IT Contributi mensili I contributi mensili sono prelevati sulla base del salario assicurato.
IT Contributi mensili I contributi mensili sono prelevati sulla base del salario assicurato.
EN Monthly contributions The monthly contributions are deducted from the pensionable salary.
Italian | English |
---|---|
contributi | contributions |
mensili | monthly |
salario | salary |
IT Acquisti mensili contro contributi mensili
EN Monthly purchases versus monthly contributions
Italian | English |
---|---|
acquisti | purchases |
mensili | monthly |
contributi | contributions |
contro | versus |
IT Età degli ascoltatori di podcast mensili rispetto alla popolazione degli Stati Uniti (Infinite Dial 20):
EN Age of monthly podcast listeners versus US population (Infinite Dial 20):
Italian | English |
---|---|
età | age |
ascoltatori | listeners |
podcast | podcast |
mensili | monthly |
popolazione | population |
dial | dial |
IT Il 65% degli ascoltatori di podcast mensili ha ascoltato per
EN 65% of monthly podcast listeners have been listening for
Italian | English |
---|---|
ascoltatori | listeners |
podcast | podcast |
mensili | monthly |
ha | have |
IT Una volta superati i 10.000 download mensili, avrete accesso alla loro rete pubblicitaria mirata, alle sponsorizzazioni e alle partnership di marca
EN Once you surpass 10K monthly downloads, you?ll get access to their targeted ad network, sponsorships, and branded partnerships
Italian | English |
---|---|
mensili | monthly |
rete | network |
pubblicitaria | ad |
mirata | targeted |
sponsorizzazioni | sponsorships |
partnership | partnerships |
marca | branded |
IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.
EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.
Italian | English |
---|---|
mensili | monthly |
mostrano | show |
introiti | revenue |
IT NOTA: gli abbonati Humble mensili attivi dal 6 dicembre 2019 alle 10:00 (Pacifico) verranno automaticamente trasferiti al piano Humble Choice Classic. Maggiori informazioni disponibili qui: https://support.humblebundle.com/hc/articles/360036658733
EN NOTE: Humble Monthly subscribers active as of December 6, 2019 at 10:00 am Pacific time will automatically be transferred to the Humble Choice Classic plan. More information is available here: https://support.humblebundle.com/hc/articles/360036658733
Italian | English |
---|---|
nota | note |
abbonati | subscribers |
humble | humble |
mensili | monthly |
attivi | active |
dicembre | december |
pacifico | pacific |
automaticamente | automatically |
trasferiti | transferred |
piano | plan |
choice | choice |
classic | classic |
maggiori | more |
informazioni | information |
qui | here |
https | https |
support | support |
IT Il numero medio di ricerche mensili per una particolare keyword negli ultimi 12 mesi. Stima il valore di una keyword e a traine beneficio per il tuo ranking.
EN The average number of monthly searches of a particular keyword over 12 months. Estimate the keyword’s value and benefit for your rankings.
Italian | English |
---|---|
ricerche | searches |
mensili | monthly |
particolare | particular |
keyword | keyword |
mesi | months |
stima | estimate |
beneficio | benefit |
ranking | rankings |
IT Scopri come far crescere il tuo blog oltre 100.000 visitatori mensili e trasformare migliaia di tuoi lettori in clienti paganti.
EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
crescere | grow |
blog | blog |
mensili | monthly |
lettori | readers |
paganti | paying |
IT Pianifica le scansioni giornaliere, settimanali o mensili per i tuoi progetti: Site Audit le eseguirà automaticamente, salvando ogni analisi.
EN Schedule daily, weekly or monthly crawls for your projects – Site Audit will run these automatically and save each crawl.
Italian | English |
---|---|
pianifica | schedule |
settimanali | weekly |
o | or |
progetti | projects |
site | site |
automaticamente | automatically |
IT Per gli abbonamenti mensili, hai 48 ore dopo la transazione per richiedere un rimborso
EN For monthly subscriptions, you have 48 hours after the transaction to request a refund
Italian | English |
---|---|
abbonamenti | subscriptions |
mensili | monthly |
ore | hours |
transazione | transaction |
rimborso | refund |
IT Ogni volta che utilizzi gli strumenti di Ahrefs, utilizzi alcune delle tue righe di dati mensili
EN Every time you use Ahrefs tools, you use up some of your monthly data rows
Italian | English |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
dati | data |
mensili | monthly |
IT Quando utilizzi la Applicazioni di integrazione sviluppata dai nostri partner, utilizzi le righe dal tuo limite di righe di dati mensili
EN When you use the Integrations applications developed by our partners, you use rows from your monthly data rows limit
Italian | English |
---|---|
sviluppata | developed |
nostri | our |
partner | partners |
dati | data |
mensili | monthly |
IT Tieni traccia dello stato di salute SEO del tuo sito con scansioni giornaliere, settimanali o mensili e elimina i problemi SEO sul nascere non appena si presentano.
EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.
Italian | English |
---|---|
tieni | keep |
seo | seo |
sito | site |
settimanali | weekly |
IT Per i piani di abbonamento mensili e annuali si accettano pagamenti con carta di credito, carta di debito e PayPal.
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly and annual subscription plans.
Italian | English |
---|---|
mensili | monthly |
annuali | annual |
IT I nostri piani API sono ideali per gli sviluppatori e le agenzie che necessitano di un’elevata quantità di dati. La quantità esatta di dati mensili dipende da te ed è personalizzabile sulla pagina dedicata ai piani e ai prezzi.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
Italian | English |
---|---|
piani | plans |
api | api |
ideali | ideal |
sviluppatori | developers |
agenzie | agencies |
necessitano | want |
quantità | much |
dati | data |
esatta | exactly |
mensili | month |
personalizzabile | customisable |
prezzi | pricing |
IT Crei liste di contatti mirate con il nostro strumento di newsletter professionale e utilizzi i suoi crediti mensili gratuiti per inviare newsletter ai suoi clienti
EN Create targeted contact lists with our professional newsletter tool and use your free monthly credits to send newsletters to your clients
Italian | English |
---|---|
crei | create |
liste | lists |
contatti | contact |
mirate | targeted |
strumento | tool |
crediti | credits |
mensili | monthly |
gratuiti | free |
clienti | clients |
IT Non si accolli un ulteriore abbonamento mensile. Utilizzi i suoi crediti mensili gratuiti e se necessario, paghi solo ciò che utilizza realmente.
EN Don't burden yourself with an additional monthly subscription. Use your free monthly credits and if necessary, only pay for what you really use.
Italian | English |
---|---|
ulteriore | additional |
abbonamento | subscription |
crediti | credits |
gratuiti | free |
paghi | pay |
realmente | really |
IT Ci sono orari d'ufficio settimanali per ottenere risposte alle vostre domande, sessioni mensili di mastermind, esercizi rapidi per vincere e molto altro ancora!
EN There are weekly office hours to get your questions answered, monthly mastermind sessions, quick win exercises, and more!
Italian | English |
---|---|
orari | hours |
ufficio | office |
settimanali | weekly |
vostre | your |
domande | questions |
sessioni | sessions |
mensili | monthly |
esercizi | exercises |
rapidi | quick |
IT Hanno le loro statistiche per il download, l'ascolto, il tempo di ascolto e gli utenti attivi mensili, il grado di Stitcher, il tasso di completamento e altro ancora
EN They have their own stats for downloads, listens, listening time, and monthly active users, Stitcher rank, completion rate, and more
Italian | English |
---|---|
statistiche | stats |
download | downloads |
ascolto | listening |
utenti | users |
attivi | active |
mensili | monthly |
stitcher | stitcher |
completamento | completion |
IT Grazie all'utilizzo di una combinazione di prodotti Atlassian Cloud, EQ Bank ha raddoppiato i propri rilasci di produzione mensili e sta ottenendo il 500% in più di build al giorno.
EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.
Italian | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
eq | eq |
bank | bank |
raddoppiato | doubled |
rilasci | releases |
mensili | monthly |
giorno | day |
IT Nota: sebbene i nostri periodi di prova di Cloud includano l'accesso al supporto tecnico, non forniamo il backup dei dati per le prove, bensì solo per gli abbonati mensili e annuali
EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers
Italian | English |
---|---|
nota | note |
cloud | cloud |
includano | include |
accesso | access |
tecnico | technical |
non | not |
forniamo | provide |
abbonati | subscribers |
mensili | monthly |
annuali | annual |
Italian | English |
---|---|
strumenti | tools |
preziosi | valuable |
globali | global |
newsletter | newsletters |
mensili | monthly |
eventi | events |
webinar | webinars |
IT Imposta email settimanali o mensili per ricevere i report in formato PDF.
EN Set up recurring weekly or monthly delivery of any report via email in PDF format.
Italian | English |
---|---|
settimanali | weekly |
mensili | monthly |
report | report |
imposta | set |
IT Alcuni ospedali ti permetteranno di negoziare sulla fattura e possono aiutarti a impostare un piano che ti consentirà di gestire i pagamenti mensili più agevolmente
EN Some hospitals will allow you to negotiate your bills and can help you set up a payment plan that will make monthly payments more manageable
Italian | English |
---|---|
ospedali | hospitals |
ti | you |
piano | plan |
mensili | monthly |
IT Le spese per l?abitazione sono tra le spese mensili più alte del budget. Se hai difficoltà a pagare una bolletta il primo giorno del mese o se stai cercando una sistemazione economica e sicura, questi enti benefici sono qui per aiutarti.
EN Housing costs are typically one of the largest monthly expenses on the budget. If you’re having trouble paying that bill when the first of the month rolls around or if you’re searching for a safe and affordable home, these charities want to help.
Italian | English |
---|---|
budget | budget |
difficoltà | trouble |
bolletta | bill |
o | or |
cercando | searching |
economica | affordable |
aiutarti | help |
IT NordVPN è leggermente più economico quando si tratta di abbonamenti mensili, ma con quelli a lungo termine Surfshark è chiaramente molto più vantaggioso
EN NordVPN is slightly cheaper when it comes to single monthly subscriptions, but with the longer subscriptions, Surfshark is clearly a lot cheaper
Italian | English |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
è | is |
leggermente | slightly |
abbonamenti | subscriptions |
mensili | monthly |
surfshark | surfshark |
IT I costi mensili dei vari piani di abbonamento sono indicati nella tabella qui sotto:
EN The monthly costs for the various subscriptions are provided in the table below.
Italian | English |
---|---|
costi | costs |
mensili | monthly |
vari | various |
abbonamento | subscriptions |
sono | are |
tabella | table |
IT Prezzo: Fornisce informazioni sugli abbonamenti mensili più economici per ciascuna VPN.
EN Price: Provides information regarding each VPN’s cheapest monthly subscription costs.
Italian | English |
---|---|
fornisce | provides |
informazioni | information |
abbonamenti | subscription |
mensili | monthly |
vpn | vpn |
IT I periodi di validità sono solitamente mensili, a partire dalla data in cui è stato sottoscritto l'abbonamento
EN Allowance periods are usually monthly, starting on the date you initially took out your subscription
Italian | English |
---|---|
periodi | periods |
solitamente | usually |
mensili | monthly |
data | date |
abbonamento | subscription |
Italian | English |
---|---|
musica | music |
conta | counts |
report | reports |
mensili | monthly |
esclusivo | exclusive |
modello | template |
playlist | playlist |
IT Gestisci le fluttuazioni mensili delle entrate
EN Manage monthly earning fluctuations
Italian | English |
---|---|
gestisci | manage |
fluttuazioni | fluctuations |
mensili | monthly |
IT la media degli accessi mensili agli strumenti e suggerimenti finanziari dell?app
EN a month users access financial tips and tools in the app
Italian | English |
---|---|
accessi | access |
mensili | month |
suggerimenti | tips |
finanziari | financial |
IT Siamo orgogliosi di essere finanziati da enti benefici attivi nel sociale per portare una maggiore sicurezza e stabilità finanziaria nella vita di chi lavora contrastando gli effetti negativi del ciclo dei pagamenti mensili.
EN We're proud to be funded by social impact charities in order to help bring financial security and stability to the lives of working people by challenging the negative effects of the monthly pay cycle.
Italian | English |
---|---|
orgogliosi | proud |
sociale | social |
finanziaria | financial |
vita | lives |
lavora | working |
negativi | negative |
ciclo | cycle |
pagamenti | pay |
mensili | monthly |
IT Il 50% dei lavoratori italiani esaurisce le sue risorse finanziarie prima del giorno di paga a causa del ciclo dei pagamenti mensili* * ONS, Ufficio statistico nazionale del Regno Unito
EN 50% of workers in the UK run out of money before payday due to the monthly pay cycle* *ONS
Italian | English |
---|---|
lavoratori | workers |
ciclo | cycle |
mensili | monthly |
ons | ons |
IT visualizzare gli utenti attivi giornalieri e mensili dei prodotti della famiglia Jira o Confluence Cloud collegati alla loro organizzazione
EN view daily and monthly active users across the Jira family or Confluence cloud products linked to their organization
Italian | English |
---|---|
visualizzare | view |
utenti | users |
attivi | active |
prodotti | products |
famiglia | family |
jira | jira |
o | or |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
collegati | linked |
organizzazione | organization |
Italian | English |
---|---|
commissioni | fees |
e | and |
o | or |
mensili | monthly |
Italian | English |
---|---|
commissioni | fees |
installazione | set |
integrazione | integration |
chiusura | closure |
minimo | minimum |
transazioni | business |
IT Questo include blog, grandi progetti B2B e B2C, centinaia di piattaforme di eCommerce, così come siti di giornali con milioni di visite mensili.
EN This includes blogs, large B2B and B2C projects, hundreds of eCommerce platforms, as well as newspapers sites with millions of monthly visits.
Italian | English |
---|---|
include | includes |
blog | blogs |
progetti | projects |
ecommerce | ecommerce |
siti | sites |
giornali | newspapers |
visite | visits |
mensili | monthly |
IT Abbiamo acquisito maggiore controllo sui nostri dati finanziari e siamo in grado di produrre report mensili e analisi per il nostro comitato esecutivo con maggiore velocità ed efficienza rispetto al passato.
EN We have gained more control over our financial data and can produce four-week reports and analyses for our executive board faster and more efficiently than before.
Italian | English |
---|---|
acquisito | gained |
controllo | control |
finanziari | financial |
esecutivo | executive |
IT Con Disclosure Management di CCH Tagetik la nostra area finance lavora in modo più efficace per assicurare dati coerenti e affidabili e cicli mensili di reporting più veloci.
EN With CCH Tagetik for Disclosure Management, our finance department can work more effectively to ensure consistent, reliable data and faster monthly reporting cycles.
Italian | English |
---|---|
disclosure | disclosure |
management | management |
cch | cch |
finance | finance |
lavora | work |
efficace | effectively |
assicurare | ensure |
cicli | cycles |
mensili | monthly |
veloci | faster |
tagetik | tagetik |
area | department |
IT Abbiamo maggiore controllo dei dati finanziari e stiliamo i report e le analisi mensili per il comitato esecutivo più rapidamente e in modo più efficace rispetto a prima.
EN We have gained more control over our financial data and can produce four-week reports and analyses for our executive board faster and more efficiently than before.
Italian | English |
---|---|
controllo | control |
finanziari | financial |
esecutivo | executive |
IT Con la nostra soluzione unificata, un’unica fonte di dati confluirà automaticamente in ogni report, inclusi bilanci mensili, libri verbali e report annuali.
EN In our unified solution, a single source of consolidated data automatically flows into reports, including monthly financial statements, board books, and annual reports.
Italian | English |
---|---|
soluzione | solution |
unificata | unified |
fonte | source |
automaticamente | automatically |
inclusi | including |
mensili | monthly |
libri | books |
annuali | annual |
IT Con CCH Tagetik la nostra divisione finanza può lavorare con maggiore efficacia per garantire dati coerenti e affidabili e cicli di reporting mensili più rapidi.
EN With CCH Tagetik, our finance department can work more effectively to ensure consistent, reliable data and faster monthly reporting cycles.
Italian | English |
---|---|
cch | cch |
divisione | department |
finanza | finance |
può | can |
lavorare | work |
cicli | cycles |
mensili | monthly |
rapidi | faster |
tagetik | tagetik |
IT Con una singola soluzione ora siamo in grado di produrre un corporate reporting integrato, raccogliendo budget annuali, previsioni trimestrali e dati settimanali e mensili effettivi su vendite, ordini, attività e KPI per le singole società del gruppo.
EN Within a single solution, we can now produce integrated corporate reporting, by collecting annu-al budgets, quarterly forecasts as well as weekly and monthly actual data on sales, orders, assets and KPIs for the individual companies in our group.
Italian | English |
---|---|
soluzione | solution |
ora | now |
produrre | produce |
integrato | integrated |
raccogliendo | collecting |
budget | budgets |
previsioni | forecasts |
settimanali | weekly |
mensili | monthly |
vendite | sales |
ordini | orders |
kpi | kpis |
gruppo | group |
IT Pagamenti mensili regolari sul tuo conto corrente bancario.
EN Regular monthly payments to your bank account.
Italian | English |
---|---|
pagamenti | payments |
mensili | monthly |
regolari | regular |
sul | to |
tuo | your |
IT Ricevono report mensili con i dati creati da altri?
EN Do they receive monthly reports with data created by others?
Italian | English |
---|---|
mensili | monthly |
creati | created |
altri | others |
i | they |
IT Gli abbonamenti mensili partono da $ 5 al mese e forniscono un'incredibile protezione per la tua sicurezza e privacy online, il tutto senza costarti nulla
EN Monthly subscriptions start as low as $5 a month and provide incredible protection for your online security and privacy, all while not costing you anything
Italian | English |
---|---|
abbonamenti | subscriptions |
forniscono | provide |
incredibile | incredible |
online | online |
IT Con quasi 200 milioni di utenti in tutto il mondo, Hola è un'azienda affidabile e affidabile con piani di pacchetti mensili molto convenienti
EN With almost 200 million users worldwide, Hola is a reliable and trustworthy company with very affordable monthly package plans
Italian | English |
---|---|
quasi | almost |
milioni | million |
utenti | users |
hola | hola |
azienda | company |
piani | plans |
pacchetti | package |
mensili | monthly |
IT Importo del credito CHF 20’000.−, scadenza 36 mesi. Rate mensili: CHF 589.40 (3,95%), CHF 614.70 (6,9%). Oneri degli interessi per tutta la durata del credito: CHF 1’218.40 (3,95%), CHF 2’129.20 (6,9%).
EN Credit amount: CHF 20,000; term: 36 months. Monthly credit rates: CHF 589.40 (3.95%), CHF 614.70 (6.9%). Interest costs for the entire term: CHF 1,218.40 (3.95%), CHF 2,129.20 (6.9%).
Italian | English |
---|---|
credito | credit |
chf | chf |
rate | rates |
mensili | monthly |
interessi | interest |
tutta | entire |
Showing 50 of 50 translations