IT Lavorare e formarsi al Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
IT Lavorare e formarsi al Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
EN Working and training at Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
lavorare | working |
e | and |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Groupe Mutuel: Servizi Digitali - Groupe Mutuel
EN Groupe Mutuel: Digital Services - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
servizi | services |
digitali | digital |
mutuel | mutuel |
IT Lavorare al Groupe Mutuel – Il nostro sito dedicato alla carriera - Groupe Mutuel carriera
EN Work at Groupe Mutuel - Our careers website - Group Mutuel Careers
Italian | English |
---|---|
sito | website |
alla | at |
mutuel | mutuel |
IT Il servizio stampa del Groupe Mutuel è a disposizione dei media - Groupe Mutuel
EN Groupe Mutuel’s press office is available for the media - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
è | is |
mutuel | mutuel |
servizio | office |
a disposizione | available |
IT Trovate i comunicati stampa del Groupe Mutuel. - Groupe Mutuel
EN You can find here the press releases of Groupe Mutuel. - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
trovate | find |
stampa | press |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Il Groupe Mutuel consolida il proprio ruolo di partner di vita con il lancio del suo nuovo strumento digitale: MyHealthCheck. Questa applicazione mobile propone a tutti, assicurati o meno al Groupe Mutuel, un nuovo modo di curarsi.
EN Groupe Mutuel is launching CyberProtect, an insurance against risks and disputes related to the use of the Internet and new digital technologies.
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
lancio | launching |
nuovo | new |
mutuel | mutuel |
IT Il Groupe Mutuel innova costantemente per ottimizzare i propri servizi e facilitare la vita dei propri clienti. In quest’ottica, la digitalizzazione del Groupe Mutuel svolge un ruolo importante non solo per i dipendenti, ma anche per gli assicurati.
EN Groupe Mutuel is constantly seeking to improve its services and make life easier for its clients. In this regard, Groupe Mutuel’s digital transformation plays a major role, both for employees and customers.
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
servizi | services |
ruolo | role |
importante | major |
dipendenti | employees |
mutuel | mutuel |
facilitare | easier |
IT Aderendo al Groupe Mutuel, Philos, i suoi 120 collaboratori e i suoi 130'000 assicurati contribuiscono a rafforzare la posizione del Groupe Mutuel nel Canton Vaud
EN By joining Groupe Mutuel, Philos with its 120 employees and 130,000 policyholders helped to strengthen the group?s position in the canton of Vaud
Italian | English |
---|---|
collaboratori | employees |
assicurati | policyholders |
rafforzare | strengthen |
posizione | position |
canton | canton |
vaud | vaud |
mutuel | mutuel |
IT La governance del Groupe Mutuel segue ferrei principi di gestione dei rischi e controllo. - Groupe Mutuel
EN Groupe Mutuel’s governance is based on strict control and risk management principles. - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
principi | principles |
rischi | risk |
mutuel | mutuel |
IT Trovate tutte le relazioni sull'attività del Groupe Mutuel. - Groupe Mutuel
EN You can find here all of Groupe Mutuel’s activity reports. - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
trovate | find |
tutte | all |
relazioni | reports |
attività | activity |
del | of |
groupe | groupe |
le | you |
mutuel | mutuel |
IT Il Groupe Mutuel semplifica la relazione tra l’azienda e il suo assicuratore. - Groupe Mutuel
EN Groupe Mutuel simplifies the relationship between the company and its insurer. - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
il | the |
groupe | groupe |
semplifica | simplifies |
relazione | relationship |
tra | between |
azienda | company |
e | and |
assicuratore | insurer |
mutuel | mutuel |
IT Trovate in questa sezione le varie relazioni sull’attività del Groupe Mutuel delle fondazioni di previdenza e degli assicuratori malattia membri del Groupe Mutuel.
EN You can find here the various activity reports of Groupe Mutuel our pension funds and the member health insurers of Groupe Mutuel.
Italian | English |
---|---|
trovate | find |
varie | various |
relazioni | reports |
attività | activity |
groupe | groupe |
assicuratori | insurers |
membri | member |
mutuel | mutuel |
IT Le pubblicazioni del Groupe Mutuel informano i clienti. - Groupe Mutuel
EN Groupe Mutuel’s publications provide information to its customers. - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
pubblicazioni | publications |
del | to |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Scaricare le immagini ufficiali concernenti il Groupe Mutuel. - Groupe Mutuel
EN Download the official images concerning Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
scaricare | download |
immagini | images |
ufficiali | official |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Contattateci: coordinate della hotline agenti del Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
EN Contact us: contact details of Groupe Mutuel’s hotline agents - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
contattateci | contact us |
agenti | agents |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Campagne di comunicazione: gli assicurati del Groupe Mutuel al centro dell’attenzione - Groupe Mutuel
EN Communication campaigns: persons insured with Groupe Mutuel are at the centre of our attention - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
campagne | campaigns |
comunicazione | communication |
groupe | groupe |
centro | centre |
attenzione | attention |
mutuel | mutuel |
IT In precedenza è stato Presidente del Consiglio di Gestione di Groupe PSA dal 31 marzo 2014 dopo essere entrato nel Consiglio di Gestione di Groupe PSA il 1° gennaio 2014
EN Previously, he served as Chairman of the Managing Board of Groupe PSA from March 31, 2014, having joined Groupe PSA’s Managing Board on January 1, 2014
Italian | English |
---|---|
presidente | chairman |
gestione | managing |
groupe | groupe |
psa | psa |
in precedenza | previously |
IT Il Groupe Mutuel si impegna per un servizio di qualità - Groupe Mutuel
EN Groupe Mutuel is committed to offering quality services. - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
per | to |
qualità | quality |
mutuel | mutuel |
IT Domanda di informazioni e di consulenza - Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
EN Request for information and advice - Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
informazioni | information |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Il Groupe Mutuel datore di lavoro – I nostri valori - Groupe Mutuel carriera
EN Working at Groupe Mutuel - Our values - Group Mutuel Careers
Italian | English |
---|---|
valori | values |
mutuel | mutuel |
IT Processo di selezione del personale del Groupe Mutuel - Groupe Mutuel carriera
EN Recruitment process of Groupe Mutuel - Group Mutuel Careers
Italian | English |
---|---|
processo | process |
selezione | recruitment |
carriera | careers |
mutuel | mutuel |
IT Lavorare al Groupe Mutuel – Le vostre opportunità - Groupe Mutuel carriera
EN Work with Groupe Mutuel - Your opportunities - Group Mutuel Careers
Italian | English |
---|---|
vostre | your |
opportunità | opportunities |
mutuel | mutuel |
IT Interventi efficaci: il Groupe Mutuel sostiene le aziende - Groupe Mutuel
EN Proven intervention: Groupe Mutuel supports companies - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
sostiene | supports |
aziende | companies |
mutuel | mutuel |
IT Groupe Mutuel Assicurazione vita - Groupe Mutuel
EN Groupe Mutuel life Insurance - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
assicurazione | insurance |
vita | life |
mutuel | mutuel |
IT Spazio intermediari: vantaggi e formazione del Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
EN Intermediaries’ Space: benefits and training courses offered by Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
spazio | space |
intermediari | intermediaries |
vantaggi | benefits |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Lavorare e formarsi al Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
EN Working and training at Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
lavorare | working |
e | and |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT In precedenza è stato Presidente del Consiglio di Gestione di Groupe PSA dal 31 marzo 2014 dopo essere entrato nel Consiglio di Gestione di Groupe PSA il 1° gennaio 2014
EN Previously, he served as Chairman of the Managing Board of Groupe PSA from March 31, 2014, having joined Groupe PSA’s Managing Board on January 1, 2014
Italian | English |
---|---|
presidente | chairman |
gestione | managing |
groupe | groupe |
psa | psa |
in precedenza | previously |
IT Interventi efficaci: il Groupe Mutuel sostiene le aziende - Groupe Mutuel
EN Proven intervention: Groupe Mutuel supports companies - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
sostiene | supports |
aziende | companies |
mutuel | mutuel |
IT Contattateci: coordinate della hotline agenti del Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
EN Contact us: contact details of Groupe Mutuel’s hotline agents - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
contattateci | contact us |
agenti | agents |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Dizzy Gillespie al festival jazz di Arcachondi Archives Sud Ouest - Groupe Sud-OuestA partire da
EN Plowing between the rows of vineyards in Gironde...by Archives Sud Ouest - Sud Ouestfrom
Italian | English |
---|---|
archives | archives |
da | between |
sud | sud |
IT Manu Chao di MANO NEGRA presso francofoliesdi Archives Sud Ouest - Groupe Sud-OuestA partire da
EN Fausto Coppi on the 1952 Tourby Archives Sud Ouestfrom
Italian | English |
---|---|
archives | archives |
sud | sud |
IT Dizzy Gillespie al festival jazz di Arcachonda Archives Sud Ouest - Groupe Sud-Ouestda
EN Dizzy Gillespie at the Arcachon jazz festivalby Archives Sud Ouest - Groupe Sud-Ouestfrom
Italian | English |
---|---|
archives | archives |
groupe | groupe |
jazz | jazz |
sud | sud |
IT Herbie Hancock al Marciac Jazz Festivaldi Archives Sud Ouest - Groupe Sud-OuestA partire da
EN Train Paris - Bordeaux to Libourne Stationby Archives Sud Ouestfrom
Italian | English |
---|---|
archives | archives |
partire | to |
sud | sud |
IT Archie Shepp al sassofono sul palco del Périgueuxdi Archives Sud Ouest - Groupe Sud-OuestA partire da
EN The caravan of the Tour in Bordeaux in...by Archives Sud Ouestfrom
Italian | English |
---|---|
archives | archives |
sud | sud |
IT Leo Ferre sul palco di Saintesdi Archives Sud Ouest - Groupe Sud-OuestA partire da
EN Jacques Higelin and Véronique Sansonby Archives Sud Ouest - Groupe Sud-Ouestfrom
Italian | English |
---|---|
archives | archives |
groupe | groupe |
sud | sud |
IT Clark Terry al Marciac Jazz Festivaldi Archives Sud Ouest - Groupe Sud-OuestA partire da
EN Archie Shepp on saxophone on the Périgueux stageby Archives Sud Ouest - Groupe Sud-Ouestfrom
Italian | English |
---|---|
archives | archives |
groupe | groupe |
partire | on |
sud | sud |
IT I nostri prodotti d’assicurazione vi garantiscono la giusta protezione nei rami Salute, Sicurezza finanziaria, Patrimonio e Lavoro.] - Groupe Mutuel
EN Our insurance products ensure you are covered in the areas of health, financial security, patrimony and work. - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
i | the |
prodotti | products |
salute | health |
finanziaria | financial |
e | and |
lavoro | work |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Clienti privati Clienti imprese Groupe Mutuel
EN Private customers Corporate clients Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
privati | private |
imprese | corporate |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Assicurazioni di protezione giuridica: rivendicate i vostri diritti - Groupe Mutuel
EN Legal protection insurance: enforce your rights - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
vostri | your |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Assicurazioni contro gli infortuni per dipendenti il cui contratto scade, collaboratori domestici e indipendenti - Groupe Mutuel
EN Accident insurance for employees ending employment, home helps and the self-employed - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Assicurazione malattia di base e assicurazioni complementari - Groupe Mutuel
EN Basic health insurance and supplemental insurance - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Assicurazioni nei rami Salute, Sicurezza finanziaria, Sicurezza giuridica e materiale, Attività professionale - Groupe Mutuel
EN Health insurance, financial, legal and material security, professional activity - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
salute | health |
finanziaria | financial |
giuridica | legal |
e | and |
materiale | material |
attività | activity |
professionale | professional |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Challenge, l’assicurazione completa per gli indipendenti - Groupe Mutuel
EN Challenge, a comprehensive solution for the self-employed - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
challenge | challenge |
completa | comprehensive |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Assicurazione per rischi e litigi su Internet - Groupe Mutuel
EN Insurance to cover risks and disputes on the Internet - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
rischi | risks |
litigi | disputes |
internet | internet |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Proteggere i miei beni e la mia casa: assicurazione economia domestica - Groupe Mutuel
EN Protect my household contents and my home: household contents insurance - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
proteggere | protect |
assicurazione | insurance |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Garantirsi il salario in caso di assenza dal lavoro - Groupe Mutuel
EN Guaranteeing my salary in the event of absence from work - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
il | the |
salario | salary |
assenza | absence |
lavoro | work |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Assicurare un collaboratore domestico contro gli infortuni - Groupe Mutuel
EN Insuring domestic staff against accidents - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
domestico | domestic |
contro | against |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Coprire le spese giuridiche e ricevere consulenze - Groupe Mutuel
EN Cover my legal costs and benefit from advice - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
coprire | cover |
spese | costs |
e | and |
consulenze | advice |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Quali sono le vostre esigenze in materia di assicurazioni sanitarie? - Groupe Mutuel
EN What are your health insurance needs? - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
sono | are |
vostre | your |
esigenze | needs |
assicurazioni | insurance |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
IT Qual è la migliore assicurazione malattia di base? - Groupe Mutuel
EN Which is the best basic health insurance? - Groupe Mutuel
Italian | English |
---|---|
assicurazione | insurance |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
Showing 50 of 50 translations