IT Tutte le videocamere collegate possono essere gestite e controllate tramite il software di gestione video MOBOTIX MOVE NVR integrato, senza costi e licenze, studiato appositamente per le videocamere MOBOTIX MOVE
"videocamere" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
videocamere | camera cameras |
IT Tutte le videocamere collegate possono essere gestite e controllate tramite il software di gestione video MOBOTIX MOVE NVR integrato, senza costi e licenze, studiato appositamente per le videocamere MOBOTIX MOVE
EN All connected cameras can be managed and controlled free of charge via the integrated license-free MOBOTIX MOVE NVR video management software, which is tailored to MOBOTIX MOVE cameras
Italian | English |
---|---|
tutte | all |
videocamere | cameras |
collegate | connected |
controllate | controlled |
software | software |
video | video |
mobotix | mobotix |
nvr | nvr |
integrato | integrated |
costi | charge |
licenze | license |
senza costi | free |
IT Le migliori videocamere 360 del 2022: le migliori videocamere VR e 360, indipendentemente dal tuo budget
EN Best 360 cameras 2022: The best VR and 360 cameras, no matter your budget
Italian | English |
---|---|
videocamere | cameras |
vr | vr |
indipendentemente | no matter |
budget | budget |
IT Tutte le videocamere collegate possono essere gestite e controllate tramite il software di gestione video MOBOTIX MOVE NVR integrato, senza costi e licenze, studiato appositamente per le videocamere MOBOTIX MOVE
EN All connected cameras can be managed and controlled free of charge via the integrated license-free MOBOTIX MOVE NVR video management software, which is tailored to MOBOTIX MOVE cameras
Italian | English |
---|---|
tutte | all |
videocamere | cameras |
collegate | connected |
controllate | controlled |
software | software |
video | video |
mobotix | mobotix |
nvr | nvr |
integrato | integrated |
costi | charge |
licenze | license |
senza costi | free |
IT Oltre ai PC e ai giochi, Luke ha una passione per la fotografia e i video e per le tecnologie che li circondano, iniziata con le riprese dei suoi amici sullo skateboard con videocamere miniDV e proseguita con videocamere cinematografiche e una laurea
EN Aside from PCs and gaming, Luke has a passion for photography and video and the technologies surrounding them, it started with filming his friends skateboarding on miniDV camcorders and escalated to cinema cameras and a University degree
Italian | English |
---|---|
giochi | gaming |
luke | luke |
ha | has |
fotografia | photography |
tecnologie | technologies |
circondano | surrounding |
iniziata | started |
amici | friends |
skateboard | skateboarding |
videocamere | cameras |
laurea | degree |
pc | pcs |
IT È possibile condividere lo schermo, cambiare videocamere e chattare dal cruscotto.
EN You can share your screen, switch cameras, and chat all from the dashboard.
Italian | English |
---|---|
possibile | can |
condividere | share |
lo | the |
schermo | screen |
cambiare | switch |
videocamere | cameras |
chattare | chat |
cruscotto | dashboard |
IT I nostri video sono prodotti da uno o più operatori, dotati di videocamere DLSR
EN Our videos are produced by one or more operators, equipped with DLSR cameras
Italian | English |
---|---|
video | videos |
o | or |
operatori | operators |
videocamere | cameras |
prodotti | produced |
IT Viene utilizzato per convertire un minijack da 3,5 mm (che è quello che tutti i VideoMic usano) in una connessione XLR a 3 pin per l'uso in dispositivi come videocamere di fascia alta, registratori di campo e mixer USB
EN It?s used to convert a 3.5mm minijack (that?s what all the VideoMic?s use) to a 3-pin XLR connection for use in devices like high-end video cameras, field recorders, and USB mixers
Italian | English |
---|---|
connessione | connection |
xlr | xlr |
pin | pin |
dispositivi | devices |
videocamere | cameras |
alta | high |
registratori | recorders |
campo | field |
usb | usb |
mm | mm |
videomic | videomic |
mixer | mixers |
IT La sicurezza nelle sedi AWS include servizi quali guardie giurate, recinzioni, videocamere di sorveglianza, tecnologia di rilevamento delle intrusioni e altre misure di sicurezza.
EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security video feeds, intrusion detection technology and other security measures.
Italian | English |
---|---|
sedi | site |
aws | aws |
include | includes |
tecnologia | technology |
rilevamento | detection |
intrusioni | intrusion |
altre | other |
misure | measures |
IT Luci, videocamere, cellulari e altro, installa la tua attrezzatura in qualsiasi angolazione, a portata di mano o più lontano
EN Lights, cameras, phones and more — prop your gear at any angle, within arm’s reach or beyond the usual
Italian | English |
---|---|
luci | lights |
videocamere | cameras |
cellulari | phones |
attrezzatura | gear |
angolazione | angle |
portata | reach |
Italian | English |
---|---|
zeiss | zeiss |
consumer | consumer |
products | products |
binocoli | binoculars |
ottiche | optics |
caccia | hunting |
IT I dispositivi PoE comprendono access point wireless, videocamere IP, telefoni VoIP, sistemi di illuminazione LED PoE, altoparlanti PoE, campanelli IoT e altri dispositivi IoT
EN PoE devices range from wireless access points, IP cameras, VoIP phones, PoE LED lighting, PoE speakers to IoT doorbells and other IoT devices
Italian | English |
---|---|
access | access |
point | points |
wireless | wireless |
videocamere | cameras |
ip | ip |
telefoni | phones |
voip | voip |
illuminazione | lighting |
led | led |
altoparlanti | speakers |
iot | iot |
altri | other |
poe | poe |
IT La legge permette alle autorità di intercettare i telefoni, monitorare le e‑mail e utilizzare videocamere nascoste e microspie.
EN The law allows authorities to tap phones, monitor emails, and deploy hidden cameras and bugs.
Italian | English |
---|---|
permette | allows |
telefoni | phones |
monitorare | monitor |
emails | |
videocamere | cameras |
nascoste | hidden |
utilizzare | deploy |
IT Ora esamineremo i sistemi lavalier wireless progettati specificamente per le videocamere DSLR, ma la maggior parte di questi sono abbastanza flessibili per molti usi diversi.
EN Now we?re going to look at wireless lavalier systems designed specifically for DSLR video cameras, but most of these are flexible enough for many different uses.
Italian | English |
---|---|
ora | now |
sistemi | systems |
lavalier | lavalier |
wireless | wireless |
specificamente | specifically |
videocamere | cameras |
dslr | dslr |
ma | but |
flessibili | flexible |
usi | uses |
IT Da quando sono state installate le videocamere MOBOTIX, non sono più necessari lunghi giri di perlustrazione. Vi sono stati meno atti vandalici e quasi nessun furto nei parcheggi per le biciclette.
EN Intelligent IP video systems from MOBOTIX play a starring role at the Croisette in Cannes.
Italian | English |
---|---|
mobotix | mobotix |
IT Le porte PoE+ permettono di collegare in rete e alimentare fino a 24 videocamere MOBOTIX MOVE
EN Up to 24 MOBOTIX MOVE cameras can be connected directly to each other and powered via the PoE+ ports
Italian | English |
---|---|
le | the |
porte | ports |
collegare | connected |
videocamere | cameras |
mobotix | mobotix |
move | move |
poe | poe |
IT Funzionamento più rapido dell'elenco delle videocamere e cambio di videocamera più semplice
EN Faster operation of the camera list and easier camera change
Italian | English |
---|---|
funzionamento | operation |
elenco | list |
cambio | change |
IT Le migliori offerte Ring: trova offerte economiche su campanelli e videocamere Ring
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
Italian | English |
---|---|
migliori | best |
offerte | deals |
ring | ring |
trova | find |
economiche | cheap |
su | on |
e | and |
videocamere | cameras |
IT Ring offre una vasta gamma di videocamere e campanelli video. Ecco le migliori offerte.
EN Ring offers a wide range of camera and video doorbells. Here are the best deals.
Italian | English |
---|---|
ring | ring |
vasta | wide |
gamma | range |
videocamere | camera |
video | video |
ecco | here |
Italian | English |
---|---|
scena | scene |
videocamere | cameras |
click | clicking |
mouse | mouse |
monitor | monitor |
anteprima | preview |
intuitivo | intuitively |
IT Microfoni e accessori per vlogger Attrezzatura audio per vlogger Software per vlogger Videocamere per vlogger Mostra tutto
EN Vlog Microphones & Accessories Vlog Audio Equipment Vlog Software Vlog Cameras View all
Italian | English |
---|---|
microfoni | microphones |
audio | audio |
software | software |
videocamere | cameras |
tutto | all |
IT Le videocamere e i campanelli Arlo sono già in sconto per il Black Friday 2021. Ti presentiamo le migliori offerte e quelle che puoi aspettarti di
EN This Black Friday deal will protect your home for less.
Italian | English |
---|---|
black | black |
friday | friday |
offerte | deal |
IT EpocCam può trasmettere in streaming i filmati dalle videocamere al PC tramite Wi-Fi, così puoi muoverti liberamente durante la trasmissione, in qualsiasi punto della rete locale.
EN EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
Italian | English |
---|---|
filmati | footage |
videocamere | camera |
pc | pc |
muoverti | move |
liberamente | freely |
qualsiasi | anywhere |
rete | network |
locale | local |
epoccam | epoccam |
IT Elgato Multiview integrato ti permette di abbinare fino a quattro feed di videocamere in un'unica sorgente
EN Built-in Elgato Multiview lets you combine up to four camera feeds in one source
Italian | English |
---|---|
integrato | built-in |
ti | you |
permette | lets |
abbinare | combine |
feed | feeds |
videocamere | camera |
sorgente | source |
elgato | elgato |
IT Oppure crea azioni multiple per attivare clip audio, regolare l'illuminazione e accendere le videocamere simultaneamente
EN Or create Multi Actions to trigger audio clips, adjust lighting, and switch cameras simultaneously
Italian | English |
---|---|
oppure | or |
multiple | multi |
attivare | trigger |
clip | clips |
audio | audio |
regolare | adjust |
illuminazione | lighting |
videocamere | cameras |
IT Una soluzione di fissaggio permanente ma flessibile per le periferiche da studio. Luci, videocamere, qualsiasi dispositivo con filettatura da 1/4".
EN A permanent yet flexible mounting solution for your studio peripherals. Lights, cameras — any device with a 1/4-inch thread.
Italian | English |
---|---|
soluzione | solution |
permanente | permanent |
flessibile | flexible |
periferiche | peripherals |
studio | studio |
luci | lights |
videocamere | cameras |
dispositivo | device |
ma | yet |
IT I file MTS possono tipicamente essere aperti e modificati utilizzando il software incluso con le videocamere HD Sony e Panasonic
EN MTS files can typically be opened and edited using the software included with Sony and Panasonic HD camcorders.
Italian | English |
---|---|
file | files |
tipicamente | typically |
software | software |
incluso | included |
hd | hd |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
IT Nest Cam di Google (cablata) e Nest Cam con videocamere di sicurezza Floodlight ora disponibili
EN Google's Nest Cam (wired) and Nest Cam with Floodlight security cameras now available
Italian | English |
---|---|
nest | nest |
cablata | wired |
sicurezza | security |
ora | now |
disponibili | available |
IT Google ha reso disponibili per lacquisto le sue ultime videocamere di sicurezza Nest.
EN Google has made its latest Nest security cameras available to buy.
Italian | English |
---|---|
ha | has |
reso | made |
disponibili | available |
per | to |
ultime | latest |
videocamere | cameras |
sicurezza | security |
nest | nest |
IT Nuove videocamere di sicurezza Nest e una perdita di campanello a batteria sul Google Store
EN New Nest security cameras and battery-powered doorbell leak on Google Store
Italian | English |
---|---|
nuove | new |
videocamere | cameras |
sicurezza | security |
nest | nest |
perdita | leak |
campanello | doorbell |
batteria | battery |
sul | on |
store | store |
IT Google sembra aver rivelato alcune nuove videocamere di sicurezza Nest e un nuovo campanello alimentato a batteria Nest sul proprio sito prima di
EN Google seems to have revealed some new Nest security cameras and a new Nest battery-powered doorbell on its own site before taking them down.
Italian | English |
---|---|
sembra | seems |
rivelato | revealed |
videocamere | cameras |
sicurezza | security |
nest | nest |
campanello | doorbell |
alimentato | powered |
batteria | battery |
sito | site |
IT Suggerimenti e trucchi per Nest Cam: ottieni il massimo dalle tue videocamere Nest
EN Nest Cam tips and tricks: Get the most out of your Nest cameras
Italian | English |
---|---|
suggerimenti | tips |
trucchi | tricks |
nest | nest |
ottieni | get |
il | the |
massimo | most |
IT Ecco i migliori suggerimenti e trucchi che abbiamo trovato per assicurarti di ottenere il massimo dalle tue videocamere Google Nest.
EN Here are the best tips and tricks we've come across to make sure you're getting the most out of your Google Nest cameras.
Italian | English |
---|---|
ecco | here |
trucchi | tricks |
assicurarti | make sure |
videocamere | cameras |
nest | nest |
IT Le videocamere Google Nest offrono una serie di diverse opzioni di qualità video. Ecco come aumentare o diminuire la qualità dei video della
EN Google Nest cameras offer a number of different video quality options. Here's how to increase or decrease the quality of your Nest camera videos.
Italian | English |
---|---|
nest | nest |
offrono | offer |
diverse | different |
opzioni | options |
qualità | quality |
o | or |
diminuire | decrease |
IT Google dice che sta lavorando alle nuove videocamere di sicurezza Nest Cam per il 2021
EN Google says it's working on new Nest Cam security cameras for 2021
Italian | English |
---|---|
dice | says |
nuove | new |
sicurezza | security |
nest | nest |
IT Sicuramente non è necessario abbonarsi a -> SexLikeReal per guardare le videocamere VR! È possibile creare un account solo per dare la mancia alle ragazzee poi tutto dipende da te
EN Definitely, you don?t need to subscribe to -> SexLikeReal to watch the VR cams! You can create an account just for tipping the girls, and then everything is up to you
Italian | English |
---|---|
necessario | need |
abbonarsi | subscribe |
vr | vr |
account | account |
solo | just |
dare | don |
gt | gt |
IT Alcune innovative scuole svizzere si avvalgono della tecnologia delle videocamere MOBOTIX
EN Innovative Swiss Schools Use MOBOTIX Camera Technology
Italian | English |
---|---|
innovative | innovative |
scuole | schools |
svizzere | swiss |
tecnologia | technology |
videocamere | camera |
mobotix | mobotix |
IT Entrambe le sedi sono state dotate di 21 videocamere MOBOTIX M73, ciascuna con due ottiche (per il giorno e la notte) e un illuminatore a infrarossi
EN Twenty-one MOBOTIX M73 cameras are now in use across the two sites, each featuring two lenses (day and night) and IR emitters
Italian | English |
---|---|
sedi | sites |
videocamere | cameras |
mobotix | mobotix |
infrarossi | ir |
IT Caratteristiche distintive delle videocamere 4K sono l’eccellente qualità dell’immagine e la modularità
EN The 4K cameras boast excellent image quality and a modular design
Italian | English |
---|---|
videocamere | cameras |
immagine | image |
IT Inoltre, con il software aggiuntivo, le videocamere modulari offrono un ulteriore potenziale.
EN The additional software available for the modular cameras means they have even more potential.
Italian | English |
---|---|
software | software |
videocamere | cameras |
modulari | modular |
potenziale | potential |
IT Al momento, le videocamere della generazione MOBOTIX 7 vengono utilizzate esclusivamente per la ricognizione
EN Currently, the 7th-generation MOBOTIX cameras are used purely for investigation purposes
Italian | English |
---|---|
videocamere | cameras |
generazione | generation |
mobotix | mobotix |
vengono | are |
utilizzate | used |
al momento | currently |
IT Ciò è dovuto probabilmente al fatto che i cactus non si muovono: nemmeno le nostre videocamere, che sono sprovviste di parti mobili.
EN Maybe that’s because the cactus doesn’t move, and neither does the camera with non-moving parts.
Italian | English |
---|---|
cactus | cactus |
videocamere | camera |
parti | parts |
IT Vedrai anche lo spazio 3D e l'impiego di videocamere e luci, oltre alla composizione in tre dimensioni di distinti elementi importati da altri programmi.
EN Understand 3D space, how to control cameras and lights, and how to work with 3D compositions containing different elements imported from other programs.
Italian | English |
---|---|
spazio | space |
impiego | work |
videocamere | cameras |
luci | lights |
elementi | elements |
importati | imported |
programmi | programs |
IT Ecco le migliori videocamere smart per videocitofoni del 2021
EN Here are the best smart video doorbell camera of 2021
Italian | English |
---|---|
ecco | here |
videocamere | camera |
smart | smart |
IT La maggior parte delle videocamere per videocitofoni wireless disponibili offre funzionalità di base
EN Most wireless video doorbells cameras available offer basic features
Italian | English |
---|---|
videocamere | cameras |
wireless | wireless |
disponibili | available |
IT Tutte le videocamere che raccomandiamo vantano angoli di visuale da 160 gradi a 180 ultra grandangolari, anche se la nostra scelta più economica è 180 gradi di piacere visivo
EN All the video camera we recommend boast view angles from 160-degree to 180 ultra-wide-angle even our cheaper pick is 180 degrees of viewing pleasure
Italian | English |
---|---|
videocamere | camera |
angoli | angles |
di | of |
ultra | ultra |
piacere | pleasure |
economica | cheaper |
scelta | pick |
IT Viene utilizzato per convertire un minijack da 3,5 mm (che è quello che tutti i VideoMic usano) in una connessione XLR a 3 pin per l'uso in dispositivi come videocamere di fascia alta, registratori di campo e mixer USB
EN It?s used to convert a 3.5mm minijack (that?s what all the VideoMic?s use) to a 3-pin XLR connection for use in devices like high-end video cameras, field recorders, and USB mixers
Italian | English |
---|---|
connessione | connection |
xlr | xlr |
pin | pin |
dispositivi | devices |
videocamere | cameras |
alta | high |
registratori | recorders |
campo | field |
usb | usb |
mm | mm |
videomic | videomic |
mixer | mixers |
IT Ora esamineremo i sistemi lavalier wireless progettati specificamente per le videocamere DSLR, ma la maggior parte di questi sono abbastanza flessibili per molti usi diversi.
EN Now we?re going to look at wireless lavalier systems designed specifically for DSLR video cameras, but most of these are flexible enough for many different uses.
Italian | English |
---|---|
ora | now |
sistemi | systems |
lavalier | lavalier |
wireless | wireless |
specificamente | specifically |
videocamere | cameras |
dslr | dslr |
ma | but |
flessibili | flexible |
usi | uses |
Italian | English |
---|---|
sono | are |
costruite | built |
vostra | your |
attrezzatura | gear |
termiche | thermal |
videocamere | camera |
comunicazioni | communication |
rilevamento | detection |
gas | gas |
peli | peli |
la | cases |
immagini | imaging |
IT Le migliori offerte Ring: trova offerte economiche su campanelli e videocamere Ring
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
Italian | English |
---|---|
migliori | best |
offerte | deals |
ring | ring |
trova | find |
economiche | cheap |
su | on |
e | and |
videocamere | cameras |
Italian | English |
---|---|
scena | scene |
videocamere | cameras |
click | clicking |
mouse | mouse |
monitor | monitor |
anteprima | preview |
intuitivo | intuitively |
Showing 50 of 50 translations