IT , Photoshop visualizza un’anteprima dei bordi visibili da Photoshop. Spostando il cursore verso destra, la quantità di bordi rilevati da Photoshop aumenta mentre, spostandosi verso sinistra, la quantità di bordi rilevati si riduce.
Translate "photoshop" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "photoshop" from Italian to English
Translations of photoshop
"photoshop" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
| photoshop | adobe photoshop photoshop |
Translation of Italian to English of photoshop
Italian
English
EN slider, Photoshop displays a preview of the edges that Photoshop sees. Moving the slider to the right increases the amount of edges Photoshop detects and moving to the left decreases the amount of detected edges.
| Italian | English |
|---|---|
| organizza | organize |
| condividi | share |
| facilmente | easily |
| foto | photos |
| lightroom | lightroom |
IT A volte i file di Photoshop hanno l'estensione .PSB che sta essenzialmente per Photoshop Big, questo permette alle immagini di supportare fino a un massimo di altezza e larghezza di 300.000 pixel e un limite di lunghezza di 4 exabyte.
EN Sometimes Photoshop files have the extension .PSB which essentially stands for Photoshop Big, this allows images to support up to a maximum height and width of 300,000 pixels and a length limit of 4 Exabytes.
| Italian | English |
|---|---|
| file | files |
| photoshop | photoshop |
| estensione | extension |
| essenzialmente | essentially |
| big | big |
| permette | allows |
| immagini | images |
| massimo | maximum |
| pixel | pixels |
IT Photoshop ha 31 anni: ecco le migliori funzionalità della galleria di Photoshop che abbiamo realizzato.
EN Photoshop is 31 - here are the best Photoshop gallery features we've done.
| Italian | English |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| ecco | here |
| funzionalità | features |
| galleria | gallery |
IT Sì. L’installazione del prodotto Creative Suite non è in alcun modo influenzata dall’installazione delle applicazioni Creative Cloud. Ad esempio, sullo stesso computer si possono utilizzare sia Photoshop CS6 con licenza perpetua che Photoshop.
EN Yes. Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications. For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.
IT In Photoshop è possibile incorporare i contenuti di un’immagine in un documento Photoshop
EN In Photoshop, you can embed the contents of an image into a Photoshop document
IT (Photoshop) Un oggetto avanzato collegato nel pannello Livelli in Photoshop
EN (Photoshop) A linked Smart Object in the Layers panel
IT (Photoshop) Scegliete File > Inserisci incorporato per importare i file come oggetti avanzati in un documento di Photoshop aperto.
EN (Photoshop) Choose File > Place Embedded to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
IT (Photoshop CS6) Scegliete File > Inserisci per importare i file come oggetti avanzati in un documento di Photoshop aperto.
EN (Photoshop CS6) Choose File> Place to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
IT In Bridge, scegliete File > Inserisci > In Photoshop per importare un file come oggetto avanzato in un documento di Photoshop aperto.
EN In Bridge, choose File > Place > In Photoshop to import a file as a Smart Object into an open Photoshop document.
IT Photoshop aggiorna l’oggetto avanzato per riflettere le modifiche apportate. Se le modifiche non sono visibili, accertatevi che il documento di Photoshop contenente l’oggetto avanzato sia attivo.
EN Photoshop updates the Smart Object to reflect the changes you made. (If you don't see the changes, make the Photoshop document containing the Smart Object active.)
IT Se userai i tuoi design in digitale hai bisogno di file in formato JPG, GIF o PNG in modalità di colore RGB. Se stamperai i tuoi design avrai bisogno di file in formato PDF; Illustrator, Photoshop o InDesign in modalità di colore CMYK.
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| design | designs |
| digitale | digital |
| file | files |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| o | or |
| modalità | mode |
| colore | color |
| rgb | rgb |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| cmyk | cmyk |
| indesign | indesign |
| Italian | English |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| rapidamente | quickly |
| soggetto | subject |
| punti | spots |
| diversi | different |
| scena | scene |
| Italian | English |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| su | on |
| desktop | desktop |
| e | and |
| ipad | ipad |
| lightroom | lightroom |
| mobile | mobile |
| classic | classic |
| Italian | English |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| su | on |
| desktop | desktop |
| e | and |
| ipad | ipad |
IT Le immagini che sono state alterate con Photoshop o altri software di editing grafico non saranno consentite.
EN Images that have been altered with Photoshop or other graphic editing softwares will not be permitted
| Italian | English |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| altri | other |
| editing | editing |
| software | softwares |
| Italian | English |
|---|---|
| scena | scene |
| ideale | ideal |
| presenta | present |
| posto | location |
| photoshop | photoshop |
| lightroom | lightroom |
IT Non sprecare il tuo tempo ridimensionando e ottimizzando le tue immagini su Photoshop. Imagify pensa a tutto!
EN Do not waste your time resizing and optimising your images in Photoshop. Imagify takes care of everything!
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| tempo | time |
| ottimizzando | optimising |
| immagini | images |
| photoshop | photoshop |
| tutto | everything |
EN Download 313 free Photoshop Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Italian | English |
|---|---|
| scarica | download |
| icone | icons |
| gratuite | free |
| photoshop | photoshop |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| altri | other |
IT Per l'elaborazione delle mie foto, lavoro su Photoshop e Lightroom
EN For the processing of my photos, I work on Photoshop and Lightroom
| Italian | English |
|---|---|
| foto | photos |
| photoshop | photoshop |
| lightroom | lightroom |
IT A prima vista, l'interfaccia utente, che ricorda Photoshop, a causa delle sue barre degli strumenti mobili e delle linee della griglia, è un po' travolgente, tuttavia, la curva di apprendimento è molto piccola
EN At first glance, the user interface, which is reminiscent of Photoshop, owing to its movable toolbars and grid lines, is a bit overwhelming, however, the learning curve is very small
| Italian | English |
|---|---|
| utente | user |
| photoshop | photoshop |
| griglia | grid |
| tuttavia | however |
| curva | curve |
| apprendimento | learning |
| molto | very |
| piccola | small |
| vista | glance |
IT L'estensione Smartsheet per Adobe Creative Cloud è compatibile con Photoshop, Illustrator e InDesign per dispositivi Mac e Windows.
EN Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud is compatible with Photoshop, Illustrator, and InDesign for Mac and Windows devices.
| Italian | English |
|---|---|
| estensione | extension |
| smartsheet | smartsheet |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| windows | windows |
| indesign | indesign |
IT Questa estensione è disponibile per Photoshop, Illustrator e InDesign
EN This extension is available for Photoshop, Illustrator, and InDesign
| Italian | English |
|---|---|
| estensione | extension |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| indesign | indesign |
IT Ti stai chiedendo come ridimensionare un'immagine senza perdere qualità? Segui i nostri consigli online, passo dopo passo, senza bisogno di Photoshop!
EN Wondering how to resize an image without losing quality? Learn how in our step by step guide: all online, no Photoshop required!
| Italian | English |
|---|---|
| ridimensionare | resize |
| un | an |
| immagine | image |
| perdere | losing |
| qualità | quality |
| online | online |
| bisogno | required |
| photoshop | photoshop |
IT Photoshop e inDesign per la creazione della vostra identità visiva,
EN Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, TikTok and Snapchat for social networks,
EN Download 313 free Photoshop Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Italian | English |
|---|---|
| scarica | download |
| icone | icons |
| gratuite | free |
| photoshop | photoshop |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| altri | other |
EN Download 722 free Adobe photoshop Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Italian | English |
|---|---|
| scarica | download |
| icone | icons |
| gratuite | free |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| altri | other |
IT Fotoritocco HQ per tutti i servizi di editing Photoshop come Clipping Path Service, Clipping Path manuale, Ritaglio immagine dallo sfondo, Rimozione manichino fantasma, Ridimensionamento foto prodotto e Servizi di ritocco fotografico.
EN Photo Editing HQ for all Photoshop editing services like Clipping Path Service, Manual Clipping Path, Image Cutout from Background, Ghost Mannequin Removal, Product Photo Resizing and Photo Retouching Services.
| Italian | English |
|---|---|
| fotoritocco | photo editing |
| hq | hq |
| editing | editing |
| photoshop | photoshop |
| manuale | manual |
| ritaglio | clipping |
| sfondo | background |
| rimozione | removal |
| fantasma | ghost |
| ridimensionamento | resizing |
| ritocco | retouching |
IT Il tracciato di ritaglio è un tracciato chiuso o una forma disegnata in Photoshop per la selezione di una particolare area di una persona o di un oggetto
EN Clipping path is a closed path or a shape drawn in Photoshop for selection of a particular area of a person or an object
| Italian | English |
|---|---|
| ritaglio | clipping |
| è | is |
| chiuso | closed |
| o | or |
| forma | shape |
| disegnata | drawn |
| photoshop | photoshop |
| selezione | selection |
| particolare | particular |
| area | area |
| oggetto | object |
IT Photo Editing HQ dispone di esperti qualificati di tracciati di ritaglio che utilizzano lo strumento penna di Photoshop per ritagliare l'immagine del prodotto e lasciarla su sfondo bianco a basso costo
EN Photo Editing HQ has qualified Clipping path Experts who use Photoshop pen tool to cutout the product image and leave it on white background at low cost
| Italian | English |
|---|---|
| editing | editing |
| hq | hq |
| dispone | has |
| esperti | experts |
| qualificati | qualified |
| ritaglio | clipping |
| utilizzano | use |
| strumento | tool |
| penna | pen |
| photoshop | photoshop |
| sfondo | background |
| bianco | white |
| costo | cost |
IT Un tracciato di ritaglio chiuso viene eseguito con lo strumento penna di Photoshop e lo sfondo viene eliminato dallo sfondo
EN A closed Clipping Path is done with Photoshop pen tool and the background is knocked out from its background
| Italian | English |
|---|---|
| ritaglio | clipping |
| chiuso | closed |
| eseguito | done |
| strumento | tool |
| penna | pen |
| photoshop | photoshop |
| sfondo | background |
IT Un istruttore alla Wayne State University che insegna con una telecamera addestrata su di lui. Un assistente supervisiona le 16 macchine a cui gli studenti sono connessi mentre seguono un tutorial di Photoshop.
EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.
| Italian | English |
|---|---|
| istruttore | instructor |
| wayne | wayne |
| state | state |
| university | university |
| telecamera | camera |
| assistente | assistant |
| macchine | machines |
| connessi | logged |
| tutorial | tutorial |
| photoshop | photoshop |
IT I banner creati manualmente con Photoshop o con altri software di elaborazione delle immagini non sono consentiti.Amazon offre una vasta gamma di widget e per alcuni è possibile modificare le dimensioni e l’aspetto
EN A banner that is manually created in Photoshop or another image processing software is not permitted.Instead Amazon offers a variety of different Widgets, of which some can be adjusted and modified in size and appearance
| Italian | English |
|---|---|
| banner | banner |
| creati | created |
| manualmente | manually |
| photoshop | photoshop |
| software | software |
| elaborazione | processing |
| consentiti | permitted |
| amazon | amazon |
| gamma | variety |
| widget | widgets |
| dimensioni | size |
IT Converti il tuo file Adobe Photoshop Document in formato Portable Network Graphics con il nostro convertitore PSD in PNG.
EN Convert your file from Adobe Photoshop Document to Portable Network Graphics with this PSD to PNG converter.
| Italian | English |
|---|---|
| portable | portable |
| network | network |
| graphics | graphics |
| psd | psd |
IT A prima vista, l'interfaccia utente, che ricorda Photoshop, a causa delle sue barre degli strumenti mobili e delle linee della griglia, è un po' travolgente, tuttavia, la curva di apprendimento è molto piccola
EN At first glance, the user interface, which is reminiscent of Photoshop, owing to its movable toolbars and grid lines, is a bit overwhelming, however, the learning curve is very small
| Italian | English |
|---|---|
| utente | user |
| photoshop | photoshop |
| griglia | grid |
| tuttavia | however |
| curva | curve |
| apprendimento | learning |
| molto | very |
| piccola | small |
| vista | glance |
IT Non c'è niente di male nel modificare o ritoccare una foto per per farla sembrare migliore, sia che la illuminiate in PhotoShop o che aggiungiate un rapido filtro
EN There’s nothing wrong with editing or retouching a photo to make it look better, whether you brighten it up in PhotoShop or add a quick filter
| Italian | English |
|---|---|
| male | wrong |
| modificare | editing |
| foto | photo |
| sembrare | look |
| migliore | better |
| photoshop | photoshop |
| rapido | quick |
| filtro | filter |
IT I podcaster ameranno Adobe Audition, ma questo è un affare fantastico per ottenere la loro suite completa di software tra cui Premiere, Lightroom, Photoshop e altro ancora!
EN Podcasters will love Adobe Audition, but this is an awesome deal to get their full suite of software including Premiere, Lightroom, Photoshop, and more!
| Italian | English |
|---|---|
| podcaster | podcasters |
| adobe | adobe |
| affare | deal |
| fantastico | awesome |
| software | software |
| premiere | premiere |
| lightroom | lightroom |
| photoshop | photoshop |
EN Download 313 free Photoshop Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Italian | English |
|---|---|
| scarica | download |
| icone | icons |
| gratuite | free |
| photoshop | photoshop |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| altri | other |
IT Gli studenti del Laney College possono utilizzare software per computer di laboratorio come Photoshop, AutoCAD e Revit, collegandosi in remoto con i propri dispositivi ovunque
EN Laney College students can use lab computer software such as Photoshop, AutoCAD, and Revit by remoting in with their own devices from anywhere
| Italian | English |
|---|---|
| college | college |
| computer | computer |
| laboratorio | lab |
| photoshop | photoshop |
| autocad | autocad |
| revit | revit |
| ovunque | anywhere |
IT Scopri come eseguire applicazioni in remoto come Adobe Photoshop, Premiere Pro e After Effects
EN Learn how to remotely run applications like Adobe Photoshop, Premiere Pro, and After Effects
| Italian | English |
|---|---|
| scopri | learn |
| eseguire | run |
| applicazioni | applications |
| premiere | premiere |
| effects | effects |
IT Effetti di Adobe Photoshop e Adobe After
EN Adobe Photoshop and Adobe After Effects
| Italian | English |
|---|---|
| effetti | effects |
| after | after |
IT Modifica il tuo logo con software di design professionale, come Photoshop o CorelDraw
EN Edit your logo in professional design software, like Photoshop or CorelDraw
| Italian | English |
|---|---|
| modifica | edit |
| software | software |
| design | design |
| come | like |
| photoshop | photoshop |
| o | or |
IT Capture One supporta la lettura dei file PSD a più livelli, in modo da consentirti di spostarti su Photoshop e di ritornarci senza problemi garantendo un workflow ininterrotto tra i due programmi.
EN Capture One supports reading of layered PSD-files, so you can round-trip perfectly with Photoshop and get a smooth workflow across programs.
| Italian | English |
|---|---|
| capture | capture |
| supporta | supports |
| lettura | reading |
| file | files |
| psd | psd |
| livelli | layered |
| modo | so |
| photoshop | photoshop |
| workflow | workflow |
| programmi | programs |
IT Automazione della generazione delle maschere: Photoshop
EN A01 ? Using control points and distances
IT Pixlr Editor imita le applicazioni native di fotoritocco come Photoshop
EN Pixlr Editor mimics native photo editing apps such as Photoshop
| Italian | English |
|---|---|
| applicazioni | apps |
| native | native |
| fotoritocco | photo editing |
| photoshop | photoshop |
IT In sostanza, il Photo Clip 7 di Inpixio consiste nel liberarsi di quella parte della foto con lo sconosciuto che fa esplodere la bomba sullo sfondo, o di quell'auto che passa vicino a quella che rovina lo scatto, senza avere una laurea in photoshop.
EN Essentially, Inpixio Photo Clip 7 is all about getting rid of that part of the photo with the photobombing stranger in the background, or that car driving by that ruins the shot, without having a degree in photoshop.
| Italian | English |
|---|---|
| clip | clip |
| parte | part |
| sfondo | background |
| o | or |
| auto | car |
| laurea | degree |
| photoshop | photoshop |
IT Per esempio, potete impaginare un'immagine in inDesign che avete precedentemente rielaborato in Photoshop, o includere oggetti vettoriali creati in Illustrator in un poster grafico creato in inDesign
EN For example, you can layout an image in inDesign that you have previously reworked in Photoshop, or include vector objects created in Illustrator in a graphic poster created in inDesign
| Italian | English |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| o | or |
| includere | include |
| oggetti | objects |
| vettoriali | vector |
| illustrator | illustrator |
| poster | poster |
| indesign | indesign |
IT Photoshop è un software molto noto per la sua efficienza nel ritocco fotografico
EN Photoshop is a software very well known for its efficiency in photographic retouching
| Italian | English |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| è | is |
| software | software |
| molto | very |
| noto | known |
| efficienza | efficiency |
| ritocco | retouching |
| fotografico | photographic |
IT Ma Adobe Photoshop non è solo per il fotoritocco. Ha altre caratteristiche utili come la capacità di gestire facilmente un gran numero di livelli. Il software ha anche molte funzionalità 3D.
EN But Adobe Photoshop isn't just about photo retouching. It has other useful features such as the ability to easily manage a large number of layers. The software also has many 3D functionalities.
| Italian | English |
|---|---|
| utili | useful |
| capacità | ability |
| gestire | manage |
| gran | large |
| livelli | layers |
| software | software |
IT Deve anche padroneggiare i principali strumenti di creazione di contenuti come Photoshop o Premiere Pro.
EN He must also master the main content creation tools such as Photoshop or Premiere Pro.
| Italian | English |
|---|---|
| deve | must |
| padroneggiare | master |
| i | the |
| principali | main |
| strumenti | tools |
| creazione | creation |
| contenuti | content |
| photoshop | photoshop |
| premiere | premiere |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
adobe photoshop photoshop adobe photoshop lightroom photoshop o indesign photoshop a rifarsi documento di photoshop photoshop per copiare richiedono adobe photoshop photoshop o lightroom laurea in photoshop bisogno di photoshop l’aiuto di photoshop file di photoshop icone adobe photoshop impara adobe photoshop tema adobe photoshop figma photoshop editing photoshop usare adobe photoshop photoshop su desktop icone photoshop ricorda photoshop laboratorio come photoshop photoshop big hai photoshop illuminiate in photoshop fotoritocco come photoshop adobe photoshop avanzato introduzione a photoshop computer con photoshop adobe software photoshop disegnata in photoshop adobe photoshop cc photoshop come clipping penna di photoshop photoshop visualizza photoshop apre photoshop contenente photoshop aggiorna adobe photoshop document a photoshop adobe photoshop l photoshop in ios photoshop cc raw di photoshop graphics con photoshop photoshop per importare photoshop il puntatore impara con photoshop illustrator su photoshop
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese