IT In Stor dall'anno 2005, Suor Cristina ha fondato una clinica nella baraccopoli di Waf Jeremie, ha costruito una struttura che oggi ospita 150 bambini orfani e una scuola materna che accoglie 4...
IT In Stor dall'anno 2005, Suor Cristina ha fondato una clinica nella baraccopoli di Waf Jeremie, ha costruito una struttura che oggi ospita 150 bambini orfani e una scuola materna che accoglie 4...
EN The earthquake caused significant damage in Afghanista...
IT Route du Rhum - Allenamento di Jeremie Bayou sul Maitre Coq e Marc Guillemot sullo zafferano alla gara del Pole France a Port la Foret.
EN Route du Rhum - Training of Jeremie Bayou on Maitre Coq and Marc Guillemot on Safran at the Pole France course in Port la Foret.
Italian | English |
---|---|
du | du |
allenamento | training |
france | france |
port | port |
la | la |
IT Christian Delachet e Jérémie Ballarin, Wanted Community - Francia Gabriele Galateri di Genola, Presidente di Assicurazioni Generali
EN Christian Delachet and Jérémie Ballarin, Wanted Community - France The SME EnterPRIZE 2021 ?Sustainability Heroes?
Italian | English |
---|---|
christian | christian |
wanted | wanted |
community | community |
francia | france |
IT Comunità di Devarenne, Dame Marie e Jeremie
EN Devarenne, Dame Marie and Jeremie community
Italian | English |
---|---|
comunità | community |
marie | marie |
IT Cloudflare migliora prestazioni e sicurezza del tuo sito Web o applicazione ospitati su Rackspace mediante prevenzione degli attacchi DDoS, web application firewall (WAF) integrato e Content Delivery Network (CDN)
EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)
Italian | English |
---|---|
migliora | improves |
o | or |
ospitati | hosted |
prevenzione | prevention |
attacchi | attack |
firewall | firewall |
waf | waf |
integrato | integrated |
content | content |
rackspace | rackspace |
IT La soluzione Global Edge Security di WP Engine integra WAF, DDoS, e CDN con cache full page per accelerare esperienze digitali sicure e performanti a livello aziendale sulla propria piattaforma WordPress.
EN WP Engine’s Global Edge Security solution integrates Cloudflare’s WAF, DDoS, and full page CDN to accelerate secure and performant enterprise digital experiences on its WordPress platform.
Italian | English |
---|---|
global | global |
edge | edge |
engine | engine |
integra | integrates |
waf | waf |
ddos | ddos |
cdn | cdn |
full | full |
page | page |
esperienze | experiences |
aziendale | enterprise |
IT Web Application Firewall Include OWASP e set di regole proprietari di Cloudflare e supporto per regole WAF e firewall personalizzate.
EN Web Application Firewall Including OWASP and proprietary Cloudflare rulesets, and support for custom WAF and Firewall Rules.
Italian | English |
---|---|
web | web |
application | application |
firewall | firewall |
include | including |
owasp | owasp |
regole | rules |
proprietari | proprietary |
cloudflare | cloudflare |
supporto | support |
waf | waf |
personalizzate | custom |
IT Regole della pagina Applica reindirizzamenti personalizzati, regole WAF e altro a qualsiasi singolo URL del tuo sito.
EN Page Rules Apply custom redirects, WAF rules, and more to any individual URL on your site.
Italian | English |
---|---|
regole | rules |
applica | apply |
reindirizzamenti | redirects |
personalizzati | custom |
waf | waf |
altro | more |
IT Per fornire molti dei prodotti di sicurezza Cloudflare tra cui mitigazione DDoS, WAF e CDN, ti consigliamo di abilitare il cloud arancione accanto al record DNS nel pannello di controllo DNS.
EN To provide many of Cloudflare security products including DDoS mitigation, WAF, and CDN, we recommend enabling the orange cloud next to the DNS record in the DNS control panel.
Italian | English |
---|---|
molti | many |
prodotti | products |
mitigazione | mitigation |
ddos | ddos |
waf | waf |
cdn | cdn |
abilitare | enabling |
arancione | orange |
dns | dns |
IT Distribuendo un Web Application Firewall (WAF) davanti a un'applicazione Web, è come se venisse posizionato uno scudo tra l'applicazione Web e Internet, dandoti la possibilità di decidere se consentire il passaggio del traffico in entrata e in uscita.
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
Italian | English |
---|---|
firewall | firewall |
waf | waf |
posizionato | placed |
scudo | shield |
dandoti | giving you |
possibilità | ability |
la | you |
IT Ti consigliamo di attivare il WAF e abilitare Cloudflare Specials in modo da proteggere automaticamente i tuoi sistemi dalle vulnerabilità nuove e zero-day e fornire una protezione rapida e continua contro i vettori di attacco più recenti.
EN We recommend turning ON the WAF and enabling Cloudflare Specials, to automatically protect against new and zero-day vulnerabilities, to provide fast and seamless protection against the latest attack vectors.
Italian | English |
---|---|
waf | waf |
automaticamente | automatically |
vulnerabilità | vulnerabilities |
rapida | fast |
vettori | vectors |
attacco | attack |
IT Tale soluzione di protezione lavora in tandem con il nostro cloud Web Application Firewall (WAF), il Bot Management e altri servizi di sicurezza L3/4, per proteggere le risorse da minacce informatiche di ogni tipo.
EN Cloudflare DDoS protection works in tandem with our cloud web application firewall (WAF), Bot Management, and other L3/4 security services to protect assets from cyber threats of all kinds.
Italian | English |
---|---|
lavora | works |
tandem | tandem |
web | web |
application | application |
firewall | firewall |
waf | waf |
bot | bot |
altri | other |
risorse | assets |
minacce | threats |
tipo | kinds |
IT La soluzione Bot Management di Cloudflare si integra perfettamente con i nostri prodotti WAF, DDoS e CDN, aumentando la sicurezza, migliorando l'esperienza utente e incrementando le prestazioni.
EN Cloudflare’s Bot Management solution seamlessly integrates with its WAF, DDoS and CDN products, enhancing security, user experience, and performance.
Italian | English |
---|---|
bot | bot |
management | management |
integra | integrates |
perfettamente | seamlessly |
prodotti | products |
waf | waf |
ddos | ddos |
cdn | cdn |
migliorando | enhancing |
esperienza | experience |
prestazioni | performance |
IT Il traffico viene ingerito a livello globale, applicando le attenuazioni DDoS L3/L4, mentre le funzioni di sicurezza, prestazioni e affidabilità (come WAF, CDN, mitigazione DDoS, ecc.) vengono servite solo nei datacenter Cloudflare designati
EN Traffic is ingested globally, applying L3/L4 DDoS mitigations, while security, performance, and reliability functions (such as, WAF, CDN, DDoS mitigation, etc.) are serviced at designated Cloudflare data centers only
Italian | English |
---|---|
applicando | applying |
ddos | ddos |
waf | waf |
cdn | cdn |
mitigazione | mitigation |
ecc | etc |
IT "Abbiamo provato un paio di WAF diversi offerti dai principali provider di cloud ma richiedevano uno sforzo di manutenzione eccessivo e producevano una curva di apprendimento elevata per i nostri ingegneri
EN “We tried a couple of different WAFs offered by major cloud providers, but they involved too much effort to maintain and involved a steep learning curve for our engineers
Italian | English |
---|---|
provato | tried |
principali | major |
provider | providers |
cloud | cloud |
sforzo | effort |
curva | curve |
apprendimento | learning |
ingegneri | engineers |
IT È stato quasi come costruire un WAF da zero."
EN It was almost like building a WAF from the ground up.”
Italian | English |
---|---|
stato | was |
quasi | almost |
come | like |
costruire | building |
un | a |
waf | waf |
da | from |
IT Scopri di più sui prodotti e le funzionalità di Cloudflare, tra cui Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams e Cloudflare Bot Management tramite i nostri video dimostrativi dei prodotti.
EN Learn more about Cloudflare’s products and features, including the Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams, and Cloudflare Bot Management via our product demo videos.
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
funzionalità | features |
waf | waf |
teams | teams |
management | management |
video | videos |
IT Access e Cloudflare WAF hanno facilitato il loro lavoro”.
EN Access and Cloudflare WAF have made their jobs easier.”
Italian | English |
---|---|
access | access |
cloudflare | cloudflare |
waf | waf |
IT Scopri di più sui prodotti e le funzionalità di Cloudflare, tra cui Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams, e Cloudflare Bot Management.
EN Learn more about Cloudflare’s products and features, including Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams, and Cloudflare Bot Management.
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
prodotti | products |
funzionalità | features |
waf | waf |
teams | teams |
bot | bot |
management | management |
IT Distribuisci il nostro WAF di fama mondiale per proteggere la tua applicazione SaaS e i domini personali dei tuoi clienti dagli attacchi avanzati.
EN Deploy our world-class WAF to protect your SaaS application and your customers’ vanity domains against advanced attacks.
Italian | English |
---|---|
waf | waf |
mondiale | world |
saas | saas |
domini | domains |
clienti | customers |
attacchi | attacks |
avanzati | advanced |
IT Nominato "Scelta del cliente" per WAF nel sondaggio Peer Insights Gartner 2021.
EN Named a "Customers' Choice" for WAF in 2021 Gartner's Peer Insights report.
Italian | English |
---|---|
nominato | named |
scelta | choice |
cliente | customers |
waf | waf |
insights | insights |
gartner | gartner |
IT I datacenter all'interno dell'area designata decodificano TLS e applicano servizi HTTP come WAF, CDN e Cloudflare Workers.
EN Data centers inside the preferred region decrypt TLS and apply HTTP services like WAF, CDN, and Cloudflare Workers.
Italian | English |
---|---|
interno | inside |
area | region |
tls | tls |
applicano | apply |
servizi | services |
http | http |
waf | waf |
cdn | cdn |
cloudflare | cloudflare |
workers | workers |
IT Web Application Firewall (WAF) di Cloudflare, Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workerse Workers KV sono soluzioni conformi a PCI
EN Cloudflare's Web Application Firewall (WAF), Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workers, and Workers KV are PCI compliant solutions
Italian | English |
---|---|
firewall | firewall |
waf | waf |
cloudflare | cloudflare |
access | access |
content | content |
delivery | delivery |
time | time |
workers | workers |
sono | are |
soluzioni | solutions |
pci | pci |
IT Rackspace integrerà i clienti che utilizzano Cloudflare Managed DNS, Content Delivery Network (CDN) ](https://www.cloudflare.com/ddos/), [Advanced DDoS Protection e il nostro Web Application Firewall (WAF).
EN Rackspace will onboard customers consuming Cloudflare Managed DNS, Content Delivery Network (CDN), Advanced DDoS Protection, and our Web Application Firewall (WAF).
Italian | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
managed | managed |
dns | dns |
content | content |
delivery | delivery |
ddos | ddos |
advanced | advanced |
protection | protection |
application | application |
firewall | firewall |
waf | waf |
rackspace | rackspace |
IT Riduci il rischio di compromissione dei dati tramite una difesa su più livelli contro numerosi vettori di attacco utilizzando DNSSEC, crittografia SSL/TLS, Web Application Firewall (WAF) e Rate Limiting.
EN Reduce the risk of data compromise through a layered defense against multiple attack vectors using DNSSEC, SSL/TLS encryption, web application firewall (WAF), and rate limiting.
Italian | English |
---|---|
riduci | reduce |
rischio | risk |
dati | data |
difesa | defense |
livelli | layered |
vettori | vectors |
attacco | attack |
dnssec | dnssec |
crittografia | encryption |
web | web |
firewall | firewall |
waf | waf |
rate | rate |
IT Filtra automaticamente il traffico illegittimo mirato al livello applicativo tramite dei set di regole per il web application firewall (WAF), tra cui richieste HTTP basate su POST e GET
EN Automatically filter out illegitimate traffic targeting the application layer through web application firewall (WAF) rulesets, including GET and POST-based HTTP requests
Italian | English |
---|---|
filtra | filter |
automaticamente | automatically |
livello | layer |
firewall | firewall |
waf | waf |
http | http |
basate | based |
post | post |
get | get |
IT Il web application firewall (WAF) integrato, la protezione denial of service (DDoS) volumetrica distribuita e la gestione dei bot sono riuniti in una singola console per automatizzare e proteggere la connettività delle applicazioni.
EN An integrated web application firewall (WAF), volumetric distributed denial of service (DDoS) protection and bot management come together in a single pane of glass to automate and secure app connectivity.
Italian | English |
---|---|
firewall | firewall |
waf | waf |
distribuita | distributed |
bot | bot |
automatizzare | automate |
connettività | connectivity |
IT Cloudflare nominato "Scelta del cliente" per CDN e WAF nel sondaggio Peer Insights Gartner
EN Cloudflare named a "Customer's Choice" in CDN and WAF in Gartner Peer Insights
Italian | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
nominato | named |
scelta | choice |
cliente | customer |
cdn | cdn |
waf | waf |
insights | insights |
gartner | gartner |
IT Leggi le recensioni su CDNLeggi le recensioni su WAF
EN Read the CDN reviewsRead the WAF reviews
Italian | English |
---|---|
leggi | read |
le | the |
recensioni | reviews |
waf | waf |
IT Proteggi il tuo sito con il WAF di facile utilizzo di Cloudflare. Crea regole firewall con facilità o sfrutta set di regole preconfigurati e regolarmente aggiornati.
EN Protect your site with Cloudflare’s easy-to-use WAF. Build firewall rules with ease or leverage pre-configured, regularly updated rule sets.
Italian | English |
---|---|
proteggi | protect |
sito | site |
waf | waf |
crea | build |
firewall | firewall |
o | or |
set | sets |
regolarmente | regularly |
aggiornati | updated |
Italian | English |
---|---|
web | web |
firewall | firewall |
http | http |
IT E' una delle prime aziende di telerilevamento satellitare in Europa, fondata da Rupert Haydn, AHT International e dal fondo fiduciario WAF
EN It was founded as one of the first satellite remote sensing companies in Europe by Rupert Haydn, AHT International and WAF trust fund
Italian | English |
---|---|
aziende | companies |
satellitare | satellite |
europa | europe |
fondata | founded |
international | international |
fondo | fund |
waf | waf |
IT In combinazione con il CDN, il caching avanzato viene utilizzato per velocizzare il vostro sito. C'è anche un WAF (Web Application Firewall) per fermare i cattivi bot e gli hacker.
EN Combined with the CDN, advanced caching is used to speed up your site. There is also a WAF (Web Application Firewall) to stop bad bots and hackers.
Italian | English |
---|---|
cdn | cdn |
caching | caching |
avanzato | advanced |
velocizzare | speed up |
vostro | your |
waf | waf |
firewall | firewall |
cattivi | bad |
hacker | hackers |
IT Si concentrano davvero su velocità e sicurezza, con cose come Nginx reverse proxy e Memcache, controlli sullo stato di salute del server, un WAF (firewall per applicazioni web) intelligente e altro ancora.
EN They really focus on speed and security, with things like Nginx reverse proxy and Memcache, server health checks, a smart WAF (web application firewall), and more.
Italian | English |
---|---|
davvero | really |
velocità | speed |
sicurezza | security |
cose | things |
nginx | nginx |
proxy | proxy |
controlli | checks |
salute | health |
server | server |
waf | waf |
firewall | firewall |
web | web |
intelligente | smart |
IT Il traffico viene ingerito a livello globale, applicando le attenuazioni DDoS L3/L4, mentre le funzioni di sicurezza, prestazioni e affidabilità (come WAF, CDN, mitigazione DDoS, ecc.) vengono servite solo nei datacenter Cloudflare designati
EN Traffic is ingested globally, applying L3/L4 DDoS mitigations, while security, performance, and reliability functions (such as, WAF, CDN, DDoS mitigation, etc.) are serviced at designated Cloudflare data centers only
Italian | English |
---|---|
applicando | applying |
ddos | ddos |
waf | waf |
cdn | cdn |
mitigazione | mitigation |
ecc | etc |
IT Filtraggio e monitoraggio degli accessi HTTP alle applicazioni con funzioni WAF in AWS CloudFront
EN Filtering and monitoring of HTTP access to applications with WAF functions in AWS CloudFront
Italian | English |
---|---|
filtraggio | filtering |
monitoraggio | monitoring |
accessi | access |
http | http |
funzioni | functions |
waf | waf |
aws | aws |
cloudfront | cloudfront |
IT Tale soluzione di protezione lavora in tandem con il nostro cloud Web Application Firewall (WAF), il Bot Management e altri servizi di sicurezza L3/4, per proteggere le risorse da minacce informatiche di ogni tipo.
EN Cloudflare DDoS protection works in tandem with our cloud web application firewall (WAF), Bot Management, and other L3/4 security services to protect assets from cyber threats of all kinds.
Italian | English |
---|---|
lavora | works |
tandem | tandem |
web | web |
application | application |
firewall | firewall |
waf | waf |
bot | bot |
altri | other |
risorse | assets |
minacce | threats |
tipo | kinds |
IT Comprendi l'impatto della tua configurazione WAF. Firewall Analytics ti consente di sapere se una regola è efficace illustrandone l'impatto in un formato facilmente fruibile.
EN Understand the impact of your WAF configuration. Firewall Analytics let you know if a rule is effective by illustrating the impact in an easy to digest format.
Italian | English |
---|---|
impatto | impact |
configurazione | configuration |
waf | waf |
firewall | firewall |
analytics | analytics |
se | if |
regola | rule |
è | is |
efficace | effective |
formato | format |
facilmente | easy |
consente | let |
IT Scopri di più sui prodotti e le funzionalità di Cloudflare, tra cui Cloudflare WAF, Cloudflare Zero Trust e Cloudflare Bot Management.
EN Learn more about Cloudflare’s products and features, including Cloudflare WAF, Cloudflare Zero Trust, and Cloudflare Bot Management.
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
prodotti | products |
funzionalità | features |
waf | waf |
zero | zero |
bot | bot |
management | management |
IT Access e Cloudflare WAF hanno facilitato il loro lavoro”.
EN Access and Cloudflare WAF have made their jobs easier.”
Italian | English |
---|---|
access | access |
cloudflare | cloudflare |
waf | waf |
IT I datacenter all'interno dell'area designata decodificano TLS e applicano servizi HTTP come WAF, CDN e Cloudflare Workers.
EN Data centers inside the preferred region decrypt TLS and apply HTTP services like WAF, CDN, and Cloudflare Workers.
Italian | English |
---|---|
interno | inside |
area | region |
tls | tls |
applicano | apply |
servizi | services |
http | http |
waf | waf |
cdn | cdn |
cloudflare | cloudflare |
workers | workers |
IT WAF, protezione DDoS e SSL di Cloudflare proteggono i proprietari di siti Web e i loro visitatori da tutti i tipi di minacce online.
EN Cloudflare’s WAF, DDoS protection, and SSL defend website owners and their visitors from all types of online threats.
Italian | English |
---|---|
waf | waf |
ddos | ddos |
proprietari | owners |
visitatori | visitors |
tipi | types |
minacce | threats |
IT Il Web Application Firewall (WAF) di classe enterprise di Cloudflare rileva e blocca vulnerabilità comuni a livello applicativo entro il perimetro della rete, utilizzando OWASP Top 10, set di regole specifici dell'applicazione e personalizzati.
EN Cloudflare’s enterprise-grade web application firewall (WAF) detects and block common application layer vulnerabilities at the network edge, utilising the OWASP Top 10, application-specific and custom rulesets.
Italian | English |
---|---|
firewall | firewall |
waf | waf |
enterprise | enterprise |
rileva | detects |
blocca | block |
vulnerabilità | vulnerabilities |
comuni | common |
perimetro | edge |
owasp | owasp |
top | top |
IT Le analisi di Cloudflare offrono visibilità su eventi WAF, richieste con rate limiting, prestazioni di Argo Smart Routing, risparmi di larghezza di banda, informazioni sull'area geografica dei visitatori, query DNS e altro.
EN At-a-glance Cloudflare analytics provides visibility into: WAF events, rate limited requests, Argo Smart Routing performance, bandwidth savings, visitor geography, DNS queries, and more.
Italian | English |
---|---|
analisi | analytics |
cloudflare | cloudflare |
visibilità | visibility |
eventi | events |
waf | waf |
rate | rate |
prestazioni | performance |
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
risparmi | savings |
geografica | geography |
visitatori | visitor |
dns | dns |
larghezza di banda | bandwidth |
IT Leggi le recensioni su CDNLeggi le recensioni su WAF
EN Read the CDN reviewsRead the WAF reviews
IT Il Web Application Firewall (WAF) di Cloudflare protegge dagli attacchi dannosi che mirano ad approfittarsi delle vulnerabilità nelle applicazioni Web
EN Cloudflare’s Web Application Firewall (WAF) protects against malicious attacks aiming to exploit vulnerabilities in web applications
IT WAF viene aggiornato continuamente in modo da fornire una copertura completa contro le minacce più recenti, garantendo al tempo stesso un basso tasso di falsi positivi.
EN It is continuously updated to provide comprehensive coverage against the most recent threats while ensuring a low false-positive rate.
IT “Soluzione WAF indolore, pronta per l'azienda” — Direttore della sicurezza dei prodotti nel settore dell'energia e dei servizi di pubblica utilità [Recensione completa]
EN “Enterprise ready painless WAF solution” — Director Product Security in the Energy and Utilities Industry [Full Review]
IT “WAF nato per il cloud, adatto a carichi di lavoro in locale e su cloud” — CISO nel settore dei trasporti [Recensione completa]
EN “Born-in-Cloud WAF, fit for on-prem and Cloud workloads” — CISO in the Transportation Industry [Full Review]
IT “Cloudflare WAF è stato un servizio prezioso e un grande aiuto per il lavoro sulla sicurezza fatto dal nostro team” — Responsabile della sicurezza delle informazioni in vari settori [Recensione completa]
EN “Cloudflare WAF has been a valuable service and a supplement to our team's security efforts” — Chief Information Security Officer in the Miscellaneous Industry [Full Review]
Showing 50 of 50 translations