IT Ci sforziamo di essere aperti nei nostri obiettivi, nei nostri strumenti, nei nostri processi e nei nostri risultati, per quanto pratico
Translate "nei" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "nei" from Italian to German
Translations of nei
"nei" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Italian to German of nei
Italian
German
DE Wir bemühen uns, in unseren Zielen, unseren Werkzeugen, unseren Prozessen und unseren Ergebnissen so offen wie möglich zu sein
| Italian | German |
|---|---|
| aperti | offen |
| obiettivi | zielen |
| strumenti | werkzeugen |
| processi | prozessen |
| risultati | ergebnissen |
IT Le cimici triatomine prosperano nelle crepe e nelle fessure delle pareti di fango, nei tetti di paglia delle case, nei fabbricati agricoli, nei cumuli di pietre o di legna, nei pollai e nelle cucce dei cani.
DE Die Raubwanzen leben in Rissen und Spalten von Lehmwänden, in Strohdächern von Wohnhäusern und Landwirtschaftsgebäuden sowie in Stein- oder Holzhaufen, Hühnergehegen und Hundezwingern.
| Italian | German |
|---|---|
| o | oder |
IT Le reti che troviamo nelle caffetterie, nei bar, nei pub o nei ristoranti hanno spesso uno stato "Non protetto", cioè senza crittografia
DE Die Netzwerke in Cafés, Bars, Kneipen oder Restaurants haben oft den Status „Nicht gesichert“, das heißt, sie verwenden keine Verschlüsselung
| Italian | German |
|---|---|
| reti | netzwerke |
| spesso | oft |
| stato | status |
| protetto | gesichert |
| crittografia | verschlüsselung |
IT Si prega di notare che i nostri corrieri non effettuano consegne nei fine settimana o nei giorni festivi. Patagonia Europe non eddettua spedizioni di ordini nei seguenti giorni festivi:
DE Bitte beachte, dass unsere Kuriere und Versandunternehmen weder am Wochenende noch an gesetzlichen Feiertagen ausliefern. An den folgenden gesetzlichen Feiertagen versendet Patagonia Europe keine Bestellungen:
| Italian | German |
|---|---|
| notare | beachte |
| festivi | feiertagen |
| europe | europe |
| ordini | bestellungen |
IT Se desideri evitare la folla, ti consigliamo di visitare l'acquario dalle 11:00 alle 14:00 nei giorni feriali o dalle 11:00 alle 16:00 nei fine settimana e nei giorni festivi.
DE Falls Sie den großen Menschenmassen aus dem Weg gehen möchten: die meisten Leute besuchen das Aquarium werktags zwischen 11:00 und 14:00 Uhr oder an Wochenenden und Feiertagen zwischen 11:00 und 16:00 Uhr.
| Italian | German |
|---|---|
| visitare | besuchen |
| acquario | aquarium |
| festivi | feiertagen |
| desideri | möchten |
| fine settimana | wochenenden |
IT Nelle aree protette come nei bacini d’acqua, nei parchi come nei fiumi, le vacanze attive sono a basso impatto ambientale e ad alto tasso di emotività
DE In den Naturschutzgebieten wie den Binnengewässern, den Naturparks und auf den Flüssen ist ein Aktivurlaub mit minimalen Umweltauswirkungen möglich, der starke Emotionen verspricht
| Italian | German |
|---|---|
| parchi | naturparks |
| fiumi | flüssen |
| impatto ambientale | umweltauswirkungen |
| Italian | German |
|---|---|
| videocamera | kamera |
| gestisce | bewältigt |
| aeroporti | flughäfen |
| cittadina | stadt |
IT La terapia enzimatica è verosimilmente più efficace nei pazienti con una malattia meno avanzata, nelle donne, e nei pazienti con pancreatite idiopatica piuttosto che nei pazienti con pancreatite alcolica
DE Die Enzymtherapie ist bei Patienten mit weniger fortgeschrittener Erkrankung, bei Frauen und bei Patienten mit idiopathischer Pankreatitis erfolgreicher als bei Patienten mit alkoholischer Pankreatitis
| Italian | German |
|---|---|
| pazienti | patienten |
| malattia | erkrankung |
| meno | weniger |
| donne | frauen |
| efficace | erfolgreicher |
IT La recrudescenza regionale del COVID-19 influirà sul distanziamento sociale nei porti, nei magazzini e nei terminal, il che potrebbe portare a quarantene, blocchi e ulteriori chiusure dei porti
DE Das regionale Wiederauftreten von COVID-19 wird sich auf die soziale Distanzierung in Häfen, Lagern und Terminals auswirken, was zu Quarantänen, Abriegelungen und zusätzlichen Hafenschließungen führen kann
| Italian | German |
|---|---|
| regionale | regionale |
| distanziamento | distanzierung |
| sociale | soziale |
| porti | häfen |
| terminal | terminals |
| ulteriori | zusätzlichen |
IT Le foto incluse nei Tweet pubblici saranno visibili nei risultati di ricerca di Twitter, mentre non lo saranno le foto pubblicate nei Tweet protetti e quelle eliminate.
DE Fotos in öffentlichen Tweets können in den Suchergebnissen von Twitter angezeigt werden. Fotos in geschützten Tweets und gelöschte Fotos werden nicht in den Twitter Suchergebnissen angezeigt.
| Italian | German |
|---|---|
| foto | fotos |
| protetti | geschützten |
| pubblici | öffentlichen |
| risultati di ricerca | suchergebnissen |
IT 9.1.6 Le informazioni riservate memorizzate nei sistemi informatici, nei server e nei database dovrebbero essere criptate e protette tramite forti misure di controllo degli accessi, tenendo conto del principio del privilegio minimo.
DE 9.1.6 Vertrauliche Informationen, die auf IT-Systemen, Servern und Datenbanken gespeichert sind, sollten verschlüsselt und durch strikte Zugriffskontrollen unter Berücksichtigung des Least-Privilege-Prinzips geschützt werden.
| Italian | German |
|---|---|
| informazioni | informationen |
| memorizzate | gespeichert |
| sistemi | systemen |
| server | servern |
| database | datenbanken |
| criptate | verschlüsselt |
| protette | geschützt |
IT , vale a dire che un po’ di sangue che è già stato ossigenato nei polmoni passa attraverso il foro e ritorna di nuovo nei polmoni. Lo shunt non è efficace e il flusso supplementare di sangue nei polmoni può provocare sintomi.
DE für Blut, das heißt, dass etwas Blut, das in den Lungen bereits Sauerstoff aufgenommen hat, durch das Loch und zurück in die Lungen gelangt. Diese Shunts sind ineffizient und das extra Blut zu den Lungen kann Symptome verursachen.
| Italian | German |
|---|---|
| sangue | blut |
| polmoni | lungen |
| foro | loch |
| supplementare | extra |
| può | kann |
| provocare | verursachen |
| sintomi | symptome |
| di nuovo | zurück |
IT Le reti che troviamo nelle caffetterie, nei bar, nei pub o nei ristoranti hanno spesso uno stato "Non protetto", cioè senza crittografia
DE Die Netzwerke in Cafés, Bars, Kneipen oder Restaurants haben oft den Status „Nicht gesichert“, das heißt, sie verwenden keine Verschlüsselung
| Italian | German |
|---|---|
| reti | netzwerke |
| spesso | oft |
| stato | status |
| protetto | gesichert |
| crittografia | verschlüsselung |
IT , vale a dire che un po’ di sangue che è già stato ossigenato nei polmoni passa attraverso il foro e ritorna di nuovo nei polmoni. Lo shunt non è efficace e il flusso supplementare di sangue nei polmoni può provocare sintomi.
DE für Blut, das heißt, dass etwas Blut, das in den Lungen bereits Sauerstoff aufgenommen hat, durch das Loch und zurück in die Lungen gelangt. Diese Shunts sind ineffizient und das extra Blut zu den Lungen kann Symptome verursachen.
| Italian | German |
|---|---|
| sangue | blut |
| polmoni | lungen |
| foro | loch |
| supplementare | extra |
| può | kann |
| provocare | verursachen |
| sintomi | symptome |
| di nuovo | zurück |
IT È più frequente nei lattanti, nei bambini piccoli, nelle donne incinte e nei soggetti che non sono stati mai esposti alla malaria e che viaggiano in aree ad alto rischio.
DE Sie tritt am häufigsten bei Säuglingen, jungen Kindern, schwangeren Frauen und Menschen auf, die nie Malaria ausgesetzt waren und in Regionen mit hohem Risiko reisen.
| Italian | German |
|---|---|
| donne | frauen |
| soggetti | menschen |
| esposti | ausgesetzt |
| viaggiano | reisen |
| rischio | risiko |
IT Può insorgere a qualsiasi età, ma è più comune nei bambini e nei giovani adulti, in particolare nei soggetti maschi
DE Das Burkitt-Lymphom kann sich in jedem Alter entwickeln, aber am häufigsten ist es bei Kindern und jungen Erwachsenen, vor allem bei männlichen
| Italian | German |
|---|---|
| può | kann |
| età | alter |
| ma | aber |
| adulti | erwachsenen |
IT È frequente un diffuso aumento di volume dei linfonodi, soprattutto nei bambini, nei giovani adulti e nei soggetti di razza nera di tutte le età.
DE Bei Kindern, jungen Erwachsenen und Schwarzen jeden Alters mit Lupus sind oft die Lymphknoten im ganzen Körper geschwollen.
| Italian | German |
|---|---|
| frequente | oft |
| linfonodi | lymphknoten |
| adulti | erwachsenen |
| nera | schwarzen |
| età | alters |
IT Nelle aree protette come nei bacini d’acqua, nei parchi come nei fiumi, le vacanze attive sono a basso impatto ambientale e ad alto tasso di emotività
DE In den Naturschutzgebieten wie den Binnengewässern, den Naturparks und auf den Flüssen ist ein Aktivurlaub mit minimalen Umweltauswirkungen möglich, der starke Emotionen verspricht
| Italian | German |
|---|---|
| parchi | naturparks |
| fiumi | flüssen |
| impatto ambientale | umweltauswirkungen |
IT Il ceppo è stato studiato in varie aree sanitarie, nei neonati,2 nei bambini prematuri,3 nei bambini,4, 5, 6 nelle donne in gravidanza,7, 8 negli adulti,9 e negli anziani, 10 senza specifici problemi di sicurezza.
DE Hierbei wurden keine Sicherheitsprobleme berichtet.
| Italian | German |
|---|---|
| problemi di sicurezza | sicherheitsprobleme |
| Italian | German |
|---|---|
| film | filme |
| e | und |
| videogiochi | games |
| con | mit |
| sistema | system |
| wireless | wlan |
| un | einem |
IT Immergiti nei video, nei corsi e nei webinar che spiegano come usare Smartsheet per risolvere i problemi della tua azienda.
DE In Videos, Kursen und Webinaren erfahren Sie, wie Sie Smartsheet zur Bewältigung Ihrer geschäftlichen Herausforderungen einsetzen können.
IT Vediamo sempre più annunci pubblicitari nei risultati di ricerca e non abbastanza cura nei confronti delle persone che stanno effettivamente creando contenuti.
DE Wir sehen mehr und mehr Anzeigen in den Suchergebnissen, während die Leute, die gute Inhalte erstellen, zu kurz kommen.
| Italian | German |
|---|---|
| vediamo | wir sehen |
| ricerca | sehen |
| persone | leute |
| creando | erstellen |
| contenuti | inhalte |
| risultati di ricerca | suchergebnissen |
IT Riproporre articoli del blog in video può anche aiutarti a guadagnare spazi multipli nei risultati di ricerca Google nei carousel video.
DE Das Wiederverwenden von Blog-Einträgen in Videos kann dir dank des Videokarussells auch helfen, mehrere Plätze in Googles Suchergebnissen zu beanspruchen.
| Italian | German |
|---|---|
| blog | blog |
| video | videos |
| può | kann |
| aiutarti | helfen |
| multipli | mehrere |
| risultati di ricerca | suchergebnissen |
IT Qualsiasi informazione fornita da NVIDIA in merito a vulnerabilità nei prodotti NVIDIA, incluse tutte le informazioni riportate nei report delle vulnerabilità sono di esclusiva proprietà di NVIDIA.
DE Sämtliche an NVIDIA weitergegebene Informationen in Bezug auf Sicherheitsrisiken in NVIDIA-Produkten, einschließlich sämtliche Informationen in einem Schwachstellenbericht zu einem bestimmten Produkt, werden zu alleinigen Informationen von NVIDIA.
| Italian | German |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| incluse | einschließlich |
| Italian | German |
|---|---|
| siemens | siemens |
| usa | nutzt |
| pega | pega |
| processi | prozessen |
| e | und |
| sistemi | systemen |
IT La prova è rappresentata dall'aumento delle casse self-service nei supermercati e delle postazioni automatizzate per gli ordini nei ristoranti.
DE Ein Beleg dafür ist die Zunahme von Selbstbedienungskassen in Lebensmittelgeschäften und Bestellkiosken in Restaurants.
| Italian | German |
|---|---|
| aumento | zunahme |
| ristoranti | restaurants |
IT Includi testi divertenti e hashtag nei messaggi e utilizza degli emoji nei pulsanti di risposta rapida per creare spunti visivi abbinati al testo.
DE Fügen Sie unterhaltsame Texte und Hashtags in die Nachrichten ein und verwenden Sie Emojis in Schnellantwortschaltflächen, um visuelle Elemente zu schaffen, die den begleitenden Text ergänzen.
| Italian | German |
|---|---|
| includi | fügen |
| hashtag | hashtags |
| utilizza | verwenden |
| emoji | emojis |
| creare | schaffen |
| visivi | visuelle |
IT Questa è l'era del calcolo accelerato, in cui applicazioni aziendali a elevata intensità grafica e con volumi di dati enormi abbondano nei data center, nel cloud e nei sistemi alla periferia della rete (Edge)
DE Wir befinden uns in einer Ära des beschleunigten Computings, die von datenintensiven, grafikintensiven Unternehmensanwendungen in Rechenzentren, in der Cloud und in der Peripherie geprägt ist
| Italian | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| applicazioni aziendali | unternehmensanwendungen |
| data center | rechenzentren |
IT La community di Tableau ha oltre un milione di membri, distribuiti in oltre 500 gruppi di utenti in tutto il mondo, nei forum della community e nei programmi
DE Die Tableau-Community besteht aus mehr als einer Million Menschen, die in weltweit über 500 Benutzergruppen sowie in Community-Foren und ‑Programmen aktiv sind
| Italian | German |
|---|---|
| community | community |
| forum | foren |
| programmi | programmen |
IT Inserisci l'analisi interattiva direttamente nei flussi di lavoro delle persone, incorporando Tableau nei portali web personalizzati, applicazioni e prodotti per i clienti. Scopri di più visitando la pagina dedicata all'analisi incorporata.
DE Durch Einbettung von Tableau in Webportale, Anwendungen und Kundenprodukte können Sie Benutzer-Workflows durch interaktive Analytics bereichern. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Produktseite Eingebettete Analytics.
| Italian | German |
|---|---|
| analisi | analytics |
| interattiva | interaktive |
| personalizzati | benutzer |
| e | und |
IT La tua strategia IT (e il software che la rende attuabile) non deve cambiare solo perché i carichi di lavoro si stanno spostando dai server nei datacenter ai dispositivi edge ospitati nei cloud.
DE Nur weil Workloads von Rechenzentrumsservern auf in Clouds gehostete Geräte am Edge verlagert werden, muss sich Ihre IT-Strategie (und die dazugehörige Software) nicht ändern.
| Italian | German |
|---|---|
| strategia | strategie |
| solo | nur |
| edge | edge |
| ospitati | gehostete |
| carichi di lavoro | workloads |
| cloud | clouds |
| cambiare | ändern |
IT Le scelte fatte con i servizi Apple possono influire sui tipi di dati archiviati nei backup. Abilitare i seguenti servizi significa che i dati non vengono sempre archiviati nei backup:
DE Entscheidungen, die Sie mit den Diensten von Apple treffen, können sich auf die Datentypen auswirken, die in Ihren Backups gespeichert sind. Wenn Sie die folgenden Dienste aktivieren, werden Daten nicht immer in Ihren Sicherungen gespeichert:
| Italian | German |
|---|---|
| scelte | entscheidungen |
| apple | apple |
| influire | auswirken |
| dati | daten |
| archiviati | gespeichert |
| abilitare | aktivieren |
| seguenti | folgenden |
| tipi di dati | datentypen |
IT Sono orgoglioso che Reincubate sia la prima azienda ad offrire questa tecnologia, sia nei nostri prodotti consumer sia nei prodotti CloudKit e iCloud API aziendali
DE Ich bin stolz darauf, dass Reincubate das erste Unternehmen ist, das diese Technologie sowohl in unserem Consumer-Bereich als auch in unseren CloudKit- und iCloud-API-Produkten für Unternehmen anbietet
| Italian | German |
|---|---|
| orgoglioso | stolz |
| tecnologia | technologie |
| consumer | consumer |
| icloud | icloud |
| api | api |
| offrire | anbietet |
IT Offre inoltre una maggiore flessibilità per reagire alle fluttuazioni nei tempi di risposta o al degrado nei servizi di terzi.
DE Darüber hinaus bietet es zusätzliche Flexibilität, um auf Schwankungen der Antwortzeiten oder Leistungsabfälle von Drittanbietern zu reagieren.
| Italian | German |
|---|---|
| flessibilità | flexibilität |
| fluttuazioni | schwankungen |
| o | oder |
IT Gli attori Gino Cervi, nei panni di Giuseppe Bottazzi "Peppone", e Fernandel, nei panni di Don Camillo, sul set del film "Don Camillo" di Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 ottobre 1951.
DE Die Schauspieler Gino Cervi in der Rolle von Giuseppe Bottazzi "Peppone" und Fernandel in der Rolle von Don Camillo am Set des Films "Don Camillo" von Julien Duvivier, Brescello (RE), 10. Oktober 1951.
| Italian | German |
|---|---|
| attori | schauspieler |
| set | set |
| ottobre | oktober |
| film | films |
IT Sviluppa una personalità affascinante e sensuale nei suoi film come nei film di Hollywood "Burned Hearts" (1930, "Marocco") e "Blonde Venus" (1932, "Blond Venus")
DE Sie entwickelte eine glamouröse und sinnliche Persönlichkeit in ihren Filmen wie den Hollywood-Filmen "Coeurs Brûlés" (1930, "Marokko") und "Blonde Vénus" (1932, "Blonde Venus")
| Italian | German |
|---|---|
| personalità | persönlichkeit |
| film | filmen |
| hollywood | hollywood |
| marocco | marokko |
IT Il film "Colazione da Tiffany", diretto da Blake Edwards e tratto dal romanzo di Truman Capote. Da sinistra a destra, George Peppard nei panni di Paul "Fred" Varjak e Audrey Hepburn nei panni di Holly Golightly, con "Chat" in mezzo.
DE Der Film "Breakfast at Tiffany's" von Blake Edwards basiert auf dem Roman von Truman Capote. George Peppard als Paul "Fred" Varjak und Audrey Hepburn als Holly Golightly.
| Italian | German |
|---|---|
| film | film |
| tiffany | tiffany |
| romanzo | roman |
| george | george |
| paul | paul |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
IT Per Atlassian è una priorità risolvere qualsiasi vulnerabilità della sicurezza presente nei propri prodotti nei tempi indicati nella propria Policy per la correzione dei bug relativi alla sicurezza
DE Atlassian ist es ein großes Anliegen, jegliche Sicherheitsschwachstellen in unseren Produkten innerhalb der Fristen zu beseitigen, die wir in unserer Richtlinie zur Behebung von Sicherheits-Bugs festgelegt haben
| Italian | German |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sicurezza | sicherheits |
| policy | richtlinie |
| bug | bugs |
IT Soprattutto le aree responsabili della memorizzazione delle informazioni acustiche sono più sviluppate nei musicisti che nei non musicisti.
DE Vor allem die Bereiche, die verantwortlich für das Speichern von Audio-Informationen sind, sind bei Musikern deutlich ausgeprägter als bei Nicht-Musikern.
| Italian | German |
|---|---|
| soprattutto | vor allem |
| aree | bereiche |
| responsabili | verantwortlich |
| memorizzazione | speichern |
| informazioni | informationen |
IT Apple Watch non memorizza una grande quantità di dati e, in linea con ciò, non memorizza molti dati nei suoi backup. Come con i dispositivi iOS, non include i file multimediali acquistati oi libri nei suoi backup.
DE Die Apple Watch speichert keine großen Datenmengen. Dementsprechend speichert sie in ihren Backups nicht viele Daten. Wie bei iOS-Geräten enthält es keine gekauften Mediendateien oder Bücher in seinen Sicherungen.
| Italian | German |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| dispositivi | geräten |
| ios | ios |
| include | enthält |
| acquistati | gekauften |
| libri | bücher |
| quantità di dati | datenmengen |
IT Si consiglia vivamente di prenotare il viaggio, soprattutto nei fine settimana e nei giorni festivi. I viaggi fanno spesso il tutto esaurito Chiama il 617-227-4321 o il numero1-877-SEE-WHALE (733-9425) per effettuare la prenotazione.
DE Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihren Ausflug zu reservieren, vor allem an Wochenenden und Feiertagen. Die Ausflüge sind oft ausverkauft. Rufen Sie 617-227-4321 oder 1-877-SEE-WHALE (733-9425) an, um Ihre Reservierung zu tätigen.
| Italian | German |
|---|---|
| consiglia | empfehlen |
| soprattutto | vor allem |
| festivi | feiertagen |
| spesso | oft |
| tutto | allem |
| esaurito | ausverkauft |
| chiama | rufen |
| effettuare | tätigen |
| viaggio | ausflug |
| fine settimana | wochenenden |
IT Visita dopo le 14:00 nei giorni feriali quando è meno affollata e gli ippopotami sono più attivi, o prima delle 11:00 o dopo le 14:00 nei fine settimana.
DE Besuchen Sie nach 14 Uhr an Wochentagen, wenn es weniger überfüllt ist und die Flusspferde am aktivsten sind, oder vor 11 Uhr oder nach 14 Uhr am Wochenende.
| Italian | German |
|---|---|
| visita | besuchen |
| meno | weniger |
| attivi | aktivsten |
| o | oder |
IT Semplifica l'accesso all'assistenza ai clienti. Integra l'assistenza in modo nativo nella tua app per dispositivi mobili, nei tuoi siti web o nei tuoi giochi con gli SDK Zendesk.
DE Erleichtern Sie Kunden den Zugang zu Ihrem Support. Integrieren Sie den Support über Zendesk SDKs nahtlos in Ihre App, auf Ihrer Website oder in Ihr Spiel.
| Italian | German |
|---|---|
| semplifica | erleichtern |
| accesso | zugang |
| assistenza | support |
| clienti | kunden |
| integra | integrieren |
| o | oder |
| giochi | spiel |
| sdk | sdks |
| zendesk | zendesk |
| Italian | German |
|---|---|
| gif | gif |
| completamente | vollständig |
| contenuti | inhalten |
| social | social |
| media | media |
| blog | blogs |
| newsletter | newslettern |
| e | und |
| progetta | entwerfen |
IT Ora dovreste essere armati fino a denti con dell?ottimo material pubblicitario. Mettete insieme un programma per i social media così che il vostro brand sia costantemente nei pensieri della gente nei giorni che precedono il vostro evento.
DE Du solltest jetzt bis auf die Zähne mit großartigem Marketingcontent bewaffnet sein. Stelle einen Social-Media-Plan zusammen, damit deine Marke im Vorfeld des Events im Blickfeld der Öffentlichkeit bleibt.
| Italian | German |
|---|---|
| ora | jetzt |
| dovreste | solltest |
| denti | zähne |
| social | social |
| media | media |
| brand | marke |
| evento | events |
| Italian | German |
|---|---|
| pertanto | daher |
| dovrai | musst |
| ogni | allen |
| persona | personen |
| o | oder |
IT I difetti congeniti sono più frequenti nei reni e nel sistema urinario (vie urinarie) che in tutti gli altri apparati dell’organismo. Possono svilupparsi difetti nei seguenti organi:
DE Nieren und Harnwege (ableitende Harnwege) sind häufiger als jedes andere Organsystem von Geburtsfehlern betroffen. Geburtsfehler treten auf in
| Italian | German |
|---|---|
| sono | sind |
| reni | nieren |
| che | als |
| tutti | jedes |
| frequenti | häufiger |
IT Introduzione al capitolo Vari disturbi nei lattanti e nei bambini piccoli
DE Einführung in verschiedene Störungen bei Säuglingen und kleinen Kindern
| Italian | German |
|---|---|
| introduzione | einführung |
| vari | verschiedene |
| disturbi | störungen |
| e | und |
| Italian | German |
|---|---|
| dettagli | details |
| ciascun | jeder |
IT È utilizzato nei team di vendita Agile per aumentare la produttività delle vendite, eliminare ostacoli nei processi e, infine, raggiungere gli obiettivi di fatturato.
DE CRM-Software, ideal für kleine und mittlere Unternehmen, um den Umsatz zu steigern, den Marketing-ROI zu verbessern und die Kundenzufriedenheit zu erhöhen.
| Italian | German |
|---|---|
| obiettivi | unternehmen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
nei visite nei negozi incluso nei piani dominio nei ranking altitudine nei pressi uscito nei primi pubblicati nei bucket incluse nei simposi secondi nei tempi batteria nei farfalla entra nei panni viveva nei boschi responsabile nei confronti perderti nei dettagli sensori nei veicoli rientra nei termini trekking nei dintorni archiviati nei database lavori nei settori imprenditori nei forum solito nei soggetti metriche nei report apparirà nei motori consumatori nei confronti posizionamento nei motori scendi nei dettagli click nei tuoi aspettative nei confronti farmaco nei tessuti feedback nei sondaggi utilizzata nei bambini ranking nei primi server nei datacenter entrare nei dettagli formule nei campi fumetti nei forum punteggi nei test utente nei casi alto nei motori inserisce nei siti include nei backup archiviate nei file danno nei confronti internet nei motori tunein nei confronti fiducia nei confronti abusi nei confronti utenti nei confronti lacune nei processi fornitori nei confronti
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese