IT Comprare un poster o quadro di Film Les Bronzés font du ski. Le nostre foto di Film Les Bronzés font du ski possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
IT Comprare un poster o quadro di Film Les Bronzés font du ski. Le nostre foto di Film Les Bronzés font du ski possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
NL Ontdek onze selectie foto's met het French Fried Vacation 2 film -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
Italian | Dutch |
---|---|
film | film |
vendute | verkocht |
IT Una struttura storica dal grande fascino: situato al di sopra del villaggio di Les Diablerets, l?Hotel du Pillon offre 14 camere con una vista mozzafiato, alcune affacciate sul ghiacciaio di Les Diablerets, e tanto sole tutto l?anno.
NL Een historisch gebouw met charme: Hotel du Pillon ligt boven het dorp Les Diablerets en beschikt over 14 kamers met een adembenemend uitzicht, sommige op de gletsjer van de Diablerets, en het hele jaar volop zon.
Italian | Dutch |
---|---|
storica | historisch |
fascino | charme |
villaggio | dorp |
hotel | hotel |
du | du |
camere | kamers |
vista | uitzicht |
mozzafiato | adembenemend |
ghiacciaio | gletsjer |
e | en |
sole | zon |
struttura | gebouw |
IT - Vedere tutte le foto di DH/Les Sports+ & Libre Belgique
NL - Bekijk alle foto's van DH/Les Sports+ & Libre Belgique
Italian | Dutch |
---|---|
vedere | bekijk |
tutte | alle |
foto | foto |
IT Più fotografie di DH/Les Sports+ & Libre Belgique
NL Meer fotografie van DH/Les Sports+ & Libre Belgique
Italian | Dutch |
---|---|
più | meer |
IT Poster Riprese del film Les Bronzés – Compra poster e quadri online
NL Opnames van de film Les Bronzés - Foto en Poster te koop
Italian | Dutch |
---|---|
poster | poster |
compra | koop |
e | en |
IT Poster Les Halles nel 1971 – Compra poster e quadri online
NL Les Halles in 1971 - Foto en Poster te koop
Italian | Dutch |
---|---|
poster | poster |
les | les |
compra | koop |
e | en |
IT Vittoria di Dwight Stonesda DH/Les Sports+ & Libre Belgiqueda
NL Sergej Bubka traint in het Monte Carlo Stadium...door Franco Origliavan
IT Le sorelle Françoise Dorleac e Catherine Deneuve mangiano le ciliegie sul set di Les Portes Claquent il 27 maggio 1960
NL De zusters Françoise Dorleac en Catherine Deneuve eten kersen op de set van de film Les Portes Claquent op 27 mei 1960.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
catherine | catherine |
set | set |
maggio | mei |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: François Mitterand, politico, lungomare, giardino, Latche, les Landes, 1988, foto in bianco e nero
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: François Mitterand, politicus, wandelaar, tuin, Latche, les Landes, 1988, zwart-wit foto
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
giardino | tuin |
bianco | wit |
nero | zwart |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Mers-les-bains, spiaggia, baia della somma, il tréport, la Normandia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mers-les-bains,strand,bay of sum,le tréport,normandy
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
spiaggia | strand |
baia | bay |
IT Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc e Josiane Balasko in una scena del film "Les bronzés font du ski" diretto da Patrice Leconte nel 1979.
NL Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc en Josiane Balasko in een scène uit de film "Les bronzés font du ski", geregisseerd door Patrice Leconte in 1979.
Italian | Dutch |
---|---|
michel | michel |
e | en |
scena | scène |
film | film |
du | du |
ski | ski |
IT Parco con ostriche visto dalle terme di Balaruc Les Bains
NL Oesterpark gezien vanuit het kuuroord Balaruc Les Bains
Italian | Dutch |
---|---|
visto | gezien |
IT Amphion les bains - Sedie di plastica abbandonate alla fine del molo, contraddicendo l'estetica del luogo
NL Amphion les bains - Plastic stoelen verlaten aan het einde van de pier, in tegenspraak met de esthetiek van de plaats
Italian | Dutch |
---|---|
sedie | stoelen |
plastica | plastic |
fine | einde |
estetica | esthetiek |
luogo | plaats |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Francia, paesaggio, hyere les palmiers, bianco e nero, strada, alberi,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, landschap, hyere les palmiers, zwart en wit, weg, bomen,
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
francia | frankrijk |
paesaggio | landschap |
e | en |
alberi | bomen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Aix les Bains, Lago, Bourget, Alpi, Bianco e nero, Lunga esposizione
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aix les Bains, Meer, Bourget, Alpen, Zwart-wit, Lang liggend
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
lago | meer |
alpi | alpen |
bianco | wit |
nero | zwart |
lunga | lang |
IT - Vedere tutte le foto di Olivia Les facettes
NL - Bekijk alle foto's van Olivia Les facettes
Italian | Dutch |
---|---|
vedere | bekijk |
tutte | alle |
foto | foto |
IT Più fotografie di Olivia Les facettes
NL Meer fotografie van Olivia Les facettes
Italian | Dutch |
---|---|
più | meer |
IT L?idilliaco paesino di Les Paccots, nelle Prealpi friburghesi, è un tesoro nascosto
NL Het idyllische dorpje Les Paccots ligt verborgen in de Voor-Alpen van Fribourg
Italian | Dutch |
---|---|
idilliaco | idyllische |
paesino | dorpje |
nascosto | verborgen |
IT La società Les Artisans du Mobile è entrata a far parte del gruppo Factum nel gennaio 2019, andando a completare l'offerta di finanziamento e gestione di apparecchiature mobili
NL Het bedrijf Les Artisans Du Mobile maakt sinds januari 2019 deel uit van Factum Group, om het aanbod van financiering en beheer van mobiele apparatuur aan te vullen
Italian | Dutch |
---|---|
du | du |
gennaio | januari |
completare | vullen |
offerta | aanbod |
finanziamento | financiering |
e | en |
apparecchiature | apparatuur |
gruppo | group |
IT Les Artisans du Mobile offre un servizio completo di gestione professionale delle flotte mobili: fornitura di dispositivi e accessori, messa in servizio, riparazione, così come servizi di permuta, trattamento e trasferimento di dati riservati.
NL Les Artisans Du Mobile bieden een integrale service voor het beheren van bedrijfstelefoons: het leveren van toestellen en toebehoren, de inwerkingstelling, reparatie en terugname van materieel, en het verwerken en overdragen van vertrouwelijke gegevens.
Italian | Dutch |
---|---|
du | du |
e | en |
riparazione | reparatie |
trattamento | verwerken |
trasferimento | overdragen |
dati | gegevens |
dispositivi | toestellen |
IT Terzo tempo più veloce in Descente Belvédère => Les Airelles (1:58) 26 ottobre 2021
NL 3e snelste tijd op Descente Belvédère => Les Airelles (1:58) 26 oktober 2021
Italian | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
les | les |
ottobre | oktober |
più veloce | snelste |
IT Secondo tempo più veloce in Les Planes d'Hostoles - Anglés (24:25) 27 ottobre 2021
NL 2e snelste tijd op Les Planes d'Hostoles - Anglés (24:25) 27 oktober 2021
Italian | Dutch |
---|---|
secondo | op |
tempo | tijd |
les | les |
d | d |
ottobre | oktober |
più veloce | snelste |
IT Terzo tempo più veloce in montée chemin derrière les bois E->O (2:04) 27 ottobre 2021
NL 3e snelste tijd op montée chemin derrière les bois E->O (2:04) 27 oktober 2021
Italian | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
les | les |
ottobre | oktober |
e | e |
più veloce | snelste |
IT Terzo tempo più veloce in Descent C-63 Les Planes - Amer (6:45) 27 ottobre 2021
NL 3e snelste tijd op Descent C-63 Les Planes - Amer (6:45) 27 oktober 2021
Italian | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
les | les |
ottobre | oktober |
più veloce | snelste |
IT Sainte-Croix Les Rasses, Regione del lago di Ginevra (Vaud)
NL Sainte-Croix Les Rasses, Meer van Genève Regio (Vaud)
Italian | Dutch |
---|---|
regione | regio |
ginevra | genève |
IT Il corso del Doubs tra Les Brenets e l'albergo Maison-Monsieur è meta ideale per escursioni: la gita di un giorno riserva mille sorprese.
NL Langs de Doubs tussen Les Brenets en Maison Monsieur kunt u heerlijk wandelen. Een dagtocht zit vol verrassingen.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
sorprese | verrassingen |
IT Il lago Lioson sorge al di sopra di Les Mosses, circondato dalle imponenti vette delle Alpi vodesi
NL Boven Les Mosses ligt Lac Lioson, een meer dat omzoomd is door de imposante toppen van de Waadtländer Alpen
Italian | Dutch |
---|---|
vette | toppen |
alpi | alpen |
IT Les Mosses, Regione del lago di Ginevra (Vaud)
NL Château-d'Oex, Meer van Genève Regio (Vaud)
Italian | Dutch |
---|---|
regione | regio |
ginevra | genève |
IT Les Diablerets, Regione del lago di Ginevra (Vaud)
NL Les Diablerets, Meer van Genève Regio (Vaud)
Italian | Dutch |
---|---|
regione | regio |
ginevra | genève |
IT Un edificio storico di grande fascino: l?Hotel du Pillon, che sorge sopra il paese di Les Diablerets, dispone di quattordici camere con vista mozzafiato, in parte sul ghiacciaio di Diablerets, e offre tutto l?anno molte ore di sole.
NL Een historisch pand met charme: het boven het dorp Les Diablerets gelegen Hotel du Pillon biedt veertien kamers met een adembenemend uitzicht, deels op de gletsjer van Diablerets; en het hele jaar veel zonnige uurtjes.
Italian | Dutch |
---|---|
storico | historisch |
fascino | charme |
hotel | hotel |
du | du |
paese | dorp |
quattordici | veertien |
camere | kamers |
vista | uitzicht |
mozzafiato | adembenemend |
ghiacciaio | gletsjer |
e | en |
offre | biedt |
molte | veel |
IT Les Diablerets si trova tra il Lago Lemano e Gstaad, a 1200 m di altitudine, ed è un vero e proprio paradiso degli sport più avventurosi
NL Tussen het Meer van Genève en Gstaad, op 1200 m, ligt Les Diablerets, een centrum van avontuurlijke sporten
Italian | Dutch |
---|---|
gstaad | gstaad |
m | m |
sport | sporten |
IT Yverdon-les-Bains, Regione del lago di Ginevra (Vaud)
NL Yverdon-les-Bains, Meer van Genève Regio (Vaud)
Italian | Dutch |
---|---|
regione | regio |
ginevra | genève |
IT Lavey-les-Bains, Regione del lago di Ginevra (Vaud)
NL Villars-sur-Ollon, Meer van Genève Regio (Vaud)
Italian | Dutch |
---|---|
regione | regio |
ginevra | genève |
IT La cascata alta 27 metri si può però raggiungere con un'escursione di un'ora partendo da Les Brenets
NL De 27 meter hoge waterval kan echter ook door middel van een wandeling van een uur vanuit Les Brenets bereikt worden
Italian | Dutch |
---|---|
cascata | waterval |
alta | hoge |
metri | meter |
può | kan |
raggiungere | worden |
ora | uur |
escursione | wandeling |
IT Questa escursione di quattro ore inizia e finisce a Les Paccots, in un percorso circolare al cospetto di panorami tinti di verde e blu
NL Deze rondwandeling in Les Paccots geeft je een mooi groen en blauw panorama
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
les | les |
in | in |
IT Il ristorante "les Mazots" si trova a 1717 metri di altitudine nei pressi delle piste del comprensorio del Meilleret, all'arrivo della funivia Diablerets Express.
NL Restaurant les Mazots ligt op 1717 meter hoogte bij de pistes van skigebied Meilleret bij het bergstation van de Diablerets Express kabelbaan.
Italian | Dutch |
---|---|
ristorante | restaurant |
metri | meter |
altitudine | hoogte |
piste | pistes |
funivia | kabelbaan |
IT Patrice si reca quotidianamente al Lago Lemano. Il suo obiettivo? Pescare del pesce fresco. Lavora presso il B&B a cinque stelle Les Trois Couronnes ed è un vero conoscitore della Riviera svizzera.
NL Patrice vaart dagelijks uit op het Meer van Genève. Zijn doel: verse vis! Hij werkt voor het vijfsterrenhuis Les Trois Couronnes en kent de Zwitserse Rivièra als geen ander.
Italian | Dutch |
---|---|
quotidianamente | dagelijks |
lago | meer |
obiettivo | doel |
pesce | vis |
fresco | verse |
lavora | werkt |
trois | trois |
ed | en |
svizzera | zwitserse |
IT L’idilliaco paesino di Les Paccots, nelle Prealpi friburghesi, è un tesoro nascosto
NL Het idyllische dorpje Les Paccots ligt verborgen in de Voor-Alpen van Fribourg
Italian | Dutch |
---|---|
idilliaco | idyllische |
paesino | dorpje |
nascosto | verborgen |
IT Maggiori informazioni su: Piste Mauborget?Les Rochats
NL Meer info over: Rheinwald loipewereld
Italian | Dutch |
---|---|
informazioni | info |
IT Maggiori informazioni su: + Piste Mauborget?Les Rochats
NL Meer info over: + Rheinwald loipewereld
Italian | Dutch |
---|---|
informazioni | info |
IT Situato tra 1450 e 1650 metri d'altitudine, l'altopiano di Les Mosses - La Lécherette è il più grande comprensorio per lo sci di fondo delle Alpi vodesi.
NL De op 1450 tot 1650 meter hoogte gelegen hoogvlakte van Les Mosses - La Récherette is het grootste langlaufgebied van de Waadtländer Alpen.
Italian | Dutch |
---|---|
situato | gelegen |
metri | meter |
alpi | alpen |
IT Questo percorso ad anello, con dislivello minimo, vi conduce attraverso pascoli innevati dall’incantevole villaggio di Les Breuleux, alle tipiche fattorie, fino ai pascoli boschivi situati in mezzo alla natura.
NL Deze zonnige tocht heeft slechts weinig hoogteverschil. De route loopt over besneeuwde weiden naar het charmante Les Breuleux met zijn typische boerderijen en “Wytweiden” (weiden met af en toe groepje bomen) te midden van de ongerepte natuur.
Italian | Dutch |
---|---|
tipiche | typische |
fattorie | boerderijen |
mezzo | midden |
natura | natuur |
IT Il percorso inizia al Centro di sci nordico di Les Breuleux
NL Startpunt is het langlaufcentrum in Les Breuleux
IT Per raggiungerlo dalla stazione di Les Breuleux, bisogna scendere attraverso il villaggio in direzione di Tramelan e calcolare qualche minuto a piedi
NL Vanaf het station van Les Breuleux is het maar een paar minuten lopen naar beneden in de richting van Tramelan
Italian | Dutch |
---|---|
stazione | station |
minuto | minuten |
a piedi | lopen |
IT Tra fattorie tipiche e industria orologiera e microtecnica, il villaggio di Les Breuleux si presenta come un luogo in cui si fondono tradizione e modernità.
NL Les Breuleux is de bakermat van de horloge-industrie en de microtechnologie, maar tegelijkertijd is het dorp omgeven door typische boerderijen: de perfecte combinatie van traditie en moderniteit.
Italian | Dutch |
---|---|
fattorie | boerderijen |
tipiche | typische |
e | en |
industria | industrie |
villaggio | dorp |
tradizione | traditie |
IT Questa escursione invernale che parte dal villaggio di Les Prés-d’Orvin conduce sulla cresta del Chasseral, a un’altitudine di 1288 metri. Lì vi aspetta un magnifico panorama sul Lago di Neuchâtel, sull’altopiano e sulla catena alpina.
NL Deze winterwandeling vanuit het dorp Les Prés-d'Orvin leidt naar de bergkam van de Chasseral op een hoogte van 1288 meter. Daar heb je een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Neuchâtel, de hoogvlakte en de Alpenketen.
Italian | Dutch |
---|---|
villaggio | dorp |
conduce | leidt |
altitudine | hoogte |
metri | meter |
magnifico | prachtig |
panorama | uitzicht |
e | en |
IT Le decorazioni natalizie del Grand Hotel Les Trois Rois di Basilea cambiano ogni anno, ma regalano immancabilmente un’esperienza emozionante.
NL De kerstversieringen van Les Trois Rois in Basel zijn elk jaar anders en adembenemend mooi.
Italian | Dutch |
---|---|
trois | trois |
basilea | basel |
anno | jaar |
IT Il villaggio prealpino di Lessoc giace sulla sponda destra del fiume Saane nella regione della Gruyère. Il paesino è incastonato nei ben preservati terreni agricoli della Val Intyamon, ai piedi della vetta di Les Millets.
NL Het voor-alpiene dorp Lessoc ligt op de rechteroever van de Saane in de regio Gruyère. Het kleine dorp is ingebed in goed bewaard gebleven landbouwgrond in het Intyamondal, aan de voet van de top van Les Millets.
Italian | Dutch |
---|---|
regione | regio |
piedi | voet |
vetta | top |
IT Cucina per buongustai nel ristorante «Les Saisons» con il blasonato chef Thomas Neeser
NL Fijnproeverskeuken in «Les Saison» van topkok Thomas Neeser
Italian | Dutch |
---|---|
thomas | thomas |
IT È uno degli ultimi addetti all’ascensore della Svizzera: nel Grand Hotel Les Trois Rois di Basilea, Oldemar Zurita dimostra un’enorme sensibilità con gli ospiti e la capacità di mantenere i segreti dello storico albergo.
NL Hij is een van de laatste liftbedienden van Zwitserland: In het Hotel Grand Hotel Les Trois Rois in Basel bewijst Oldemar Zurita hoe fijngevoelig hij omgaat met de gasten en hoeveel geheimen hij kent van dit hotel met zijn rijke geschiedenis.
Italian | Dutch |
---|---|
ultimi | laatste |
svizzera | zwitserland |
trois | trois |
basilea | basel |
dimostra | bewijst |
ospiti | gasten |
e | en |
segreti | geheimen |
storico | geschiedenis |
Showing 50 of 50 translations