Translate "attrezzature" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "attrezzature" from Italian to English

Translations of attrezzature

"attrezzature" in Italian can be translated into the following English words/phrases:

attrezzature a an are as at be design development equipment facilities gear help industry it machinery manufacturing of of the offer on one own parts people performance production products range software supplies that the their they time to the us use we while you

Translation of Italian to English of attrezzature

Italian
English

IT Ci sono un sacco di attrezzature podcast si può ottenere, ma questo non significa che è necessario ottenere tutto - e si può sempre espandere la vostra lista di attrezzature podcast nel corso del tempo.

EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.

Italian English
podcast podcast
espandere expand
tempo time

IT Inoltre, consente agli ospedali di localizzare le proprie attrezzature e di manutenerle in modo corretto, con un risparmio di costi pari a diversi milioni di euro, prevenendo lo smarrimento, il furto e la manutenzione impropria delle attrezzature.

EN Stellar Asset Tracking also enables hospitals to locate their equipment and maintain it properly?a multi, million-dollars cost savings for hospitals through prevention of equipment becoming lost, stolen, or improperly maintained.

Italian English
consente enables
ospedali hospitals
attrezzature equipment
corretto properly
risparmio savings
costi cost
milioni million
euro dollars
il it
manutenzione maintain
diversi multi

IT Ci sono un sacco di attrezzature podcast si può ottenere, ma questo non significa che è necessario ottenere tutto - e si può sempre espandere la vostra lista di attrezzature podcast nel corso del tempo.

EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.

Italian English
podcast podcast
espandere expand
tempo time

IT Vendere Attrezzature Online | Apri un Negozio di Attrezzature Online - Shopify Italia

EN How to Sell Equipment Online | Start a Equipment Business with an Online Store

Italian English
attrezzature equipment
online online
apri start

IT Per vendere attrezzature online, prima decidi quali tipi di attrezzature vendere e definisci il tuo pubblico di destinazione

EN To sell equipment online, you first have to decide on the types of equipment you want to sell and your targeted audience

Italian English
attrezzature equipment
online online
decidi decide
tipi types
pubblico audience

IT Un buon esempio di negozio di attrezzature online è Recovery For Athletes, un negozio di attrezzature per il fitness che usa Shopify.

EN One good example of an online equipment store is Recovery For Athletes, a Shopify-powered fitness equipment store.

Italian English
buon good
esempio example
attrezzature equipment
online online
recovery recovery
fitness fitness

IT Vendere Attrezzature Online | Apri un Negozio di Attrezzature Online - Shopify Italia

EN How to Sell Equipment Online | Start a Equipment Business with an Online Store

Italian English
attrezzature equipment
online online
apri start

IT Per vendere attrezzature online, prima decidi quali tipi di attrezzature vendere e definisci il tuo pubblico di destinazione

EN To sell equipment online, you first have to decide on the types of equipment you want to sell and your targeted audience

Italian English
attrezzature equipment
online online
decidi decide
tipi types
pubblico audience

IT Un buon esempio di negozio di attrezzature online è Recovery For Athletes, un negozio di attrezzature per il fitness che usa Shopify.

EN One good example of an online equipment store is Recovery For Athletes, a Shopify-powered fitness equipment store.

Italian English
buon good
esempio example
attrezzature equipment
online online
recovery recovery
fitness fitness

IT Ross Winn è il fondatore di Podcast Insights, il sito leader nel settore dell'educazione podcast. Ha aiutato migliaia di persone ad avviare e far crescere un podcast e ama sperimentare nuove attrezzature e software.

EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.

Italian English
ross ross
fondatore founder
podcast podcast
insights insights
sito site
settore industry
educazione education
ha has
aiutato helped
persone people
avviare start
crescere grow
ama loves
nuove new
attrezzature gear
software software

IT Offri ai tuoi partecipanti un'esperienza indimenticabile, procedure di pagamento semplici e sicure, e un check-in rapido tramite le nostre app mobili e un insieme di attrezzature, personale e servizi logistici in loco.

EN Give your event goers a great experience with simple, secure checkout and rapid check-in through our mobile apps and a full suite of on-site equipment, staffing and logistics.

Italian English
offri give
un a
pagamento checkout
semplici simple
rapido rapid
mobili mobile
attrezzature equipment
personale staffing
logistici logistics

IT Guide e risorse su podcasting, attrezzature audio e video.

EN Guides and resources around podcasting, audio & video equipment.

Italian English
guide guides
e and
podcasting podcasting
audio audio
video video
su around

IT Le attrezzature podcast essenziali di cui avrete bisogno nel 2021 sono:

EN The essential podcast equipment you will need  in 2021 are:

Italian English
attrezzature equipment
podcast podcast
essenziali essential
sono are

IT Inoltre, date un'occhiata al podcasting starter kit per consigli più specifici sulle attrezzature a seconda del numero di host che avete

EN Also, take a look at the podcasting starter kit for more specific equipment recommendations depending on the number of hosts you have

Italian English
podcasting podcasting
starter starter
kit kit
consigli recommendations
specifici specific
attrezzature equipment
host hosts

IT Vendita, attrezzature e servizi per il ciclismo per tutti gli appassionati della bicicletta. Il negozio apre a Ferrara “

EN Nowfire is a just born Italian fashion company specialized in high-quality sunglasses 100% made in Italy, we need that y

IT Tutte le nostre attrezzature hanno alimentatori ridondanti e feed di alimentazione separati.

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

Italian English
tutte all
ridondanti redundant
feed feeds
separati separate

IT Tali modifiche includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, modifiche ai componenti o alla loro origine, modifiche ai processi, alle attrezzature o alla sede di produzione, oppure modifiche istituite da sub-fornitori. 

EN These include, but are not limited to, changes in components or their source, changes in manufacturing processes, equipment, or location, or changes instituted by sub-suppliers. 

Italian English
modifiche changes
includono include
ma but
origine source
sede location

IT Cloud Protection and Licensing di Thales sta collaborando con le società di telecomunicazioni, gli integratori di soluzioni e i fornitori di attrezzature di rete per implementare reti 5G affidabili

EN Thales Cloud Protection and Licensing is working with Telcos, Solution Integrators and Network Equipment Providers to help build trusted 5G networks

Italian English
cloud cloud
protection protection
licensing licensing
thales thales
sta is
integratori integrators
soluzioni solution
fornitori providers
attrezzature equipment

IT Sci e attrezzature per tutte le esigenze.

EN Skis and equipment for all requirements.

Italian English
sci skis
attrezzature equipment
tutte all
esigenze requirements

IT Abbiamo rifatto i calcoli più volte: pur disponendo di attrezzature top di gamma e infrastrutture di avanzata concezione, le nostre tariffe restano vantaggiose e attraenti per garantire la sostenibilità, la ricerca e l'evoluzione del prodotto

EN We have checked our calculations several times: even with top-quality equipment and our cutting-edge technology infrastructures, our rates remain profitable and attractive to guarantee the durability, research and development of the product

Italian English
calcoli calculations
volte times
attrezzature equipment
infrastrutture infrastructures
tariffe rates
restano remain
attraenti attractive
ricerca research
evoluzione development

IT Hai bisogno di attrezzature adatte alle tue esigenze?

EN Do you need equipment adapted to suit your needs?

Italian English
attrezzature equipment
adatte suit
alle to

IT Costi per attrezzature sportive: 30-90 Euro; Golf e Sci sono gratuiti

EN Charge for sporting equipment: Golf and skiing equipment is carried free of charge.

Italian English
costi charge
attrezzature equipment
sci skiing
sono is

IT Entrambi i microfoni sono montati e posizionati in modo da poter utilizzare l'oculare senza ulteriori attrezzature di montaggio.

EN Both mics are mounted and positioned so that you can use the eyepiece without additional mounting equipment.

Italian English
microfoni mics
posizionati positioned
modo so
poter can
utilizzare use
senza without
attrezzature equipment

IT Il fattore principale per cui questa azienda premium specializzata in attrezzature da campeggio ci ha scelto è stata l’esperienza utente da dispositivo mobile. Ma c’è di più!

EN The main reason why this premium brand specializing in camping equipment chose us was because of the mobile user experience we offer.

Italian English
principale main
premium premium
campeggio camping
stata was
esperienza experience
utente user
mobile mobile

IT Vendi i tuoi prodotti online, da attrezzature sportive a corsi di personal training virtuali.

EN Sell your products online—from branded sports equipment to your own online personal trainer course.

Italian English
vendi sell
prodotti products
attrezzature equipment
sportive sports

IT Abbinando il know-how Accor alla ricchezza dell'esperienza e delle attrezzature dei nostri marchi di hotel, siamo in grado di elaborare e realizzare la soluzione più adatta al vostro evento.

EN By combining Accor’ know-how with our hotel brands’ wealth of experience and facilities, we can organise and create the solution best adapted to your needs.

Italian English
ricchezza wealth
attrezzature facilities
marchi brands
hotel hotel
adatta adapted
accor accor

IT Convogliate l?energia dei giganti del passato grunge nella prima suite Sound W del Nord America. Dotato di una cabina vocale, attrezzature mixer e spazio per massimo 15 persone, lo studio porta un nuovo sound a Seattle.

EN Channel the energy of grunge giants past at the first W Sound Suite in North America. With a vocal booth, mixing equipment and room for up to 15 people, the studio brings a new sound to Seattle.

Italian English
energia energy
giganti giants
sound sound
w w
america america
attrezzature equipment
persone people
studio studio
porta brings
nuovo new
seattle seattle

IT I nostri fitness center sono dotati di attrezzature all’avanguardia per consentirvi di raggiungere la massima forma fisica e mentale durante il vostro soggiorno.

EN Fitness centers with state-of-the-art equipment so you can stay fit and focused while you stay with us.

Italian English
center centers
attrezzature equipment
raggiungere can
soggiorno stay
all’avanguardia state-of-the-art

IT Non perdete di vista il fitness grazie all?accesso 24 ore su 24, 7 giorni su 7, ad attrezzature all?avanguardia e a tutto ciò che occorre per potenziare le vostre prestazioni

EN Maintain your focus on fitness with 24/7 access to state-of-the-art equipment and all the essentials to power your performance

Italian English
fitness fitness
accesso access
attrezzature equipment

IT Con le nuove attrezzature TRX per l’allenamento funzionale, potete sempre allenarvi a modo vostro anche in viaggio.

EN Now featuring TRX functional training equipment, you can always work out your way while on the road.

Italian English
attrezzature equipment
trx trx
allenamento training
funzionale functional
sempre always

IT Offriamo sale fitness di prestigio mondiale aperte 24 ore su 24, 7 giorni su 7, con attrezzature TRX® e mappe di percorsi locali per la corsa, con lunghezza di cinque e otto chilometri, per allenarvi a modo vostro anche in viaggio.

EN We offer 24/7 world-class Fitness Studios featuring TRX® equipment and local three- and five-mile running maps so you can workout your way on the road.

Italian English
mondiale world
attrezzature equipment
trx trx
mappe maps
locali local

IT Le attrezzature all?avanguardia sono a vostra disposizione per permettervi di mantenere la vostra routine di allenamento anche in viaggio.

EN State-of-the-art equipment is at your disposal so you can seamlessly keep up with your routine on the road.

Italian English
attrezzature equipment
sono is
disposizione disposal
mantenere keep
routine routine

IT Manutenzione e sostituzione di attrezzature e macchine

EN Maintenance and replacement of equipment and machines

Italian English
manutenzione maintenance
sostituzione replacement

IT Manutenzione periodica e sostituzione di attrezzature e macchine

EN Periodic maintenance and replacement of equipment and machines

Italian English
manutenzione maintenance
periodica periodic
sostituzione replacement

IT Independent Truck Company crea le attrezzature per skateboard più iconiche al mondo

EN Independent Truck Company makes skateboarding's most iconic hardgoods

Italian English
truck truck
company company
skateboard skateboarding
più most
iconiche iconic
crea makes

IT 1977: i quattro fondatori Indy si conoscono durante una gara di skateboard downhill. L’anno seguente, fondano la Independent Truck Company e iniziano a produrre le attrezzature per skateboard più famose al mondo.

EN 1977 — the four Indy founders meet at a Los Angeles downhill skateboard race. The next year, they establish Independent Truck Company and create skateboarding's most iconic hardgoods.

Italian English
fondatori founders
gara race
anno year
truck truck
company company
produrre create

IT Valigie di protezione ermetiche e resistenti agli impatti per le attrezzature sensibili o vitali con chiusure di facile apertura

EN Impact resistant, watertight protector cases for sensitive or vital equipment with easy-throw latches

Italian English
resistenti resistant
impatti impact
attrezzature equipment
sensibili sensitive
o or
facile easy
protezione protector

IT I rinforzi antiurto offrono un’eccellente ammortizzazione delle attrezzature delicate contro gli urti e le vibrazioni

EN Shock mounts provide excellent shock and vibration cushion for delicate equipment

Italian English
offrono provide
eccellente excellent
attrezzature equipment

IT Applicazioni rack a fori quadrati industriali e al consumo.Questi rack supportano entrambe le attrezzature di montaggio standard (SAE o M6).

EN Industrial and consumer square hole rack applications.These rack support both standard mount equipment (SAE or M6).

Italian English
fori hole
industriali industrial
consumo consumer
attrezzature equipment
standard standard

IT Per proteggere queste attrezzature dalle forze d'urto utilizziamo rinforzi antiurto elastomerici per isolare la struttura in metallo dal rivestimento della valigetta

EN To protect this equipment from impact forces we use elastomeric shock mounts to isolate the metal fixture from the case shell

Italian English
attrezzature equipment
forze forces
isolare isolate
metallo metal
la case

IT Inoltre metterai in funzione le attrezzature e assicurerai l'alta qualità dei prodotti attraverso l'ispezione finale.

EN You will also start up the equipment and ensure high quality products through final inspection

Italian English
attrezzature equipment
qualità quality
prodotti products
ispezione inspection
finale final

IT Northwest Embroidery è una società a conduzione familiare da quasi 40 anni che utilizza alcune delle attrezzature più all’avanguardia di tutto il settore

EN The Northwest Embroidery Company is a 37-year-old family-run business that uses some of the best state-of-the-art equipment available in the industry

Italian English
northwest northwest
utilizza uses
attrezzature equipment
all’avanguardia state-of-the-art

IT Lo scorso anno è stata pubblicata la versione rivista e aggiornata della norma EN 1176-7 che si applica alle attrezzature dei parchi, alle superfici e agli oggetti ausiliari

EN Last year the revised and updated version of the EN 1176-7 standard was published; it applies to playground equipment, surfaces and ancillary items

Italian English
scorso last
anno year
pubblicata published
versione version
aggiornata updated
norma standard
en en
attrezzature equipment
superfici surfaces
oggetti items

IT Attrezzature e superfici per aree da gioco: CATAS c'è!

EN Playground equipment and surfaces: CATAS is present!

Italian English
attrezzature equipment
superfici surfaces
catas catas

IT Come gestire la vendita di grandi attrezzature e di progetti “chiavi in mano”

EN Sales: what do your customers want?

Italian English
come what
vendita sales

IT Come evitare ritardi nelle attrezzature nel vostro prossimo progetto di costruzione di un impianto alimentare

EN ‘SELF-BRAKING TROLLEY’ COULD HELP TO MAKE SUPERMARKET SHOPPING A LESS STRESSFUL EXPERIENCE FOR PARENTS

IT Le autoclavi di laboratorio sono delle attrezzature compatte, utilizzate in laboratorio per la sterilizzazione di mat...

EN The laboratory autoclave is a compact piece of equipment used in laboratories for sterilizing scientific material or ...

Italian English
laboratorio laboratory
sono is
attrezzature equipment
compatte compact
utilizzate used

IT Altre attrezzature per ispezione e monitorragio

EN Other inspection and monitoring equipment

Italian English
altre other
attrezzature equipment
ispezione inspection

IT Altre attrezzature per reti di comunicazione

EN Other network communication equipment

Italian English
altre other
attrezzature equipment

IT Altri tipi di alimentazioni e di attrezzature

EN Other electric power supplies and equipment

Italian English
altri other

Showing 50 of 50 translations