IT Uno strumento SERP è un qualsiasi tipo di strumento che viene utilizzato insieme alle SERP, sia che venga utilizzato per mostrare quali sono le cause di determinate parole chiave o come le modifiche a una pagina influiscono su una SERP.
"serp" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
serp | search engine serp serps |
IT Uno strumento SERP è un qualsiasi tipo di strumento che viene utilizzato insieme alle SERP, sia che venga utilizzato per mostrare quali sono le cause di determinate parole chiave o come le modifiche a una pagina influiscono su una SERP.
EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.
Italian | English |
---|---|
cause | cause |
modifiche | changes |
pagina | page |
influiscono | affect |
IT Il report mostra anche i ranking in una SERP e ti permette di filtrare i risultati per scoprire quali keyword attivano le funzionalità SERP.
EN The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.
Italian | English |
---|---|
report | report |
mostra | shows |
ranking | rankings |
serp | serp |
permette | enables |
filtrare | filter |
risultati | results |
keyword | keywords |
funzionalità | features |
IT Il rapporto "Cronologia delle posizioni SERP" mostra la cronologia dei posizionamenti delle pagine che occupano attualmente le prime 5 posizioni nei risultati di ricerca. È possibile utilizzare questo per identificare la volatilità della SERP.
EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.
Italian | English |
---|---|
cronologia | history |
serp | serp |
mostra | shows |
attualmente | currently |
prime | top |
risultati | results |
utilizzare | use |
volatilità | volatility |
IT Proprio come puoi guardare le funzioni delle SERP per scoprire l'intento di ricerca degli utenti, puoi anche usare le SERP per imparare il formato e il contenuto che le tue pagine dovrebbero avere.
EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.
Italian | English |
---|---|
intento | intent |
formato | format |
IT Lo strumento SERP Rank Tracker consente anche di vedere se il sito è ottimizzato o meno per le caratteristiche della SERP
EN The SERP Rank Tracker tool also allows you to see whether or not your site is optimized for SERP features
Italian | English |
---|---|
strumento | tool |
serp | serp |
rank | rank |
tracker | tracker |
consente | allows |
sito | site |
è | is |
ottimizzato | optimized |
caratteristiche | features |
IT Se il SERP checker mostra che la vostra pagina è classificata per le caratteristiche della SERP, gli spettatori saranno in grado di vedere tutte queste informazioni sul vostro sito dal motore di ricerca
EN If the SERP checker shows that your page is ranked for SERP features, viewers will be able to see all of this information about your site from the search engine
Italian | English |
---|---|
mostra | shows |
caratteristiche | features |
spettatori | viewers |
informazioni | information |
motore | engine |
in grado di | able |
IT Il SERP Checker classifica le prestazioni di un sito in base ai dati aggiornati quotidianamente su quanti utenti di ricerca sono in grado di vedere le SERP aggiornate.
EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.
Italian | English |
---|---|
serp | serp |
prestazioni | performance |
di | about |
sito | site |
dati | data |
quotidianamente | daily |
utenti | users |
in grado di | able |
IT Una delle qualità più importanti di un SERP checker è l'accuratezza, poiché nessuno vuole utilizzare un SERP checker che produca risultati sbagliati e che vi mandi a caccia di informazioni.
EN One of the most important qualities of a SERP checker is accuracy, as nobody wants to use a SERP checker that will output the wrong results and send you on what is essentially a wild goose chase.
Italian | English |
---|---|
qualità | qualities |
importanti | important |
serp | serp |
checker | checker |
accuratezza | accuracy |
vi | you |
IT Infine, il nostro SERP tracker vi piacerà per le funzioni aggiuntive che implementiamo e che non troverete negli strumenti gratuiti di SERP tracker e simili
EN Finally, you’ll love our SERP tracker because of additional features that we implement that you won’t find in free SERP tracker tools and the like
Italian | English |
---|---|
infine | finally |
serp | serp |
tracker | tracker |
aggiuntive | additional |
non | won’t |
gratuiti | free |
IT Controllare la SERP utilizzando il SERP checker è relativamente semplice. Tutto ciò che dovete fare è inserire la parola chiave nel database, selezionare la vostra località e scegliere se siete su desktop o mobile.
EN Checking your SERP using the SERP checker is relatively simple. All you have to do is enter the keyword into the database, select your location, and choose whether you’re on desktop or mobile.
Italian | English |
---|---|
serp | serp |
utilizzando | using |
checker | checker |
relativamente | relatively |
semplice | simple |
database | database |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
controllare | checking |
IT Un SERP checker è uno strumento utilizzato per il monitoraggio delle SERP. Di solito si inserisce una parola chiave e il programma mostra i risultati per quella parola chiave.
EN A SERP checker is a tool that is used to conduct SERP tracking. You usually enter a keyword into it and it will show you the results for that keyword.
Italian | English |
---|---|
serp | serp |
checker | checker |
monitoraggio | tracking |
mostra | show |
risultati | results |
IT Simulatore SERP ???? Strumento gratuito! Anteprima SERP Snippet
EN SERP simulator ???? Free tool! SERP Snippet Preview
Italian | English |
---|---|
simulatore | simulator |
serp | serp |
strumento | tool |
gratuito | free |
anteprima | preview |
IT Proprio come puoi guardare le funzioni delle SERP per scoprire l'intento di ricerca degli utenti, puoi anche usare le SERP per imparare il formato e il contenuto che le tue pagine dovrebbero avere.
EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.
Italian | English |
---|---|
intento | intent |
formato | format |
IT Scopri le tue opportunità di apparire in cima alle SERP di google con il report Snippet in primo piano. Imposta un progetto per scoprire quli keyword attivano le funzionalità SERP con i trend di ricerca.
EN Discover your opportunities to appear at the top of Google’s SERP with the Featured Snippets report. Set up a project to check which keywords are triggering SERP Features with search trends.
Italian | English |
---|---|
opportunità | opportunities |
serp | serp |
snippet | snippets |
keyword | keywords |
funzionalità | features |
in primo piano | featured |
IT Strumenti di Semrush per il tracking nelle SERP | Semrush Italiano
EN SERP Tracking Tools by Semrush | Semrush
Italian | English |
---|---|
strumenti | tools |
semrush | semrush |
tracking | tracking |
serp | serp |
IT Analizza i numeri dei risultati delle SERP per valutare la concorrenza
EN Look at the number of SERP results to size up the competition
Italian | English |
---|---|
risultati | results |
serp | serp |
concorrenza | competition |
IT Ottieni una panoramica della SERP
EN Get a Bird’s Eye View of the SERP
Italian | English |
---|---|
ottieni | get |
panoramica | view |
serp | serp |
IT La stima più precisa in base a un'ampia gamma di parametri inclusi intento della keyword, funzionalità SERP disponibili, e analisi dei backlink dei tuoi rivali con i ranking migliori.
EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.
Italian | English |
---|---|
stima | estimation |
precisa | accurate |
ampia | wide |
gamma | range |
parametri | parameters |
inclusi | including |
intento | intent |
keyword | keyword |
funzionalità | features |
serp | serp |
disponibili | available |
analisi | analysis |
backlink | backlinks |
rivali | rivals |
ranking | ranking |
IT Il numero di rich result che appaiono per una particolare query. Scopri se il tuo sito web può ottenere una funzionalità SERP per una keyword target.
EN The number of rich snippets that appear for a particular query. Learn if your website can acquire a SERP feature for a keyword you are targeting.
Italian | English |
---|---|
appaiono | appear |
particolare | particular |
query | query |
scopri | learn |
funzionalità | feature |
serp | serp |
keyword | keyword |
IT Sensore volatilità SERP: strumento per il tracciamento dei ranking e dell'algoritmo di Google | Semrush Italiano
EN SERP Volatility Sensor: Google's ranking and algorithm tracking tool | Semrush
Italian | English |
---|---|
sensore | sensor |
volatilità | volatility |
serp | serp |
strumento | tool |
tracciamento | tracking |
ranking | ranking |
algoritmo | algorithm |
semrush | semrush |
IT sulle variazioni significative nelle SERP
EN on significant fluctuations in the SERP
Italian | English |
---|---|
significative | significant |
serp | serp |
IT Semrush Sensor è progettato per monitorare le variazioni giornaliere nei ranking nella categoria selezionata e valuta la volatilità nelle SERP su una scala 0-10
EN Semrush Sensor is designed to monitor daily changes in the rankings in the selected category and gauges the SERP volatility on a scale of 0-10
Italian | English |
---|---|
semrush | semrush |
sensor | sensor |
variazioni | changes |
giornaliere | daily |
ranking | rankings |
categoria | category |
selezionata | selected |
volatilità | volatility |
serp | serp |
scala | scale |
IT Scopri cosa ti serve per inserire la tua pagina nelle funzionalità SERP di Google
EN Learn what you need to get your webpage to Google’s Search Engine Results Page
IT Lo strumento analizza dati basati sui primi 10 rivali su Google, individua quello che attiva le funzionalità SERP e ti fa delle raccomandazioni per implementarle immediatamente.
EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.
Italian | English |
---|---|
dati | data |
rivali | rivals |
funzionalità | features |
serp | serp |
fa | makes |
raccomandazioni | recommendations |
IT Ottieni aggiornamenti regolari sulle variazioni nelle SERP. Rimani sempre al passo con Semrush Sensor.
EN Get regular updates on SERP changes. Stay the course with Semrush Sensor.
Italian | English |
---|---|
regolari | regular |
serp | serp |
semrush | semrush |
sensor | sensor |
IT Effettua un’analisi approfondita dei leader delle SERP
EN Carry out in-depth comparison analysis of Google’s top 10 performers
Italian | English |
---|---|
analisi | analysis |
approfondita | in-depth |
IT Scopri le tue opportunità di apparire nelle SERP di Google con la sezione Snippet in primo piano
EN Discover your opportunities to appear on Google’s SERP with the Featured Snippets section
Italian | English |
---|---|
scopri | discover |
opportunità | opportunities |
serp | serp |
sezione | section |
snippet | snippets |
in primo piano | featured |
IT Imposta un progetto per individuare le keyword che attivano le funzionalità SERP, e i trend di ricerca
EN Set up a project to check SERP features-triggering keywords with search trends
Italian | English |
---|---|
progetto | project |
keyword | keywords |
funzionalità | features |
serp | serp |
ricerca | search |
imposta | set |
IT Non esiste un esperto di marketing o un copywriter che non voglia i suoi contenuti nella prima pagina dei risultati di ricerca. È importante sapere che i tuoi post esterni hanno un ranking elevato nelle SERP e sorpassano quelli dei tuoi competitor.
EN There’s no marketer or copywriter who doesn’t want their content to be on the first page of the search results. It’s very important to know that your external posts rank high on SERPs and beat those of your competitors.
Italian | English |
---|---|
voglia | want |
ricerca | search |
ranking | rank |
serp | serps |
competitor | competitors |
IT Volatilità SERP negli ultimi 30 giorni
EN SERP volatility for the last 30 days
Italian | English |
---|---|
volatilità | volatility |
serp | serp |
negli | for |
ultimi | last |
giorni | days |
IT Scopri maggiori informazioni con l'analisi delle funzionalità SERP=> Snippet in primo piano, Annunci Shopping e altro
EN Gain insights from SERP feature analysis of Featured snippets, Shopping ads, and more
Italian | English |
---|---|
informazioni | insights |
analisi | analysis |
funzionalità | feature |
serp | serp |
snippet | snippets |
annunci | ads |
shopping | shopping |
in primo piano | featured |
IT Visualizza metriche vitali in un'unica tabella: trend dei volumi, livello della concorrenza, funzionalità SERP e molto altro per ogni keyword
EN Get vital metrics in one table: volume trend, competition level, SERP features and much more for every keyword
Italian | English |
---|---|
metriche | metrics |
tabella | table |
trend | trend |
volumi | volume |
livello | level |
concorrenza | competition |
funzionalità | features |
serp | serp |
keyword | keyword |
IT Ottieni le metriche e le funzionalità SERP fondamentali per ciascuna keyword
EN Obtain the most essential metrics and SERP features for each keyword
Italian | English |
---|---|
le | the |
metriche | metrics |
funzionalità | features |
serp | serp |
fondamentali | essential |
keyword | keyword |
ottieni | obtain |
IT Rivela le funzionalità SERP attivate da ogni keyword
EN Reveal the SERP features triggered by any keyword
Italian | English |
---|---|
rivela | reveal |
le | the |
funzionalità | features |
serp | serp |
keyword | keyword |
IT Ottieni informazioni dall'analisi delle funzionalità SERP di Snippet in primo piano, pacchetti mappe locali, AMP e molto altro
EN Gain insights from SERP feature analysis of Featured snippets, Local map packs, AMPs, and more
Italian | English |
---|---|
ottieni | gain |
informazioni | insights |
analisi | analysis |
funzionalità | feature |
serp | serp |
snippet | snippets |
pacchetti | packs |
mappe | map |
locali | local |
in primo piano | featured |
IT Traccia la volatilità delle SERP in vari paesi e nicchie
EN Track SERP volatility across various countries and niches
Italian | English |
---|---|
traccia | track |
volatilità | volatility |
serp | serp |
vari | various |
paesi | countries |
nicchie | niches |
IT Verifica se il tuo sito web si trova nelle Caratteristiche SERP
EN See if your website ranks in SERP features
Italian | English |
---|---|
se | if |
nelle | in |
caratteristiche | features |
serp | serp |
IT Possedere le SERP features è vantaggioso per qualsiasi pagina. Con il Rank Tracker di Ahrefs, ottieni dati su un totale di 13 funzionalità:
EN Owning SERP features is beneficial for any page. With Ahrefs’ Rank Tracker, you get data on a total of 13 features:
Italian | English |
---|---|
possedere | owning |
serp | serp |
è | is |
vantaggioso | beneficial |
pagina | page |
rank | rank |
tracker | tracker |
ahrefs | ahrefs |
dati | data |
le | you |
IT Il grafico in basso raggruppa le SERP features che il tuo sito web non può ottenere, ma dovrebbe comunque monitorare in quanto possono rubare attenzione e traffico.
EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.
Italian | English |
---|---|
grafico | graph |
in | at |
features | features |
monitorare | monitor |
rubare | steal |
attenzione | attention |
traffico | traffic |
IT Visualizza i tuoi progressi nel tempo (sinistra) e guarda un’istantanea della tua attuale situazione per ciascuna delle 13 SERP features tracciate (a destra).
EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).
Italian | English |
---|---|
progressi | progress |
tempo | time |
istantanea | snapshot |
serp | serp |
features | features |
IT Puoi anche trovare facilmente le parole chiave che hanno ottenuto o perso le SERP features usando il nostro comodo filtro.
EN You can also easily find keywords that gained or lost SERP features using our handy filter.
Italian | English |
---|---|
trovare | find |
facilmente | easily |
perso | lost |
serp | serp |
features | features |
usando | using |
comodo | handy |
filtro | filter |
ottenuto | gained |
IT Concorrenti: tabella delle Caratteristiche SERP
EN Competitors: SERP Features Table
Italian | English |
---|---|
concorrenti | competitors |
tabella | table |
caratteristiche | features |
serp | serp |
IT Rank Tracker ti invia regolarmente report via e-mail che mostrano i cambiamenti più importanti nel posizionamento delle tue parole chiave, insieme a un campione di SERP acquisite e perse e dati sulle prestazioni in base ai tuoi tag.
EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.
Italian | English |
---|---|
tracker | tracker |
invia | sends |
regolarmente | regular |
campione | sample |
serp | serp |
perse | lost |
prestazioni | performance |
tag | tags |
IT Dai una rapida occhiata alle metriche SEO ed ai posizionamenti delle pagine migliori. Valuta le SERP e capisci perché queste pagine si posizionano in questo modo.
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
Italian | English |
---|---|
rapida | quick |
metriche | metrics |
seo | seo |
migliori | top |
serp | serps |
IT Filtra per volume di ricerca, Keyword Difficulty, presenza di funzionalità SERP nei risultati di ricerca e altro.
EN Filter by search volume, Keyword Difficulty, the presence of SERP features in the search results, and more.
Italian | English |
---|---|
filtra | filter |
volume | volume |
ricerca | search |
keyword | keyword |
presenza | presence |
funzionalità | features |
serp | serp |
risultati | results |
altro | more |
IT Analizza l’attuale SERP e la storia dei posizionamenti dei risultati migliori
EN Review the current SERP and ranking history of top-ranking results
Italian | English |
---|---|
analizza | review |
attuale | current |
serp | serp |
storia | history |
risultati | results |
migliori | top |
IT Il rapporto "Panoramica SERP" in Keyword Explorer consente di visualizzare immediatamente i risultati migliori e tutte le metriche SEO
EN The “SERP overview” report in Keywords Explorer lets you see the top-ranking results, along with all their SEO metrics, at a glance
Italian | English |
---|---|
rapporto | report |
serp | serp |
keyword | keywords |
explorer | explorer |
consente | lets |
risultati | results |
migliori | top |
metriche | metrics |
seo | seo |
IT È possibile valutare rapidamente la SERP e capire perché queste pagine si posizionano in questo modo.
EN You can quickly assess the SERP and understand why these pages rank where they do.
Italian | English |
---|---|
possibile | can |
valutare | assess |
rapidamente | quickly |
serp | serp |
capire | understand |
pagine | pages |
IT Con il rapporto Panoramica SERP, puoi vedere quanto traffico di ricerca sta ricevendo una pagina.
EN With the SERP Overview report, you can see how much search traffic a top-ranking page is receiving.
Italian | English |
---|---|
panoramica | overview |
serp | serp |
vedere | see |
traffico | traffic |
sta | is |
ricevendo | receiving |
IT Tracking della posizione: supporto delle funzionalità SERP | Semrush
EN Position Tracking: SERP Features Support | Semrush
Italian | English |
---|---|
funzionalità | features |
serp | serp |
semrush | semrush |
Showing 50 of 50 translations