IT Amazon ECS Anywhere richiede AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) per autenticare e registrare le istanze locali
IT Amazon ECS Anywhere richiede AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) per autenticare e registrare le istanze locali
EN Amazon ECS Anywhere requires the AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) to authenticate and register your on-premises instances
Italian | English |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
anywhere | anywhere |
richiede | requires |
aws | aws |
systems | systems |
manager | manager |
agent | agent |
autenticare | authenticate |
le | the |
locali | premises |
IT Amazon ECS Anywhere richiede AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) per autenticare e registrare le istanze locali
EN Amazon ECS Anywhere requires the AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) to authenticate and register your on-premises instances
Italian | English |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
anywhere | anywhere |
richiede | requires |
aws | aws |
systems | systems |
manager | manager |
agent | agent |
autenticare | authenticate |
le | the |
locali | premises |
IT La dichiarazione User-agent più diffusa era il carattere jolly, User-agent: *, che appariva sul 74.40% delle richieste di dispositivi mobile e sul 73.16% delle richieste desktop robots.txt
EN The most prevalent User-agent declaration statement was the wildcard, User-agent: *, appearing on 74.40% of mobile and 73.16% of desktop robots.txt requests
Italian | English |
---|---|
richieste | requests |
mobile | mobile |
desktop | desktop |
robots | robots |
txt | txt |
IT Blocco del traffico personalizzato Blocca gli user agent e le regioni specificate in cui viene rilevato il traffico problematico.
EN Custom Traffic Blocking Block specified user agents and regions where problematic traffic is detected.
Italian | English |
---|---|
personalizzato | custom |
user | user |
regioni | regions |
rilevato | detected |
problematico | problematic |
IT Inoltre, non "prendiamo le impronte digitali" delle persone tramite il loro indirizzo IP, stringhe user agent o altri dati allo scopo di visualizzare le analisi.
EN We also don’t “fingerprint” individuals via their IP address, User Agent string, or any other data for the purpose of displaying analytics.
Italian | English |
---|---|
persone | individuals |
indirizzo | address |
ip | ip |
user | user |
agent | agent |
scopo | purpose |
visualizzare | displaying |
impronte digitali | fingerprint |
IT Ricorda che alcuni motori di ricerca hanno più user agent
EN Remember that some search engines have multiple user agents
Italian | English |
---|---|
ricorda | remember |
motori | engines |
user | user |
IT Se non ci sono aree del sito in cui si vuole controllare l'accesso dell'user-agent, potrebbe non essere necessario un file robots-txt.
EN If there are no areas on the site where you want to control user-agent access, you may not need a robots-txt file.
Italian | English |
---|---|
se | if |
accesso | access |
file | file |
IT Ampio ecosistema di integrazioni che permette l'integrazione con qualunque applicazione aziendale utilizzando SAML 2.0, Agent o API.
EN Broad integration ecosystem, enabling integration with any enterprise application using SAML 2.0, Agent or API.
Italian | English |
---|---|
ampio | broad |
ecosistema | ecosystem |
aziendale | enterprise |
saml | saml |
agent | agent |
permette | enabling |
EN Ivanti is the only vendor to provide a native, integrated, agent-based, self-healing productivity that provocatively automates remediation. Ivanti also offers advanced ITSM features well-suited for the midmarket.
Italian | English |
---|---|
fornitore | vendor |
produttività | productivity |
nativa | native |
integrata | integrated |
automatizza | automates |
riparazione | remediation |
avanzate | advanced |
itsm | itsm |
ivanti | ivanti |
IT Il seguente video mostra come consentire l'accesso completo al disco per Backup Agent:
EN The following video shows how to give full disk access to the Backup Agent :
Italian | English |
---|---|
il | the |
video | video |
mostra | shows |
accesso | access |
completo | full |
disco | disk |
backup | backup |
agent | agent |
IT Disinstallare definitivamente Backup Agent di Acronis (Mac OS)
EN Changing the language of the Acronis dashboard
Italian | English |
---|---|
di | of |
acronis | acronis |
IT Qui l'attenzione è semplicemente sull'adattamento del design in risposta all'user-agent che fa la richiesta
EN Here the focus is simply on adapting the design in response to the user-agent making the request
Italian | English |
---|---|
attenzione | focus |
semplicemente | simply |
risposta | response |
richiesta | request |
fa | making |
IT In tal caso, installa solo il Medical QAWeb Agent (senza installare il server Medical QAWeb Relay e registrarsi al servizio QAWeb).
EN In that case, only install the Medical QAWeb agent (without installing the Medical QAWeb Relay server and registering to the QAWeb service).
Italian | English |
---|---|
in | in |
tal | that |
medical | medical |
agent | agent |
senza | without |
e | and |
registrarsi | registering |
al | to the |
IT Il plug-in Zabbix consente di installare un server per raccogliere gli avvisi e i messaggi inviati da un agent, anch’esso installato dal plugin.
EN The Zabbix plugin allows you to install a server to collect alerts and messages sent by a wizard, which is also installed by the plugin.
Italian | English |
---|---|
consente | allows |
server | server |
raccogliere | collect |
inviati | sent |
IT Esiste anche un add-on Zabbix-Agent corrispondente installabile su qualsiasi nodo basato su CentOS. Sull?add-on, puoi aggiungere l?IP interno del server Zabbix o un IP esterno di un server esterno.
EN There is also a corresponding Zabbix-Agent Addon available which can be installed on any node based on CentOS. On the Addon you can add the internal IP of the Zabbix server or an external IP of an external server for that matter.
Italian | English |
---|---|
corrispondente | corresponding |
nodo | node |
ip | ip |
server | server |
centos | centos |
IT User-agent: * indica che le regole seguenti sono assegnate a tutti gli spider (Google, Bing, ecc.);
EN User-agent: * indicates that the rules located below are granted to all spiders (Google, Bing, etc.);
Italian | English |
---|---|
indica | indicates |
seguenti | below |
spider | spiders |
bing | bing |
ecc | etc |
Italian | English |
---|---|
profilo | profile |
interior | interior |
general | general |
procurement | procurement |
partner | partner |
fornitore | supplier |
online | online |
stampa | press |
IT I film selezionati saranno presentati a un pubblico di distributori, sales agent e programmatori di festival che avranno poi la possibilità di votare il titolo più promettente
EN The selected films will be presented before an audience of distributors, sales agents, and festival programmers who will then have the chance to vote for the most promising title
Italian | English |
---|---|
film | films |
selezionati | selected |
presentati | presented |
un | an |
pubblico | audience |
distributori | distributors |
sales | sales |
programmatori | programmers |
festival | festival |
votare | vote |
promettente | promising |
IT Canali Public Agent di YouPorn | Video Porno Top
EN Public Agent Porn Channel | Free XXX Videos on YouPorn
Italian | English |
---|---|
canali | channel |
public | public |
agent | agent |
youporn | youporn |
video | videos |
IT Il server di posta elettronica di invio o il Mail Transfer Agent (MTA) comunica con il server di ricezione per specificare se supporta il comando STARTTLS
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
Italian | English |
---|---|
server | server |
invio | sending |
transfer | transfer |
agent | agent |
mta | mta |
ricezione | receiving |
supporta | supports |
comando | command |
IT Quando i visitatori lasciano commenti sul sito, raccogliamo i dati mostrati nel modulo dei commenti e anche l’indirizzo IP del visitatore e la stringa dello user agent del browser per aiutare il rilevamento dello spam.
EN When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
Italian | English |
---|---|
lasciano | leave |
commenti | comments |
dati | data |
modulo | form |
ip | ip |
stringa | string |
user | user |
agent | agent |
browser | browser |
rilevamento | detection |
spam | spam |
Italian | English |
---|---|
agent | agent |
ibm | ibm |
spectrum | spectrum |
server | server |
IT Agent Orange: Recensione & Informazioni Sulla Varietà
EN Chemdawg: Cannabis Strain Review & Information
Italian | English |
---|---|
recensione | review |
informazioni | information |
varietà | strain |
amp | amp |
IT Multi Agent Mission Planning per un team eterogeneo di agenti con e senza equipaggio
EN Expertise in the field of Multi Agent Mission Planning for a heterogeneous Team of manned and unmanned agents
Italian | English |
---|---|
multi | multi |
mission | mission |
planning | planning |
team | team |
IT Quando invii un'email dal tuo dominio, il tuo Mail Transfer Agent (MTA) esegue una query al server ricevente per controllare se supporta il comando STARTTLS
EN When you send an email from your domain, your Mail Transfer Agent (MTA) performs a query to the receiving server to check if it supports the STARTTLS command
Italian | English |
---|---|
transfer | transfer |
agent | agent |
mta | mta |
esegue | performs |
server | server |
ricevente | receiving |
supporta | supports |
IT Normalmente, il tuo email server o Mail Transfer Agent (MTA) negozia con il server ricevente per vedere se supporta il comando STARTTLS
EN Normally, your email server or Mail Transfer Agent (MTA) negotiates with the receiving server to see if it supports the STARTTLS command
Italian | English |
---|---|
normalmente | normally |
server | server |
o | or |
transfer | transfer |
agent | agent |
mta | mta |
ricevente | receiving |
se | if |
supporta | supports |
comando | command |
Italian | English |
---|---|
zebra | zebra |
logging | logging |
agent | agent |
utilità | utility |
eventi | events |
scanner | scanner |
finestra | window |
comandi | command |
o | or |
IT Grazie all’integrazione in N?able N-central, è possibile pianificare l’implementazione di Sophos Endpoint Protection o persino aggiungerla ai criteri di attivazione iniziali dell’agent.
EN Thanks to integration with N?able N-central, Sophos Intercept X can be scheduled for deployment or even added to initial agent onboarding policies.
Italian | English |
---|---|
implementazione | deployment |
o | or |
criteri | policies |
agent | agent |
n | n |
IT Un rappresentante svizzero e Swiss Paying Agent sono stati delegati in osservanza dell’Art
EN A Swiss representative and a Swiss Paying Agent have been appointed pursuant to Art
Italian | English |
---|---|
art | art |
in | pursuant |
IT Abbiamo usato Post Affiliate Pro, Post Affiliate Network e Live Agent di Quality Unit per molti anni
EN We have been using Quality Unit?s Post Affiliate Pro, Post Affiliate Network and Live Agent for many years
Italian | English |
---|---|
network | network |
live | live |
agent | agent |
quality | quality |
unit | unit |
molti | many |
anni | years |
IT Quando i visitatori lasciano commenti sul sito raccogliamo i dati mostrati nel modulo di commento, e anche l'indirizzo IP del visitatore e la stringa di user agent del browser per aiutare il rilevamento dello spam.
EN When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
Italian | English |
---|---|
lasciano | leave |
dati | data |
modulo | form |
ip | ip |
stringa | string |
user | user |
agent | agent |
browser | browser |
rilevamento | detection |
spam | spam |
IT All'altro estremo della gamma, il Piano Enterprise a 95 dollari al mese offre anche la funzione Freddy Agent Assist alimentata dall'intelligenza artificiale.
EN On the other end of the spectrum, the $95-per-month Enterprise plan also comes with the AI-powered Freddy Agent Assist feature.
Italian | English |
---|---|
piano | plan |
enterprise | enterprise |
mese | month |
funzione | feature |
agent | agent |
gamma | spectrum |
IT All'altro estremo della gamma, il Piano Enterprise a 95 dollari al mese offre anche la funzione Freddy Agent Assist alimentata dall'intelligenza artificiale.
EN On the other end of the spectrum, the $95-per-month Enterprise plan also comes with the AI-powered Freddy Agent Assist feature.
Italian | English |
---|---|
piano | plan |
enterprise | enterprise |
mese | month |
funzione | feature |
agent | agent |
gamma | spectrum |
IT All'altro estremo della gamma, il Piano Enterprise a 95 dollari al mese offre anche la funzione Freddy Agent Assist alimentata dall'intelligenza artificiale.
EN On the other end of the spectrum, the $95-per-month Enterprise plan also comes with the AI-powered Freddy Agent Assist feature.
Italian | English |
---|---|
piano | plan |
enterprise | enterprise |
mese | month |
funzione | feature |
agent | agent |
gamma | spectrum |
IT All'altro estremo della gamma, il Piano Enterprise a 95 dollari al mese offre anche la funzione Freddy Agent Assist alimentata dall'intelligenza artificiale.
EN On the other end of the spectrum, the $95-per-month Enterprise plan also comes with the AI-powered Freddy Agent Assist feature.
Italian | English |
---|---|
piano | plan |
enterprise | enterprise |
mese | month |
funzione | feature |
agent | agent |
gamma | spectrum |
IT All'altro estremo della gamma, il Piano Enterprise a 95 dollari al mese offre anche la funzione Freddy Agent Assist alimentata dall'intelligenza artificiale.
EN On the other end of the spectrum, the $95-per-month Enterprise plan also comes with the AI-powered Freddy Agent Assist feature.
Italian | English |
---|---|
piano | plan |
enterprise | enterprise |
mese | month |
funzione | feature |
agent | agent |
gamma | spectrum |
IT All'altro estremo della gamma, il Piano Enterprise a 95 dollari al mese offre anche la funzione Freddy Agent Assist alimentata dall'intelligenza artificiale.
EN On the other end of the spectrum, the $95-per-month Enterprise plan also comes with the AI-powered Freddy Agent Assist feature.
Italian | English |
---|---|
piano | plan |
enterprise | enterprise |
mese | month |
funzione | feature |
agent | agent |
gamma | spectrum |
IT All'altro estremo della gamma, il Piano Enterprise a 95 dollari al mese offre anche la funzione Freddy Agent Assist alimentata dall'intelligenza artificiale.
EN On the other end of the spectrum, the $95-per-month Enterprise plan also comes with the AI-powered Freddy Agent Assist feature.
Italian | English |
---|---|
piano | plan |
enterprise | enterprise |
mese | month |
funzione | feature |
agent | agent |
gamma | spectrum |
IT All'altro estremo della gamma, il Piano Enterprise a 95 dollari al mese offre anche la funzione Freddy Agent Assist alimentata dall'intelligenza artificiale.
EN On the other end of the spectrum, the $95-per-month Enterprise plan also comes with the AI-powered Freddy Agent Assist feature.
Italian | English |
---|---|
piano | plan |
enterprise | enterprise |
mese | month |
funzione | feature |
agent | agent |
gamma | spectrum |
IT FACTION - FACTION AGENT 1,0 20/21 - Sci freeride/sci alpinismo Uomo
EN FACTION - Faction AGENT 1.0 20/21 - Freeride/ Free Touring Skis - Men's
Italian | English |
---|---|
agent | agent |
sci | skis |
freeride | freeride |
uomo | men |
IT Ampio ecosistema di integrazioni che permette l'integrazione con qualunque applicazione aziendale utilizzando SAML 2.0, Agent o API.
EN Broad integration ecosystem, enabling integration with any enterprise application using SAML 2.0, Agent or API.
Italian | English |
---|---|
ampio | broad |
ecosistema | ecosystem |
aziendale | enterprise |
saml | saml |
agent | agent |
permette | enabling |
IT Con l'ibrido Agent+IA®, combiniamo il meglio di uomini e macchine
EN With hybrid Agent+AI®, we combine the best of humans and machines
Italian | English |
---|---|
ibrido | hybrid |
agent | agent |
il | the |
uomini | humans |
macchine | machines |
IT Il plug-in Zabbix consente di installare un server per raccogliere gli avvisi e i messaggi inviati da un agent, anch’esso installato dal plugin.
EN The Zabbix plugin allows you to install a server to collect alerts and messages sent by a wizard, which is also installed by the plugin.
Italian | English |
---|---|
consente | allows |
server | server |
raccogliere | collect |
inviati | sent |
IT Esiste anche un add-on Zabbix-Agent corrispondente installabile su qualsiasi nodo basato su CentOS. Sull?add-on, puoi aggiungere l?IP interno del server Zabbix o un IP esterno di un server esterno.
EN There is also a corresponding Zabbix-Agent Addon available which can be installed on any node based on CentOS. On the Addon you can add the internal IP of the Zabbix server or an external IP of an external server for that matter.
Italian | English |
---|---|
corrispondente | corresponding |
nodo | node |
ip | ip |
server | server |
centos | centos |
IT User-agent: * indica che le regole seguenti sono assegnate a tutti gli spider (Google, Bing, ecc.);
EN User-agent: * indicates that the rules located below are granted to all spiders (Google, Bing, etc.);
Italian | English |
---|---|
indica | indicates |
seguenti | below |
spider | spiders |
bing | bing |
ecc | etc |
IT Uno standard internet che funziona migliorando la sicurezza delle connessioni tra i server SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) è l'SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
Italian | English |
---|---|
standard | standard |
internet | internet |
funziona | functions |
migliorando | improving |
connessioni | connections |
server | servers |
smtp | smtp |
simple | simple |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
transport | transport |
IT Il server di posta elettronica di invio o il Mail Transfer Agent (MTA) comunica con il server di ricezione per specificare se supporta il comando STARTTLS
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
Italian | English |
---|---|
server | server |
invio | sending |
transfer | transfer |
agent | agent |
mta | mta |
ricezione | receiving |
supporta | supports |
comando | command |
Italian | English |
---|---|
profilo | profile |
interior | interior |
general | general |
procurement | procurement |
partner | partner |
fornitore | supplier |
online | online |
stampa | press |
Italian | English |
---|---|
interior | interior |
general | general |
procurement | procurement |
partner | partner |
fornitore | supplier |
online | online |
stampa | press |
IT Grazie a Veeam Agent potrai effettuare il backup dei dati direttamente su Cloud Connect e gestire tutto da un’unica console di gestione, senza dover rifare la configurazione per ogni server
EN Thanks to Veeam Agent, you can back up data directly to Cloud Connect and manage everything from a single management console, without having to redo the configuration for each server
Italian | English |
---|---|
veeam | veeam |
agent | agent |
dati | data |
direttamente | directly |
cloud | cloud |
connect | connect |
senza | without |
configurazione | configuration |
server | server |
Showing 50 of 50 translations