, ein Buch, das die fortwährenden Veränderungen der Berglandschaften während der Jahreszeiten veranschaulicht (Grand Prix des Bergbilderbuchs von Passy)
Italian | German |
---|---|
pubblicato | veröffentlicht |
de | de |
l | l |
illustra | veranschaulicht |
durante | während |
gran | grand |
IT - Vedere tutte le foto di Olivia Les facettes
DE - Alle Bilder von Olivia Les facettes ansehen
Italian | German |
---|---|
vedere | ansehen |
tutte | alle |
foto | bilder |
di | von |
les | les |
IT Più fotografie di Olivia Les facettes
DE Weitere Bilder von Olivia Les facettes
Italian | German |
---|---|
fotografie | bilder |
di | von |
les | les |
IT L?idilliaco paesino di Les Paccots, nelle Prealpi friburghesi, è un tesoro nascosto
DE In den Freiburger Voralpen versteckt sich das idyllische Dorf Les Paccots
Italian | German |
---|---|
idilliaco | idyllische |
paesino | dorf |
nelle | in |
prealpi | voralpen |
nascosto | versteckt |
IT La società Les Artisans du Mobile è entrata a far parte del gruppo Factum nel gennaio 2019, andando a completare l'offerta di finanziamento e gestione di apparecchiature mobili
DE Das Unternehmen Les Artisans du Mobile kam im Januar 2019 zur Factum-Gruppe, um die Angebote für Finanzierung und Verwaltung von Mobilgeräten zu erweitern
Italian | German |
---|---|
du | du |
gruppo | gruppe |
gennaio | januar |
offerta | angebote |
finanziamento | finanzierung |
Italian | German |
---|---|
incontro | spiel |
IT Ogni anno un ispettore visita il Campeggio Les Mûres, controllando oltre 200 tra attrezzature e altri punti di interesse del campeggio. L'ispettore è un dipendente ACSI e non lavora per il campeggio.
DE Dieser Inspektor besucht jährlich den Camping Les Mûres und inspiziert diesen Platzen anhand von rund 200 Einrichtungen und weiteren Anhaltspunkten. Der Inspektor ist ein Mitarbeiter von ACSI und arbeitet nicht für den Campingplatz.
Italian | German |
---|---|
attrezzature | einrichtungen |
altri | weiteren |
dipendente | mitarbeiter |
lavora | arbeitet |
IT Ogni anno un ispettore visita il Campeggio Les Sablons, controllando oltre 200 tra attrezzature e altri punti di interesse del campeggio. L'ispettore è un dipendente ACSI e non lavora per il campeggio.
DE Dieser Inspektor besucht jährlich den Camping Les Sablons und inspiziert diesen Platzen anhand von rund 200 Einrichtungen und weiteren Anhaltspunkten. Der Inspektor ist ein Mitarbeiter von ACSI und arbeitet nicht für den Campingplatz.
Italian | German |
---|---|
attrezzature | einrichtungen |
altri | weiteren |
dipendente | mitarbeiter |
lavora | arbeitet |
IT Volete prenotare il campeggio Campeggio Les Mûres o oppure saperne di più? Potete farlo usando i seguenti dati oppure tramite il sito del campeggio.
DE Möchten Sie Camping Camping Les Mûres buchen oder nähere Infos? Das geht über die u.g. Angaben oder über die Webseite des Campingplatzes.
Italian | German |
---|---|
volete | möchten |
prenotare | buchen |
campeggio | camping |
sito | webseite |
IT Volete prenotare il campeggio Campeggio Les Sablons o oppure saperne di più? Potete farlo usando i seguenti dati oppure tramite il sito del campeggio.
DE Möchten Sie Camping Camping Les Sablons buchen oder nähere Infos? Das geht über die u.g. Angaben oder über die Webseite des Campingplatzes.
Italian | German |
---|---|
volete | möchten |
prenotare | buchen |
campeggio | camping |
sito | webseite |
IT Aree straordinariamente belle ed interessanti per escursioni e bike sono situate intorno a Schwarzsee, Charmey, Bulle, Moléson e Les Paccots
DE Einmalige Bike- und Wandergebiete finden sich um Schwarzsee, Charmey, Bulle, Moléson und Les Paccots
Italian | German |
---|---|
bike | bike |
les | les |
IT Un edificio storico di grande fascino: l?Hotel du Pillon, che sorge sopra il paese di Les Diablerets, dispone di quattordici camere con vista mozzafiato, in parte sul ghiacciaio di Diablerets, e offre tutto l?anno molte ore di sole.
DE Ein historisches Haus mit Charme: Das oberhalb des Dorfes Les Diablerets gelegene Hotel du Pillon bietet 14 Zimmer mit atemberaubender Aussicht, zum Teil auf den Gletscher der Diablerets, und das ganze Jahr über viele Sonnenstunden.
Italian | German |
---|---|
storico | historisches |
fascino | charme |
hotel | hotel |
diablerets | diablerets |
camere | zimmer |
vista | aussicht |
parte | teil |
ghiacciaio | gletscher |
offre | bietet |
molte | viele |
IT Una sosta strada facendo, tirare fuori il kit fondue e godersi una gustosa fondue moitié-moitié in uno dei numerosi punti panoramici disseminati lungo l?itinerario da percorrere con le racchette da neve a Les Paccots.
DE Unterwegs anhalten, den Fondue-Kit auspacken und an einem der zahlreichen Aussichtsplätze auf der Schneeschuhwanderung in Les Paccots ein leckeres Fondue moitié-moitié geniessen.
Italian | German |
---|---|
fondue | fondue |
godersi | geniessen |
numerosi | zahlreichen |
IT Les Diablerets si trova tra il Lago Lemano e Gstaad, a 1200 m di altitudine, ed è un vero e proprio paradiso degli sport più avventurosi
DE Zwischen Genfersee und Gstaad, auf 1200m, liegt Les Diablerets, eine Hochburg des Abenteuersports
Italian | German |
---|---|
diablerets | diablerets |
gstaad | gstaad |
m | m |
IT Una vivace cultura ed ottime opportunità di shopping caratterizzano le città di Losanna, Vevey-Montreux, Nyon, Rolle, Morges, Yverdon-les-Bains
DE Lebendige Kultur und hervorragende Einkaufsmöglichkeiten kennzeichnen die Städte Lausanne, Vevey-Montreux, Nyon, Rolle, Morges, Yverdon-les-Bains
Italian | German |
---|---|
cultura | kultur |
ottime | hervorragende |
città | städte |
losanna | lausanne |
IT L’escursione di quasi 80 chilometri da coprire in quattro giorni, che va da St-Ursanne a Les Brenets o viceversa seguendo il corso del Doubs è un’esperienza particolare
DE Ein besonderes Erlebnis ist die fast 80 Kilometer lange, viertägige Wanderung von St-Ursanne dem Lauf des Doubs entlang nach Les Brenets oder umgekehrt
Italian | German |
---|---|
quasi | fast |
chilometri | kilometer |
o | oder |
viceversa | umgekehrt |
corso | lauf |
IT Tra Les Brenets e la cascata Saut du Doubs transitano regolarmente durante il semestre estivo imbarcazioni turistiche panoramiche
DE Zwischen Les Brenets und dem Wasserfall Saut du Doubs verkehren im Sommerhalbjahr regelmässig Panorama-Ausflugsschiffe
Italian | German |
---|---|
les | les |
e | und |
cascata | wasserfall |
du | du |
il | dem |
IT Il corso del Doubs tra Les Brenets e l'albergo Maison-Monsieur è meta ideale per escursioni: la gita di un giorno riserva mille sorprese.
DE Wunderbar wandelbar präsentiert sich der Doubs zwischen Les Brenets und Maison Monsieur: Die Tagestour steckt voller Überraschungen.
IT Questa escursione di quattro ore inizia e finisce a Les Paccots, in un percorso circolare al cospetto di panorami tinti di verde e blu
DE Diese Rundwanderung ab Les Paccots bietet viel Panorama – in Grün und in Blau
Italian | German |
---|---|
e | und |
les | les |
in | in |
IT Il percorso conduce da Les Brenets, in prossimità di La Chaux-de-Fonds, fino a St
DE Dank hervorragender Flur- und Waldwege und der relativ geringen Höhendifferenzen ist er auch für weniger geübte Wanderer geeignet
Showing 50 of 50 translations