IT Indicizzazione APIdi GoogleOttieni che Google indicizzi e classifichi le tue pagine web più velocemente integrando l'API di indicizzazione di Google.
"indicizzazione" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
indicizzazione | index indexation indexing |
IT Indicizzazione APIdi GoogleOttieni che Google indicizzi e classifichi le tue pagine web più velocemente integrando l'API di indicizzazione di Google.
EN Google API IndexingGet Google to index and rank your web pages faster integrating the Google indexing API.
Italian | English |
---|---|
integrando | integrating |
api | api |
IT Ottimizza la visibilità del tuo e-shop sui motori di ricerca e migliora la tua indicizzazione naturale: SEO Expert: Automatizza la compilazione dei tag di indicizzazione per i motori di ricerca e sui social network
EN Optimize the visibility of your store on search engines and improve your organic SEO: SEO Expert: Automate the creation of SEO tags for search engines and on social networks
Italian | English |
---|---|
visibilità | visibility |
motori | engines |
naturale | organic |
seo | seo |
automatizza | automate |
tag | tags |
social | social |
network | networks |
shop | store |
IT Permettono anche di capire quali dati si trovano nel data lake attraverso la ricerca per indicizzazione, la catalogazione e l'indicizzazione dei dati
EN They also give you the ability to understand what data is in the lake through crawling, cataloging, and indexing of data
Italian | English |
---|---|
lake | lake |
indicizzazione | indexing |
catalogazione | cataloging |
IT Esiste una disparità nei link tra mobile e desktop che avrà un impatto negativo sui siti poiché Google si impegna maggiormente all?indicizzazione mobile-only anziché solo all?indicizzazione mobile-first
EN There is a disparity in the links between mobile and desktop that will negatively impact sites as Google becomes more committed to mobile-only indexing rather than just mobile-first indexing
Italian | English |
---|---|
link | links |
mobile | mobile |
desktop | desktop |
avrà | will |
impatto | impact |
negativo | negatively |
siti | sites |
indicizzazione | indexing |
IT Rileva rapidamente qualsiasi problema di indicizzazione, pagine orfane o reindirizzamenti inutili. Assicurati che i bot di ricerca accedano facilmente ai tuoi contenuti per evitare qualsiasi problema di indicizzazione.
EN Quickly detect any indexing issues, orphan pages, or unnecessary redirects. Make sure search bots easily access your content to avoid any indexability issues.
Italian | English |
---|---|
rileva | detect |
problema | issues |
indicizzazione | indexing |
pagine | pages |
reindirizzamenti | redirects |
bot | bots |
ricerca | search |
contenuti | content |
IT Grazie all'integrazione dell'API di indicizzazione con FandangoSEO, è possibile inviare un URL a Google e chiedere che venga indicizzato. In questo modo, accelererai il processo di indicizzazione di qualsiasi pagina tu voglia.
EN Thanks to integrating the Indexing API with FandangoSEO, you can send a URL to Google and ask for it to be indexed. This way, you?ll speed up the indexing process of any page you want.
IT È ovvio che desideri che tutte le pagine essenziali del tuo sito siano accessibili dai motori di ricerca. Prima di gestire altri problemi, assicurati che GoogleBot possa effettuare il crawling e l'indicizzazione del tuo sito.
EN You want all the essential pages of your website to be accessible by the search engines.Before dealing with other issues, make sure that GoogleBot can crawl and index your website.
Italian | English |
---|---|
essenziali | essential |
accessibili | accessible |
motori | engines |
altri | other |
problemi | issues |
googlebot | googlebot |
possa | can |
indicizzazione | index |
gestire | dealing |
IT Utilizza le versioni più recenti di PHP e MySQL/MariaDB, ottimizza la tua indicizzazione grazie alla velocità offerta da un hosting Web professionale al 100% SSD e beneficia di un'infrastruttura performante.
EN Use the most recent PHP and MySQL/MariaDB versions, improve your referencing thanks to the speed provided by a 100% SSD professional web hosting and benefit from a high-performance infrastructure.
Italian | English |
---|---|
utilizza | use |
versioni | versions |
recenti | recent |
php | php |
ottimizza | improve |
velocità | speed |
un | a |
professionale | professional |
ssd | ssd |
beneficia | benefit |
IT Squarespace genera e collega automaticamente un file sitemap.xml che elenca tutti gli URL e i metadati delle immagini presenti sul sito, assegnandovi la corretta priorità ai fini dell'indicizzazione
EN Squarespace automatically generates and links a proper sitemap.xml, which enumerates every URL and image metadata on your site with proper priority for perfect indexing
Italian | English |
---|---|
squarespace | squarespace |
genera | generates |
collega | links |
automaticamente | automatically |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
metadati | metadata |
corretta | proper |
priorità | priority |
indicizzazione | indexing |
IT Le immagini contengono i tag <alt> e <title>, per migliorare l'indicizzazione dei motori di ricerca
EN Images contain proper <alt> and <title> tags, improving search engine indexing
Italian | English |
---|---|
immagini | images |
contengono | contain |
tag | tags |
alt | alt |
title | title |
migliorare | improving |
indicizzazione | indexing |
motori | engine |
gt | gt |
IT Tutti i siti Squarespace sono realizzati per ottenere un'indicizzazione semplice nei motori di ricerca
EN All Squarespace sites are built for clean indexing by search engines
Italian | English |
---|---|
squarespace | squarespace |
sono | are |
indicizzazione | indexing |
motori | engines |
IT MONGO DB è eccellente per query, indicizzazione, bilanciamento del carico, aggregazione, esecuzione JavaScript lato server e altre funzionalità.
EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.
Italian | English |
---|---|
db | db |
eccellente | excellent |
query | queries |
indicizzazione | indexing |
bilanciamento | balancing |
carico | load |
esecuzione | execution |
javascript | javascript |
lato | side |
server | server |
altre | other |
funzionalità | features |
IT In che modo Ahrefs esegue la scansione e l’indicizzazione del Web?
EN How Does Ahrefs Crawl and Index the Web
Italian | English |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
indicizzazione | index |
IT - Creazione e implementazione di sitemap HTML e XML per l'indicizzazione di pagine con elenchi profondi
EN – HTML and XML sitemaps creation and implementation for indexing of deep listing pages
Italian | English |
---|---|
creazione | creation |
implementazione | implementation |
html | html |
xml | xml |
indicizzazione | indexing |
pagine | pages |
profondi | deep |
IT Se hai ricevuto un'e-mail sull'indicizzazione a priorità mobile, fantastico: non devi fare nulla per creare un sito mobile separato
EN If you received an email about mobile-first indexing, it's good news, and you don't have to do anything to create a separate mobile site
Italian | English |
---|---|
ricevuto | received |
indicizzazione | indexing |
mobile | mobile |
fantastico | good |
sito | site |
separato | separate |
IT Velocità, indicizzazione, sicurezza, anonimato: ottimizzare e proteggere il proprio nome di dominio
EN Speed, SEO, security, anonymity: optimising and protecting your domain name
Italian | English |
---|---|
velocità | speed |
anonimato | anonymity |
ottimizzare | optimising |
nome | name |
IT Essa ti consentirà di potenziare l'identità locale, di brillare a livello internazionale, di distinguerti dalla concorrenza e di ottimizzare l'indicizzazione locale del tuo marchio, della tua impresa e della tua organizzazione.
EN It will allow you to strengthen your local identity, achieve international exposure, set yourself apart from the competition and improve the local referencing of your brand, company or organisation.
Italian | English |
---|---|
identità | identity |
concorrenza | competition |
IT Migliora l'indicizzazione locale del tuo marchio, della tua impresa, organizzazione.
EN Improve local referencing of your brand, company, organisation.
Italian | English |
---|---|
migliora | improve |
locale | local |
marchio | brand |
IT Avete problemi di indicizzazione su Google? Questo problema può portare a un calo del traffico e dei tassi di conversione. È necessario...
EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping. It is necessary to?
Italian | English |
---|---|
indicizzazione | indexing |
può | may |
portare | lead |
traffico | traffic |
tassi | rates |
conversione | conversion |
necessario | necessary |
IT - Il file Robots.txt è un buon modo per forzare l'indicizzazione delle pagine, indicando le pagine.
EN ? The Robots.txt file is a good way to force page indexation, by pointing out the pages.
Italian | English |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
è | is |
buon | good |
indicizzazione | indexation |
IT Mobile-First Index significa che Google darà priorità ai contenuti della versione mobile rispetto alla versione desktop per l'indicizzazione e la classificazione.....
EN Mobile-First Index means that Google will prioritize the mobile version content over the desktop version for indexing and classification purposes.?
Italian | English |
---|---|
contenuti | content |
mobile | mobile |
desktop | desktop |
classificazione | classification |
IT Condividi il rapporto di ricerca per indicizzazione con subordinati, appaltatori o clienti
EN Share crawl report with subordinates, contractors or clients
Italian | English |
---|---|
condividi | share |
appaltatori | contractors |
o | or |
clienti | clients |
IT Rileva e correggi gli errori con meta tag, ottimizzazione del contenuto, indicizzazione e velocità della pagina, per assicurarti che le pagine più importanti abbiano una salute perfetta.
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
Italian | English |
---|---|
rileva | detect |
correggi | fix |
errori | errors |
tag | tags |
ottimizzazione | optimization |
indicizzazione | indexation |
velocità | speed |
assicurarti | make sure |
importanti | important |
salute | health |
perfetta | perfect |
meta | meta |
IT Perfetto complemento alle app native, la Progressive Web App (PWA) offre un'interfaccia multipiattaforma agli utenti: possono accedere al tuo sito eCommerce indipendentemente dal dispositivo. La PWA beneficia inoltre dell'indicizzazione SEO tradizionale.
EN Perfect complement to Native Apps, Progressive Web App (PWA) offer a multiplatform interface to your users: they can access your online shopping site no matter their device. PWA also benefit of the traditional SEO indexing.
Italian | English |
---|---|
perfetto | perfect |
complemento | complement |
native | native |
progressive | progressive |
pwa | pwa |
interfaccia | interface |
utenti | users |
accedere | access |
indipendentemente | no matter |
indicizzazione | indexing |
seo | seo |
tradizionale | traditional |
IT Ogni pagina ha il suo proprio URL e gli ingegneri di GoodBarber hanno progettato il codice in modo tale che, insieme alla riduzione del tempo di generazione, l'indicizzazione dei motori di ricerca risulti ben ottimizzata.
EN Each page also has its own URL and the GoodBarber engineers have designed the code in such a fashion, along with reducing the generation time so that the indexation by search engines is optimized.
Italian | English |
---|---|
pagina | page |
url | url |
ingegneri | engineers |
goodbarber | goodbarber |
riduzione | reducing |
tempo | time |
generazione | generation |
indicizzazione | indexation |
motori | engines |
ottimizzata | optimized |
IT Il SSR è ottimo per l'indicizzazione in quanto permette ai robot dei motori di ricerca di indicizzare interamente una pagina
EN SSR is good for SEO purposes because bots can index a fully rendered page
Italian | English |
---|---|
è | is |
ottimo | good |
robot | bots |
interamente | fully |
pagina | page |
IT Non è necessario impostare pianificazioni per l'indicizzazione né configurare la connettività
EN No need to set up an index schedule or configure connectivity
Italian | English |
---|---|
necessario | need |
indicizzazione | index |
connettività | connectivity |
IT Archiviazione e indicizzazione sicure per un rapido recupero dei dati di progettazione.
EN Secure storage and indexing to quickly and easily find design-related data.
Italian | English |
---|---|
indicizzazione | indexing |
progettazione | design |
IT Automatizza la revisione e l’indicizzazione di tutti i set di dati presenti nel tuo data warehouse
EN Automate review and indexing of all the datasets in your data warehouse
Italian | English |
---|---|
automatizza | automate |
revisione | review |
indicizzazione | indexing |
warehouse | warehouse |
set di dati | datasets |
IT Scegliere le keywords giuste sarà fondamentale per il posizionamento e l'indicizzazione del tuo sito sui motori di ricerca.
EN Choosing the right keywords will be essential for the positioning and indexing of your website on search engines.
Italian | English |
---|---|
scegliere | choosing |
keywords | keywords |
giuste | right |
fondamentale | essential |
posizionamento | positioning |
indicizzazione | indexing |
sito | website |
motori | engines |
IT Il servizio hosting Joomla dispone inoltre del modulo PageSpeed che garantisce notevoli vantaggi per l'indicizzazione sui motori di ricerca.La velocità del sito web viene assicurata dalla presenza dei dischi SSD.
EN The Joomla hosting service is provided with PageSpeed module, which offers several advantages in terms of indexing on search engines . The website's speed is guaranteed by SSD Disks.
Italian | English |
---|---|
hosting | hosting |
indicizzazione | indexing |
motori | engines |
velocità | speed |
dischi | disks |
ssd | ssd |
joomla | joomla |
IT Vantaggi per la velocità e per l'indicizzazione del tuo sito.
EN Higher speed and better positioning on search engines
Italian | English |
---|---|
velocità | speed |
IT Velocità, indicizzazione, sicurezza, anonimato: ottimizzare e proteggere il proprio nome di dominio ? Infomaniak
EN Speed, SEO, security, anonymity: optimising and protecting your domain name ? Infomaniak
Italian | English |
---|---|
velocità | speed |
anonimato | anonymity |
ottimizzare | optimising |
nome | name |
infomaniak | infomaniak |
IT Sicurezza + velocità + indicizzazione naturale: DNS Fast Anycast garantisce tempi di accesso ottimali al tuo sito, a prescindere dalle circostanze
EN Security + speed + SEO: Fast Anycast DNS guarantees optimal access times to your website, whatever the circumstances
Italian | English |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
tempi | times |
accesso | access |
ottimali | optimal |
tuo | your |
sito | website |
circostanze | circumstances |
IT Questo vantaggio di rapidità si riflette sull’indicizzazione naturale a livello internazionale
EN This speed bump has an impact on your SEO at an international level
Italian | English |
---|---|
questo | this |
rapidità | speed |
livello | level |
internazionale | international |
IT Per concludere, la sicurezza associata al tuo nome di dominio favorisce l’indicizzazione naturale del tuo sito nei motori di ricerca.
EN Finally, the security associated with your domain name promotes the SEO of your site in search engines.
Italian | English |
---|---|
sicurezza | security |
associata | associated |
nome | name |
motori | engines |
Italian | English |
---|---|
jimdo | jimdo |
ti | you |
offre | offers |
già | already |
strumenti | tools |
seo | seo |
indicizzazione | indexing |
IT Include gli URL per tutte le pagine del tuo sito e i metadati delle immagini per l'indicizzazione SEO-friendly
EN It includes the URLs for all pages on your site and image metadata for SEO-friendly indexing
Italian | English |
---|---|
url | urls |
tutte | all |
metadati | metadata |
immagini | image |
indicizzazione | indexing |
IT Utilizzate le sitemaps per accelerare l'indicizzazione del vostro sito web
EN Use sitemaps to speed up your website indexation
Italian | English |
---|---|
utilizzate | use |
sitemaps | sitemaps |
indicizzazione | indexation |
vostro | your |
IT In altre parole, accelererete il processo di indicizzazione delle vostre pagine web
EN In other words, you’ll be accelerating your web pages indexation process
Italian | English |
---|---|
altre | other |
indicizzazione | indexation |
IT Genera Sitemaps istantanee per migliorare l'indicizzazione
EN Generate instant Sitemaps to improve your indexation
Italian | English |
---|---|
genera | generate |
sitemaps | sitemaps |
istantanee | instant |
per | to |
indicizzazione | indexation |
IT Questo file è già preparato per essere caricato su Google Search Console per accelerare l'indicizzazione delle tue pagine web.
EN This file is already prepared to be uploaded to Google Search Console to speed up your web pages indexation.
Italian | English |
---|---|
file | file |
già | already |
preparato | prepared |
caricato | uploaded |
search | search |
console | console |
indicizzazione | indexation |
tue | your |
IT Inviando la sitemap XML a Google, si accelera il processo di indicizzazione.
EN By submitting the XML sitemap to Google, you accelerate the indexing process.
Italian | English |
---|---|
inviando | submitting |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
a | to |
accelera | accelerate |
il | the |
di | by |
indicizzazione | indexing |
IT Per evitare l'indicizzazione o per rendere una pagina canonica, si dovrebbe usare il redirect 301
EN To avoid indexing or to make a page canonical, you should use the 301 redirect
Italian | English |
---|---|
indicizzazione | indexing |
o | or |
pagina | page |
usare | use |
redirect | redirect |
si | you |
IT La ragione è che l'uso del meta refresh può portare all'indicizzazione di contenuti inappropriati
EN The reason is that using meta refresh may lead to inappropriate content getting indexed
Italian | English |
---|---|
ragione | reason |
refresh | refresh |
portare | lead |
contenuti | content |
meta | meta |
IT Prestare attenzione ai problemi di indicizzazione
EN Pay attention to indexing issues
Italian | English |
---|---|
problemi | issues |
indicizzazione | indexing |
IT Puoi inviare la tua sitemap a Google attraverso Google Search Console per accelerare e garantire l'indicizzazione delle tue pagine web
EN You can send your sitemap to Google through Google Search Console to accelerate and ensure your web pages? indexation
Italian | English |
---|---|
sitemap | sitemap |
search | search |
console | console |
garantire | ensure |
indicizzazione | indexation |
IT Tuttavia, tenete presente che inviando la sitemap, dite a Google quali pagine del vostro sito ritenete essere di alta qualità e volete indicizzare, ma questo non garantisce la loro indicizzazione.
EN However, bear in mind that by submitting the sitemap, you tell Google which pages of your site you believe to be of the highest quality and you want to index, but that does not guarantee their indexation.
Italian | English |
---|---|
inviando | submitting |
sitemap | sitemap |
alta | highest |
qualità | quality |
garantisce | guarantee |
IT Una volta individuate le pagine che causano problemi, è possibile risolvere il problema di indicizzazione o contrassegnare quelle pagine come noindex in modo che non abbiano un impatto negativo sulla qualità complessiva del sito.
EN Once you detect the pages causing issues, you can solve the indexing problem or mark those pages as noindex so that they do not negatively impact the site?s overall quality.
Italian | English |
---|---|
risolvere | solve |
indicizzazione | indexing |
contrassegnare | mark |
noindex | noindex |
impatto | impact |
negativo | negatively |
qualità | quality |
complessiva | overall |
IT Attraverso l'indicizzazione semantica latente (LSI), Google ha abbastanza capacità di riconoscere sia i sinonimi che le varianti contestuali delle parole chiave di destinazione.
EN Through latent semantic indexing (LSI), Google has enough ability to recognize both synonyms and contextual variants of the target keywords.
Italian | English |
---|---|
indicizzazione | indexing |
lsi | lsi |
abbastanza | enough |
capacità | ability |
sinonimi | synonyms |
varianti | variants |
contestuali | contextual |
Showing 50 of 50 translations