IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN simultanee si possono avere per ogni abbonamento.
"simultanee" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
simultanee | concurrent simultaneous |
IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN simultanee si possono avere per ogni abbonamento.
EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription.
Italian | English |
---|---|
connessioni | connections |
simultanee | simultaneous |
specifica | specifies |
vpn | vpn |
per | per |
abbonamento | subscription |
IT Visualizza il trasferimento dei dati in tempo reale (ingresso e uscita) e il n. di connessioni simultanee al tuo servizio
EN See real-time data transfer (ingress and egress) as well as the no. of concurrent connections to your service
Italian | English |
---|---|
visualizza | see |
trasferimento | transfer |
tempo | time |
uscita | egress |
connessioni | connections |
simultanee | concurrent |
servizio | service |
tempo reale | real-time |
ingresso | ingress |
IT Mettendo a confronto le varie VPN gratuite, abbiamo guardato a crittografia, limiti di dati, limiti di velocità, numero di connessioni simultanee consentite, e posizioni dei server offerti.
EN When comparing various free VPN services, we also looked at encryption, data limits, speed caps, the number of simultaneous connections that are allowed, and the server locations.
Italian | English |
---|---|
confronto | comparing |
varie | various |
vpn | vpn |
gratuite | free |
guardato | looked |
crittografia | encryption |
limiti | limits |
velocità | speed |
connessioni | connections |
simultanee | simultaneous |
posizioni | locations |
IT Sono ammesse più connessioni simultanee (per condividere l’abbonamento con amici e familiari o usare un solo account per telefono e laptop)
EN You?re allowed multiple simultaneous connections (to share your subscription with friends and family ? or to use one account on both your laptop and your phone)
Italian | English |
---|---|
connessioni | connections |
simultanee | simultaneous |
amici | friends |
familiari | family |
account | account |
telefono | phone |
laptop | laptop |
IT Fino a sei connessioni simultanee, così puoi usare questa VPN con tutta la tua famiglia e su più dispositivi (e funziona anche su tutti i sistemi operativi popolari).
EN Up to six simultaneous connections, so you can use this VPN with your entire family and on multiple devices (and it works on all popular operating systems, too).
Italian | English |
---|---|
connessioni | connections |
simultanee | simultaneous |
vpn | vpn |
famiglia | family |
popolari | popular |
IT Dai server dedicati allo streaming e al torrenting fino alla possibilità di effettuare fino a 7 connessioni VPN simultanee
EN From dedicated servers for streaming and torrenting to seven simultaneous connections, CyberGhost VPN is a great choice if you’re looking for a good premium VPN
Italian | English |
---|---|
server | servers |
dedicati | dedicated |
streaming | streaming |
torrenting | torrenting |
possibilità | choice |
connessioni | connections |
vpn | vpn |
simultanee | simultaneous |
IT Fino a 7 connessioni simultanee, che ti permettono di proteggere più dispositivi allo stesso tempo. Questo rende CyberGhost una buona VPN per tutta la famiglia.
EN Up to seven simultaneous connections, allowing you to protect multiple devices at the same time. This makes CyberGhost a good VPN to use for the entire family.
Italian | English |
---|---|
connessioni | connections |
simultanee | simultaneous |
permettono | allowing |
dispositivi | devices |
tempo | time |
rende | makes |
cyberghost | cyberghost |
buona | good |
vpn | vpn |
tutta | entire |
famiglia | family |
IT Con oltre 3200 server in 65 paesi, offre anche connessioni simultanee illimitate.
EN Offering more than 3,200 servers in 65 countries, Surfshark also offers unlimited simultaneous connections.
Italian | English |
---|---|
paesi | countries |
connessioni | connections |
simultanee | simultaneous |
illimitate | unlimited |
IT Le nostre infrastrutture elaborano ogni ora decine di migliaia di connessioni simultanee grazie a un'architettura basata su un cluster di server con bilanciamento del carico.
EN Our infrastructure handles tens of thousands of simultaneous connections per hour thanks to an architecture based on a cluster of load-balancing servers.
Italian | English |
---|---|
infrastrutture | infrastructure |
ora | hour |
decine | tens |
connessioni | connections |
simultanee | simultaneous |
architettura | architecture |
cluster | cluster |
server | servers |
bilanciamento | balancing |
carico | load |
IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN è possibile ottenere simultaneamente con un abbonamento per ciascun provider VPN.
EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription for each VPN provider.
Italian | English |
---|---|
connessioni | connections |
simultanee | simultaneous |
specifica | specifies |
vpn | vpn |
abbonamento | subscription |
provider | provider |
IT I componenti funzionali sono pronti in poche ore, vengono testati rapidamente coniterazioni praticamente simultanee alla progettazione
EN Get functional parts in hand in hours, quickly test, and iterate as fast as you can design
Italian | English |
---|---|
componenti | parts |
funzionali | functional |
ore | hours |
vengono | get |
progettazione | design |
IT Gli agenti possono condurre un numero illimitato di chat simultanee.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
Italian | English |
---|---|
agenti | agents |
illimitato | unlimited |
chat | chats |
simultanee | simultaneous |
IT Il chip EV1 ha un limite di 28 applicazioni simultanee, mentre l'EV2 non ha limiti in questo senso.
EN The EV1 chip has a limit of 28 simultaneous applications, while the EV2 has virtually no limits.
Italian | English |
---|---|
chip | chip |
ha | has |
un | a |
di | of |
applicazioni | applications |
simultanee | simultaneous |
mentre | while |
non | no |
IT Supporto per più dispositivi e 10 connessioni simultanee
EN Support for multiple devices and 10 simultaneous connections
Italian | English |
---|---|
supporto | support |
dispositivi | devices |
connessioni | connections |
simultanee | simultaneous |
IT NordVPN supporta fino a sei connessioni simultanee, il che significa che puoi utilizzare fino a sei dispositivi contemporaneamente. Questo dovrebbe essere più che sufficiente per utilizzare tutti i tuoi dispositivi contemporaneamente.
EN NordVPN supports up to six simultaneous connections, which means you may use up to six devices at the same time. This should be more than enough for you to use all of your devices at the same time.
Italian | English |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
supporta | supports |
connessioni | connections |
dispositivi | devices |
IT Il servizio di gateway SSL accetta fino a 10.000 connessioni simultanee. Il servizio DNS Anycast è facoltativo.
EN SSL Gateway Service: up to 10,000 concurrent connections. Optional Anycast DNS service.
Italian | English |
---|---|
gateway | gateway |
ssl | ssl |
connessioni | connections |
simultanee | concurrent |
dns | dns |
anycast | anycast |
facoltativo | optional |
IT Seleziona una combinazione di licenze di accesso remoto per studenti e docenti simultanee e licenze per i tecnici in base alle tue esigenze.
EN Select a combination of concurrent student/faculty remote access licenses and technician licenses to fit your needs.
Italian | English |
---|---|
seleziona | select |
licenze | licenses |
accesso | access |
remoto | remote |
studenti | student |
simultanee | concurrent |
tecnici | technician |
esigenze | needs |
IT Splashtop On-Prem utilizza lo stesso motore ad alte prestazioni che alimenta i nostri pluripremiati prodotti consumer e mid-market utilizzati da milioni di persone. Qualità HD, connessioni rapide in tempo reale e più sessioni simultanee.
EN Splashtop On-Prem uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
motore | engine |
pluripremiati | award-winning |
prodotti | products |
consumer | consumer |
milioni | millions |
hd | hd |
connessioni | connections |
rapide | fast |
tempo | time |
reale | real |
sessioni | sessions |
simultanee | concurrent |
tempo reale | real-time |
IT Include un numero illimitato di tecnici, sessioni simultanee e dispositivi da cui effettuare la connessione remota.
EN Includes unlimited technicians, concurrent sessions, and devices to remote from.
Italian | English |
---|---|
include | includes |
illimitato | unlimited |
tecnici | technicians |
sessioni | sessions |
simultanee | concurrent |
dispositivi | devices |
remota | remote |
IT È possibile abilitare la gestione dei tecnici partecipanti, più sessioni simultanee, supporto per dispositivi mobili, branding personalizzato e integrazioni di sistemi ticketing/ITSM aggiungendo un abbonamento Splashtop SOS al tuo account.
EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.
Italian | English |
---|---|
possibile | can |
abilitare | enable |
sessioni | sessions |
simultanee | concurrent |
branding | branding |
personalizzato | custom |
integrazioni | integrations |
ticketing | ticketing |
itsm | itsm |
abbonamento | subscription |
splashtop | splashtop |
account | account |
IT Splashtop Enterprise utilizza lo stesso motore ad alte prestazioni che alimenta i nostri pluripremiati prodotti consumer e mid-market utilizzati da milioni di persone. Qualità HD, connessioni rapide in tempo reale e più sessioni simultanee.
EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
motore | engine |
pluripremiati | award-winning |
prodotti | products |
consumer | consumer |
milioni | millions |
hd | hd |
connessioni | connections |
rapide | fast |
in | in |
tempo | time |
reale | real |
sessioni | sessions |
simultanee | concurrent |
tempo reale | real-time |
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
Italian | English |
---|---|
prezzi | pricing |
licenze | licenses |
utente | user |
simultanee | concurrent |
paga | pay |
studenti | students |
attivi | active |
computer | computers |
laboratorio | lab |
non | not |
IT Scegli anche di ottenere licenze simultanee per tecnici che consentano all'IT di fornire supporto remoto a computer e dispositivi mobili per studenti e docenti
EN Also choose to get concurrent technician licenses enabling IT to provide remote support to student/faculty computers and mobile devices
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
licenze | licenses |
simultanee | concurrent |
tecnici | technician |
supporto | support |
remoto | remote |
computer | computers |
dispositivi | devices |
studenti | student |
IT Splashtop utilizza un motore ad alte prestazioni che alimenta i nostri pluripremiati prodotti utilizzati da milioni di persone. Qualità HD, connessioni veloci in tempo reale e più sessioni simultanee.
EN Splashtop uses a high-performance engine that powers our award-winning products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
un | a |
motore | engine |
pluripremiati | award-winning |
prodotti | products |
milioni | millions |
hd | hd |
connessioni | connections |
veloci | fast |
in | in |
tempo | time |
reale | real |
sessioni | sessions |
simultanee | concurrent |
tempo reale | real-time |
IT Modifica l’assegnazione per le attività sovrapposte: ad esempio, modifica l’assegnazione al 50% per due attività simultanee.
EN Change allocation for overlapping tasks: for example, change allocation to 50% for two simultaneous tasks.
Italian | English |
---|---|
modifica | change |
assegnazione | allocation |
attività | tasks |
esempio | example |
simultanee | simultaneous |
IT I componenti funzionali sono pronti in poche ore e vengono testati rapidamente con iterazioni praticamente simultanee alla progettazione
EN Get functional parts in hand in hours, quickly test, and iterate as fast as you can design
Italian | English |
---|---|
componenti | parts |
funzionali | functional |
ore | hours |
progettazione | design |
IT AWS Lambda impone tuttavia un limite di sicurezza predefinito di esecuzioni simultanee per account per ogni regione (puoi trovare ulteriori informazioni sui limiti di sicurezza predefiniti qui)
EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
Italian | English |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
tuttavia | however |
sicurezza | safety |
predefinito | default |
esecuzioni | executions |
simultanee | concurrent |
account | account |
regione | region |
informazioni | info |
limiti | limits |
qui | here |
IT Per inviare una richiesta di aumento del limite di esecuzioni simultanee, apri il Centro assistenza, seleziona l'opzione "Open a new case" (Apri un nuovo caso) per aprire un nuovo caso e compila la relativa richiesta.
EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.
Italian | English |
---|---|
aumento | increase |
centro | center |
seleziona | click |
IT D: Cosa accade se un account supera il limite predefinito di esecuzioni simultanee?
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
Italian | English |
---|---|
accade | happens |
se | if |
account | account |
supera | exceeds |
limite | limit |
predefinito | default |
esecuzioni | executions |
simultanee | concurrent |
Italian | English |
---|---|
capacità | capacity |
riunioni | meetings |
globali | global |
vasto | large |
o | or |
simultanee | simultaneous |
piccole | smaller |
IT Il chip EV1 ha un limite di 28 applicazioni simultanee, mentre i chip EV2 ed EV3 non hanno limiti in questo senso.
EN The EV1 chip has a limit of 28 simultaneous applications, while the EV2 has virtually no limits.
Italian | English |
---|---|
chip | chip |
un | a |
di | of |
applicazioni | applications |
simultanee | simultaneous |
mentre | while |
non | no |
IT Vuoi distribuire ONLYOFFICE Docs sul server proprio ma non sei sicuro se il tuo hardware può sopportare la quantità di connessioni simultanee che ti servono? Non ti preoccupare, abbiamo la soluzione! Leggi questo post per?
EN Hello everyone! It is not so long since we are back from two big events, CS3 2019 and Univention Summit 2019, and we are eager to share what we have done, seen and achieved there?.
Italian | English |
---|---|
non | not |
IT Amazon API Gateway permette di elaborare centinaia di migliaia di chiamate API simultanee e di gestire traffico, controllo di accessi e autorizzazioni, monitoraggio e versioni delle API.
EN Amazon API Gateway allows you to process hundreds of thousands of concurrent API calls and handles traffic management, authorization and access control, monitoring, and API version management.
Italian | English |
---|---|
amazon | amazon |
api | api |
gateway | gateway |
permette | allows |
chiamate | calls |
simultanee | concurrent |
traffico | traffic |
versioni | version |
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
Italian | English |
---|---|
basa | based |
licenze | licenses |
utente | user |
simultanee | concurrent |
paga | pay |
studenti | students |
attivi | active |
computer | computers |
laboratorio | lab |
non | not |
IT La nostra infrastruttura di streaming è concepita per assorbire decine di migliaia di connessioni simultanee
EN Our streaming infrastructure is designed to absorb tens of thousands of connections at once
Italian | English |
---|---|
infrastruttura | infrastructure |
streaming | streaming |
è | is |
assorbire | absorb |
decine | tens |
connessioni | connections |
EN Limit the number of customers who can visit your establishment simultaneously Due to the official regulations in your country, your business may be forced to limit the number of simultaneous visits. read more...
Italian | English |
---|---|
clienti | customers |
ufficiali | official |
paese | country |
azienda | business |
struttura | establishment |
IT Traduzioni simultanee: come interagire senza problemi in tutte le lingue!
EN Moleküle the first molecular smart purifier
IT Vuoi distribuire ONLYOFFICE Docs sul server proprio ma non sei sicuro se il tuo hardware può sopportare la quantità di connessioni simultanee che ti servono? Non ti preoccupare, abbiamo la soluzione! Leggi questo post per?
EN Hello everyone! It is not so long since we are back from two big events, CS3 2019 and Univention Summit 2019, and we are eager to share what we have done, seen and achieved there?.
Italian | English |
---|---|
non | not |
IT AWS Lambda impone tuttavia un limite di sicurezza predefinito di esecuzioni simultanee per account per ogni regione (puoi trovare ulteriori informazioni sui limiti di sicurezza predefiniti qui)
EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
Italian | English |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
tuttavia | however |
sicurezza | safety |
predefinito | default |
esecuzioni | executions |
simultanee | concurrent |
account | account |
regione | region |
informazioni | info |
limiti | limits |
qui | here |
IT Per inviare una richiesta di aumento del limite di esecuzioni simultanee, apri il Centro assistenza, seleziona l'opzione "Open a new case" (Apri un nuovo caso) per aprire un nuovo caso e compila la relativa richiesta.
EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.
Italian | English |
---|---|
aumento | increase |
centro | center |
seleziona | click |
IT D: Cosa accade se un account supera il limite predefinito di esecuzioni simultanee?
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
Italian | English |
---|---|
accade | happens |
se | if |
account | account |
supera | exceeds |
limite | limit |
predefinito | default |
esecuzioni | executions |
simultanee | concurrent |
Italian | English |
---|---|
capacità | capacity |
riunioni | meetings |
globali | global |
vasto | large |
o | or |
simultanee | simultaneous |
piccole | smaller |
IT I chatbot IA possono ridurre i costi conducendo conversazioni intelligenti simultanee con milioni di clienti allo stesso tempo
EN AI chatbots can reduce costs by simultaneously conducting intelligent conversations with millions of customers at the same time
Italian | English |
---|---|
chatbot | chatbots |
possono | can |
ridurre | reduce |
costi | costs |
conversazioni | conversations |
intelligenti | intelligent |
clienti | customers |
tempo | time |
IT Le nostre infrastrutture elaborano ogni ora decine di migliaia di connessioni simultanee grazie a un'architettura basata su un cluster di server con bilanciamento del carico.
EN Our infrastructure handles tens of thousands of simultaneous connections per hour thanks to an architecture based on a cluster of load-balancing servers.
Italian | English |
---|---|
infrastrutture | infrastructure |
ora | hour |
decine | tens |
connessioni | connections |
simultanee | simultaneous |
architettura | architecture |
cluster | cluster |
server | servers |
bilanciamento | balancing |
carico | load |
IT La nostra infrastruttura di streaming è concepita per assorbire decine di migliaia di connessioni simultanee
EN Our streaming infrastructure is designed to absorb tens of thousands of connections at once
Italian | English |
---|---|
infrastruttura | infrastructure |
streaming | streaming |
è | is |
assorbire | absorb |
decine | tens |
connessioni | connections |
IT Il servizio di gateway SSL accetta fino a 10.000 connessioni simultanee. Il servizio DNS Anycast è facoltativo.
EN SSL Gateway Service: up to 10,000 concurrent connections. Optional Anycast DNS service.
Italian | English |
---|---|
gateway | gateway |
ssl | ssl |
connessioni | connections |
simultanee | concurrent |
dns | dns |
anycast | anycast |
facoltativo | optional |
IT API Gateway gestisce tutte le attività di accettazione ed elaborazione relative a centinaia di migliaia di chiamate API simultanee, inclusi gestione del traffico, controllo di accessi e autorizzazioni, monitoraggio e gestione delle versioni delle API
EN API Gateway handles all the tasks involved in accepting and processing up to hundreds of thousands of concurrent API calls, including traffic management, authorization and access control, monitoring, and API version management
Italian | English |
---|---|
api | api |
gateway | gateway |
accettazione | accepting |
chiamate | calls |
simultanee | concurrent |
inclusi | including |
traffico | traffic |
versioni | version |
IT Per ottimizzare la velocità effettiva del carico di lavoro in Amazon Aurora, consigliamo di costruire applicazioni in grado di gestire un numero elevato di query e transazioni simultanee.
EN In order to maximize your workload’s throughput on Amazon Aurora, we recommend building your applications to drive a large number of concurrent queries and transactions.
Italian | English |
---|---|
ottimizzare | maximize |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
costruire | building |
applicazioni | applications |
query | queries |
transazioni | transactions |
simultanee | concurrent |
carico di lavoro | workload |
IT Per ottimizzare il throughput del carico di lavoro in Amazon Aurora, consigliamo di creare applicazioni in grado di gestire un numero elevato di query e transazioni simultanee.
EN In order to maximize your workload’s throughput on Amazon Aurora, we recommend building your applications to drive a large number of concurrent queries and transactions.
Italian | English |
---|---|
ottimizzare | maximize |
throughput | throughput |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
applicazioni | applications |
query | queries |
transazioni | transactions |
simultanee | concurrent |
carico di lavoro | workload |
IT Inoltre, la Query parallela abilita carichi di lavoro transazionali e analitici nello stesso database consentendo ad Aurora di mantenere un'elevata velocità effettiva delle transazioni accanto alle query analitiche simultanee.
EN And, Parallel Query enables transactional and analytical workloads on the same database by allowing Aurora to maintain high transaction throughput alongside concurrent analytical queries.
Italian | English |
---|---|
parallela | parallel |
abilita | enables |
transazionali | transactional |
database | database |
consentendo | allowing |
aurora | aurora |
elevata | high |
transazioni | transaction |
simultanee | concurrent |
Showing 50 of 50 translations