IT Un pennello kabuki retraibile che si adatta a tutti i tipi di polvere, per un risultato luminoso e omogeneo.
IT Un pennello kabuki retraibile che si adatta a tutti i tipi di polvere, per un risultato luminoso e omogeneo.
EN The Retractable Kabuki Powder Brush adapts to any type of powder for a smooth and luminous result.
Italian | English |
---|---|
pennello | brush |
tipi | type |
polvere | powder |
risultato | result |
luminoso | luminous |
IT Premi la spugnetta sul cuscinetto, poi applica sul viso picchiettando delicatamente o utilizza il pennello Retractable Kabuki Foundation Brush.
EN Press the sponge on the mesh then apply on the face in delicate dabbing motions or use the Retractable Kabuki Foundation Brush.
Italian | English |
---|---|
poi | then |
viso | face |
o | or |
il | the |
foundation | foundation |
IT Applica con il RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH per un effetto senza tracce e a prova di errore.
EN Apply with the RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH for a traceless and mistake proof application
Italian | English |
---|---|
il | the |
powder | powder |
brush | brush |
prova | proof |
errore | mistake |
IT Applica la tonalità più scura per scolpire il viso e utilizza il Retractable Kabuki Powder Brush per un?applicazione semplice e uniforme
EN Apply the darkest shade to sculpt the face and use the Retractable Kabuki Powder Brush for an easy and uniform application
Italian | English |
---|---|
tonalità | shade |
viso | face |
powder | powder |
brush | brush |
semplice | easy |
uniforme | uniform |
IT Applica la tonalità più scura per scolpire il viso e utilizza il Retractable Kabuki Powder Brush per un?applicazione semplice e uniforme.
EN Apply the darkest shade to sculpt the face and use the Retractable Kabuki Powder Brush for an easy and uniform application.
Italian | English |
---|---|
tonalità | shade |
viso | face |
powder | powder |
brush | brush |
semplice | easy |
uniforme | uniform |
IT Da applicare con RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH per un?applicazione semplice e veloce.
EN Apply with the RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH for a traceless and mistakeproof application.
Italian | English |
---|---|
powder | powder |
brush | brush |
IT Tampona il piumino sul prodotto, poi applica sul viso picchiettando delicatamente o utilizza il pennello Retractable Kabuki Foundation Brush.
EN Press the sponge on the mesh, then apply on the face in delicate dabbing motions or use the Retractable Kabuki Foundation Brush.
Italian | English |
---|---|
il | the |
poi | then |
viso | face |
o | or |
foundation | foundation |
IT Applicalo durante la routine make up, e, in seguito, quando la pelle ha bisogno di un ritocco. Tampona il piumino sul prodotto, poi applica sul viso picchiettando delicatamente o utilizza il pennello Retractable Kabuki Foundation Brush.
EN Apply as part of a makeup routine – and again whenever skin needs a refresh. Press the sponge on the mesh, then apply on the face in delicate dabbing motions or use the Retractable Kabuki Foundation Brush.
Italian | English |
---|---|
routine | routine |
pelle | skin |
il | the |
viso | face |
o | or |
foundation | foundation |
IT Da applicare con RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH per un’applicazione semplice e veloce.
EN Apply with the RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH for a traceless and mistakeproof application.
Italian | English |
---|---|
powder | powder |
brush | brush |
IT Applica con il Retractable Kabuki Powder Brush per un effetto senza tracce e a prova di errore.
EN Apply with the new Retractable Kabuki Powder Brush for a traceless and mistake proof application
Italian | English |
---|---|
il | the |
powder | powder |
brush | brush |
prova | proof |
errore | mistake |
IT Premi la spugnetta sul cuscinetto, poi applica sul viso picchiettando delicatamente o utilizza il pennello Retractable Kabuki Foundation Brush. .
EN Press the sponge on the mesh then apply on the face in delicate dabbing motions or use the Retractable Kabuki Foundation Brush.
Italian | English |
---|---|
poi | then |
viso | face |
o | or |
il | the |
foundation | foundation |
IT Un make up da esperti richiede i migliori pennelli. Le setole sintetiche che compongono il Kabuki Brush accarezzano delicatamente la pelle per un risultato omogeneo e luminoso a lunga tenuta. Perfetto per l’applicazione di polveri e terra abbronzante.
EN Expert make up artistry demands the best brushes. Made with synthetic bristles, the Kabuki Brush softly caresses the skin for a smooth, luminous result that lasts. Ideal for bronzer and powder application.
Italian | English |
---|---|
pennelli | brushes |
compongono | make up |
brush | brush |
pelle | skin |
risultato | result |
luminoso | luminous |
IT Il Kabuki Brush si adatta a tutti i tipi di polvere per un risultato luminoso e perfettamente omogeneo. Le sue setole accarezzano la pelle per una sensazione di morbidezza assoluta.
EN The Kabuki Brush adapts to any type of powder for a smooth and luminous result. Its synthetic bristles caress the skin with a very soft feeling.
Italian | English |
---|---|
brush | brush |
tipi | type |
polvere | powder |
risultato | result |
luminoso | luminous |
pelle | skin |
sensazione | feeling |
IT Usa il pennello Retractable Kabuki Powder Brush per un’applicazione impeccabile.
EN Apply with the Retractable Kabuki Powder Brush for a traceless and mistake proof application.
Italian | English |
---|---|
il | the |
powder | powder |
IT Per un tocco di colore istantaneo, applica con the Retractable Kabuki Powder Brush.
EN For immediate colour impact, apply with the Retractable Kabuki Powder Brush.
Italian | English |
---|---|
colore | colour |
applica | apply |
powder | powder |
brush | brush |
IT Scolpisci delicatamente il viso con Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder in Sand 20. Usa il pennello Kabuki Powder Brush per un?applicazione precisa.
EN Sculpt the face gently using Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder in Sand 20. Use the Kabuki Powder Brush for a precise application.
Italian | English |
---|---|
delicatamente | gently |
il | the |
viso | face |
solar | solar |
powder | powder |
sand | sand |
precisa | precise |
IT Scolpisci delicatamente il viso con Solar Glow Bronzing Powder in Sunrise 30. Per un’applicazione precisa utilizza il pennello Kabuki Powder Brush .
EN Sculpt the face gently using Solar Glow Bronzing Powder in Sunrise 30. Use the Kabuki Powder Brush for a precise application.
Italian | English |
---|---|
delicatamente | gently |
il | the |
viso | face |
solar | solar |
powder | powder |
sunrise | sunrise |
precisa | precise |
IT Scolpisci delicatamente il viso con Solar Glow Bronzing Powder in Sunrise 30. Per un’applicazione precisa utilizza il pennello Kabuki Powder Brush.
EN Sculpt the face gently using Solar Glow Bronzing Powder in Sunrise 30. Use The Kabuki Powder Brush for a precise application.
Italian | English |
---|---|
delicatamente | gently |
il | the |
viso | face |
solar | solar |
powder | powder |
sunrise | sunrise |
precisa | precise |
IT La lampada a piantana Kabuki è realizzata ad iniezione che consente di avere una struttura a trama che riproduce il pizzo con una particolare superficie traforata da cui si diffonde la luce.
EN Goodnight revisits the candle in its primordial form and transforms it into a highly technological object.
Showing 19 of 19 translations