IT Con il suo schermo da 4,5", l'S5 Mini è lievemente più grande del suo mini predecessore, l'S4 Mini, che aveva un display da 4,3". L'S5 Mini ha anche una maggiore risoluzione, con una densità dei pixel di 326 ppi rispetto ai 256 dell'S4 Mini.
IT Con il suo schermo da 4,5", l'S5 Mini è lievemente più grande del suo mini predecessore, l'S4 Mini, che aveva un display da 4,3". L'S5 Mini ha anche una maggiore risoluzione, con una densità dei pixel di 326 ppi rispetto ai 256 dell'S4 Mini.
EN With a 4.5 in screen, the S5 mini is slightly larger than its mini predecessor, the S4 mini, with a 4.3 in screen. The S5 mini also has an increased screen resolution with a pixel desnity of 326 ppi compared tot he S4 mini's pixel density of 256 ppi.
Italian | English |
---|---|
s | s |
mini | mini |
predecessore | predecessor |
risoluzione | resolution |
densità | density |
pixel | pixel |
IT TELESIN TE-BAG-001 Borsa portaoggetti per drone Custodia rigida portatile antiurto con impugnatura superiore Tracolla di ricambio per DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
EN TELESIN TE-BAG-001 Drone Storage Bag Portable Hardshell Carrying Case Shockproof with Top Handle Shoulder Strap Replacement for DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
Italian | English |
---|---|
borsa | bag |
portatile | portable |
impugnatura | handle |
ricambio | replacement |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
drone | drone |
se | se |
IT Il prezzo è trapelato per DJI Mini 3 e Mini 3 Pro ed è un grande aumento rispetto al Mini 2.
EN Pricing has leaked for DJI's Mini 3 and Mini 3 Pro and it is a big increase from the Mini 2.
Italian | English |
---|---|
trapelato | leaked |
dji | dji |
mini | mini |
grande | big |
aumento | increase |
IT La prossima volta ci Poffertjes con lo shaker per le frittelle, perché attraverso il beccuccio si possono mettere perfettamente piccoli mini blob nella padella e cuocere mini frittelle olandesi.
EN Next time we will Poffertjes make with the shaker for pancakes, because through the nozzle you can perfectly put small mini blobs in the pan and make mini Dutch pancakes.
Italian | English |
---|---|
volta | time |
perfettamente | perfectly |
padella | pan |
shaker | shaker |
IT Nino Mini - Pregiate Nino Mini di design | Architonic
EN Nino Mini - High quality designer products | Architonic
Italian | English |
---|---|
nino | nino |
mini | mini |
design | designer |
architonic | architonic |
IT Delle giuste dimensioni per comporre il mini orto dei propri desideri o anche il mini giardino dove alternare fiori, ortaggi e erbe aromatiche
EN Perfectly sized to create the mini-garden of your desires or in which you can alternate flowers, vegetables and aromatic herbs
Italian | English |
---|---|
dimensioni | sized |
comporre | create |
mini | mini |
o | or |
IT Torte marocchine, crostate di pasta sfoglia, mini-sandwich, biscotti e dolci. Assortimento di vari petits fours, torte, muffin, pasticceria marocchina, snack salati, mini-sandwich e biscotti serviti durante il giorno.
EN Cassolettes, verrines, Moroccan tarts, puff-pastry tarts, mini sandwiches, canapés and desserts. assortment of various petits fours, cakes, muffins, Moroccan pastries, savoury snacks, mini sandwiches and canapés served throughout the day.
Italian | English |
---|---|
assortimento | assortment |
vari | various |
snack | snacks |
serviti | served |
giorno | day |
mini | mini |
IT Il mini microfono incorporato per auricolare mini consente di rispondere a qualsiasi chiamata in arrivo con un solo tasto, anche durante l'ascolto di musica
EN The smallest mini headset built-in mic allows you to answer any incoming smartphone calls at the push of a button, even while listening to music
Italian | English |
---|---|
il | the |
mini | mini |
incorporato | built-in |
consente | allows |
tasto | button |
ascolto | listening |
musica | music |
IT Ci sono alcune fantastiche console retrò là fuori in questo momento, tra cui Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
Italian | English |
---|---|
alcune | some |
fantastiche | amazing |
console | consoles |
retrò | retro |
mega | mega |
drive | drive |
mini | mini |
classic | classic |
playstation | playstation |
nes | nes |
IT Quali sono le migliori fotocamere istantanee? 1. Fujifilm Instax Mini 40 · 2. Polaroid Now+ · 3. Polaroid Go · 4. Fujifilm Instax Mini 11 · 5.
EN What are the top instant cameras? 1. Fujifilm Instax Mini 40 · 2. Polaroid Now+ · 3. Polaroid Go · 4. Fujifilm Instax Mini 11 · 5. Kodak
Italian | English |
---|---|
sono | are |
migliori | top |
fotocamere | cameras |
istantanee | instant |
fujifilm | fujifilm |
mini | mini |
now | now |
go | go |
IT Lanciato sul mercato del 28 luglio 2014 per sostituire il Galaxy S4 Mini, il Galaxy S5 Mini e la variante più piccola, di fascia media, della linea di smartphone Galaxy S5 di Samsung.
EN Released on July 28, 2014 to replace the Galaxy S4 Mini, the Galaxy S5 Mini is the smaller mid-range variant of Samsung's Galaxy S5 line of smartphones.
Italian | English |
---|---|
luglio | july |
sostituire | replace |
galaxy | galaxy |
s | s |
variante | variant |
smartphone | smartphones |
samsung | samsung |
IT Ecco come l'iPad mini (6a generazione) si confronta con l'iPad mini (5a generazione). Quale dovresti comprare e dovresti aggiornare?
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
Italian | English |
---|---|
mini | mini |
generazione | generation |
confronta | compares |
dovresti | should |
comprare | buy |
aggiornare | upgrade |
IT Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: qual è la differenza?
EN Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: What's the difference?
Italian | English |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
vs | vs |
IT Ecco come si confrontano l'Apple iPad mini 5 e l'iPad mini 4. Cos'è lo stesso e cosa è diverso?
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
Italian | English |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
diverso | different |
IT DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: qual è il miglior drone leggero per voi?
EN DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: Which is the best lightweight drone for you?
Italian | English |
---|---|
dji | dji |
mini | mini |
è | is |
leggero | lightweight |
voi | you |
drone | drone |
IT La Mini Concept Aceman crossover mostra il futuro del design Mini, è groovy, baby
EN Mini Concept Aceman crossover shows the future of Mini design, is groovy, baby
Italian | English |
---|---|
mini | mini |
mostra | shows |
è | is |
baby | baby |
IT DJI lancia il Mini 3 Pro, il primo drone di fascia alta della serie Mini
EN DJI launches the Mini 3 Pro, the first high-end drone in the Mini series
Italian | English |
---|---|
dji | dji |
lancia | launches |
mini | mini |
alta | high |
serie | series |
drone | drone |
IT Il mini drone di DJI, il Mavic Mini, è in vendita per il Prime Day 2020. Amazon ha anche ridotto i prezzi della formazione Osmo di DJI.
EN DJI’s mini drone, the Mavic Mini is on sale for Prime Day 2020. Amazon has also slashed prices on DJI's Osmo lineup.
Italian | English |
---|---|
mini | mini |
dji | dji |
mavic | mavic |
è | is |
vendita | sale |
prime | prime |
day | day |
amazon | amazon |
ha | has |
prezzi | prices |
drone | drone |
IT Apple ha interrotto l HomePod originale , dicendo "stiamo concentrando i nostri sforzi su HomePod mini". HomePod mini è stato lanciato lanno scorso ed
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
Italian | English |
---|---|
apple | apple |
ha | has |
interrotto | discontinued |
originale | original |
i | the |
sforzi | efforts |
su | on |
mini | mini |
lanciato | launched |
scorso | last |
homepod | homepod |
IT LiPad Mini 4 sostituisce liPad mini 3 e con esso chiude il libro su uno degli aggiornamenti più pigri di Apple negli ultimi anni. Oscurato dagli enorm...
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
Italian | English |
---|---|
mini | mini |
sostituisce | replaces |
chiude | closes |
aggiornamenti | upgrades |
apple | apple |
ultimi | recent |
IT Google Nest Mini vs Home Mini: Qual è la differenza?
EN Google Nest Mini vs Home Mini: What's the difference?
Italian | English |
---|---|
mini | mini |
vs | vs |
IT Il Google Nest Mini sostituisce l'Home Mini, e mentre sembrano molto simili, ci sono alcune differenze e alcuni aggiornamenti. Ecco come si
EN The Google Nest Mini replaces the Home Mini, and while they look very similar, there are a few differences and a few upgrades. Here's how they
Italian | English |
---|---|
mini | mini |
sostituisce | replaces |
simili | similar |
differenze | differences |
aggiornamenti | upgrades |
IT Il nuovo modello Cougar Mini 13 litri con Comparto per laptop Disponibile anche in 18 litri Vedi link. Guardarlo Video del prodotto a Cougar Mini 13 L:...
EN The new Cougar Mini model 13 liters Laptop compartment also available in 18 liters see link Take a look at that Product video On Cougar Mini 13...
IT calendario dei contenuti, accertati di avere post e mini campagne dedicate a ognuna di queste categorie.
EN content calendar, make sure you should have posts and mini-campaigns devoted to each of these categories.
Italian | English |
---|---|
calendario | calendar |
mini | mini |
campagne | campaigns |
dedicate | devoted |
categorie | categories |
IT Il RodeVideoMic Me è un mini microfono da fucile da caccia per il vostro smartphone.
EN The Rode VideoMic Me is a mini shotgun mic for your smartphone.
Italian | English |
---|---|
il | the |
è | is |
mini | mini |
microfono | mic |
vostro | your |
smartphone | smartphone |
me | me |
IT Accessori inclusi: Morsetto per stativi filettati da 5 /8″-27, stativo da scrivania per treppiede, cavo mini USB da 2 m (6,6′), cavo da 3 m (9,8′) di tipo XLRF a XLRM
EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable
Italian | English |
---|---|
accessori | accessories |
inclusi | included |
morsetto | clamp |
stativi | stands |
treppiede | tripod |
cavo | cable |
mini | mini |
m | m |
tipo | type |
Italian | English |
---|---|
siti | sites |
includono | include |
funzionalità | features |
o | or |
interattivi | interactive |
IT Come nasce una mini-fiction? Le tappe della web serie “Urban Tales”, dalla tastiera del pc ai ciak sul set
EN How Does a Mini-series Get Made? The Stages of the Web Series “Urban Tales”, from a Computer Keyboard to “Action!” on Set
Italian | English |
---|---|
tappe | stages |
urban | urban |
tales | tales |
tastiera | keyboard |
pc | computer |
IT Un design leggero e versatile per il pouf Mini: piccolo, soffice e compatto, aggiunge un tocco di personalità a qualsiasi ambiente.
EN The Mini pouf features a light and versatile design. Small, soft and compact, it adds character to any setting.
Italian | English |
---|---|
versatile | versatile |
aggiunge | adds |
personalità | character |
pouf | pouf |
IT Dimenticatevi il mini frigo. Tutte le suite sono dotate di una cucina completamente attrezzata con frigorifero di dimensioni standard, piano cottura, forno a microonde, lavastoviglie e macchina da caffè.
EN Forget the mini fridge. Every suite has a fully equipped kitchen with full-sized refrigerator, stovetop, microwave, dishwasher and coffee maker.
Italian | English |
---|---|
mini | mini |
sono | has |
cucina | kitchen |
attrezzata | equipped |
dimensioni | sized |
microonde | microwave |
caffè | coffee |
IT Facendo clic sul mini-calendario puoi navigare nel tuo progetto per date.
EN Clicking on the mini-calendar will also allow you to navigate through your project by dates.
Italian | English |
---|---|
clic | clicking |
navigare | navigate |
progetto | project |
IT Con lo sharingbox mini e la stampante integrata nella cabina, puoi scattare e stampare una foto ogni due minuti per oltre otto ore, ininterrottamente!
EN With the sharingbox mini and cabin built-in printer, you can take and print a picture every two minutes for over eight hours, non-stop!
Italian | English |
---|---|
sharingbox | sharingbox |
mini | mini |
integrata | built-in |
cabina | cabin |
IT Una rivisitazione delle borse da spalla, questo versatile borsone Sutton Mini presenta una tracolla rimovibile e finiture in metallo.
EN Redefining compact shoulder bags, the versatile Sutton Mini duffle features a removable crossbody strap and metal hardware finishes.
Italian | English |
---|---|
borse | bags |
spalla | shoulder |
versatile | versatile |
rimovibile | removable |
finiture | finishes |
metallo | metal |
IT Progettato per trasportare i piccoli oggetti di uso quotidiano, Herschel Heritage™ Mini Case trasforma un classico zaino in un accessorio fresco e giocoso.
EN Designed for holding smaller everyday items, the Herschel Heritage™ Mini Case transforms a classic backpack design into a fun and playful accessory.
Italian | English |
---|---|
i | the |
piccoli | smaller |
oggetti | items |
quotidiano | everyday |
herschel | herschel |
heritage | heritage |
mini | mini |
trasforma | transforms |
classico | classic |
zaino | backpack |
accessorio | accessory |
giocoso | playful |
IT Essendo un market maker Markets.com potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
EN As a market maker, Markets.com may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
Italian | English |
---|---|
maker | maker |
potrebbe | may |
ingresso | entry |
broker | broker |
beneficia | benefits |
volume | volume |
ecn | ecn |
in genere | typically |
IT Essendo un market maker SpreadEx potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
EN As a market maker, SpreadEx may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
Italian | English |
---|---|
market | market |
maker | maker |
spreadex | spreadex |
potrebbe | may |
ingresso | entry |
broker | broker |
beneficia | benefits |
volume | volume |
ecn | ecn |
in genere | typically |
IT Essendo un market maker XTB potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
EN As a market maker, XTB may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
Italian | English |
---|---|
market | market |
maker | maker |
xtb | xtb |
potrebbe | may |
ingresso | entry |
broker | broker |
beneficia | benefits |
volume | volume |
ecn | ecn |
in genere | typically |
IT Quando non è occupato a scalare ulteriormente le vette dello sviluppo del web, gli piacciono i videogiochi, lavorare con le nuove tecnologie e creare dei mini progetti per puro divertimento.
EN Having lived in Brazil and Mexico, Megan can often be found daydreaming about her next trip, and failing that she’s at the pub!
IT Mini Tamper Bluetooth® Low Energy Beacon (v4.1) per applicazioni WayFinding e localizzazione in real-time (RTLS). Con avviso di rimozione. Durata batteria fino a 3 anni.
EN Mini Tamper Bluetooth® Low Energy Beacon (v4.1) for WayFinding Applications and real-time localization (RTLS). With removal alert. Battery life up to 3 years.
Italian | English |
---|---|
mini | mini |
bluetooth | bluetooth |
low | low |
energy | energy |
localizzazione | localization |
avviso | alert |
rimozione | removal |
batteria | battery |
IT Come precursore di questa mini sinossi di ogni modello di applicazione di installazione con 1 clic, uno degli agenti del nostro team di supporto ha alcuni pensieri da condividere.
EN As a precursor to this mini synopsis of each 1-click install application template, one of our support team agents has some thoughts to share.
Italian | English |
---|---|
mini | mini |
modello | template |
clic | click |
agenti | agents |
nostro | our |
team | team |
supporto | support |
ha | has |
pensieri | thoughts |
IT Avvertenza per il cambiamento di abbonamento (cellulare, computer portatile o mini portatile, PC-tavoletta)
EN Note regarding the change of subscription (mobile phone, netbook, tablet PC or laptop)
Italian | English |
---|---|
il | the |
cambiamento | change |
abbonamento | subscription |
o | or |
tavoletta | tablet |
IT Seleziona quanti dei tuoi backup deve mantenere iMazing Mini: tutti quelli di un mese o solo di una settimana, o tutti quanti?
EN Choose how many of your backups iMazing Mini should keep: a month worth or just a week, or all of them if you're a hoarder.
Italian | English |
---|---|
seleziona | choose |
imazing | imazing |
mini | mini |
tutti | all |
o | or |
solo | just |
settimana | week |
IT Ricevi notifiche quando sei indietro con il tuo programma: iMazing Mini te lo ricorderà, così sei sempre aggiornato.
EN Be notified when you're behind schedule: iMazing Mini will remind you so that you're always up to date.
Italian | English |
---|---|
indietro | behind |
imazing | imazing |
mini | mini |
sempre | always |
IT Che cos'è la strategia Land and Expand? Una Mini Guida[2020]
EN How To Edit TikTok Videos Like A Pro?
Italian | English |
---|---|
una | a |
IT Stream Deck Mini offre le stesse funzionalità di Stream Deck
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
Italian | English |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
le | the |
IT Usate Stream Deck Mini per dare un tocco in più alle vostre acrobazie sullo schermo con GIF, immagini, video ed effetti sonori
EN Employ Stream Deck Mini to enhance your onscreen antics with GIFs, images, videos, and soundbites
Italian | English |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
vostre | your |
gif | gifs |
IT Stream Deck Mini , Guida rapida
EN Stream Deck Mini , Quick Start Guide
Italian | English |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
guida | guide |
rapida | quick |
IT Mini casco NFL dei Kansas Chiefs autografato da Tony Gonzalez
EN NFL Kansas Chiefs Mini Helmet Signed by Tony Gonzalez
Italian | English |
---|---|
mini | mini |
casco | helmet |
nfl | nfl |
dei | by |
tony | tony |
IT I nuovi iPad Mini e iPad Air arrivano sullo Store di Apple
EN Samsung takes 'inspiration' from Apple with Galaxy Tab S7
Italian | English |
---|---|
sullo | with |
apple | apple |
IT Anche Samsung dice addio al mini jack per le cuffie
EN Honor Band 6 launched: Here's everything you need to know
Italian | English |
---|---|
le | you |
Showing 50 of 50 translations