EN Powerful Data Visualization - Whether you need 60+ charts, Gantt views, pivot tables, gauges, maps, or sparklines, ComponentOne Studio’s data visualization controls handle large data sets and impress your users with professional design.
"visualization" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
visualization | a rendering tutti visualization visualizzare visualizzazione |
EN Powerful Data Visualization - Whether you need 60+ charts, Gantt views, pivot tables, gauges, maps, or sparklines, ComponentOne Studio’s data visualization controls handle large data sets and impress your users with professional design.
IT Document Viewer - Con poche righe di codice puoi creare applicazioni robuste e complete con ricche funzionalità di visualizzazione documenti, quali annotazione, scorrimento inerziale, paging, e visualizzazione vettoriale.
English | Italian |
---|---|
data | documenti |
visualization | visualizzazione |
your | puoi |
design | creare |
with | con |
and | e |
professional | di |
EN VISUALIZATION: Autism spectrum disorder worldwide
IT VISUALIZZAZIONE: Disturbo dello spettro autistico nel mondo
English | Italian |
---|---|
visualization | visualizzazione |
spectrum | spettro |
disorder | disturbo |
worldwide | mondo |
EN VISUALIZATION: Equal Measures 2030: 2019 SDG Gender Index
IT VISUALIZZAZIONE: Equal Measures 2030: indice della parità di genere come obiettivo di sviluppo sostenibile 2019
English | Italian |
---|---|
visualization | visualizzazione |
equal | come |
gender | genere |
index | indice |
EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article
IT Leggi il brillante articolo su VizQL "Polaris: un sistema di query, analisi e rappresentazione di database multidimensionali"Scarica l'articolo
English | Italian |
---|---|
read | leggi |
system | sistema |
query | query |
analysis | analisi |
databases | database |
download | scarica |
and | e |
a | un |
the | il |
on | su |
article | articolo |
of | di |
EN Majestic 3D Prints Data Visualization of “The Internet” in Space
IT Tutorial: Il Link Building con il Topical Trust Flow
English | Italian |
---|---|
the | il |
in | con |
English | Italian |
---|---|
visualization | visualizzazione |
discovery | scoperta |
experience | esperienza |
unmatched | senza pari |
analytics | analisi |
engine | motore |
best | migliore |
speed | velocità |
flexibility | flessibilità |
the | la |
in | pari |
of | di |
our | nostro |
is | è |
English | Italian |
---|---|
data | dati |
visualization | visualizzazione |
discovery | scoperta |
and | e |
EN This plan gives access to all functionality for collaborative planning, management, execution and analysis/reporting/visualization across Program and/or Team modules.
IT Questo piano dà accesso a tutte le funzionalità per la pianificazione collaborativa, la gestione, l'esecuzione e l'analisi/il reporting/la visualizzazione tra i moduli Program e/o Team.
English | Italian |
---|---|
access | accesso |
program | program |
modules | moduli |
functionality | funzionalità |
plan | piano |
planning | pianificazione |
management | gestione |
reporting | reporting |
or | o |
team | team |
collaborative | collaborativa |
and | e |
to | a |
this | questo |
EN You can use this visualization to understand which pages are already helping you toward your business goals, and which ones you should optimize and better personalize for each persona.
IT Puoi usare questa visualizzazione per capire quali pagine ti stanno già aiutando a raggiungere i tuoi obiettivi commerciali, e quali dovresti ottimizzare e personalizzare meglio per ogni persona.
English | Italian |
---|---|
pages | pagine |
helping | aiutando |
personalize | personalizzare |
optimize | ottimizzare |
persona | persona |
use | usare |
already | già |
better | meglio |
are | stanno |
you should | dovresti |
and | e |
to | a |
each | ogni |
this | questa |
goals | obiettivi |
understand | capire |
you can | puoi |
EN The service is an excellent tool for its target group, thanks to its intuitive visualization of website creation, which doubles as a high-quality content management system (CMS)
IT Per il suo gruppo target di utenti, il servizio è uno strumento eccellente, con una visualizzazione che rende intuitiva la creazione dei siti web e funziona anche come un CMS a tutti gli effetti
English | Italian |
---|---|
service | servizio |
excellent | eccellente |
tool | strumento |
group | gruppo |
intuitive | intuitiva |
cms | cms |
is | è |
a | un |
to | a |
creation | creazione |
as | come |
the | il |
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
pinpoint | individuare |
improvement | miglioramento |
data | dati |
work | lavorative |
process | processi |
areas | aree |
and | e |
English | Italian |
---|---|
global | globale |
a | un |
system | sistema |
the | la |
and | e |
to | a |
successfully | con successo |
of | della |
position | posizione |
EN Our intuitive drag and drop dashboards, drill down, and visualization features enable you to extract insights and share them with users across your organization.
IT I dati si creano con facilità e sono accessibili a tutti gli utenti del gruppo grazie a dashboard intuitive drag and drop, funzioni di drill-down e visualizzazione.
English | Italian |
---|---|
drag | drag |
dashboards | dashboard |
features | funzioni |
insights | dati |
users | utenti |
intuitive | intuitive |
and | and |
to | a |
our | e |
with | con |
EN Remote visualization for data- and graphic-intensive apps
IT Visualizzazione remota per le app con uso intensivo di dati e grafica
English | Italian |
---|---|
remote | remota |
visualization | visualizzazione |
intensive | intensivo |
data | dati |
graphic | grafica |
apps | app |
and | e |
for | di |
EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.
IT Immagina un mondo in cui si possa raccontare con i dati senza fare del male. Presentazione di Do No Harm Guide: Applying Equity Awareness in Data Visualization.
English | Italian |
---|---|
imagine | immagina |
world | mondo |
storytelling | raccontare |
introducing | presentazione |
guide | guide |
equity | equity |
visualization | visualization |
a | un |
awareness | awareness |
the | i |
do | do |
in | in |
data | dati |
of | di |
that | fare |
English | Italian |
---|---|
colorfx | colorfx |
rms | rms |
level | livello |
visualization | visualizzazione |
all | tutti |
and | e |
or | hanno |
as | come |
professional | professionali |
include | per |
English | Italian |
---|---|
colorfx | colorfx |
loudness | volume |
from | dallo |
all | tutti |
professional | professionali |
and | e |
include | per |
input | di |
English | Italian |
---|---|
colorfx | colorfx |
or | o |
all | tutti |
as | come |
display | visualizzazione |
professional | professionali |
and | e |
include | per |
EN Easily decide which data visualization tool you want to use your data in to analyze and improve your business performance.
IT Decidi facilmente quale strumento di data visualization vuoi utilizzare per analizzare e migliorare la performance del tuo business.
English | Italian |
---|---|
easily | facilmente |
decide | decidi |
visualization | visualization |
business | business |
performance | performance |
tool | strumento |
improve | migliorare |
data | data |
your | tuo |
want | vuoi |
analyze | analizzare |
and | e |
EN The website of course is responsive, allowing an optimized visualization on every device. Vai al sito.
IT Il sito è stato studiato secondo i nuovi standard web, garantendo una visualizzazione ottimale su ogni dispositivo. Vai al sito.
English | Italian |
---|---|
visualization | visualizzazione |
device | dispositivo |
al | al |
is | è |
on | su |
website | sito |
every | ogni |
the | i |
of | una |
EN Use the power of gravity to move organs and tissue out of view for better visualization. Only the TS7000dV Table lets you reposition the table while the surgical robot is docked.
IT Utilizzare la forza di gravità per spostare organi e tessuti fuori dal campo di vista per una migliore visualizzazione. Solo TS7000dV Table consente di riposizionare il tavolo con il robot chirurgico agganciato.
English | Italian |
---|---|
power | forza |
move | spostare |
organs | organi |
tissue | tessuti |
better | migliore |
lets | consente |
surgical | chirurgico |
robot | robot |
gravity | gravità |
use | utilizzare |
table | table |
only | solo |
and | e |
the | il |
EN Enable students to unlock their creativity, create, synthesize, explain, and apply the content or skills being taught through visualization
IT Permettere agli studenti di sbloccare la loro creatività, creare, sintetizzare, spiegare e applicare il contenuto o le competenze che vengono insegnate attraverso la visualizzazione
English | Italian |
---|---|
enable | permettere |
students | studenti |
explain | spiegare |
apply | applicare |
content | contenuto |
skills | competenze |
creativity | creatività |
or | o |
unlock | sbloccare |
the | le |
to | vengono |
EN Read the latest guidance for analysts and data visualization enthusiasts.
IT Leggi le guide più aggiornate per gli analisti e per gli appassionati di visualizzazione dei dati.
English | Italian |
---|---|
guidance | guide |
analysts | analisti |
visualization | visualizzazione |
enthusiasts | appassionati |
read | leggi |
data | dati |
the | le |
and | e |
for | di |
EN "Beautiful Visualization” explores storytelling with data, communicating through visual indicators such as colour and research methods to put it all together.
IT "Beautiful Visualization" indaga i processi di narrazione dei dati, la comunicazione attraverso indicatori visivi, come i colori, e i metodi di ricerca per completare il cerchio.
English | Italian |
---|---|
visualization | visualization |
storytelling | narrazione |
indicators | indicatori |
visual | visivi |
colour | colori |
methods | metodi |
research | ricerca |
and | e |
data | dati |
it | il |
to | dei |
through | attraverso |
as | come |
English | Italian |
---|---|
leader | leader |
qlik | qlik |
visualization | visualizzazione |
dashboards | dashboard |
kpis | kpi |
customers | clienti |
built | integrato |
management | gestione |
platform | piattaforma |
service | servizi |
layer | strato |
the | i |
as | come |
and | e |
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
on | su |
adds | aggiungere |
process | processo |
to | a |
visualization | visualizzazione |
this | questo |
just | non |
additional | di |
English | Italian |
---|---|
determine | determinare |
visualization | visualizzazione |
valid | valida |
analytical | analitica |
can | può |
the | la |
whether | se |
answer | rispondere |
question | domanda |
is | è |
English | Italian |
---|---|
experience | esperienza |
creating | creazione |
visualization | visualizzazione |
streams | flussi |
rules | regole |
managing | gestione |
the | nella |
and | e |
English | Italian |
---|---|
user | utente |
design | progettazione |
experience | esperienza |
and | e |
English | Italian |
---|---|
sql | sql |
other | altri |
scripting | scripting |
languages | linguaggi |
visualization | visualizzazione |
advanced | avanzate |
qlikview | qlikview |
functions | funzioni |
or | o |
data | dati |
modeling | modellazione |
knowledge | conoscenza |
and | e |
English | Italian |
---|---|
assisted | assistiti |
pattern | modelli |
recognition | riconoscimento |
enables | permettono |
visual | visual |
technology | tecnologia |
analytical | analitici |
software | software |
knowledge | conoscenza |
data | dati |
analytics | analytics |
of | di |
understanding | comprensione |
the | i |
and | e |
turn | trasformare |
English | Italian |
---|---|
business | aziendali |
systems | sistemi |
score | valutare |
new | nuovi |
seen | visti |
or | o |
data | dati |
the | i |
never | mai |
are used | utilizzati |
before | di |
are | vengono |
to | nella |
after | dopo |
that | che |
English | Italian |
---|---|
deploying | distribuire |
sophisticated | sofisticate |
science | science |
pipelines | pipeline |
models | modelli |
production | produzione |
data | data |
or | o |
systems | sistemi |
tool | strumento |
from | da |
to | a |
be | essere |
can | possono |
visualization | visualizzazione |
a | uno |
in | oltre |
also | anche |
that | che |
English | Italian |
---|---|
prep | preparazione |
machine | machine |
learning | learning |
geospatial | geospaziale |
visualization | visualization |
statistics | statistiche |
data | dati |
analytics | analytics |
English | Italian |
---|---|
big | big |
requires | richiede |
coding | codifica |
machine | machine |
combining | combinare |
multiple | diverse |
database | database |
management | gestione |
techniques | tecniche |
specific | specifiche |
industry | settore |
optimal | ottimale |
the | il |
data | data |
statistics | statistica |
given | dato |
way | modo |
knowledge | conoscenze |
skill | competenze |
learning | learning |
is | è |
the best | migliore |
English | Italian |
---|---|
typically | tipicamente |
cover | coprono |
management | management |
visualization | visualization |
machine | machine |
ethics | etica |
user | utente |
courses | corsi |
learning | learning |
software | software |
research | ricerca |
experience | esperienza |
the | i |
engineering | ingegneria |
modelling | modellazione |
data | dati |
that | che |
English | Italian |
---|---|
visualization | visualizzazione |
skills | competenze |
data | dati |
and | e |
reporting | reporting |
EN With digital micro-beamforming on chip capabilities, you now get automated bladder volume calculations with 3D visualization in as little as 4 seconds, helping you make decisions more quickly.
IT Le funzionalità del sistema on-chip di micro-beamforming digitale ti permettono di calcolare automaticamente il volume della vescica e visualizzarla in 3D in soli 4 secondi, in modo da prendere decisioni più rapide.
English | Italian |
---|---|
chip | chip |
automated | automaticamente |
volume | volume |
seconds | secondi |
decisions | decisioni |
capabilities | funzionalità |
quickly | rapide |
in | in |
as | modo |
get | il |
make | prendere |
EN "This tool [Soda PDF] is an optimal solution for [...] the visualization, creation and modification of PDF files, we can create electronic signature and many more features from your computer software or website."
IT “Questo strumento [Soda PDF] è un’ottima soluzione per […] visualizzare, creare e modificare file PDF, possiamo creare firme elettroniche e approfittare di tantissime altre funzionalità attraverso il software o il sito web.”
English | Italian |
---|---|
soda | soda |
solution | soluzione |
visualization | visualizzare |
modification | modificare |
signature | firme |
tool | strumento |
software | software |
or | o |
files | file |
of | di |
electronic | e |
an | per |
create | creare |
English | Italian |
---|---|
predictive | predittive |
calculation | calcolo |
visualization | visualizzazione |
consumption | consumi |
cost | costi |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
monitoring | monitoraggio |
renewable | rinnovabile |
visualization | visualizzazione |
distributed | distribuita |
assets | asset |
withdrawal | prelievo |
profiles | profili |
generation | generazione |
production | produzione |
data | dati |
representation | rappresentazione |
graphical | grafica |
from | da |
with | con |
EN Altair One provides access to free trials for a broad range of Altair design, modeling, visualization, physics simulation, data analytics and high-performance computing software
IT Altair One fornisce l'accesso alle free trials di un'ampia gamma di software Altair dedicati alla progettazione, alla modellazione, alla visualizzazione, alla simulazione fisica, all'analisi dei dati e al calcolo ad alte prestazioni
English | Italian |
---|---|
altair | altair |
free | free |
range | gamma |
physics | fisica |
software | software |
provides | fornisce |
high | alte |
performance | prestazioni |
modeling | modellazione |
simulation | simulazione |
data | dati |
computing | calcolo |
and | e |
EN Download a free trial of Monarch, as well as learn more self-service analytics solutions for data preparation, predictive modeling, stream processing, visualization, and more.
IT Scarica una free trial di Monarch e scopri di più sui prodotti Altair Knowledge Works per tutte le tue esigenze di preparazione, visualizzazione e trasformazione dei dati.
English | Italian |
---|---|
download | scarica |
free | free |
visualization | visualizzazione |
learn | scopri |
data | dati |
preparation | preparazione |
a | una |
and | e |
EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.
IT Elaborazione e visualizzazione dei flussi: visualizza le prestazioni operative in tempo reale e rileva immediatamente anomalie, tendenze e cluster in flussi di dati in tempo reale e dati di serie temporali.
English | Italian |
---|---|
processing | elaborazione |
real-time | tempo reale |
operational | operative |
anomalies | anomalie |
trends | tendenze |
clusters | cluster |
series | serie |
performance | prestazioni |
immediately | immediatamente |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
visualization | visualizzazione |
visualize | visualizza |
streams | flussi |
in | in |
and | e |
EN Our solution combines cloud-based visualization and management with automation at the edge to drive additional value for energy and facilities management.
IT La nostra soluzione combina visualizzazione e gestione basate sul cloud con automazione a livello di edge per offrire un valore aggiunto alla gestione dell'energia e degli impianti.
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
combines | combina |
automation | automazione |
edge | edge |
cloud | cloud |
management | gestione |
facilities | impianti |
based | basate |
the | la |
our | nostra |
value | valore |
with | con |
and | e |
EN Brett Chouinard is the chief technical officer for Altair's modeling, visualization and math-based solutions and strategy
IT In qualità di Presidente e Chief Operating Officer di Altair, Brett Chouinard è responsabile delle vendite globali e del supporto tecnico, comprese le attività operative delle zone EMEA, APAC e America, nonché dei programmi partner di Altair
English | Italian |
---|---|
technical | tecnico |
solutions | supporto |
chief | chief |
officer | officer |
and | nonché |
is | è |
the | le |
EN Taking spatial awareness and visualization to a new level, Matterport enables stakeholders across the building life cycle to connect and collaborate in 3D.
IT Portando la consapevolezza spaziale e la visualizzazione ad un nuovo livello, Matterport consente agli stakeholder lungo tutto il ciclo di vita dell?edificio di connettersi e collaborare in 3D.
English | Italian |
---|---|
spatial | spaziale |
awareness | consapevolezza |
level | livello |
enables | consente |
stakeholders | stakeholder |
cycle | ciclo |
collaborate | collaborare |
life | vita |
to connect | connettersi |
a | un |
in | in |
new | nuovo |
and | e |
across | di |
the | il |
EN Improve Conversion Rate by spotting poorly performing Call to Actions thanks to folds visualization
IT Migliora il Tasso di Conversione individuando le Call to Action meno performanti
English | Italian |
---|---|
improve | migliora |
rate | tasso |
by | di |
call | call |
thanks | il |
to | to |
conversion | conversione |
EN Note: After activation, you must browse your website for testing. Sometimes this practice can affect the visualization of some pages.
IT Nota: dopo l'attivazione, è necessario sfogliare il sito web per effettuare dei test. A volte questa pratica può influire sulla visualizzazione di alcune pagine.
English | Italian |
---|---|
note | nota |
must | necessario |
browse | sfogliare |
testing | test |
practice | pratica |
affect | influire |
visualization | visualizzazione |
pages | pagine |
can | può |
the | il |
this | questa |
sometimes | a volte |
after | dopo |
website | sito |
EN The concept of networked visualization is very easy to understand
IT Il concetto di visualizzazione in rete è molto facile da comprendere
English | Italian |
---|---|
concept | concetto |
networked | in rete |
easy | facile |
is | è |
of | di |
the | il |
understand | comprendere |
very | molto |
to | in |
Showing 50 of 50 translations