IT Per estrarre le criptovalute servono un hardware speciale e una grande potenza di calcolo — entrambi elementi che possono costare parecchi soldi
IT Per estrarre le criptovalute servono un hardware speciale e una grande potenza di calcolo — entrambi elementi che possono costare parecchi soldi
EN To mine cryptocurrency, you need special hardware and a lot of computing power, both of which can cost a lot of money to purchase
Italian | English |
---|---|
criptovalute | cryptocurrency |
hardware | hardware |
speciale | special |
calcolo | computing |
costare | cost |
soldi | money |
IT Logicamente, gli internauti preferiscono visitare a fondo un sito che si carica in un batter d'occhio piuttosto che un sito che impiega parecchi secondi per aprirsi completamente
EN Not surprisingly, internet users prefer to explore a site that loads in the blink of an eye rather than a site that takes several seconds to display completely
Italian | English |
---|---|
internauti | internet users |
preferiscono | prefer |
visitare | explore |
sito | site |
occhio | eye |
secondi | seconds |
completamente | completely |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Teahupoo può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Teahupoo can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
teahupoo | teahupoo |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Combinando la nostra competenza con la protezione DDoS d'Arbor Networks, possiamo assorbire gli attacchi DDoS di parecchi terabit al secondo
EN By combining our know-how with the Arbor Networks DDoS protection, we can absorb DDoS attacks of several terabytes per second
Italian | English |
---|---|
combinando | combining |
ddos | ddos |
networks | networks |
assorbire | absorb |
attacchi | attacks |
parecchi | several |
IT Utilizzando una tecnica chiamata violazione DNS (Domain Name Server), gli hacker possono violare la sicurezza della tua rete Wi-Fi domestica e causare potenzialmente parecchi danni
EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm
Italian | English |
---|---|
tecnica | technique |
violazione | breach |
dns | dns |
name | name |
server | server |
hacker | hackers |
possono | can |
sicurezza | security |
causare | cause |
potenzialmente | potentially |
danni | harm |
wi | wi |
IT Va poi detto che il gaming è un settore che conta parecchi investimenti e una grande quantità di dati personali, entrambi fattori allettanti per i criminali
EN It’s also worth noticing that gaming involves lots of money and personal information, which attracts criminals
Italian | English |
---|---|
gaming | gaming |
investimenti | money |
dati | information |
criminali | criminals |
IT In passato ho ordinato parecchi gadget su stickermule, e sono sempre rimasto molto soddisfatto. Anche questa volta non sono stati da meno, le calamite sono bellissime, qualità di stampa ottima e tempi di spedizione eccellenti :)
EN Quick delivery, cheap and great quality
Italian | English |
---|---|
spedizione | delivery |
IT Siamo, credo, ancora nella fase di fermento dell’entusiasmo, di esplorazione e di stupore, anche se la si osserva ormai in parecchi settori
EN I think we’re still at the stage of feverish enthusiasm, exploration and wonder, even though it’s now being harnessed by several different sectors
Italian | English |
---|---|
credo | think |
fase | stage |
entusiasmo | enthusiasm |
esplorazione | exploration |
ormai | now |
parecchi | several |
settori | sectors |
IT Per questo motivo, nonostante la nostra enorme capacità di elaborazione, la compilazione dell’indice richiede parecchi giorni ed è sempre qualche giorno indietro rispetto al presente
EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now
Italian | English |
---|---|
nonostante | despite |
enorme | huge |
capacità | power |
elaborazione | processing |
compilazione | build |
indice | index |
sempre | always |
IT Tuttavia, data l'enorme portata dell'indice storico, ci vogliono parecchi giorni di elaborazione continua per generarlo
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
Italian | English |
---|---|
enorme | massive |
indice | index |
parecchi | several |
elaborazione | processing |
IT Una richiesta MySQL che richiede parecchi secondi per essere eseguita e che viene eseguita più volte al secondo può bloccare un intero sito Web
EN A MySQL request which takes several seconds to run and which runs several times a second could completely block a website
Italian | English |
---|---|
mysql | mysql |
può | could |
bloccare | block |
intero | completely |
IT Il tempo medio di riconoscere un file è di parecchi secondi
EN The average time of recognizing one file is several seconds
Italian | English |
---|---|
medio | average |
file | file |
è | is |
Italian | English |
---|---|
advanced | advanced |
water | water |
rescue | rescue |
diver | diver |
corsi | courses |
padi | padi |
online | online |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Steamer Lane-The Point può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Steamer Lane-The Point can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
point | point |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Cowells Cove può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Cowells Cove can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
cove | cove |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a 41st Ave (The Hook - Shark Cove) può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
ave | ave |
shark | shark |
cove | cove |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT in cui recitava un doppio ruolo nella parte di due gemelle che si incontravano dopo parecchi anni.
EN in which she played a double role in the part of twins who met after several years.
IT La OG #18 femminizzata è stata fatta con un fenotipo OG Kush di qualità superiore e sicuramente la ameranno gli esperti di cannabis. Questo gene eccezzionale ha vinto parecchi concorsi ed ha un raccolto maggiore delle OG e il gusto della Chem Dawg.
EN The OG #18 feminized comes with a superior OG Kush phenotype and definitely has connoisseur quality. This multiple award winning exceptional strain has better yields than the OG and the fuely taste of the Chem Dawg.
Italian | English |
---|---|
og | og |
femminizzata | feminized |
kush | kush |
qualità | quality |
ha | has |
gusto | taste |
IT Spesso quest'ultima viene vista come un componente inamovibile: parecchi ciclisti affermano che "la sella era già montata quando ho comprato la bici"
EN We’ve all heard friends say, “It’s just the saddle that came with the bike” when questioned about their seat of choice
Italian | English |
---|---|
spesso | of |
bici | bike |
la | their |
IT Abbiamo assistito a parecchi cambiamenti durante questi tre secoli, ma la nostra filosofia è rimasta sempre la stessa: i viaggiatori esperti hanno bisogno di soluzioni da viaggio esperte.
EN We've seen a lot of change across three centuries but our philosophy has always stayed the same: expert travellers need expert travel solutions.
Italian | English |
---|---|
cambiamenti | change |
secoli | centuries |
ma | but |
filosofia | philosophy |
sempre | always |
esperti | expert |
soluzioni | solutions |
viaggio | travel |
IT La rivista per i genitori della fondazione Elternhaus è molto amata da parecchi genitori
EN The magazine for parents from the "Elternhaus" Foundation is extremely popular with very many parents
Italian | English |
---|---|
rivista | magazine |
genitori | parents |
fondazione | foundation |
è | is |
IT Per questo motivo, nonostante la nostra enorme capacità di elaborazione, la compilazione dell’indice richiede parecchi giorni ed è sempre qualche giorno indietro rispetto al presente
EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now
Italian | English |
---|---|
nonostante | despite |
enorme | huge |
capacità | power |
elaborazione | processing |
compilazione | build |
indice | index |
sempre | always |
IT Tuttavia, data l'enorme portata dell'indice storico, ci vogliono parecchi giorni di elaborazione continua per generarlo
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
Italian | English |
---|---|
enorme | massive |
indice | index |
parecchi | several |
elaborazione | processing |
IT Stiamo lavorando da parecchi mesi alla creazione di uno strumento di notifica per informare automaticamente i nostri clienti appena un evento compromette il funzionamento di uno dei loro servizi
EN We have been working for several months on implementing a notification tool to automatically inform our clients when an event is effecting the functioning of one of their services
Italian | English |
---|---|
mesi | months |
notifica | notification |
informare | inform |
automaticamente | automatically |
clienti | clients |
evento | event |
servizi | services |
IT Una richiesta MySQL che richiede parecchi secondi per essere eseguita e che viene eseguita più volte al secondo può bloccare un intero sito Web
EN A MySQL request which takes several seconds to run and which runs several times a second could completely block a website
Italian | English |
---|---|
mysql | mysql |
può | could |
bloccare | block |
intero | completely |
IT La rivista per i genitori della fondazione Elternhaus è molto amata da parecchi genitori
EN The magazine for parents from the "Elternhaus" Foundation is extremely popular with very many parents
Italian | English |
---|---|
rivista | magazine |
genitori | parents |
fondazione | foundation |
è | is |
Italian | English |
---|---|
advanced | advanced |
water | water |
rescue | rescue |
diver | diver |
corsi | courses |
padi | padi |
online | online |
IT Nell’affitto si può fare attenzione ad alcune cose e risparmiare parecchi soldi
EN At ImmoScout24, you will find all types of apartment rental options to consider
Italian | English |
---|---|
affitto | rental |
può | will |
si | you |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Cowells Cove può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Cowells Cove can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
cove | cove |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a 41st Ave (The Hook - Shark Cove) può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
ave | ave |
shark | shark |
cove | cove |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Steamer Lane-The Point può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Steamer Lane-The Point can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
point | point |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Indicators può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Indicators can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
indicators | indicators |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Mitchell's Cove può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Mitchell's Cove can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
mitchell | mitchell |
s | s |
cove | cove |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Steamer Lane-Middle Peak può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Steamer Lane-Middle Peak can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
peak | peak |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Pleasure Point-First Peak può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Pleasure Point-First Peak can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
pleasure | pleasure |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Pleasure Point-Second Peak può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Pleasure Point-Second Peak can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
pleasure | pleasure |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Steamer Lane-The Slot può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Steamer Lane-The Slot can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
slot | slot |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Beer Can Beach può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Beer Can Beach can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
beer | beer |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Pleasure Point-Insides può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Pleasure Point-Insides can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
pleasure | pleasure |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Pleasure Point-Sewer Peak può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Pleasure Point-Sewer Peak can vary by several degrees compared with these open water averages
Italian | English |
---|---|
temperature | temperatures |
acque | water |
pleasure | pleasure |
può | can |
variare | vary |
parecchi | several |
gradi | degrees |
medie | averages |
libere | open |
IT Per questo motivo, nonostante la nostra enorme capacità di elaborazione, la compilazione dell’indice richiede parecchi giorni ed è sempre qualche giorno indietro rispetto al presente
EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now
Italian | English |
---|---|
nonostante | despite |
enorme | huge |
capacità | power |
elaborazione | processing |
compilazione | build |
indice | index |
sempre | always |
IT Tuttavia, data l'enorme portata dell'indice storico, ci vogliono parecchi giorni di elaborazione continua per generarlo
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
Italian | English |
---|---|
enorme | massive |
indice | index |
parecchi | several |
elaborazione | processing |
IT Per questo motivo, nonostante la nostra enorme capacità di elaborazione, la compilazione dell’indice richiede parecchi giorni ed è sempre qualche giorno indietro rispetto al presente
EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now
Italian | English |
---|---|
nonostante | despite |
enorme | huge |
capacità | power |
elaborazione | processing |
compilazione | build |
indice | index |
sempre | always |
IT Tuttavia, data l'enorme portata dell'indice storico, ci vogliono parecchi giorni di elaborazione continua per generarlo
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
Italian | English |
---|---|
enorme | massive |
indice | index |
parecchi | several |
elaborazione | processing |
IT Per questo motivo, nonostante la nostra enorme capacità di elaborazione, la compilazione dell’indice richiede parecchi giorni ed è sempre qualche giorno indietro rispetto al presente
EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now
Italian | English |
---|---|
nonostante | despite |
enorme | huge |
capacità | power |
elaborazione | processing |
compilazione | build |
indice | index |
sempre | always |
IT Tuttavia, data l'enorme portata dell'indice storico, ci vogliono parecchi giorni di elaborazione continua per generarlo
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
Italian | English |
---|---|
enorme | massive |
indice | index |
parecchi | several |
elaborazione | processing |
IT Per questo motivo, nonostante la nostra enorme capacità di elaborazione, la compilazione dell’indice richiede parecchi giorni ed è sempre qualche giorno indietro rispetto al presente
EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now
Italian | English |
---|---|
nonostante | despite |
enorme | huge |
capacità | power |
elaborazione | processing |
compilazione | build |
indice | index |
sempre | always |
IT Tuttavia, data l'enorme portata dell'indice storico, ci vogliono parecchi giorni di elaborazione continua per generarlo
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
Italian | English |
---|---|
enorme | massive |
indice | index |
parecchi | several |
elaborazione | processing |
IT Per questo motivo, nonostante la nostra enorme capacità di elaborazione, la compilazione dell’indice richiede parecchi giorni ed è sempre qualche giorno indietro rispetto al presente
EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now
Italian | English |
---|---|
nonostante | despite |
enorme | huge |
capacità | power |
elaborazione | processing |
compilazione | build |
indice | index |
sempre | always |
IT Tuttavia, data l'enorme portata dell'indice storico, ci vogliono parecchi giorni di elaborazione continua per generarlo
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
Italian | English |
---|---|
enorme | massive |
indice | index |
parecchi | several |
elaborazione | processing |
Showing 50 of 50 translations