IT Consultare le sezioni degli identificatori supportati per informazioni sui formati identificativi supportati.
"supportati" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
supportati | die ondersteund ondersteuning services support |
IT Consultare le sezioni degli identificatori supportati per informazioni sui formati identificativi supportati.
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
Italian | Dutch |
---|---|
consultare | raadpleeg |
sezioni | secties |
informazioni | informatie |
formati | indelingen |
IT Tieni presente che gli SLA supportati a livello finanziario non saranno supportati durante il periodo di prova di Cloud Premium.
NL Houd er rekening mee dat SLA's met financiële ondersteuning niet worden ondersteund tijdens de Cloud Premium-proefperiode.
Italian | Dutch |
---|---|
tieni | houd |
sla | sla |
supportati | ondersteund |
finanziario | financiële |
saranno | worden |
cloud | cloud |
premium | premium |
IT Al momento del lancio, saranno supportati i seguenti tipi di importazione (in futuro saranno supportati anche altri tipi di importazione e integrazioni):
NL Bij de lancering worden de volgende importtypen ondersteund (er volgen nog meer aanvullende importtypen en integraties):
Italian | Dutch |
---|---|
lancio | lancering |
saranno | worden |
supportati | ondersteund |
e | en |
integrazioni | integraties |
IT Consultare le sezioni degli identificatori supportati per informazioni sui formati identificativi supportati.
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
Italian | Dutch |
---|---|
consultare | raadpleeg |
sezioni | secties |
informazioni | informatie |
formati | indelingen |
IT Tuttavia, sono supportati i promemoria e gli annunci di Amazon, che inizialmente non erano supportati.
NL Herinneringen instellen en Amazon-aankondigingen worden wel ondersteund, wat aanvankelijk niet het geval was.
Italian | Dutch |
---|---|
supportati | ondersteund |
promemoria | herinneringen |
e | en |
annunci | aankondigingen |
amazon | amazon |
inizialmente | aanvankelijk |
IT Sono supportati tutti i principali servizi musicali, ma come abbiamo già detto, non tutti sono supportati dagli assistenti vocali Alexa o Google.
NL Alle belangrijke muziekdiensten worden ondersteund, maar zoals we al eerder zeiden, worden ze niet allemaal ondersteund via de Alexa- of Google-spraakassistenten.
Italian | Dutch |
---|---|
i | de |
come | zoals |
abbiamo | we |
alexa | alexa |
ma | maar |
IT Il pagamento con carta di credito è accettato per le iscrizioni a Creative Cloud in tutti i paesi supportati. Il pagamento tramite PayPal è accettato solo in alcuni paesi supportati. Consulta Opzioni di pagamento.
NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.
IT Quali sono i servizi di Single Sign-On supportati?
NL Welke services voor eenmalige aanmelding kunnen geïntegreerd worden?
Italian | Dutch |
---|---|
servizi | services |
IT Gli SLA supportati a livello finanziario non saranno disponibili per i periodi di prova di Cloud Premium.
NL Financieel gesteunde SLA's worden niet ondersteund bij Cloud Premium-trials.
Italian | Dutch |
---|---|
sla | sla |
supportati | ondersteund |
finanziario | financieel |
saranno | worden |
cloud | cloud |
premium | premium |
IT Pride vuole essere un modo per permettere a tutti i dipendenti della comunità LGBTQ+ di sentirsi apprezzati, ascoltati e supportati
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers zich gewaardeerd, gezien en gesteund voelen
Italian | Dutch |
---|---|
dipendenti | werknemers |
sentirsi | voelen |
e | en |
IT Attualmente, i seguenti tipi di Controllo di Contenuto sono supportati: Testo Semplice, Testo Ricco, Immagine, Menu a discesa, Elenco a discesa, Data e Casella di controllo.
NL Momenteel worden de volgende typen inhoudsbesturingselementen ondersteund: tekst zonder opmaak, tekst met opmaak, afbeelding, keuzelijst met invoervak, vervolgkeuzelijst, datum en selectievakje.
Italian | Dutch |
---|---|
attualmente | momenteel |
i | de |
tipi | typen |
supportati | ondersteund |
testo | tekst |
immagine | afbeelding |
data | datum |
e | en |
casella di controllo | selectievakje |
IT Sfrutta compatibilità massima con MS Office. Sono supportati anche tutti gli altri formati popolari.
NL Volledig te gebruiken met MS Office Alle andere populaire formaten worden ook ondersteund.
Italian | Dutch |
---|---|
office | office |
supportati | ondersteund |
formati | formaten |
popolari | populaire |
IT Offri un'alternativa a MS Office gratis per i tuoi colleghi. Windows, Linux e macOS supportati.
NL Breng een gratis MS Office alternatief voor uw teamgenoten. Windows, Linux en macOS worden allemaal ondersteund.
Italian | Dutch |
---|---|
alternativa | alternatief |
office | office |
gratis | gratis |
tuoi | uw |
colleghi | teamgenoten |
windows | windows |
linux | linux |
e | en |
macos | macos |
supportati | ondersteund |
Italian | Dutch |
---|---|
file | bestanden |
word | word |
docx | docx |
e | en |
powerpoint | powerpoint |
pptx | pptx |
di | met |
IT Connetti tutti i tuoi dispositivi per godere di tutti i vantaggi di una VPN. Tutti i principali sistemi operativi vengono supportati mentre per gli altri sono disponibili impostazioni manuali.
NL Verbind al je apparaten en profiteer van alle voordelen die een VPN te bieden heeft. We ondersteunen alle belangrijke besturingssystemen en alle andere kun je handmatig installeren.
Italian | Dutch |
---|---|
connetti | verbind |
vantaggi | voordelen |
vpn | vpn |
manuali | handmatig |
sistemi operativi | besturingssystemen |
IT Visita questa pagina per informazioni sui prodotti supportati, le policy per il ciclo di vita e gli annunci sul termine del supporto.
NL Bezoek deze pagina voor informatie over ondersteunde producten, beleidsregels inzake hun levensduur en afkondigingen van producten.
Italian | Dutch |
---|---|
visita | bezoek |
pagina | pagina |
informazioni | informatie |
policy | beleidsregels |
vita | levensduur |
e | en |
IT Gli identificatori supportati includono:
NL Ondersteunde ID's zijn onder meer:
Italian | Dutch |
---|---|
gli | zijn |
IT Siamo supportati da importanti investitori ed enti finanziari benefici, oltre 100 aziende e i loro 350.000 dipendenti si sono già uniti alla nostra missione.
NL Wagestream wordt ondersteund door diverse sociale instellingen en -investeerders en meer dan 100 grote ondernemingen en hun 350.000+ werknemers hebben zich reeds bij onze missie aangesloten.
Italian | Dutch |
---|---|
supportati | ondersteund |
importanti | grote |
aziende | ondernemingen |
dipendenti | werknemers |
già | reeds |
missione | missie |
IT Essere supportati dal team di sicurezza per semplificare il rispetto della conformità: siamo qui per aiutare i nostri team ad aiutarci.
NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen
Italian | Dutch |
---|---|
supportati | ondersteund |
team | teams |
conformità | compliance |
qui | er |
IT Purtroppo, questi non sono più supportati sulle versioni moderne di iOS.
NL Helaas worden deze niet langer ondersteund op moderne versies van iOS.
Italian | Dutch |
---|---|
purtroppo | helaas |
non | niet |
supportati | ondersteund |
sulle | op |
versioni | versies |
moderne | moderne |
ios | ios |
IT Questi brani possono quindi essere riprodotti al di fuori dell'ambiente iTunes, anche su sistemi operativi non supportati da iTunes e su hardware non supportato da Apple.
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
Italian | Dutch |
---|---|
possono | kunnen |
ambiente | omgeving |
itunes | itunes |
e | en |
hardware | hardware |
sistemi operativi | besturingssystemen |
Italian | Dutch |
---|---|
completo | volledige |
IT Quindi ora sapete perché dovreste aggiungere lo Schema Markup al vostro sito WordPress. Ma prima di poterlo fare, è necessario sapere che tipo di markup potete aggiungere e quali tipi di dati sono supportati.
NL Nu weet je wat de voordelen zijn van het toevoegen van Schema markup aan je WordPress-site. Maar voordat je dat doet, moet je eerst weten wat voor soorten markup je toe kunt voegen en wat voor datatypes er ondersteund worden.
Italian | Dutch |
---|---|
schema | schema |
vostro | je |
sito | site |
wordpress | wordpress |
fare | doet |
e | en |
supportati | ondersteund |
ma | maar |
IT La premessa è semplice: si digita il selettore o la proprietà CSS nel campo di ricerca, e il database vi dice se è possibile utilizzarlo per creare siti web. Non vi limita per forza ai CSS, sono supportati anche JavaScript e HTML:
NL Het idee is simpel: je typt een CSS selector of eigenschap in het zoekveld, en de database geeft aan of je het kan gebruiken voor het maken van websites. Je bent niet beperkt tot alleen CSS. JavaScript en HTML worden ook ondersteund.
Italian | Dutch |
---|---|
proprietà | eigenschap |
css | css |
e | en |
database | database |
utilizzarlo | gebruiken |
supportati | ondersteund |
javascript | javascript |
html | html |
se | worden |
IT “Vogliamo assicurarci che gli operatori commerciali si sentano sempre affiancati e supportati e vogliamo evitare di rincorrere i costi a scapito dell?esperienza del cliente.”
NL “Wij willen ervoor zorgen dat de verkopers zich gesteund voelen en de juiste support krijgen, en dat wij niet boven op de kosten zitten, wat afbreuk zou doen aan de ervaring van de verkopers.”
Italian | Dutch |
---|---|
vogliamo | wij willen |
sempre | niet |
e | en |
costi | kosten |
esperienza | ervaring |
commerciali | verkopers |
IT I certificati auto-firmati (o self-signed) non sono supportati da una CA, ma sono creati dagli utenti.
NL Self-signed, oftewel zelfondertekende certificaten worden niet ondersteund door een CA, maar worden aangemaakt door gebruikers zelf.
Italian | Dutch |
---|---|
certificati | certificaten |
supportati | ondersteund |
ca | ca |
creati | aangemaakt |
utenti | gebruikers |
IT Vendi su un'ampia gamma di canali online: ne sono supportati più di 2.000, tra cui Google Shopping, Facebook e Bing.
NL Verkoop op een ruim aanbod aan plaatsen met meer dan 2000 verschillende online kanalen zoals Google Shopping, Facebook en Bing.
Italian | Dutch |
---|---|
vendi | verkoop |
ampia | ruim |
canali | kanalen |
online | online |
shopping | shopping |
e | en |
bing | bing |
IT Porta i tuoi feed ovunque tu voglia vendere: puoi scegliere tra gli oltre 2.000 canali supportati. Utilizza il tuo feed di dati e i nostri modelli di feed predefiniti per creare schede ottimizzate.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
Italian | Dutch |
---|---|
vendere | verkopen |
scegliere | kiezen |
canali | kanalen |
utilizza | gebruik |
e | en |
ottimizzate | geoptimaliseerde |
feed | feeds |
IT Diversi sistemi operativi Windows sono supportati su PHP 5.5+, ma gli utenti della versione 7.2.0+ non possono utilizzare Windows 2008 o Windows Vista.
NL Diverse Windows besturingssystemen worden ondersteund door PHP 5.5 en later, maar gebruikers van 7.2.0 of nieuwer kunnen geen Windows 2008 of Windows Vista meer gebruiken.
Italian | Dutch |
---|---|
diversi | diverse |
supportati | ondersteund |
php | php |
utenti | gebruikers |
possono | kunnen |
utilizzare | gebruiken |
ma | maar |
IT Gli array associativi con i loro indici nominativi non sono supportati in JavaScript.
NL Associatieve arrays met named of benoemde indexen worden niet ondersteund in JavaScript.
Italian | Dutch |
---|---|
indici | indexen |
supportati | ondersteund |
javascript | javascript |
IT Però, devono essere supportati da team incentrati sui dati.
NL Maar ze moeten worden ondersteund door op data gerichte teams.
Italian | Dutch |
---|---|
però | maar |
devono | moeten |
essere | worden |
supportati | ondersteund |
team | teams |
dati | data |
IT Il programma di installazione universale Windows installa RoboForm insieme alle estensioni per Internet Explorer, Chrome, Firefox e Opera, nonché le applicazioni Windows. Browser supportati: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
Italian | Dutch |
---|---|
windows | windows |
estensioni | extensies |
internet | internet |
firefox | firefox |
e | en |
opera | opera |
applicazioni | applicaties |
chrome | chrome |
IT versioni del browser sono supportati anche per la visualizzazione su smartphone e dispositivi tablet
NL Browser versies worden ook ondersteund voor weergave op smartphones en tablets
Italian | Dutch |
---|---|
versioni | versies |
browser | browser |
supportati | ondersteund |
visualizzazione | weergave |
smartphone | smartphones |
e | en |
IT Siamo supportati da un team remoto in 17 nazioni.
NL We worden ondersteund door een team dat op afstand werkt in 17 verschillende landen.
Italian | Dutch |
---|---|
siamo | we |
supportati | ondersteund |
team | team |
nazioni | landen |
IT Tutti i linguaggi di programmazione supportati. Leggi esempi per .NET, PHP, Node.js, Ruby. Vedi esempi
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
Italian | Dutch |
---|---|
supportati | ondersteund |
esempi | voorbeelden |
net | net |
php | php |
node | node |
js | js |
vedi | bekijk |
programmazione | programmeertalen |
IT Dai un’occhiata a questo articolo per un confronto approfondito sui formati di documenti supportati da LibreOffice e ONLYOFFICE Docs
NL Lees dit artikel voor een diepgaande vergelijking van documentindelingen die worden ondersteund door LibreOffice en ONLYOFFICE
Italian | Dutch |
---|---|
confronto | vergelijking |
supportati | ondersteund |
e | en |
onlyoffice | onlyoffice |
IT Il numero di dispositivi supportati consentiti dal tuo piano si riferisce solo a quelli per uso personale o domestico
NL Het aantal ondersteunde apparaten dat volgens jouw abonnement is toegestaan, is voornamelijk alleen voor persoonlijk gebruik of gebruik in je gezin
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
consentiti | toegestaan |
piano | abonnement |
solo | alleen |
uso | gebruik |
IT La risposta a questa domanda è di quattro volte: 1. I servizi hostwinds sono incredibilmente affidabili e sicuri 2. sono premiati 3. Sono molto convenienti 4. Sono supportati da un team di esperti che ti supporteranno come tevendere
NL Het antwoord op deze vraag is viervoudig: 1. Diensten van hostwinds zijn zowel ongelooflijk betrouwbaar en veilig 2. Ze zijn bekroond 3. Ze zijn zeer betaalbaar 4. Ze worden ondersteund door een team van experts die u als u kunt ondersteunenverkopen
Italian | Dutch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
incredibilmente | ongelooflijk |
affidabili | betrouwbaar |
e | en |
sicuri | veilig |
molto | zeer |
team | team |
esperti | experts |
IT Grazie al supporto continuo per DirectX e OpenGL, con Parallels Desktop sono supportati molti giochi e motori di gioco popolari
NL Parallels Desktop biedt voortdurende ondersteuning voor DirectX en OpenGL, zodat veel populaire games en game-engines worden ondersteund
Italian | Dutch |
---|---|
continuo | voortdurende |
e | en |
desktop | desktop |
molti | veel |
motori | engines |
popolari | populaire |
IT Tutti i principali Sistemi di Gestione dei Contenuti (CMS) sono supportati da rankingCoach e il tuo piano di ottimizzazione viene adattato individualmente al tuo sistema.
NL Alle belangrijke Content Management Systemen worden ondersteund door rankingCoach waardoor jouw SEO-strategie hier individueel op wordt aangepast.
Italian | Dutch |
---|---|
gestione | management |
contenuti | content |
supportati | ondersteund |
rankingcoach | rankingcoach |
adattato | aangepast |
individualmente | individueel |
IT I backup di BlackBerry 10 non sono ancora supportati da BlackBerry Backup Extractor.
NL BlackBerry 10-back-ups worden nog niet ondersteund door BlackBerry Backup Extractor.
Italian | Dutch |
---|---|
supportati | ondersteund |
extractor | extractor |
IT Qualsiasi valore di type documentato nelle sezioni degli identificatori supportati di questa documentazione è accettabile per un valore di tipo
NL Elke type is gedocumenteerd in de ondersteunde identificatiegedeelten van deze documentatie is acceptabel voor een typewaarde
Italian | Dutch |
---|---|
documentazione | documentatie |
è | is |
IT L'API restituirà i dati in un formato uniforme come descritto nella sezione identificatori supportati nella sua risposta.
NL De API retourneert gegevens in een uniform formaat zoals beschreven in de ondersteunde identificatiegedeelte in haar antwoord.
Italian | Dutch |
---|---|
api | api |
i | de |
dati | gegevens |
un | een |
formato | formaat |
come | zoals |
descritto | beschreven |
sua | haar |
risposta | antwoord |
Italian | Dutch |
---|---|
supportati | ondersteund |
dispositivi | apparaten |
marchi | merken |
IT Sistemi di controllo della versione supportati
NL Ondersteunde versiebeheersystemen
IT Nota: potete ottenere una lista dei mime type e delle estensioni dei file supportati da WordPress utilizzando la funzione wp_get_mime_types().
NL Let op: Je kan een lijst met mime types en bestandsformats die ondersteund worden door WordPress opvragen via de wp_get_mime_types() function.
Italian | Dutch |
---|---|
ottenere | worden |
lista | lijst |
e | en |
supportati | ondersteund |
wordpress | wordpress |
IT * Windows XP/Vista, Windows Server 2003, macOS 10.7/10.8 e Android 4.0 sono supportati solo per gli account che risiedono nel nostro database globale (USA)
NL * Windows XP / Vista, Windows Server 2003, macOS 10.7 / 10.8 en Android 4.0 worden alleen ondersteund voor accounts die zich in onze wereldwijde (Amerikaanse) database bevinden
Italian | Dutch |
---|---|
windows | windows |
server | server |
macos | macos |
e | en |
android | android |
supportati | ondersteund |
account | accounts |
nostro | onze |
database | database |
globale | wereldwijde |
IT È il momento di dare un’occhiata ai paesi in cui sono supportati Stripe e PayPal, con le rispettive valute.
NL Nu is het tijd om te kijken naar waar Stripe en PayPal ondersteund worden en met welke valuta.
Italian | Dutch |
---|---|
sono | is |
supportati | ondersteund |
e | en |
paypal | paypal |
occhiata | kijken |
IT Dobbiamo dare un leggero vantaggio a PayPal in questo caso, perché i paesi supportati saranno più importanti delle valute
NL We moeten PayPal hier een lichte voorsprong geven, aangezien ondersteunde landen belangrijker zullen zijn dan valuta
Italian | Dutch |
---|---|
dare | geven |
leggero | lichte |
vantaggio | voorsprong |
paypal | paypal |
paesi | landen |
saranno | zullen |
IT Usa uno dei nostri font concessi in licenza o supportati e crea il tuo libro (o e-book) bello in ogni aspetto.
NL Gebruik een van de ondersteunde of gelicentieerde lettertypen en maak van jouw boek – of e-book – een prachtig object, van kaft tot kaft.
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
font | lettertypen |
o | of |
e | en |
crea | maak |
bello | prachtig |
Showing 50 of 50 translations