IT Utilizza i software supportati in assoluta sicurezza. Tanzu Basic include progetti Open Source supportati dal nostro team del servizio clienti esperto.
IT Utilizza i software supportati in assoluta sicurezza. Tanzu Basic include progetti Open Source supportati dal nostro team del servizio clienti esperto.
EN Use supported software with complete confidence. Tanzu Basic includes open source projects supported by our expert customer services team.
Italian | English |
---|---|
supportati | supported |
assoluta | complete |
tanzu | tanzu |
basic | basic |
include | includes |
progetti | projects |
open | open |
source | source |
nostro | our |
team | team |
esperto | expert |
sicurezza | confidence |
IT Consultare le sezioni degli identificatori supportati per informazioni sui formati identificativi supportati.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
Italian | English |
---|---|
consultare | see |
sezioni | sections |
supportati | supported |
informazioni | information |
formati | formats |
IT Video File video supportati: MP4 con codec AAC per l'audio Audio File audio supportati: MP3 e MP4A Immagini File imma...
EN Who doesn’t like new templates? Not only are they convenient to use, they can give you guidance on how to organize yo...
Italian | English |
---|---|
audio | are |
IT Oltre agli scanner Alaris, Capture Pro Software supporta molti scanner non Kodak. Vedere l'elenco completo di scanner supportati. Per informazioni più dettagliate, consultare la pagina Scanner supportati.
EN Capture Pro Software supports many manufacturers' scanners in addition to scanners from Kodak Alaris. See the full list of supported scanners. For complete information check out the Supported Scanners page.
Italian | English |
---|---|
scanner | scanners |
capture | capture |
software | software |
kodak | kodak |
elenco | list |
informazioni | information |
pagina | page |
IT Nella scheda Formula, seleziona i servizi del corriere di cui usufruisci. Per un elenco dei servizi supportati, vedi Contenitori e servizi dei corrieri supportati. Non è necessario che utilizzi tutti i servizi offerti dal corriere.
EN In the Formula tab, check the carrier’s services you use. For a list of supported services, see Supported carrier services and containers. You don't need to use every service the carrier offers.
Italian | English |
---|---|
formula | formula |
corriere | carrier |
supportati | supported |
contenitori | containers |
necessario | need |
IT Per un elenco completo dei contenitori supportati e delle dimensioni dei contenitori personalizzati, vai a Contenitori e servizi dei corrieri supportati.
EN For a complete list of supported containers and custom container dimensions, go to Supported carrier services and containers.
Italian | English |
---|---|
elenco | list |
completo | complete |
supportati | supported |
dimensioni | dimensions |
personalizzati | custom |
vai | go |
IT Consulta i contenitori disponibili per il servizio e usa la casella di controllo per confermarne l'utilizzo. Per un elenco dei servizi supportati, visita Contenitori e servizi dei corrieri supportati.
EN Review the containers available for the service, and use the checkbox to confirm you'll use them. For a list of supported containers, visit Supported carrier services and containers.
Italian | English |
---|---|
contenitori | containers |
disponibili | available |
elenco | list |
supportati | supported |
visita | visit |
casella di controllo | checkbox |
IT Tieni presente che gli SLA supportati a livello finanziario non saranno supportati durante il periodo di prova di Cloud Premium.
EN Please note that financially-backed SLAs won't be supported during the Cloud Premium trial period.
Italian | English |
---|---|
sla | slas |
prova | trial |
cloud | cloud |
premium | premium |
IT Al momento del lancio, saranno supportati i seguenti tipi di importazione (in futuro saranno supportati anche altri tipi di importazione e integrazioni):
EN At launch, the following import types will be supported (with additional import types and integrations to follow):
Italian | English |
---|---|
lancio | launch |
supportati | supported |
tipi | types |
importazione | import |
altri | additional |
integrazioni | integrations |
IT Utilizza i software supportati in assoluta sicurezza. Tanzu Basic include progetti Open Source supportati dal nostro team del servizio clienti esperto.
EN Use supported software with complete confidence. Tanzu Basic includes open source projects supported by our expert customer services team.
Italian | English |
---|---|
supportati | supported |
assoluta | complete |
tanzu | tanzu |
basic | basic |
include | includes |
progetti | projects |
open | open |
source | source |
nostro | our |
team | team |
esperto | expert |
sicurezza | confidence |
IT Consultare le sezioni degli identificatori supportati per informazioni sui formati identificativi supportati.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
Italian | English |
---|---|
consultare | see |
sezioni | sections |
supportati | supported |
informazioni | information |
formati | formats |
IT Il pagamento con carta di credito è accettato per le iscrizioni a Creative Cloud in tutti i paesi supportati. Il pagamento tramite PayPal è accettato solo in alcuni paesi supportati. Consulta Opzioni di pagamento.
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
IT Centinaia di domini di primo livello supportati.
EN Hundreds of top level domains supported
Italian | English |
---|---|
di | of |
domini | domains |
primo | top |
livello | level |
supportati | supported |
IT Visualizza l'elenco completo dei TLD supportati.
EN See the full list of supported TLDs.
Italian | English |
---|---|
visualizza | see |
elenco | list |
completo | full |
tld | tlds |
supportati | supported |
IT Distribuisci contenuti web più velocemente agli abbonati alla rete quando ti connetti ai domini dei siti supportati da Cloudflare.
EN Deliver web content faster to network subscribers when connecting to Cloudflare supported website domains.
Italian | English |
---|---|
contenuti | content |
abbonati | subscribers |
connetti | connecting |
domini | domains |
supportati | supported |
cloudflare | cloudflare |
IT Più provider di identità supportati contemporaneamente dall'autenticazione
EN Authentication supports multiple identity providers concurrently
Italian | English |
---|---|
più | multiple |
provider | providers |
supportati | supports |
contemporaneamente | concurrently |
IT Rifornisci e gestisci DNSSEC all'interno della dashboard di Cloudflare per i registrar supportati. Continua la lettura
EN Provision and manage DNSSEC from within the Cloudflare dashboard for supported registrars. Keep reading
Italian | English |
---|---|
gestisci | manage |
dnssec | dnssec |
dashboard | dashboard |
cloudflare | cloudflare |
registrar | registrars |
supportati | supported |
continua | keep |
lettura | reading |
IT Quali sono i servizi di Single Sign-On supportati?
EN Which single sign-on services do you integrate with?
Italian | English |
---|---|
servizi | services |
single | single |
IT Ottieni un vantaggio per il tuo prossimo progetto di marketing da un'agenzia partner di fiducia di Semrush. Scopri i professionisti più validi, supportati da una tecnologia di prima classe, e mettiti in contatto con loro.
EN Get a leg-up with your next marketing project from a trusted Semrush agency partner. Discover and connect with the strongest professionals supported by first-class technology.
Italian | English |
---|---|
marketing | marketing |
partner | partner |
semrush | semrush |
scopri | discover |
professionisti | professionals |
supportati | supported |
tecnologia | technology |
classe | class |
prima classe | first-class |
IT Al momento dell'ordine o della reimpostazione del tuo server, seleziona la distribuzione Linux o Windows di tua scelta. Su richiesta, possiamo anche installare altre distribuzioni ufficiali. Vedere l'elenco dei sistemi operativi nativamente supportati.
EN When ordering or resetting your server, select the Linux or Windows distribution of your choice. You can also install other official distributions by request. View the list of natively supported operating systems.
Italian | English |
---|---|
distribuzione | distribution |
linux | linux |
windows | windows |
possiamo | can |
distribuzioni | distributions |
ufficiali | official |
vedere | view |
elenco | list |
nativamente | natively |
supportati | supported |
IT Vedere l'elenco dei sistemi operativi supportati nativamente
EN See the list of natively supported operating systems
Italian | English |
---|---|
vedere | see |
elenco | list |
operativi | operating |
supportati | supported |
nativamente | natively |
IT La maggior parte dei linguaggi attualmente usati nello sviluppo Web sono supportati e la funzione exec() è consentita sui nostri hosting.
EN Most of the languages currently used in web development are supported and the exec() function is approved on our hostings.
Italian | English |
---|---|
linguaggi | languages |
attualmente | currently |
usati | used |
sviluppo | development |
web | web |
supportati | supported |
funzione | function |
nostri | our |
hosting | hostings |
IT Di base, sono supportati i linguaggi di uso corrente e la funzione exec() è abilitata
EN As a basic principle, commonly used languages are supported and the exec() function is allowed
Italian | English |
---|---|
supportati | supported |
linguaggi | languages |
uso | used |
funzione | function |
IT Siamo stati supportati durante la nostra migrazione da AWS e si è svolto tutto molto bene
EN We were supported during our AWS migration and everything proceeded very well
Italian | English |
---|---|
supportati | supported |
migrazione | migration |
aws | aws |
IT Se ai tuoi visitatori vuoi offrire il download di un solo file mp4, è possibile combinare le due cose.Infine, questi formati sono nativamente supportati da Safari e dalla gran parte dei lettori.
EN If downloading a single mp4 file is something you want to offer your visitors, it’s entirely possible to combine the two.Finally, these formats are natively supported by Safari and most players.
Italian | English |
---|---|
se | if |
visitatori | visitors |
download | downloading |
file | file |
possibile | possible |
infine | finally |
formati | formats |
nativamente | natively |
supportati | supported |
safari | safari |
IT I formati correnti sono supportati nativamente. Non esitare a testare la piattaforma e a contattarci qualora tu riscontri un problema con il formato specifico.
EN All common formats are natively supported. Feel free to try the platform and contact us if you encounter a problem with a specific format.
Italian | English |
---|---|
sono | are |
supportati | supported |
nativamente | natively |
testare | try |
contattarci | contact us |
qualora | if |
problema | problem |
specifico | specific |
IT I feed dei podcast di Squarespace visualizzano fino a 300 dei post/episodi più recenti. Questo è il numero massimo di episodi supportati da Apple Podcast.
EN Squarespace podcast feeds display up to 300 of the most recent posts/episodes. This is the maximum number of episodes that Apple Podcasts supports.
Italian | English |
---|---|
feed | feeds |
squarespace | squarespace |
visualizzano | display |
episodi | episodes |
recenti | recent |
supportati | supports |
apple | apple |
IT Gli SLA supportati a livello finanziario non saranno disponibili per i periodi di prova di Cloud Premium.
EN Financially-backed SLAs will not be supported during Cloud Premium trials.
Italian | English |
---|---|
sla | slas |
non | not |
prova | trials |
cloud | cloud |
premium | premium |
IT Pride vuole essere un modo per permettere a tutti i dipendenti della comunità LGBTQ+ di sentirsi apprezzati, ascoltati e supportati
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen, and supported
Italian | English |
---|---|
essere | are |
dipendenti | employees |
supportati | supported |
IT Il supporto file avanzato è il nucleo della tecnologia back-end alla base di Affinity Designer. Sono supportati tutti i principali tipi di file immagine e vettoriali, formati PDF/X4, EPS, SVG e PSD compresi.
EN Advanced file support is at the core of the back-end technology behind Affinity Designer. All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
Italian | English |
---|---|
avanzato | advanced |
tecnologia | technology |
affinity | affinity |
designer | designer |
tipi | types |
vettoriali | vector |
eps | eps |
svg | svg |
psd | psd |
compresi | including |
IT Integra facilmente nel tuo documento collegamenti a testi e immagini unendo dati provenienti da fonti esterne (sono attualmente supportati i formati Text/CSV, JSON ed Excel)
EN Easily integrate text and image links into your document by merging from an external data source (Text/CSV, JSON and Excel files are currently supported)
Italian | English |
---|---|
integra | integrate |
facilmente | easily |
collegamenti | links |
fonti | source |
sono | are |
attualmente | currently |
supportati | supported |
csv | csv |
json | json |
excel | excel |
Italian | English |
---|---|
word | word |
powerpoint | powerpoint |
IT CipherTrust Cloud Key Manager centralizza la gestione delle chiavi di crittografia di più ambienti, visualizzando tutti i cloud supportati e persino diversi account cloud in un'unica scheda del browser
EN CipherTrust Cloud Key Manager centralises encryption key management from multiple environments, presenting all supported clouds and even multiple cloud accounts in a single browser tab
Italian | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
crittografia | encryption |
ambienti | environments |
supportati | supported |
account | accounts |
scheda | tab |
browser | browser |
IT Quando i tuoi dati si trovano nel cloud o si spostano tra i diversi ambienti supportati dalla tua azienda, devi lasciare alle spalle la crittografia isolata e implementarla in maniera centralizzata, uniforme e su larga scala.
EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.
Italian | English |
---|---|
dati | data |
cloud | cloud |
o | or |
diversi | different |
ambienti | environments |
supportati | supports |
crittografia | encryption |
scala | scale |
IT Visto che ogni istanza di Oracle richiede una chiave crittografica separata, avere gestori di chiavi diversi e supportati in maniera separata porta a un alto livello di complessità, aggravando il rischio di perdita o furto delle chiavi.
EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.
Italian | English |
---|---|
oracle | oracle |
richiede | requires |
crittografica | encryption |
separata | separate |
gestori | managers |
supportati | supported |
complessità | complexity |
rischio | risks |
perdita | lost |
o | or |
livello | degree |
IT Autenticatori SafeNet supportati
EN Supported SafeNet Authenticators
Italian | English |
---|---|
autenticatori | authenticators |
safenet | safenet |
supportati | supported |
IT Algoritmi crittografici supportati
EN Supported Cryptographic Algorithms
Italian | English |
---|---|
algoritmi | algorithms |
supportati | supported |
IT Servizio assistenza: come sono supportati gli utenti?
EN Customer Service: How Well are Users Supported?
Italian | English |
---|---|
sono | are |
supportati | supported |
IT Protocolli: Mostra quali protocolli di crittografia VPN sono supportati da ciascuna VPN. Qui trovi ulteriori informazioni sui protocolli di crittografia.
EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols are supported by each VPN. You can find out more about encryption protocols here.
Italian | English |
---|---|
protocolli | protocols |
mostra | shows |
crittografia | encryption |
vpn | vpn |
supportati | supported |
qui | here |
IT Altri client non sono supportati da Mullvad, poiché non sono open source, contengono adware o junkware, o semplicemente non offrono delle impostazioni per la privacy adeguate.
EN Other clients aren’t supported by Mullvad, since those aren’t open source, contain adware or junkware, or simply don’t offer decent privacy settings.
Italian | English |
---|---|
altri | other |
client | clients |
supportati | supported |
mullvad | mullvad |
open | open |
source | source |
contengono | contain |
adware | adware |
semplicemente | simply |
offrono | offer |
impostazioni | settings |
privacy | privacy |
IT Connetti tutti i tuoi dispositivi per godere di tutti i vantaggi di una VPN. Tutti i principali sistemi operativi vengono supportati mentre per gli altri sono disponibili impostazioni manuali.
EN Connect every device that you have to enjoy all the benefits you get from a VPN. We support all the major operating systems, and manual setup is available for others.
Italian | English |
---|---|
connetti | connect |
vantaggi | benefits |
vpn | vpn |
principali | major |
vengono | get |
supportati | support |
manuali | manual |
IT kMeet utilizza la tecnologia WebRTC supportata dalla gran parte dei browser di moderna concezione. Sono supportati anche i browser basati su Chromium e Firefox.
EN kMeet uses WebRTC technology, which is supported by most modern browsers. Chromium- and Firefox-based browsers are also supported.
Italian | English |
---|---|
kmeet | kmeet |
utilizza | uses |
tecnologia | technology |
webrtc | webrtc |
browser | browsers |
moderna | modern |
basati | based |
chromium | chromium |
firefox | firefox |
IT Vengono accettate le carte bancarie di tipo Visa, Mastercard e CB. Per questo prodotto non sono supportati altri metodi di pagamento (BVR, PayPal, conto prepagato, ecc.).
EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).
Italian | English |
---|---|
accettate | accepted |
carte | cards |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
prodotto | product |
altri | other |
pagamento | payment |
paypal | paypal |
prepagato | prepaid |
ecc | etc |
IT Sono supportati tutti i biglietti: print@home, biglietti a matrice (cinema e spettacolo), carte in PVC e mobile-ticket
EN All tickets are supported: print@home, stub tickets (cinema or show-style), PVC cards and mobile tickets
Italian | English |
---|---|
sono | are |
supportati | supported |
cinema | cinema |
spettacolo | show |
pvc | pvc |
mobile | mobile |
IT Supportati da enti benefici, creiamo i nostri prodotti basandoci sul principio guida del benessere finanziario, garantendo un impatto positivo e prolungato sulla tua azienda.
EN Charity-backed, we design all our products with financial wellness as the guiding principle – guaranteeing a lasting and positive impact on your organisation in just 3 months.
Italian | English |
---|---|
supportati | backed |
prodotti | products |
principio | principle |
benessere | wellness |
finanziario | financial |
garantendo | guaranteeing |
impatto | impact |
positivo | positive |
guida | guiding |
IT Siamo supportati da importanti investitori ed enti finanziari benefici, oltre 100 aziende e i loro 350.000 dipendenti si sono già uniti alla nostra missione.
EN Backed by leading investors and financial charities, over 60 companies and their 150,000 employees have joined our mission so far.
Italian | English |
---|---|
supportati | backed |
investitori | investors |
finanziari | financial |
dipendenti | employees |
uniti | joined |
IT Essere supportati dal team di sicurezza per semplificare il rispetto della conformità: siamo qui per aiutare i nostri team ad aiutarci.
EN Be supported by the security team to make it easy for you to comply - we are here to help our teams, help us
Italian | English |
---|---|
supportati | supported |
sicurezza | security |
qui | here |
aiutarci | help us |
IT Questi brani possono quindi essere riprodotti al di fuori dell'ambiente iTunes, anche su sistemi operativi non supportati da iTunes e su hardware non supportato da Apple.
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
Italian | English |
---|---|
ambiente | environment |
itunes | itunes |
non | not |
apple | apple |
IT Versione più recente di uno dei browser supportati oppure versione più recente dell’app Hostpoint Meet (iOS) o dell’app Jitsi Meet (Android)
EN The latest version of a supported browser or the latest version of the Hostpoint Meet app (iOS) or the Jitsi Meet app (Android)
Italian | English |
---|---|
versione | version |
browser | browser |
supportati | supported |
app | app |
hostpoint | hostpoint |
meet | meet |
ios | ios |
jitsi | jitsi |
android | android |
IT È molto importante che tutti i partecipanti utilizzino una versione aggiornata di uno dei browser supportati
EN It’s very important that all participants are using a current version of a supported browser
Italian | English |
---|---|
importante | important |
partecipanti | participants |
aggiornata | current |
browser | browser |
supportati | supported |
Showing 50 of 50 translations