IT Rendi i campi di comparazione dinamici: se l’attributo è presente almeno in uno dei prodotti selezionati, il campo attributo verrà mostrato; diversamente sarà nascosto
Translate "attributo" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "attributo" from Italian to English
Translation of Italian to English of attributo
Italian
English
EN Comparison fields get dynamic: if an attribute has been specified for at least one of the compared products, the attribute field will be shown; on the contrary it will be hidden.
| Italian | English |
|---|---|
| comparazione | comparison |
| dinamici | dynamic |
| se | if |
| attributo | attribute |
| prodotti | products |
| nascosto | hidden |
IT Un cookie con l'attributo "solo HTTP" è accessibile solo dal server e non dal JavaScript nel browser. Questo attributo aiuta a ridurre gli attacchi cross-site scripting (XSS).
EN A cookie with the "HTTP only" attribute is only accessible by the server and not by JavaScript in the web browser. This attribute helps reduce cross-site scripting (XSS) attacks.
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| attributo | attribute |
| http | http |
| accessibile | accessible |
| server | server |
| javascript | javascript |
| aiuta | helps |
| ridurre | reduce |
| attacchi | attacks |
| scripting | scripting |
IT Un cookie con attributo "SameSite" viene inviato al server per indicare che può inviare il cookie solo se la richiesta proviene dallo stesso sito web. Questo attributo aiuta a prevenire attacchi cross-site request forgery (CSRF).
EN A cookie with "SameSite" attribute is sent to the server to indicate that it can only send the cookie if the request comes from the same website. This attribute helps prevent certain cross-site request forgery attacks (CSRF).
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| attributo | attribute |
| server | server |
| indicare | indicate |
| aiuta | helps |
| prevenire | prevent |
| attacchi | attacks |
IT Un cookie con l'attributo "solo HTTP" è accessibile solo dal server e non dal JavaScript nel browser. Questo attributo aiuta a ridurre gli attacchi cross-site scripting (XSS).
EN A cookie with the "HTTP only" attribute is only accessible by the server and not by JavaScript in the web browser. This attribute helps reduce cross-site scripting (XSS) attacks.
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| attributo | attribute |
| http | http |
| accessibile | accessible |
| server | server |
| javascript | javascript |
| aiuta | helps |
| ridurre | reduce |
| attacchi | attacks |
| scripting | scripting |
IT Un cookie con attributo "SameSite" viene inviato al server per indicare che può inviare il cookie solo se la richiesta proviene dallo stesso sito web. Questo attributo aiuta a prevenire attacchi cross-site request forgery (CSRF).
EN A cookie with "SameSite" attribute is sent to the server to indicate that it can only send the cookie if the request comes from the same website. This attribute helps prevent certain cross-site request forgery attacks (CSRF).
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| attributo | attribute |
| server | server |
| indicare | indicate |
| aiuta | helps |
| prevenire | prevent |
| attacchi | attacks |
IT Rendi i campi di comparazione dinamici: se l’attributo è presente almeno in uno dei prodotti selezionati, il campo attributo verrà mostrato; diversamente sarà nascosto
EN Comparison fields get dynamic: if an attribute has been specified for at least one of the compared products, the attribute field will be shown; on the contrary it will be hidden.
| Italian | English |
|---|---|
| comparazione | comparison |
| dinamici | dynamic |
| se | if |
| attributo | attribute |
| prodotti | products |
| nascosto | hidden |
IT Di questi script esterni, solo il 12.2% viene caricato con l?attributo async e il 6.0% con l?attributo defer.
EN Of those external scripts, only 12.2% of them are loaded with the async attribute and 6.0% of them are loaded with the defer attribute.
| Italian | English |
|---|---|
| script | scripts |
| caricato | loaded |
| attributo | attribute |
IT Maggiore : l'attributo dei results dell'oggetto sondaggio è ora un oggetto elenco nidificato, anziché un semplice attributo elenco. Ciò consente di impaginare i risultati quando un sondaggio pubblica un numero elevato di risultati.
EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.
| Italian | English |
|---|---|
| attributo | attribute |
| oggetto | object |
| sondaggio | poll |
| ora | now |
| elenco | list |
| semplice | simple |
IT Un grafico a barre che confronta il tasso di valori dell?attributo as sulle pagine mobile del 2019 e del 2020, suddiviso per valore dell?attributo as
EN A bar chart comparing the rate of as attribute values on mobile pages from 2019 and 2020, broken down by as attribute value
IT Limita l'accesso ai dati della directory attraverso un controllo a livello di valore dell'attributo.
EN Restricts access to directory data with control down to the attribute value level.
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| dati | data |
| directory | directory |
| controllo | control |
| attributo | attribute |
IT Google consiglia di utilizzare l'attributo alt con un testo descrittivo se si devono utilizzare immagini per il contenuto testuale.
EN Google recommends using alt attribute with a descriptive text if you must use images for textual content.
| Italian | English |
|---|---|
| consiglia | recommends |
| attributo | attribute |
| alt | alt |
| descrittivo | descriptive |
| se | if |
| immagini | images |
| testuale | textual |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all'assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT La modalità colore CMYK è solo per i materiali stampati e non si visualizza correttamente nella maggior parte dei browser. Sui Mac, questo attributo può figurare con il nome di Profilo colore o Spazio colore.
EN CMYK color mode is only for printed materials and won't appear correctly in most browsers. On Macs, this attribute may be called Color profile or Color space.
| Italian | English |
|---|---|
| modalità | mode |
| colore | color |
| cmyk | cmyk |
| materiali | materials |
| stampati | printed |
| correttamente | correctly |
| browser | browsers |
| mac | macs |
| attributo | attribute |
| profilo | profile |
IT Il secondo attributo fondamentale dei Pokémon che hanno buone capacità di segnare è l'abilità di fuggire da situazioni di pericolo nella metà avversaria della mappa
EN The second key attribute for Pokémon that are good at scoring is the ability to escape from dangerous situations on the opponent's side of the map
| Italian | English |
|---|---|
| attributo | attribute |
| fondamentale | key |
| pokémon | pokémon |
| buone | good |
| fuggire | escape |
| situazioni | situations |
| mappa | map |
IT Google non ha monitorato questo tipo di link fino all'aggiornamento Nofollow del 1 marzo 2020, quando ha dichiarato che questo attributo ora funziona solo come suggerimento.
EN Google did not track this type of link until the March 1 2020 Nofollow update, when they stated that this attribute now only works as a hint.
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| tipo | type |
| link | link |
| aggiornamento | update |
| nofollow | nofollow |
| marzo | march |
| dichiarato | stated |
| attributo | attribute |
| funziona | works |
| suggerimento | hint |
IT Dovreste rivedere i vostri link interni per identificare quelli che contengono un attributo nofollow. Se volete che la pagina di destinazione sia indicizzata, dovrete rimuovere le linee guida nofollow.
EN You should review your internal links to identify those that contain a nofollow attribute. If you want the target page to be indexed, you will need to remove the nofollow guidelines.
| Italian | English |
|---|---|
| rivedere | review |
| link | links |
| contengono | contain |
| attributo | attribute |
| nofollow | nofollow |
| pagina | page |
IT Hai assegnato un attributo ALT alle tue immagini con descrizioni specifiche e dettagliate.
EN You have assigned an ALT attribute to your images with specific and detailed descriptions.
| Italian | English |
|---|---|
| assegnato | assigned |
| attributo | attribute |
| alt | alt |
| immagini | images |
| descrizioni | descriptions |
IT Le parole chiave sono incluse nell'attributo ALT.
EN Keywords are included on the ALT attribute.
| Italian | English |
|---|---|
| le | the |
| sono | are |
| incluse | included |
| nell | on |
| attributo | attribute |
| alt | alt |
IT Per esempio, se avete il meta tag robot "index, follow" in una pagina ma avete collegamenti specifici che non volete che i motori di ricerca seguano, inserite l'attributo rel "nofollow" ad essi.
EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.
| Italian | English |
|---|---|
| tag | tag |
| robot | robot |
| index | index |
| follow | follow |
| pagina | page |
| ma | but |
| collegamenti | links |
| specifici | specific |
| non | don’t |
| volete | want |
| motori | engines |
| attributo | attribute |
| rel | rel |
| nofollow | nofollow |
| meta | meta |
IT ID persistente—Può essere descritto come l’attributo che ha meno probabilità di essere modificato per un’identità
EN Persistent ID—This can be described as the attribute that is least likely to change for an identity
| Italian | English |
|---|---|
| persistente | persistent |
| descritto | described |
| attributo | attribute |
| meno | least |
IT Indirizzo e-mail—L’indirizzo e-mail associato all’account Smartsheet. Equivale a un nome utente nel servizio Smartsheet. Deve essere un attributo e non sarà estratto dall’elemento NameID. Ecco i formati accettati:
EN Email address—This is the email address associated with the Smartsheet account. This equates to a username in the Smartsheet service. This must be an attribute and will not be extracted from the NameID element. Here are the accepted formats:
| Italian | English |
|---|---|
| indirizzo | address |
| associato | associated |
| account | account |
| smartsheet | smartsheet |
| attributo | attribute |
| non | not |
| estratto | extracted |
| elemento | element |
| formati | formats |
| accettati | accepted |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT In presenza di Javascript che bloccano il rendering della pagina (che è l?ideale: D) possiamo decidere di differire la presa in considerazione di questi script da parte del browser con l?attributo ?defer?
EN When there is no JavaScript impeding the page?s rendering (which is ideal :D), we can choose to tell the browser to defer running these scripts with the ?defer? attribute
| Italian | English |
|---|---|
| javascript | javascript |
| rendering | rendering |
| ideale | ideal |
| d | d |
| script | scripts |
| browser | browser |
| attributo | attribute |
IT Per controllare il loro lavoro, usate anche il tag alt o l'attributo alt
EN To check their work, also use the alt tag or alt attribute
| Italian | English |
|---|---|
| tag | tag |
| alt | alt |
| attributo | attribute |
IT Giurate fedeltà al vostro attributo preferito e ottenete ricompense!
EN Swear loyalty to your favorite attribute and earn rewards!
| Italian | English |
|---|---|
| fedeltà | loyalty |
| vostro | your |
| attributo | attribute |
| preferito | favorite |
| e | and |
| ricompense | rewards |
IT Puoi aggiungere il colore direttamente al feed durante la configurazione attivando l’attributo Colore.
EN There is no limit. It mainly depends on the maximum number of products your server can handle at the same time.
| Italian | English |
|---|---|
| puoi | can |
| durante | time |
| la | there |
IT È possibile filtrare per più di un attributo, ad esempio se voglio filtrare 2 o 3 brand contemporaneamente?
EN Does it work with ACF (Advanced Custom Fields)?
| Italian | English |
|---|---|
| per | with |
IT La versione 80 del browser rende obbligatorio specificare il valore dell?attributo SameSite (aggiornato quest?estate) per installare cookie di terze parti
EN With version 80 of the browser, the value of the SameSite attribute must be specified (updated this summer) for storing third-party cookies
| Italian | English |
|---|---|
| browser | browser |
| attributo | attribute |
| aggiornato | updated |
| estate | summer |
| cookie | cookies |
IT Coprono tutto - non indicano solo quanto uno è bravo nei colpi di testa, ma abbracciano le caratteristiche di tutte le squadre del mondo, i giocatori, lo staff, gli arbitri e ogni singolo attributo che riguarda qualunque cosa che vedi nel gioco.
EN Our data appears everywhere, it’s not just whether someone is good at heading, but it covers all the various clubs around the world, all players, non-playing staff, referees, and every single listed attribute for everything you see in game.
| Italian | English |
|---|---|
| squadre | clubs |
| mondo | world |
| staff | staff |
| attributo | attribute |
IT Nel vostro feed Amazon, completate l’attributo “fulfillment_center_id” con il riferimento AMAZON_EU che indica che il prodotto è “Processato da Amazon” (richiede un’azione da parte vostra)
EN In your Amazon feed, complete the attribute “fulfillment_center_id” with the reference AMAZON_EU which indicates the product is “Processed by Amazon” (requiring action from you)
| Italian | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| attributo | attribute |
| riferimento | reference |
| indica | indicates |
| richiede | requiring |
| azione | action |
IT Un cookie con l'attributo "Sicuro" viene inviato al server solo attraverso una connessione HTTPS sicura, non attraverso una qualsiasi connessione HTTP non protetta.
EN A cookie with the "Secure" attribute is sent to the server only through a secure HTTPS connection, not through any unsecured HTTP connection.
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| attributo | attribute |
| inviato | sent |
| server | server |
| connessione | connection |
IT Controllare l'attributo 'alt' delle immagini
EN Image 'alt' attribute, how to bulk check it
| Italian | English |
|---|---|
| controllare | check |
| attributo | attribute |
| alt | alt |
| delle | to |
| immagini | image |
IT Quindi, invece di concentrarti sui vantaggi del PageRank che possono attirare una penalità, puoi utilizzare il attributo nofollow su tutti i link dei post sponsorizzati , che dice a Google di non passare il link juice al marchio.
EN So instead of focusing on PageRank benefits which can attract a penalty, you can use the nofollow attribute on all sponsored posts links, which tells Google not to pass the link juice to the brand.
| Italian | English |
|---|---|
| attirare | attract |
| attributo | attribute |
| nofollow | nofollow |
| sponsorizzati | sponsored |
| dice | tells |
| non | not |
| juice | juice |
IT Questo attributo indica ai motori di ricerca che cosa fare con le pagine del sito:
EN This attribute tells search engines what to do with the pages in the site:
| Italian | English |
|---|---|
| attributo | attribute |
| motori | engines |
IT Questo attributo moderno servirà in molti modi
EN This modern attribute will serve in plenty of ways
| Italian | English |
|---|---|
| questo | this |
| attributo | attribute |
| moderno | modern |
| in | in |
| modi | ways |
IT È utile per l'inizializzazione di qualsiasi attributo o comportamento predefinito dell'oggetto al momento dell'istanza.
EN It is useful for initializing any attributes or default behaviour of the object at the time of instantiation.
| Italian | English |
|---|---|
| utile | useful |
| comportamento | behaviour |
| predefinito | default |
| oggetto | object |
IT Un cookie con l'attributo "Sicuro" viene inviato al server solo attraverso una connessione HTTPS sicura, non attraverso una qualsiasi connessione HTTP non protetta.
EN A cookie with the "Secure" attribute is sent to the server only through a secure HTTPS connection, not through any unsecured HTTP connection.
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| attributo | attribute |
| inviato | sent |
| server | server |
| connessione | connection |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT Le viste sono un insieme di ticket raggruppati in base allo stato, all’assegnatario, al gruppo o a qualsiasi altro attributo del ticket
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
| Italian | English |
|---|---|
| viste | views |
| altro | other |
IT In presenza di Javascript che bloccano il rendering della pagina (che è l?ideale: D) possiamo decidere di differire la presa in considerazione di questi script da parte del browser con l?attributo ?defer?
EN When there is no JavaScript impeding the page?s rendering (which is ideal :D), we can choose to tell the browser to defer running these scripts with the ?defer? attribute
| Italian | English |
|---|---|
| javascript | javascript |
| rendering | rendering |
| ideale | ideal |
| d | d |
| script | scripts |
| browser | browser |
| attributo | attribute |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese