Translate "rapidità" to German

DE Alles ist sehr schnell, eine Schnelligkeit, die man mit den richtigen Karten noch steigern kann und die einem das Gefühl gibt, die Kontrolle zu haben

• Alles ist sehr
• Schnelligkeit

DE Mit Workers KV können Sie schnell auf Daten zugreifen und individuelle Seiten genauso schnell erzeugen wie statische Websites bereitstellen

• schnell auf Daten
• individuelle Seiten genauso
• erzeugen wie statische
• bereitstellen

DE Benutzer können einfach und schnell feine Änderungen vornehmen, um die Leistung zu verbessern und das Risiko von Sicherheits-Fehlkonfigurationen zu reduzieren.

• Benutzer können einfach
• schnell feine Änderungen
• Leistung zu verbessern
• Risiko von Sicherheits-Fehlkonfigurationen

DE Mit Cloudflare können wir Änderungen an unseren Websites einfach und extrem schnell bereitstellen

• unseren Websites einfach
• extrem schnell bereitstellen

DE Finanzexperten entscheiden sich für Atlassian-Produkte, weil sie damit Workflows verwalten, in Echtzeit kommunizieren und Ergebnisse konsistent und schnell teilen können.

• Atlassian-Produkte
• weil sie damit
• verwalten
• Echtzeit kommunizieren
• Ergebnisse konsistent
• schnell teilen

DE Verschiebe die Besprechung des CAPEX-Dreijahresplans von E-Mails zur Confluence-Seite, auf der du schnell Kontextinfos teilen und Kommentare erfassen kannst

• Verschiebe die Besprechung
• CAPEX-Dreijahresplans von E-Mails
• Confluence-Seite
• schnell Kontextinfos teilen
• Kommentare erfassen kannst

DE Analysieren Sie anhand von präsentationsfertigen Berichten, wie schnell Benutzer auf Social-Media-Nachrichten über verschiedene Zeiträume hinweg reagieren.

• Analysieren Sie anhand
• präsentationsfertigen Berichten
• verschiedene Zeiträume hinweg

DE Eine Analyse der Schnelligkeit und Häufigkeit, mit der einzelne Benutzer auf Social-Media-Nachrichten antworten und zugewiesene Aufgaben ausführen – damit Sie die Produktivität Ihres Teams messen und den Kundenservice verbessern können

• Analyse der Schnelligkeit
• Häufigkeit
• antworten
• zugewiesene Aufgaben ausführen
• Ihres Teams messen

DE Überprüfen Sie, wie schnell und effizient Sie auf Nachrichten reagieren, die eine Antwort erfordern.

• Überprüfen Sie
• schnell
• reagieren
• Antwort

DE Verwenden Sie die neuesten Versionen von PHP und MySQL, verbessern Sie die Referenzierung Ihrer Website dank Geschwindigkeiten, die nur ein WordPress-SSD-Hosting bietet, und nutzen Sie eine leistungsstarke Infrastruktur.

• Versionen von PHP
• MySQL
• Ihrer Website dank
• WordPress-SSD-Hosting bietet

DE Schnelle Entwicklung. Fit für die Zukunft.

• Schnelle Entwicklung

DE Intelligenter entwickeln, mehr erreichen

• Intelligenter entwickeln
• erreichen

DE Wir hören oft, dass wir jetzt viel reaktionsschneller sind – aber dabei machen die Agenten gar nichts anders

• hören oft
• gar nichts anders

DE Arbeiten Sie mit unserem Team zusammen, damit Websites und Apps rasch bereitgestellt und Integrations- und Versionskonflikte vermieden werden

• Team zusammen
• damit Websites
• Apps rasch bereitgestellt
• Integrations-

DE Lassen Sie sich von einigen wahren Geschichten aus dem Luftfahrtsektor überzeugen. Erfahren Sie, wie eine gute API-Lösung Ihrem Unternehmen mehr Agilität, Effizienz und Skalierfähigkeit verleihen kann.

• einigen wahren Geschichten
• Luftfahrtsektor überzeugen
• Erfahren Sie
• gute API-Lösung Ihrem
• Agilität
• Effizienz
• Skalierfähigkeit verleihen

DE Mit OpenShift können Sie Container einfach und schnell in fast jeder Infrastruktur, öffentlich oder privat, entwickeln und bereitstellen.

• OpenShift können Sie
• einfach
• schnell in fast
• Infrastruktur
• öffentlich
• privat
• entwickeln

DE Diese Automatisierung sorgt für ein schnelles und effizientes Feedback, das den Produkt-Lifecycle beschleunigt und nicht bremst

• schnelles
• effizientes Feedback
• Produkt-Lifecycle beschleunigt
• bremst

DE Dabei werden Standardverbindungen an bestimmte APIs angepasst, um eine schnelle Integration mit neuen Endpunkten zu ermöglichen.

• Dabei werden Standardverbindungen
• bestimmte APIs angepasst

DE Mit Red Hat können Sie die Echtzeitverarbeitung vereinfachen, Betriebskosten senken und zeitnah auf sich verändernde Marktbedingungen reagieren.

• Echtzeitverarbeitung vereinfachen
• Betriebskosten senken
• Marktbedingungen

DE Ob die Lösung dringender Probleme, automatisierte Workflows oder kontinuierliche Informationen für alle Benutzer: alles geht schneller.

• Ob die Lösung
• Probleme
• automatisierte Workflows
• Benutzer
• alles geht

DE Mit Meet sind Sie stets sicher und blitzschnell verbunden

• Meet sind Sie
• sicher
• blitzschnell verbunden

DE Das Vorgangsmanagement kann die Produktivität steigern, Prozesse besser abstimmen, mit einem rasanten Markt mithalten und Ihren Teams neue Möglichkeiten eröffnen.

• steigern
• Prozesse besser abstimmen
• rasanten Markt mithalten

DE Pega Cloud-Wahl | Flexibilität, Geschwindigkeit, Sicherheit & Kontrolle

• Pega Cloud-WahlxFlexibilität
• Geschwindigkeit
• Sicherheit
• Kontrolle

DE Case Management von Pega koordiniert komplexe Underwriting-Arbeitsabläufe über Geschäftsbereiche und Systemsilos hinweg und sorgt damit für hochwertigere, zuverlässigere, schnellere und kosteneffizientere Prozesse.

• koordiniert komplexe Underwriting-Arbeitsabläufe
• Geschäftsbereiche
• Systemsilos hinweg
• zuverlässigere
• schnellere
• kosteneffizientere

DE Banken verdienen schneller - Pegasystems verkürzt Onboarding für Unternehmen um 70 Prozent

• Banken verdienen schneller
• Pegasystems verkürzt Onboarding
• Unternehmen um Prozent

DE Die Bedürfnisse von Kunden vorwegnehmen und deren Probleme rascher lösen anhand von Kundendaten aus Chatbots, CRMs und Mitarbeiterinteraktionen – und das alles im Rahmen eines einzigen Dashboards.

• Bedürfnisse von Kunden
• deren Probleme rascher
• anhand von Kundendaten
• Chatbots
• CRMs
• Mitarbeiterinteraktionen
• alles im Rahmen
• einzigen

DE IT-Verantwortliche müssen ihr Unternehmen stets am Laufen und produktiv halten, und zwar schnell und lückenlos.

• IT-Verantwortliche müssen ihr
• stets am Laufen
• produktiv halten
• zwar schnell

DE Mit CCH Tagetik können wir Berichte nach unseren Bedürfnissen schreiben, globale Daten verwenden und erhalten Berichte, die unser Konsolidierungssystem speisen.

• Berichte nach unseren
• schreiben
• globale Daten verwenden
• erhalten Berichte
• unser Konsolidierungssystem

DE Ein schneller Prozess schafft Vertrauen beim Entwickler dahingehend, dass die API gut organisiert ist und alle Erwartungen erfüllt werden. Zögern Sie den „Erfolgsmoment" auf keinen Fall hinaus, um die Entwickler nicht abzuschrecken.

• schneller Prozess schafft
• Entwickler dahingehend
• API gut organisiert
• keinen Fall hinaus

DE Mit der Red Hat Lösung und dem Support von Red Hat Consulting steht uns jetzt eine Plattform zur Verfügung, mit der wir dem Kunden geschäftliche Werte schneller, besser und stabiler bereitstellen können.

• Red Hat Lösung
• Support von Red
• Plattform zur Verfügung
• Kunden geschäftliche Werte
• besser
• stabiler bereitstellen

DE Das Shizzle Style and Brush Pack ist DIE verblüffende Sammlung von Stil- und Pinselvarianten für alle Künstler

• Shizzle Style and
• Pack ist DIE
• Sammlung von Stil-

DE „Auf dem neuen MacBook Air haben wir bereits eine mehr als dreifache Geschwindigkeit gemessen. Unsere Apps laufen schneller und bietet jetzt noch mehr Arbeitskomfort als je zuvor.“

• neuen MacBook Air
• dreifache Geschwindigkeit gemessen
• Apps laufen schneller
• Arbeitskomfort als je

DE Wir waren erstaunt darüber, wie schnell Menschen in Japan unseren Service in Anspruch genommen haben, seitdem der DeepL Übersetzer auch ins Japanische übersetzen kann

• waren erstaunt darüber
• seitdem der DeepL
• ins Japanische übersetzen

DE „Schnelligkeit ist auch in Nicht-Krisenzeiten gefragt“, sagt Blaney

• Nicht-Krisenzeiten gefragt
• sagt Blaney

DE Aufgrund seiner hohen Geschwindigkeit und Flexibilität lassen sich damit Milliarden von Zeilen in Sekunden analysieren sowie hochleistungsfähige Analytics sicher ausführen, ob in der Cloud oder lokal.

• Aufgrund seiner hohen
• Milliarden von Zeilen
• Analytics sicher ausführen

DE Die Web ? URL Opener Anzeigen Schnelligkeit , um ihre Arbeit , weil sie nicht mehr zu schreiben oder zu kopieren / jede URL einzeln aus der Datei in der Adressleiste einfügen.

• Web
• URL Opener Anzeigen
• Arbeit
• schreiben
• kopieren
• jede URL einzeln

DE Die Analysefunktion von Sefaira ist agil genug, um mit dem Tempo des konzeptionellen und schematischen Designs Schritt zu halten

• Analysefunktion von Sefaira
• agil genug
• Tempo des konzeptionellen
• schematischen Designs Schritt
• halten

DE Stellen Sie komplexe Animationen dar und gehen Sie Projekte im Handumdrehen mit Stakeholdern durch – direkt in Ihrem Modell oder in der virtuellen Realität im Maßstab 1:1.

• Stellen Sie komplexe
• dar
• gehen Sie Projekte
• Handumdrehen mit Stakeholdern
• direkt in Ihrem

DE Daniels und sein Team nutzen SketchUp, um verschiedene Designideen schnell zu iterieren, sodass sie in jedem ihrer Cafés ein besonderes Erlebnis bieten können.

• Daniels
• Team nutzen SketchUp
• verschiedene Designideen schnell
• iterieren
• Erlebnis bieten

DE Die leistungsstarken Analysefunktionen von Zendesk erfassen, wie viele HR-Anfragen eingehen und wie schnell Probleme standort- und kanalübergreifend gelöst werden

• erfassen
• viele HR-Anfragen eingehen
• schnell Probleme standort-

DE Erhöhen Sie Ihre Erkennungsrate und Reaktionsfähigkeit auf die neuesten Cyber-Bedrohungen

• Erhöhen Sie Ihre
• Cyber-Bedrohungen

DE Wer möchte nicht überspringen, etwas zu tun, was die Technologie genauer und schneller für Sie erledigen kann? Richtig!!!

• etwas zu tun
• Technologie genauer
• schneller für Sie
• Richtig

DE Darüber hinaus können Sie in unserem Proof-Abnahmeprozess direkt mit uns zusammenarbeiten, damit Ihre Magnete hundertprozentig Ihren Erwartungen entsprechen.

• unserem Proof-Abnahmeprozess direkt
• zusammenarbeiten
• damit Ihre Magnete
• Ihren Erwartungen

DE Elements schützt Ihr Unternehmen und Ihre Daten, indem es Angriffe schnell erkennt und mit fachkundiger Anleitung reagiert

• Elements schützt Ihr
• indem es Angriffe
• erkennt
• fachkundiger Anleitung reagiert

DE Schnelle Lieferung beschleunigt die Teileproduktion

• Schnelle Lieferung beschleunigt
• Teileproduktion

DE Dank der schnellen Fehlerlokalisierung und -behebung durch integrierte Diagnose- und Intelligenzfunktionen können Sie sich beruhigt zurücklegen.

• Dank der schnellen
• behebung durch integrierte
• Intelligenzfunktionen können Sie
• beruhigt

DE Mehr Flexibilität und zeitnahe medizinische Betreuung für die Versicherten dank Telemedizin und Kommunikationstechnologien – das sind die Vorteile von CallDoc, dem neuen alternativen Versicherungsmodell der Groupe Mutuel.

• Flexibilität
• zeitnahe medizinische Betreuung
• Versicherten dank Telemedizin
• Kommunikationstechnologien
• Vorteile von CallDoc
• neuen alternativen Versicherungsmodell
• Groupe

DE Diese Geschwindigkeitssteigerung hat Einfluss auf Ihre internationale natürliche Suchmaschinenoptimierung

• Geschwindigkeitssteigerung hat Einfluss
• internationale natürliche Suchmaschinenoptimierung

DE Die Aufheizzeit der Düse hängt davon ab, wie schnell Sie mit dem Druck beginnen können, sowie davon, wie schnell sie den Polymerfaden schmelzen kann.

• Aufheizzeit der Düse
• davon
• schmelzen

DE Die Aufheizdauer der Druckplatte gibt an, wie schnell der Drucker druckbereit ist.

• Aufheizdauer der Druckplatte
• schnell der Drucker