IT C'è una rapidità in tutto, una rapidità che si può migliorare con le carte giuste, che ti fa sentire come se avessi un sacco di controllo
Translate "rapidità" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rapidità" from Italian to Portuguese
Translations of rapidità
"rapidità" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| rapidità | rapidamente rapidez rápida velocidade |
Translation of Italian to Portuguese of rapidità
Italian
Portuguese
PT Há uma agilidade em tudo; uma rapidez que você pode melhorar com as cartas certas, que faz você sentir que tem muito controle
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rapidità | rapidez |
| migliorare | melhorar |
| carte | cartas |
| giuste | certas |
| fa | faz |
| sentire | sentir |
| controllo | controle |
IT I professionisti della finanza scelgono i prodotti Atlassian per gestire i flussi di lavoro, comunicare in tempo reale e condividere risultati con coerenza e rapidità.
PT Profissionais de finanças escolhem os produtos Atlassian para gerenciar fluxos de trabalho, comunicar-se em tempo real e compartilhar resultados com consistência e velocidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| professionisti | profissionais |
| finanza | finanças |
| scelgono | escolhem |
| atlassian | atlassian |
| flussi | fluxos |
| tempo | tempo |
| reale | real |
| e | e |
| coerenza | consistência |
| rapidità | velocidade |
IT Porta fuori dalle e-mail la discussione sul piano CAPEX di 3 anni e inseriscila in una pagina Confluence per poter condividere con rapidità il contesto, oltre a raccogliere commenti
PT Tenha a discussão sobre o plano CAPEX de 3 anos fora do e-mail e em uma página no Confluence, onde você pode compartilhar rapidamente o contexto e coletar comentários
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| discussione | discussão |
| anni | anos |
| e | e |
| poter | pode |
| condividere | compartilhar |
| contesto | contexto |
| raccogliere | coletar |
| commenti | comentários |
IT Scopri con quale rapidità e frequenza i singoli utenti rispondono ai messaggi e completano gli incarichi assegnati, per misurare la produttività del team e migliorare l'assistenza clienti.
PT Veja com que velocidade e frequência cada usuário responde a mensagens e conclui as tarefas atribuídas. Assim, é possível medir a produtividade da equipe e melhorar o atendimento ao cliente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rapidità | velocidade |
| e | e |
| frequenza | frequência |
| messaggi | mensagens |
| incarichi | tarefas |
| produttività | produtividade |
| team | equipe |
| migliorare | melhorar |
| assistenza | atendimento |
IT Analizza la rapidità con cui gli utenti rispondono ai messaggi social in vari intervalli di tempo, tramite report pronti per la presentazione.
PT Analise a velocidade com que os usuários respondem às mensagens sociais em diferentes horários, com relatórios prontos para apresentar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rapidità | velocidade |
| utenti | usuários |
| messaggi | mensagens |
| social | sociais |
| vari | diferentes |
| pronti | prontos |
| presentazione | apresentar |
IT Scopri con quale rapidità e frequenza i singoli utenti rispondono ai messaggi sui social e completano gli incarichi assegnati, per misurare la produttività del team e migliorare l'assistenza clienti.
PT Veja com que velocidade e frequência cada usuário responde a mensagens sociais e conclui as tarefas atribuídas a eles. Assim, é possível medir a produtividade da equipe e melhorar o atendimento ao cliente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rapidità | velocidade |
| e | e |
| frequenza | frequência |
| messaggi | mensagens |
| social | sociais |
| incarichi | tarefas |
| produttività | produtividade |
| team | equipe |
| migliorare | melhorar |
| assistenza | atendimento |
IT Tieni traccia della rapidità ed efficienza con cui rispondi ai messaggi che richiedono una risposta.
PT Acompanhe com que rapidez e eficiência você está respondendo a mensagens que exigem uma resposta.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rapidità | rapidez |
| ed | e |
| efficienza | eficiência |
| messaggi | mensagens |
| richiedono | exigem |
| una | uma |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| affrontare | desafio |
IT Trova prospettive interessanti, suggerimenti e risorse per aiutare la tua organizzazione a muoversi con fiducia e rapidità, scoprendo soluzioni specifiche per settori e reparti.
PT Encontre perspectivas, dicas e recursos para ajudar sua organização a agir com confiança e rapidez, incluindo soluções específicas para indústrias e departamentos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trova | encontre |
| prospettive | perspectivas |
| suggerimenti | dicas |
| e | e |
| risorse | recursos |
| aiutare | ajudar |
| organizzazione | organização |
| fiducia | confiança |
| rapidità | rapidez |
| soluzioni | soluções |
| specifiche | específicas |
| settori | indústrias |
| reparti | departamentos |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| esperienze | experiências |
| coerenti | consistentes |
| e | e |
| qualità | qualidade |
| rapidità | velocidade |
IT Di seguito puoi leggere alcune storie legate al settore dell'aviazione. Mostrano come una soluzione API efficace possa garantire all'azienda più rapidità, efficienza ed elevati livelli di scalabilità.
PT Veja alguns casos reais do setor de aviação. Saiba como uma solução de API eficaz torna tudo mais ágil, eficiente e escalável.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| settore | setor |
| aviazione | aviação |
| soluzione | solução |
| api | api |
| all | tudo |
IT La soluzione Red Hat e il supporto di Red Hat Consulting ci hanno garantito una piattaforma in grado di offrire vantaggi ai nostri clienti con più rapidità, e con migliori prestazioni e stabilità.
PT Com a solução da Red Hat e o suporte da Red Hat Consulting, obtivemos uma plataforma que gera valor agregado para os clientes com muito mais rapidez, além de garantir melhor desempenho e estabilidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| clienti | clientes |
| rapidità | rapidez |
| stabilità | estabilidade |
| hat | hat |
IT I connettori applicativi sono elementi architettonici che regolano le modalità di interazione tra i componenti. Si tratta di collegamenti standard personalizzati per alcune API, che vengono utilizzati per integrare con rapidità nuovi endpoint.
PT Os conectores de aplicações são elementos da arquitetura que modelam as regras de interação entre componentes. São conexões de classe padrão personalizadas para determinadas APIs que podem ser usadas para integrar novos endpoints rapidamente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| connettori | conectores |
| applicativi | aplicações |
| interazione | interação |
| collegamenti | conexões |
| personalizzati | personalizadas |
| alcune | determinadas |
| api | apis |
| utilizzati | usadas |
| integrare | integrar |
| nuovi | novos |
| endpoint | endpoints |
IT Monitorano con quale rapidità il tuo team risponde a messaggi importanti e a quanti di questi messaggi viene effettivamente fornita una risposta
PT Eles rastreiam a rapidez com que sua equipe está respondendo mensagens importantes e quantas delas estão realmente sendo respondidas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rapidità | rapidez |
| team | equipe |
| messaggi | mensagens |
| importanti | importantes |
| e | e |
| quanti | quantas |
| effettivamente | realmente |
| risposta | respondidas |
IT Ciò dimostra con quale rapidità cambiano i social media. Infatti nel 2016 Instagram ha introdotto i profili aziendali, che da allora hanno decisamente preso piede.
PT Isso mostra como a mídia social realmente muda rapidamente, porque em 2016, o Instagram introduziu perfis comerciais, e eles definitivamente decolaram a partir daí.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dimostra | mostra |
| media | mídia |
| introdotto | introduziu |
| profili | perfis |
| aziendali | comerciais |
| decisamente | definitivamente |
IT Comunque, considerando con quale rapidità si muove questa piattaforma, i brand possono sempre peccare di eccesso postando più spesso del dovuto.
PT Entretanto, considerando a rapidez com que a plataforma se move, as marcas sempre podem errar por publicar com mais frequência em vez de serem reservadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| considerando | considerando |
| rapidità | rapidez |
| brand | marcas |
| possono | podem |
| più | mais |
IT Considerata la rapidità dei cambiamenti nell'economia e nelle operazioni commerciali, forse non è mai stato così difficile gestire i budget, le spese e le previsioni
PT Devido ao ritmo rápido das mudanças na economia e nas operações comerciais, pode ser mais difícil do que nunca gerenciar orçamentos, despesas e previsões
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cambiamenti | mudanças |
| economia | economia |
| commerciali | comerciais |
| difficile | difícil |
| budget | orçamentos |
| spese | despesas |
| previsioni | previsões |
IT Le istituzioni accademiche, incluse facoltà e ospedali universitari, devono innovare con rapidità per essere all'avanguardia nella medicina e nella ricerca scientifica, malgrado i budget limitati
PT As instituições acadêmicas, incluindo universidades e hospitais universitários, precisam inovar rapidamente para estar na vanguarda da medicina e das pesquisas acadêmicas, mesmo com orçamentos limitados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| istituzioni | instituições |
| incluse | incluindo |
| e | e |
| ospedali | hospitais |
| innovare | inovar |
| avanguardia | vanguarda |
| medicina | medicina |
| ricerca | pesquisas |
| budget | orçamentos |
| limitati | limitados |
IT Red Hat permette di semplificare l'elaborazione dei dati in tempo reale, di ridurre i costi operativi e di adeguarsi con rapidità all'evoluzione delle condizioni di mercato.
PT A Red Hat ajuda a simplificar o processamento em tempo real e reduzir os custos operacionais para se adaptar mais rápido às mudanças nas condições do mercado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| elaborazione | processamento |
| tempo | tempo |
| reale | real |
| costi | custos |
| operativi | operacionais |
| e | e |
| adeguarsi | adaptar |
| condizioni | condições |
| mercato | mercado |
| hat | hat |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| risolvi | resolva |
| problemi | problemas |
| urgenti | urgentes |
| automatizza | automatize |
| e | e |
| mantieni | mantenha |
| gli | os |
| utenti | usuários |
| informati | informados |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scelta | escolha |
| cloud | nuvem |
| flessibilità | flexibilidade |
| rapidità | velocidade |
| sicurezza | segurança |
| e | e |
| controllo | controle |
| pega | pega |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| metodologia | metodologia |
| di | de |
| pega | pega |
| approccio | abordagem |
| rischi | riscos |
| e | e |
| le | a |
| funzionalità | capacidade |
| assicurano | garantem |
| consegna | fornecimento |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| banche | bancos |
| maggiore | mais |
| pegasystems | pegasystems |
| riduce | reduz |
| tempi | tempo |
IT Conosci le esigenze dei tuoi clienti e risolvi i loro problemi con maggiore rapidità grazie ai dati forniti da chatbot, CRM e operatori, riuniti in un'unica dashboard.
PT Saiba do que seus clientes precisam e resolva os problemas deles com mais rapidez, com dados de chatbots, CRMs e interações com agentes, tudo num só painel.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| conosci | saiba |
| clienti | clientes |
| e | e |
| risolvi | resolva |
| problemi | problemas |
| maggiore | mais |
| rapidità | rapidez |
| chatbot | chatbots |
| dashboard | painel |
IT Circa 3.600 aziende nel nostro dataset hanno mantenuto tempi di soluzione stabili durante la crisi, introducendo con rapidità canali live e self-service per supportare meglio i propri clienti
PT Aproximadamente 3.600 empresas em nosso conjunto de dados mantiveram os tempos de resolução estáveis durante a crise e têm adicionado rapidamente canais de autoatendimento e em tempo real para melhorar o suporte ao cliente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aziende | empresas |
| crisi | crise |
| canali | canais |
| e | e |
| self-service | autoatendimento |
| meglio | melhorar |
| clienti | cliente |
IT L'esperienza utente offre la stessa rapidità e praticità di un ambiente di sviluppo integrato (IDE) su portatile.
PT A experiência do usuário é rápida e intuitiva por tratar-se de um ambiente de desenvolvedor integrado (IDE) no próprio laptop.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| utente | usuário |
| e | e |
| ambiente | ambiente |
| integrato | integrado |
| portatile | laptop |
IT Abbiamo la necessità di introdurre i nostri prodotti sul mercato con la massima rapidità, e di essere più adattabili all'andamento del mercato. Vogliamo diventare la banca del futuro.
PT Precisamos acelerar ainda mais o lançamento das nossas soluções e responder mais rapidamente às tendências do mercado. Queremos nos tornar o banco do futuro.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mercato | mercado |
| e | e |
| banca | banco |
| futuro | futuro |
IT A Wuhan, la rapidità della diffusione era elevata con un R0 riportato di 5,7 (intervallo: da 3,8 a 8,9), rispetto all’epidemia di SARS del 2003 con un R0 da 2 a 3, suggerendo che il SARS-CoV-2 è molto più trasmissibile del SARS-CoV (5)
PT Em Wuhan, a rapidez da propagação foi alta com um R0 relatado de 5,7 (intervalo: 3,8 a 8,9), quando comparado ao surto de SARS de 2003 com um R0 de 2 a 3, sugerindo que o SARS-CoV-2 é muito mais transmissível do que o SARS-CoV (5)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rapidità | rapidez |
| un | um |
| intervallo | intervalo |
| rispetto | comparado |
| epidemia | surto |
| suggerendo | sugerindo |
| diffusione | propagação |
IT I vaccini hanno fornito un'uscita, apparentemente, ma molti sono titubanti catturare lo scatto a causa della rapidità con cui questi sono stati sviluppati ed approvato stati
PT As vacinas forneceram uma maneira para fora, convenientemente, mas muitas são hesitantes tomar o tiro devido à rapidez com que estes foram desenvolvidos e aprovados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vaccini | vacinas |
| molti | muitas |
| rapidità | rapidez |
| sviluppati | desenvolvidos |
| ed | e |
| ma | mas |
IT “Abbiamo registrato velocità più che triplicate sul nuovo MacBook Air. Con M1, le nostre app offrono una rapidità e fluidità di esecuzione e una reattività senza precedent”.
PT “Comprovamos um aumento de velocidade de execução 3 vezes mais rápido em o novo MacBook Air. Isso apenas faz com que nossos aplicativos sejam executados mais rápido, de maneira mais fácil e com maior capacidade de resposta do que nunca.”
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| macbook | macbook |
| air | air |
| una | um |
| e | e |
| reattività | capacidade de resposta |
IT Progettato per offrire rapidità e flessibilità, è in grado di analizzare miliardi di righe in pochi secondi e di eseguire analisi ad alte prestazioni in modo sicuro, sia sul cloud sia a livello locale.
PT Projetado para proporcionar velocidade e flexibilidade, ele pode analisar bilhões de linhas em poucos segundos e executar análises de alto desempenho com segurança, seja nuvem ou na infraestrutura local.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| progettato | projetado |
| offrire | proporcionar |
| rapidità | velocidade |
| e | e |
| flessibilità | flexibilidade |
| miliardi | bilhões |
| righe | linhas |
| pochi | poucos |
| secondi | segundos |
| cloud | nuvem |
| locale | local |
IT Il Web URL Opener annunci rapidità al loro lavoro perché non hanno più tempo per scrivere o copiare / incollare ogni URL singolarmente nella barra degli indirizzi dal file.
PT A Web URL abridor anúncios rapidez para o seu trabalho, porque já não tem que escrever ou copiar / colar cada URL individualmente na barra de endereços do arquivo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| url | url |
| annunci | anúncios |
| rapidità | rapidez |
| lavoro | trabalho |
| scrivere | escrever |
| ogni | cada |
| singolarmente | individualmente |
| barra | barra |
| indirizzi | endereços |
| file | arquivo |
IT La rapidità di analisi di Sefaira ti consente di stare al passo con la progettazione concettuale e la creazione dei piani di disegno
PT A análise do Sefaira é ágil o suficiente para acompanhar o ritmo do design conceitual e esquemático
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| analisi | análise |
| e | e |
| passo | ritmo |
IT Renderizza animazioni complesse per illustrare con rapidità i progetti alle parti interessate, direttamente nel modello o in realtà virtuale in scala 1:1.
PT Renderize animações complexas e passeie entre os projetos com os interessados no seu modelo ou em realidade virtual com dimensão 1:1.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| animazioni | animações |
| complesse | complexas |
| interessate | interessados |
| o | ou |
| realtà | realidade |
IT Daniels e il suo team si affidano a SketchUp per reiterare le idee di design in tutta rapidità, in modo da fornire un'esperienza esclusiva presso ogni punto vendita.
PT Daniels e sua equipe confiam no SketchUp para iterar rapidamente entre ideias de projetos para poderem entregar uma experiência exclusiva em cada um dos cafés.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| team | equipe |
| affidano | confiam |
| fornire | entregar |
| esperienza | experiência |
| esclusiva | exclusiva |
| sketchup | sketchup |
IT Chi non vorrebbe saltare facendo qualcosa che la tecnologia può fare per te con maggiore precisione e rapidità? Giusto!!!
PT Quem não gostaria de deixar de fazer algo que a tecnologia pode fazer por você com mais precisão e rapidez? Direito!!!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vorrebbe | gostaria |
| tecnologia | tecnologia |
| maggiore | mais |
| precisione | precisão |
| e | e |
| rapidità | rapidez |
| giusto | direito |
IT «GoToMyPC ha avuto molte sessioni abbandonate, per tutti i nostri utenti. Splashtop non ha questo problema. Gli utenti lo trovano intuitivo da usare e apprezzano la rapidità della sessione di controllo remoto.»
PT “O GoToMyPC deixava muitas sessões caírem, isso acontecia com todos os nossos usuários. Na Splashtop não tem esse problema. Os usuários acham a plataforma intuitiva e apreciam a rapidez da sessão de controle remoto.”
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| molte | muitas |
| utenti | usuários |
| splashtop | splashtop |
| problema | problema |
| intuitivo | intuitiva |
| e | e |
| rapidità | rapidez |
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo in continua evoluzione e vogliamo che il nostro personale maturi con noi.
PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. A Adyen está evoluindo, e nossos funcionários também.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fondamento | base |
| azienda | empresa |
| velocità | agilidade |
| tecnologia | tecnologia |
| clienti | clientes |
| evoluzione | evoluindo |
| e | e |
| personale | funcionários |
| la | está |
IT Realizzati nel rispetto dei più severi protocolli, garantiscono rapidità di convalida e prototipazione
PT Construídos de acordo com os protocolos mais exigentes, esses dispositivos permitem prototipagem e validação rápidas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rispetto | acordo |
| più | mais |
| protocolli | protocolos |
| e | e |
| prototipazione | prototipagem |
IT Vantarsi della propria bravura e rapidità nel completare i compiti.
PT Mostrar o quão bom ele é, e com quanta facilidade e rapidez pode completar tarefas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| rapidità | rapidez |
| compiti | tarefas |
IT La rapidità del processo di approvazione della prova di stampa ti permette di lavorare direttamente con noi per essere certo che gli adesivi per il tuo computer portatile abbiano esattamente l'aspetto che desideri.
PT O nosso processo rápido de aprovação de provas permite que trabalhemos em conjunto, para garantir que os seus decalques para portátil ficam exatamente como deseja.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| processo | processo |
| approvazione | aprovação |
| permette | permite |
| portatile | portátil |
| esattamente | exatamente |
| desideri | deseja |
| essere | ficam |
IT Secondo il report di Zendesk sulle tendenze nell'esperienza clienti, circa un terzo dei clienti (32%) considera la rapidità di soluzione il principale indicatore di una buona esperienza clienti
PT Em nosso Relatório de tendências de experiência do cliente, cerca de um terço dos clientes (32%) disseram que uma resolução rápida era o aspecto mais importante de uma boa experiência do cliente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| report | relatório |
| tendenze | tendências |
| esperienza | experiência |
| principale | importante |
| buona | boa |
| terzo | terço |
IT Scarpino del Network Science Institute alla Northeastern University per conoscere i cinque fattori chiave che influiranno sulla rapidità con cui torneremo alla "normalità".
PT Scarpino, do Network Science Institute da Northeastern University, para entender as cinco variáveis que afetarão a rapidez com que voltaremos a um estado de “normalidade”.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| network | network |
| institute | institute |
| university | university |
| rapidità | rapidez |
| science | science |
IT Il mondo dell'economia ha subito modifiche radicali. Qui puoi scoprire prospettive, suggerimenti e risorse preziose per agire con sicurezza e rapidità.
PT Estamos vivendo em um mundo de negócios profundamente alterado. Aqui você encontra perspectivas, dicas e recursos valiosos para ajudar você a agir com confiança e rapidez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qui | aqui |
| prospettive | perspectivas |
| suggerimenti | dicas |
| e | e |
| risorse | recursos |
| preziose | valiosos |
| agire | agir |
| sicurezza | confiança |
| rapidità | rapidez |
IT Amazon ElastiCache per Redis offre operatori e strutture dati in memoria dedicati per gestire dati geospaziali reali su vasta scala e con la massima rapidità
PT O Amazon ElastiCache para Redis oferece estruturas e operadores de dados na memória para uso específico, o que permite gerenciar em tempo real dados geoespaciais em grande escala e alta velocidade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| redis | redis |
| offre | oferece |
| operatori | operadores |
| e | e |
| strutture | estruturas |
| dati | dados |
| memoria | memória |
| gestire | gerenciar |
| reali | real |
| scala | escala |
| rapidità | velocidade |
| elasticache | elasticache |
| la | que |
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che i nostri collaboratori maturino con noi.
PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. Nossa empresa está sempre evoluindo, e nossos colaboradores também.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fondamento | base |
| azienda | empresa |
| velocità | agilidade |
| tecnologia | tecnologia |
| clienti | clientes |
| evoluzione | evoluindo |
| e | e |
| collaboratori | colaboradores |
| la | está |
IT Approfitta di un accompagnamento grazie ai consigli e agli interventi tecnici dei nostri sviluppatori ! Grazie al piano di supporto PrestaShop : La rapidità del nostro servizio technico : 48 ore al massimo per prendere in conto la domanda
PT Beneficie de um acompanhamentograças aos conselhos e intervenções técnicas do Apoio PrestaShop! Graças ao Plano de Apoio, beneficia de: velocidade do Apoio PrestaShop: tendo em conta um máximo de 48 horas de trabalho
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| consigli | conselhos |
| e | e |
| interventi | intervenções |
| tecnici | técnicas |
| prestashop | prestashop |
| rapidità | velocidade |
| conto | conta |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| colore | cores |
| e | e |
| linea | linha |
| compatto | compacto |
| conveniente | acessível |
| ideale | ideal |
| applicazioni | aplicações |
IT In-Sight è stato selezionato per i nuovi progetti, in quanto risulta ideale in situazioni in cui è necessaria una grande rapidità di configurazione e di risposta per adeguarsi alle modifiche della linea di produzione.
PT O In-Sight foi escolhido para novos projetos, porque é ideal para situações em que rápida configuração e rápida resposta são necessárias para alterações na linha de produção.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| stato | foi |
| nuovi | novos |
| progetti | projetos |
| ideale | ideal |
| situazioni | situações |
| e | e |
| risposta | resposta |
| linea | linha |
| produzione | produção |
| necessaria | necessárias |
IT Il nostro pacchetto flessibile di soluzioni di supply chain innovative e integrate ha lo scopo di aiutare il tuo business ad adattarsi con rapidità alle tendenze di fondo del settore retail in rapido cambiamento
PT Nosso pacote flexível de soluções de cadeia de suprimento inovadoras e integradas foi desenvolvido para ajudar sua empresa a adaptar-se rapidamente às tendências ágeis do varejo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pacchetto | pacote |
| flessibile | flexível |
| soluzioni | soluções |
| supply | suprimento |
| chain | cadeia |
| innovative | inovadoras |
| e | e |
| integrate | integradas |
| aiutare | ajudar |
| adattarsi | adaptar |
| tendenze | tendências |
| retail | varejo |
| rapido | rapidamente |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese