IT Accelerare l’innovazione utilizzando gli approcci di modellazione più produttivi in modo intercambiabile, dalla modellazione esplicita di solidi e superfici alla modellazione parametrica e diretta, oltre alla modellazione di sfaccettature.
Translate "modellazione" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "modellazione" from Italian to English
Translations of modellazione
"modellazione" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of modellazione
Italian
English
EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.
| Italian | English |
|---|---|
| accelerare | speed |
| innovazione | innovation |
| approcci | approaches |
| modellazione | modeling |
| produttivi | productive |
| esplicita | explicit |
| solidi | solid |
| superfici | surface |
| diretta | direct |
IT Accelerare l’innovazione utilizzando gli approcci di modellazione più produttivi in modo intercambiabile, dalla modellazione esplicita di solidi e superfici alla modellazione parametrica e diretta, oltre alla modellazione di sfaccettature.
EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.
| Italian | English |
|---|---|
| accelerare | speed |
| innovazione | innovation |
| approcci | approaches |
| modellazione | modeling |
| produttivi | productive |
| esplicita | explicit |
| solidi | solid |
| superfici | surface |
| diretta | direct |
| Italian | English |
|---|---|
| manuali | manual |
| errori | error |
| distribuzione | deploying |
| modelli | models |
| dati | data |
| automatizzando | automating |
| generazione | generation |
| codice | code |
| etl | etl |
IT Ulteriori informazioni su abbonamenti e norme di SketchUp Requisiti di sistema per lo strumento di modellazione per desktop Requisiti di sistema per lo strumento di modellazione basato su web
EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler
| Italian | English |
|---|---|
| abbonamenti | subscriptions |
| sketchup | sketchup |
| desktop | desktop |
| basato | based |
IT GCP, AWS, MS Azure, Hadoop, Spark), nella data mining, nella modellazione predittiva, nel machine learning, nella modellazione statistica, nell’acquisizione, trasformazione e pulizia di dati su larga scala (sia dati strutturati che non strutturati)
EN GCP, AWS, MS Azure, Hadoop, Spark); in data mining, predictive modelling, machine learning, statistical modelling, large scale data acquisition, transformation, and cleaning, both structured and unstructured data
| Italian | English |
|---|---|
| gcp | gcp |
| aws | aws |
| ms | ms |
| azure | azure |
| hadoop | hadoop |
| spark | spark |
| mining | mining |
| modellazione | modelling |
| predittiva | predictive |
| machine | machine |
| learning | learning |
| acquisizione | acquisition |
| trasformazione | transformation |
| pulizia | cleaning |
| larga | large |
| scala | scale |
| strutturati | structured |
| Italian | English |
|---|---|
| manuali | manual |
| errori | error |
| distribuzione | deploying |
| modelli | models |
| dati | data |
| automatizzando | automating |
| generazione | generation |
| codice | code |
| etl | etl |
IT È interessato a tutto ciò che ha a che fare con la modellazione 3D, sia attraverso la modellazione manuale che mediante altre tecniche come la fotogrammetria.
EN He is interested in everything that has to do with 3D modeling, either through manual modeling or through other techniques such as photogrammetry.
| Italian | English |
|---|---|
| interessato | interested |
| modellazione | modeling |
| manuale | manual |
| altre | other |
| tecniche | techniques |
IT Process Automation Manager fornisce strumenti per la modellazione di processi e decisioni aziendali e supporta gli standard Business Process Modeling Notation (BPMN) e Decision Modeling Notation (DMN)
EN Process Automation Manager provides tools for modeling business processes and decisions, and supports both Business Process Model and Notation (BPMN) and Decision Model and Notation (DMN) standards
| Italian | English |
|---|---|
| automation | automation |
| manager | manager |
| fornisce | provides |
| strumenti | tools |
| supporta | supports |
IT Decision Manager fornisce strumenti per la creazione di modelli per le decisioni aziendali e supporta Decision Model and Notation (DMN), uno standard diffuso per la modellazione delle decisioni
EN Decision Manager provides tools for modeling business decisions, and supports Decision Model & Notation (DMN), a popular standard for decision modeling
| Italian | English |
|---|---|
| manager | manager |
| fornisce | provides |
| strumenti | tools |
| aziendali | business |
| supporta | supports |
IT Fai un giro di prova con Moqups e scopri perché è il migliore strumento di modellazione UML per il tuo intero team.
EN Take Moqups for a test drive and discover why it's the perfect UML modeling tool for your whole team.
| Italian | English |
|---|---|
| prova | test |
| moqups | moqups |
| scopri | discover |
| modellazione | modeling |
| uml | uml |
| intero | whole |
IT Crea visualizzazioni con la funzione drag and drop, usa la modellazione statistica basata sull'intelligenza artificiale con un clic e fai domande in linguaggio naturale.
EN Build visualisations with drag and drop, employ AI-driven statistical modelling with a click, and even ask questions using natural language.
| Italian | English |
|---|---|
| crea | build |
| visualizzazioni | visualisations |
| drag | drag |
| drop | drop |
| modellazione | modelling |
| statistica | statistical |
| clic | click |
| linguaggio | language |
| naturale | natural |
IT BIM Academy fornisce supporto tecnico, formazione, modellazione e documentazione BIM, automazione e molto altro per le aziende di progettazione, sviluppo e costruzione.
EN BIM Academy provides technical support, training, BIM modeling and documentation, automation, and more for design, development, and construction companies.
| Italian | English |
|---|---|
| academy | academy |
| fornisce | provides |
| documentazione | documentation |
| automazione | automation |
| aziende | companies |
| Italian | English |
|---|---|
| senso | sense |
| edge | edge |
| i | the |
| predittiva | predictive |
| modellazione | modeling |
| ti | you |
| aiutano | help |
| acquisire | gain |
| tempo | time |
| Italian | English |
|---|---|
| ambiente | environment |
| grafica | graphical |
| offre | provides |
| flessibile | flexible |
| dove | where |
| sviluppatori | developers |
| dati | data |
| servizi | services |
| ottimizzare | optimize |
| query | queries |
| gestire | manage |
| risorse | resources |
| spazio di lavoro | workspace |
IT Romby di GamFratesi per Porro nasce grazie alla modellazione 3D che preserva, nei due elementi della base e della seduta, la forma del rombo.
EN Romby by GamFratesi for Porro is the translation of an extremely simple geometric shape, the rhomboid, into a three-dimensional piece of furniture. The designers worked with 3D modelling and designs to preserve the original shape.
| Italian | English |
|---|---|
| forma | shape |
| Italian | English |
|---|---|
| ansys | ansys |
| discovery | discovery |
| strumento | tool |
| interattiva | interactive |
| Italian | English |
|---|---|
| usa | use |
| modellazione | modeling |
| pega | pega |
| esigenze | needs |
| cliente | customer |
| Italian | English |
|---|---|
| adattata | adapted |
| vostre | your |
| esigenze | needs |
| gamma | range |
| prodotti | products |
| mirata | targeted |
| corpo | body |
| funzionali | functional |
| gambe | legs |
IT Fotogrammetria per la progettazione di scafi e modellazione navale
EN Photogrammetry for hull design and boat modeling
IT Gli altri membri, invece, curano la governance, la preparazione e la modellazione dei dati prima di passarli agli amministratori dei server e agli sviluppatori di Tableau
EN Other members support data governance, data prep and modelling before handing off to Tableau developers and server administrators
| Italian | English |
|---|---|
| membri | members |
| governance | governance |
| preparazione | prep |
| modellazione | modelling |
| dati | data |
| amministratori | administrators |
| sviluppatori | developers |
| tableau | tableau |
IT SketchUp for Schools è il principale strumento di modellazione di SketchUp ora disponibile su browser per tutte le scuole primarie o secondarie iscritte a G Suite for Education o Microsoft Education.
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
| Italian | English |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| è | is |
| ora | now |
| disponibile | available |
| secondarie | secondary |
| g | g |
| suite | suite |
| education | education |
| microsoft | microsoft |
IT Scopri tutti i segreti della modellazione di SketchUp for Schools, costruendo un Mike Malt's Shop. Diventerai un esperto in pochissimo tempo!
EN Learn the ins-and-outs of modeling in SketchUp for Schools as you build Mike's Malt Shop. You'll be a SketchPert in no time!
| Italian | English |
|---|---|
| scopri | learn |
| tutti | ll |
| modellazione | modeling |
| sketchup | sketchup |
| mike | mike |
| s | s |
| shop | shop |
| tempo | time |
IT Software di animazione, modellazione, simulazione e rendering 3D per film, videogiochi e TV
EN 3D animation, modelling, simulation and rendering software for film, games and TV
| Italian | English |
|---|---|
| software | software |
| rendering | rendering |
| film | film |
| videogiochi | games |
| tv | tv |
| Italian | English |
|---|---|
| risolvere | resolve |
| problemi | issues |
| dati | data |
| chiavi | keys |
| riferimenti | references |
| errori | errors |
| scripting | scripting |
| debug | debugging |
| Italian | English |
|---|---|
| esame | exam |
| certificazione | certification |
| qlikview | qlikview |
| architect | architect |
| aspetti | aspects |
| applicazione | application |
| scripting | scripting |
| Italian | English |
|---|---|
| sql | sql |
| o | or |
| altri | other |
| linguaggi | languages |
| scripting | scripting |
| visualizzazione | visualization |
| funzioni | functions |
| avanzate | advanced |
| qlikview | qlikview |
IT Software CAD per lo sviluppo di parti complesse, la progettazione di elettrodi e la modellazione per la produzione
EN CAD software for complex parts, electrode design, and modeling for manufacture
| Italian | English |
|---|---|
| software | software |
| parti | parts |
| complesse | complex |
| cad | cad |
IT Utilizzo di potenti strumenti di modellazione delle superfici (video: 1:56 min)
EN Use powerful surface modeling tools (video: 1:56 min.)
| Italian | English |
|---|---|
| utilizzo | use |
| potenti | powerful |
| strumenti | tools |
| modellazione | modeling |
| superfici | surface |
| video | video |
| min | min |
IT Il software CAD per la produzione Fusion 360 con PowerShape® combina la modellazione di superfici, solidi e mesh per la preparazione di stampi, matrici e altre parti complesse per la produzione. Include l'accesso a Fusion 360 e Fusion 360 Team.
EN Fusion 360 with PowerShape® manufacturing CAD software combines surface, solid, and mesh modeling to help prepare molds, dies, and other complex parts for manufacture. Includes access to Fusion 360 and Fusion 360 Team.
| Italian | English |
|---|---|
| software | software |
| fusion | fusion |
| combina | combines |
| modellazione | modeling |
| superfici | surface |
| solidi | solid |
| mesh | mesh |
| stampi | molds |
| altre | other |
| parti | parts |
| complesse | complex |
| include | includes |
| accesso | access |
| cad | cad |
IT Ottimizza la programmazione CAM grazie a strumenti di modellazione flessibili
EN Boost CAM programming with flexible modeling tools
| Italian | English |
|---|---|
| ottimizza | boost |
| programmazione | programming |
| cam | cam |
| grazie | with |
| strumenti | tools |
| modellazione | modeling |
| flessibili | flexible |
IT Lavora più velocemente grazie a strumenti specifici di modellazione per la produzione
EN Work faster with focused modeling for manufacture tools
| Italian | English |
|---|---|
| lavora | work |
| strumenti | tools |
| modellazione | modeling |
| produzione | manufacture |
IT Accedete alle procedure guidate di PowerShape per automatizzare le attività di modellazione comuni. Convertite rapidamente i progetti dei prodotti in stampi, strumenti e matrici pronti per la lavorazione CNC.
EN Access wizards in PowerShape to automate common modeling tasks. Quickly convert product designs into molds, tools, and dies ready for CNC machining.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzare | automate |
| comuni | common |
| rapidamente | quickly |
| prodotti | product |
| stampi | molds |
| strumenti | tools |
| pronti | ready |
| lavorazione | machining |
| cnc | cnc |
IT Ottenete strumenti di modellazione per la produzione con cui preparare geometrie complesse per una migliore programmazione CAM. (video: 2:05 min.)
EN Get modeling for manufacture tools to help prepare complex geometry for better CAM programming. (video: 2:05 min.)
| Italian | English |
|---|---|
| strumenti | tools |
| modellazione | modeling |
| complesse | complex |
| migliore | better |
| programmazione | programming |
| cam | cam |
| video | video |
| min | min |
IT Durante una chiamata telefonica esplorativa, Lion e IMAGINiT hanno esaminato le esigenze di formazione in termini di progettazione di parti in lamiera, modellazione di parti e assiemi, nonché gestione dei dati tramite Vault
EN During a discovery call, Lion and IMAGINiT explored training needs for sheet metal design, part and assembly modeling, and data-management through Vault
| Italian | English |
|---|---|
| chiamata | call |
| esigenze | needs |
| formazione | training |
| parti | part |
| gestione | management |
| dati | data |
| vault | vault |
| Italian | English |
|---|---|
| software | software |
| modellazione | modeling |
| predittiva | predictive |
| spesso | often |
| include | includes |
| esperienza | experience |
| Italian | English |
|---|---|
| predictive | predictive |
| previsioni | predictions |
| futuri | future |
| business | business |
| basati | based |
| modellazione | modeling |
| modelli | models |
| regressione | regression |
| tecniche | techniques |
| machine | machine |
| learning | learning |
| ml | ml |
| Italian | English |
|---|---|
| ora | now |
| analista | analyst |
| potenziali | potential |
| fattori | factors |
| importanti | important |
| trasformerà | will transform |
| nuove | new |
| funzionalità | features |
| modellazione | modeling |
| Italian | English |
|---|---|
| strumenti | tools |
| difficoltà | difficulty |
| automatizzare | automate |
| modellazione | modeling |
| rilevamento | detecting |
| modelli | patterns |
| Italian | English |
|---|---|
| citizen | citizen |
| scientist | scientist |
| opportunità | chance |
| analitiche | analytical |
| modellazione | modeling |
| permetteranno | allow |
| richieste | demands |
| urgenti | urgent |
| azione | action |
| Italian | English |
|---|---|
| corsi | courses |
| tipicamente | typically |
| management | management |
| visualization | visualization |
| machine | machine |
| software | software |
| etica | ethics |
| utente | user |
| Italian | English |
|---|---|
| varietà | variety |
| strumenti | tools |
| meno | less |
| difficili | difficult |
| automazione | automation |
| preparazione | preparation |
| modellazione | modeling |
| riconoscimento | recognition |
| modelli | pattern |
| Italian | English |
|---|---|
| pratica | practice |
| senso | sense |
| avanzata | advanced |
| addestrati | trained |
| creando | creating |
| preparazione | preparation |
| modellazione | modeling |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Dati di qualità migliore provenienti da più sorgenti, curati per garantirne l’affidabilità, alimentano la modellazione avanzata dei dati per garantire processi più efficienti di definizione di prezzi e scontistica
EN Higher-quality data from more sources, curated to ensure trustworthiness, feeds your advanced data modeling to ensure more efficient product pricing and discounting
| Italian | English |
|---|---|
| avanzata | advanced |
| efficienti | efficient |
| prezzi | pricing |
IT [AZIENDA: STUDIO ALFA] Responsabile della modellazione e/o coordinamento dei flussi informativi secondo il metodo BIM mediante l’uso del
EN [COMPANY: BLULINK] The person sought for the Junior Process Configurator and System Integrator profile for Customer Delivery area
| Italian | English |
|---|---|
| azienda | company |
| metodo | process |
| uso | customer |
IT Analisi del contenuto e modellazione allo stato dell'arte
EN State-of-the-art content analysis and modeling
| Italian | English |
|---|---|
| analisi | analysis |
| contenuto | content |
| modellazione | modeling |
| stato | state |
| arte | art |
IT Modellazione demografica > sensibile agli annunci sulla sclerosi multipla > Donna > 30+ > Bambini > reddito $50K+ > residente da molto tempo
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Multiple Sclerosis > Female > 30+ > Children > $50K+ income > Long time resident
| Italian | English |
|---|---|
| modellazione | modeling |
| sensibile | responsive |
| annunci | ads |
| donna | female |
| bambini | children |
| reddito | income |
| residente | resident |
| tempo | time |
| gt | gt |
IT Modellazione demografica > reattivo agli annunci sul cancro al seno > Femmina > Età media > Bambini > Spesa discrezionale più alta > Residenza istruita
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Breast Cancer > Female > Middle Aged > Children > Higher Discretionary Spend> Educated Residency
| Italian | English |
|---|---|
| modellazione | modeling |
| reattivo | responsive |
| annunci | ads |
| cancro | cancer |
| seno | breast |
| femmina | female |
| età | aged |
| bambini | children |
| spesa | spend |
| residenza | residency |
| gt | gt |
| media | middle |
IT Modellazione demografica > reattivo agli annunci sul cancro ai polmoni > Età media > In una relazione > Bambini > Probabile laurea > Donare a enti di beneficenza per bambini
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Lung Cancer > Middle Aged >In a relationship > Children > Likely to have College Degree > Donate to Children’s Charities
| Italian | English |
|---|---|
| modellazione | modeling |
| reattivo | responsive |
| annunci | ads |
| cancro | cancer |
| età | aged |
| relazione | relationship |
| probabile | likely |
| laurea | degree |
| donare | donate |
| gt | gt |
| enti di beneficenza | charities |
IT Modellazione demografica > reattivo alle pubblicità sul linfoma > Età media > Bambini > Probabile laurea > Donazioni a enti di beneficenza per bambini > Acquisto di prodotti per bambini
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Lymphoma > Middle Aged > Children > Likely to have college degree > Donate to Children’s Charities > Purchase kids products
| Italian | English |
|---|---|
| modellazione | modeling |
| reattivo | responsive |
| pubblicità | ads |
| età | aged |
| probabile | likely |
| laurea | degree |
| donazioni | donate |
| acquisto | purchase |
| prodotti | products |
| gt | gt |
| enti di beneficenza | charities |
IT Modellazione demografica > sensibile agli annunci sulla salute mentale > Femmina > Età media > Bambini > Maggiore probabilità di avere una laurea > Maggiore probabilità di viaggiare a livello internazionale
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Mental Health > Female > Middle Aged > Children > More likely to have college degree > More likely to travel internationally
| Italian | English |
|---|---|
| modellazione | modeling |
| sensibile | responsive |
| annunci | ads |
| salute | health |
| mentale | mental |
| femmina | female |
| età | aged |
| bambini | children |
| viaggiare | travel |
| internazionale | internationally |
| gt | gt |
| media | middle |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
modellazione modellazione quando strumento di modellazione approcci di modellazione modellazione di sfaccettature errori di modellazione modellazione geometrica interattiva modellazione e rilevamento modellazione di processi modellazione delle superfici modellazione e render modellazione di parti modellazione statistica modellazione del vetro responsabile della modellazione modellazione contenuti modellazione fisica modellazione finanziaria modellazione demografica usa la modellazione modellazione ti aiutano modellazione predittiva soluzioni di modellazione modellazione grafica offre modellazione che permetteranno modellazione uml community di modellazione modellazione software modellazione commerciale modellazione più produttivi modellazione complessa modellazione oppure indicaci modellazione del trasferimento modellazione di sketchup piattaforme di modellazione modellazione finanziaria è modellazione e tecniche di modellazione modellazione comuni modellazione basato modellazione dei processi funzionalità di modellazione workflow di modellazione modellazione delle batterie modellazione degli ambienti modellazione visiva modellazione è utile modellazione del machine combina la modellazione modellazione delle decisioni
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese