IT Imparare come avviare un podcast, come avviare un blog WordPress, come registrare un nome di dominio, come fare soldi podcasting, e molto altro ancora.
"avviare" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
IT Imparare come avviare un podcast, come avviare un blog WordPress, come registrare un nome di dominio, come fare soldi podcasting, e molto altro ancora.
ES Aprende cómo iniciar un podcast, cómo iniciar un blog de WordPress, cómo registrar un nombre de dominio, cómo ganar dinero con el podcasting y mucho más.
Italian | Spanish |
---|---|
come | cómo |
avviare | iniciar |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
registrare | registrar |
dominio | dominio |
soldi | dinero |
IT Collega il dispositivo Button al portatile e fai clic per avviare una collaborazione wireless (non è più necessario avviare l'applicazione).
ES Conecte el Button a su ordenador portátil y haga clic para iniciar la colaboración inalámbrica (ya no es necesario iniciar la aplicación).
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
fai | haga |
avviare | iniciar |
collaborazione | colaboración |
wireless | inalámbrica |
IT Puoi avviare una conversazione o toccare un thread esistente per inviare un messaggio, inviare uno snap, inviare denaro, avviare una chat video in diretta, inviare un adesivo Bitmoji e altro ancora
ES Puede iniciar una conversación o tocar un hilo existente para enviar un mensaje, enviar un complemento, enviar dinero en efectivo, iniciar un chat de video en vivo, enviar una calcomanía de Bitmoji y más
Italian | Spanish |
---|---|
puoi | puede |
avviare | iniciar |
o | o |
toccare | tocar |
thread | hilo |
esistente | existente |
video | video |
e | y |
bitmoji | bitmoji |
IT Quindi, ora sei entusiasta di avviare la tua attività di stampa di t-shirt personalizzate? Continua a leggere per conoscere i migliori consigli su come avviare un?attività di stampa di t-shirt personalizzate:
ES Entonces, ¿está ahora interesado en comenzar su negocio de impresión de camisetas personalizadas? Siga leyendo para conocer los mejores consejos para iniciar un negocio de impresión de camisetas personalizadas este año:
Italian | Spanish |
---|---|
ora | ahora |
attività | negocio |
stampa | impresión |
personalizzate | personalizadas |
continua | siga |
leggere | leyendo |
conoscere | conocer |
consigli | consejos |
IT Imparare come avviare un podcast, come avviare un blog WordPress, come registrare un nome di dominio, come fare soldi podcasting, e molto altro ancora.
ES Aprende cómo iniciar un podcast, cómo iniciar un blog de WordPress, cómo registrar un nombre de dominio, cómo ganar dinero con el podcasting y mucho más.
Italian | Spanish |
---|---|
come | cómo |
avviare | iniciar |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
registrare | registrar |
dominio | dominio |
soldi | dinero |
IT Scopri come avviare il tuo primo Store online con WordPress e WooCommerce e come ottimizzarlo per far crescere la tua attività, grazie al nostro eBook gratuito “Avviare un’attività online con WooCommerce”.
ES Aprende cómo empezar tu primera tienda online con WordPress y WooCommerce y optimizarla para un crecimiento futuro.
Italian | Spanish |
---|---|
avviare | empezar |
store | tienda |
online | online |
wordpress | wordpress |
e | y |
woocommerce | woocommerce |
crescere | crecimiento |
scopri | aprende |
un | un |
IT Scopri come avviare il tuo primo Store online con WordPress e WooCommerce e come ottimizzarlo per far crescere la tua attività, grazie al nostro eBook gratuito “Avviare un’attività online con WooCommerce”.
ES Aprende cómo empezar tu primera tienda online con WordPress y WooCommerce y optimizarla para un crecimiento futuro.
Italian | Spanish |
---|---|
avviare | empezar |
store | tienda |
online | online |
wordpress | wordpress |
e | y |
woocommerce | woocommerce |
crescere | crecimiento |
scopri | aprende |
un | un |
IT Scopri come avviare il tuo primo Store online con WordPress e WooCommerce e come ottimizzarlo per far crescere la tua attività, grazie al nostro eBook gratuito “Avviare un’attività online con WooCommerce”.
ES Aprende cómo empezar tu primera tienda online con WordPress y WooCommerce y optimizarla para un crecimiento futuro.
Italian | Spanish |
---|---|
avviare | empezar |
store | tienda |
online | online |
wordpress | wordpress |
e | y |
woocommerce | woocommerce |
crescere | crecimiento |
scopri | aprende |
un | un |
IT È necessario avviare prima il servizio Windows Audio Endpoint Builder. Altrimenti, è possibile ricevere un 'errore 1068' quando si tenta di avviare il servizio Audio Windows.
ES Debe iniciar primero el servicio de Windows Audio Endpoint Builder. De lo contrario, puede recibir un 'error 1068' al intentar iniciar el servicio de audio de Windows.
Italian | Spanish |
---|---|
avviare | iniciar |
il | el |
servizio | servicio |
windows | windows |
audio | audio |
endpoint | endpoint |
builder | builder |
altrimenti | de lo contrario |
possibile | puede |
ricevere | recibir |
errore | error |
IT Utilizzare i sistemi in esecuzione, incluso avviare diversi livelli di esecuzione, identificare i processi, avviare e arrestare le macchine virtuali e controllare i servizi
ES Operar los sistemas en funcionamiento, lo cual incluye iniciarlos en diferentes niveles de ejecución, identificar los procesos, iniciar y detener las máquinas virtuales, y controlar los servicios
Italian | Spanish |
---|---|
incluso | incluye |
avviare | iniciar |
diversi | diferentes |
livelli | niveles |
identificare | identificar |
arrestare | detener |
macchine | máquinas |
virtuali | virtuales |
controllare | controlar |
servizi | servicios |
utilizzare | operar |
Italian | Spanish |
---|---|
volete | desea |
avviare | iniciar |
attività | negocio |
fotografia | fotografía |
passo | paso |
vostra | tu |
e | y |
successo | éxito |
Italian | Spanish |
---|---|
sitter | cuidadores |
strumenti | herramientas |
necessari | necesarias |
rover | rover |
IT Crea moduli automatizzati per raccogliere email, ottenere più clienti e avviare le tue automazioni.
ES Crea formularios personalizados para recopilar correos electrónicos, conseguir más clientes y poner en marcha tus automatizaciones.
Italian | Spanish |
---|---|
crea | crea |
moduli | formularios |
raccogliere | recopilar |
più | más |
clienti | clientes |
e | y |
avviare | poner en marcha |
automazioni | automatizaciones |
IT In caso contrario, l'unica alternativa a tua disposizione consiste nell'avviare una procedura legale con ICANN, che può richiedere da qualche settimana a qualche mese.
ES Si eso no funciona, tu única opción es presentar una demanda ante la ICANN, cuyo procesamiento puede demorarse de semanas a meses.
Italian | Spanish |
---|---|
alternativa | opción |
settimana | semanas |
IT Avviare un podcast non è difficile, ma ci sono una serie di passi da compiere per farlo partire.
ES Comenzar un podcast no es difícil, pero hay una serie de pasos que tendrás que seguir para poder lanzarlo.
Italian | Spanish |
---|---|
podcast | podcast |
difficile | difícil |
ma | pero |
IT Nel caso ve lo stiate chiedendo, ho aiutato migliaia di persone ad avviare un podcast negli ultimi anni e ho iniziato io stesso alcuni spettacoli in diversi settori.
ES En caso de que te lo estés preguntando, he ayudado a miles de personas a iniciar un podcast en los últimos años y he iniciado algunos programas en diferentes industrias yo mismo.
Italian | Spanish |
---|---|
caso | caso |
chiedendo | preguntando |
aiutato | ayudado |
persone | personas |
avviare | iniciar |
podcast | podcast |
anni | años |
e | y |
iniziato | iniciado |
spettacoli | programas |
settori | industrias |
ultimi | últimos |
IT Ross Winn è il fondatore di Podcast Insights, il sito leader nel settore dell'educazione podcast. Ha aiutato migliaia di persone ad avviare e far crescere un podcast e ama sperimentare nuove attrezzature e software.
ES Ross Winn es el fundador de Podcast Insights, el sitio de educación de podcast líder en la industria. Ha ayudado a miles de personas a iniciar y desarrollar un podcast y le encanta probar nuevos equipos y programas.
Italian | Spanish |
---|---|
ross | ross |
è | es |
fondatore | fundador |
podcast | podcast |
insights | insights |
sito | sitio |
leader | líder |
settore | industria |
educazione | educación |
aiutato | ayudado |
persone | personas |
avviare | iniciar |
e | y |
crescere | desarrollar |
ama | encanta |
nuove | nuevos |
IT Se stai cercando di avviare un podcast, dovrai iscriverti a una società di hosting di podcast per memorizzare i tuoi .mp3 e creare il tuo feed di podcast
ES Si quieres empezar un podcast, tendrás que registrarte con una empresa de alojamiento de podcasts para almacenar tus .mp3 y crear tu feed de podcast
Italian | Spanish |
---|---|
avviare | empezar |
iscriverti | registrarte |
società | empresa |
hosting | alojamiento |
memorizzare | almacenar |
e | y |
IT Podiant "rende incredibilmente facile avviare e far crescere un podcast" - con uno stoccaggio illimitato tutto per 12,99 dollari al mese.
ES Podiant "hace increíblemente fácil empezar y hacer crecer un podcast" - con almacenamiento ilimitado todo por $12.99/mes.
Italian | Spanish |
---|---|
incredibilmente | increíblemente |
facile | fácil |
avviare | empezar |
e | y |
crescere | crecer |
podcast | podcast |
stoccaggio | almacenamiento |
illimitato | ilimitado |
mese | mes |
IT Vuoi creare il tuo sito web podcast? Ecco una guida su come avviare un blog WordPress.
ES ¿Quieres crear tu propio sitio web de podcasts? Aquí hay una guía sobre cómo empezar un blog de WordPress.
Italian | Spanish |
---|---|
vuoi | quieres |
creare | crear |
podcast | podcasts |
guida | guía |
su | sobre |
come | cómo |
avviare | empezar |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
IT Indipendentemente da quale sia la tua mission, abbiamo la flessibilità e le personalizzazioni che ti servono per avviare il tuo team e trasformare le tue idee in business.
ES Independientemente de cuál sea tu misión, tenemos la flexibilidad y las personalizaciones que necesitas para que tu equipo se ponga en marcha y tus ideas se conviertan en un negocio.
Italian | Spanish |
---|---|
indipendentemente | independientemente |
mission | misión |
flessibilità | flexibilidad |
personalizzazioni | personalizaciones |
team | equipo |
idee | ideas |
IT Monitora le visite al tuo sito web e gli specifici ambiti di interesse, poi raggruppa i potenziali pazienti in base agli elementi in comune per avviare campagne mirate.
ES Haz un seguimiento de las visitas a tu sitio web y las áreas de interés específicas, luego agrupa a tu audiencia por características en común para llegar a pacientes específicos.
Italian | Spanish |
---|---|
visite | visitas |
tuo | tu |
interesse | interés |
raggruppa | agrupa |
pazienti | pacientes |
comune | común |
IT Questa è la migliore app con cui avviare per la prima volta un'attività online.
ES Esta es la mejor aplicación para comenzar tu primer negocio online.
Italian | Spanish |
---|---|
app | aplicación |
avviare | comenzar |
attività | negocio |
online | online |
IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.
ES Si sabes exactamente lo que estás buscando, tiene sentido trabajar con un sólo diseñador. En ese caso, puedes buscar a través de nuestras carteras de diseñadores y encontrar tu pareja perfecta.
Italian | Spanish |
---|---|
esattamente | exactamente |
e | y |
ideale | perfecta |
IT Qualora avessi bisogno di un secondo logo per una diversa attività o per un altro prodotto, hai un paio di opzioni: potrai avviare un secondo contest o un progetto 1-to-1 per ottenere ulteriori design.
ES Si necesitas un segundo logo, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
Italian | Spanish |
---|---|
bisogno | necesitas |
logo | logo |
o | o |
opzioni | opciones |
contest | concurso |
IT SÌ!L'hosting dei rivenditori è particolarmente fantastico perché è possibile avviare la propria società di web hosting senza conoscere nulla sulla gestione del server
ES ¡SÍ!El alojamiento de los revendedores es particularmente fantástico porque puede lanzar su propia compañía de alojamiento web sin saber nada sobre la administración del servidor
Italian | Spanish |
---|---|
rivenditori | revendedores |
è | es |
particolarmente | particularmente |
fantastico | fantástico |
possibile | puede |
avviare | lanzar |
propria | propia |
società | compañía |
web | web |
conoscere | saber |
gestione | administración |
IT Puoi anche utilizzare le tue istantanee per avviare più multipli VPS's Basato su un modello rapidamente
ES También puede usar cualquiera de sus instantáneas para iniciar múltiples VPS's Basado en una plantilla rápidamente
Italian | Spanish |
---|---|
puoi | puede |
utilizzare | usar |
istantanee | instantáneas |
avviare | iniciar |
vps | vps |
s | s |
modello | plantilla |
rapidamente | rápidamente |
IT Puoi anche utilizzare le tue istantanee per avviare più server in base a un modello rapidamente
ES También puede usar cualquiera de sus instantáneas para iniciar varios servidores basados en una plantilla rápidamente
Italian | Spanish |
---|---|
puoi | puede |
utilizzare | usar |
istantanee | instantáneas |
avviare | iniciar |
server | servidores |
modello | plantilla |
rapidamente | rápidamente |
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
ES Con un Hostwinds No gestionado VPS plan, nos aseguraremos de su VPS puede iniciar y es 'funcional' con la potencia, la red y la conexión entre su servidor y Hostwinds para que puedas realizar cualquier acción necesaria en ella.
Italian | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gestito | gestionado |
vps | vps |
piano | plan |
avviare | iniciar |
funzionale | funcional |
server | servidor |
necessaria | necesaria |
IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server
ES Puede tomar fácilmente una instantánea de su servidor y luego usar esa instantánea como plantilla para iniciar más servidores
Italian | Spanish |
---|---|
istantanea | instantánea |
tuo | su |
e | y |
utilizzare | usar |
modello | plantilla |
avviare | iniciar |
più | más |
IT È quindi possibile avviare un numero illimitato di server da quella istantanea che crei
ES Luego puede iniciar un número ilimitado de servidores de esa instantánea que cree
Italian | Spanish |
---|---|
possibile | puede |
avviare | iniciar |
illimitato | ilimitado |
server | servidores |
istantanea | instantánea |
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
ES Incluso puedes iniciar una tienda en línea usando Weebly y Square, Permitiéndole acceder a una de las herramientas de gestión, envío y pago de inventario más confiables en el negocio.
Italian | Spanish |
---|---|
puoi | puedes |
avviare | iniciar |
online | en línea |
usando | usando |
weebly | weebly |
affidabili | confiables |
strumenti | herramientas |
gestione | gestión |
inventario | inventario |
spedizione | envío |
pagamento | pago |
IT È possibile guardarli in HD, ma alcuni link richiedono la creazione di un account per avviare lo streaming
ES Puedes ver streamings en HD, pero algunos de los enlaces requieren que crees una cuenta para iniciar el streaming
Italian | Spanish |
---|---|
possibile | puedes |
alcuni | algunos |
link | enlaces |
richiedono | requieren |
account | cuenta |
avviare | iniciar |
streaming | streaming |
hd | hd |
ma | pero |
IT Post Tracking ti permette di tracciare le metriche chiave per un massimo di 50 articoli. Per avviare l'analisi basta inserire un URL:
ES La herramienta Post Tracking te permite rastrear métricas clave de hasta 50 artículos. Simplemente introduce una URL para comprobarla:
Italian | Spanish |
---|---|
post | post |
permette | permite |
tracciare | rastrear |
metriche | métricas |
url | url |
tracking | tracking |
IT Offriamo la fatturazione offline per i piani annuali a livello Pro e superiore. Per avviare un piano offline, contatta l’Assistenza Clienti.
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
Italian | Spanish |
---|---|
fatturazione | facturación |
annuali | anuales |
e | y |
contatta | contacto |
superiore | superiores |
un | un |
IT Per avviare la procedura di autenticazione gratuita, seleziona "Or prove you're not a robot" dal piè di pagina.
ES Para iniciar el proceso de autenticación gratuita, elija "O demuestre que no es un robot" en el pie de página.
Italian | Spanish |
---|---|
avviare | iniciar |
procedura | proceso |
autenticazione | autenticación |
gratuita | gratuita |
seleziona | elija |
or | o |
robot | robot |
IT Noi facilitiamo i suoi primi passi come affiliato: utilizzi i nostri supporti pronti all'uso per avviare efficacemente la sua community e testi in prima persona gratis la potenza della nostra soluzione di hosting.
ES Facilitamos sus primeros pasos como afiliado: utilice los medios que ponemos a su disposición para un eficaz compromiso de su comunidad, y pruebe usted mismo de forma gratuita la potencia de nuestra solución de alojamiento.
Italian | Spanish |
---|---|
passi | pasos |
affiliato | afiliado |
efficacemente | eficaz |
community | comunidad |
e | y |
potenza | potencia |
soluzione | solución |
hosting | alojamiento |
IT Hai bisogno del parere di un esperto per avviare o migrare la tua infrastruttura? Il modo più semplice è parlarcene. È gratuito e senza impegno.
ES ¿Necesitas el consejo de un(a) experto(a) para iniciar o migrar tu infraestructura? Lo más fácil es consultarnos. Es gratis y sin compromiso.
Italian | Spanish |
---|---|
esperto | experto |
avviare | iniciar |
migrare | migrar |
tua | tu |
infrastruttura | infraestructura |
semplice | fácil |
è | es |
gratuito | gratis |
e | y |
senza | sin |
impegno | compromiso |
IT Questi microfoni USB sono ottimi per i budget più bassi o per coloro che vogliono il modo più semplice per avviare un podcast nel 2021.
ES Estos micrófonos USB son geniales para presupuestos más bajos o para aquellos que quieren la forma más fácil de empezar un podcast en 2021.
Italian | Spanish |
---|---|
microfoni | micrófonos |
usb | usb |
ottimi | geniales |
budget | presupuestos |
più | más |
o | o |
vogliono | quieren |
modo | forma |
semplice | fácil |
avviare | empezar |
podcast | podcast |
IT Ecco una guida su come avviare un blog WordPress se avete bisogno di aiuto per iniziare.
ES Aquí hay una guía sobre cómo empezar un blog de WordPress si necesitas ayuda para empezar.
Italian | Spanish |
---|---|
come | cómo |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
bisogno | necesitas |
IT Per avviare una lista di email, avrete bisogno del vostro sito web (vedi sopra) e di un provider di email marketing.
ES Para poder iniciar una lista de correo electrónico, necesitarás tu propio sitio web (ver arriba) y un proveedor de marketing por correo electrónico.
Italian | Spanish |
---|---|
avviare | iniciar |
lista | lista |
vedi | ver |
provider | proveedor |
marketing | marketing |
IT Riprova ad avviare il processo di backup.
ES Prueba otra vez iniciando la tarea de copia de seguridad.
Italian | Spanish |
---|---|
avviare | iniciando |
il | la |
di | de |
processo | prueba |
IT Hai bisogno di un sito web personale? Scopri come avviare un blog WordPress e controlla le migliori società di hosting WordPress.
ES ¿Necesitas tu propia página web? Aprende a crear un blog de WordPress y echa un vistazo a las mejores empresas de alojamiento de WordPress.
Italian | Spanish |
---|---|
blog | blog |
wordpress | wordpress |
società | empresas |
hosting | alojamiento |
scopri | aprende |
IT Come Avviare un’Agenzia SEO in 6 Mosse
ES Cómo Empezar un Negocio SEO en 6 Pasos
Italian | Spanish |
---|---|
come | cómo |
avviare | empezar |
agenzia | negocio |
seo | seo |
in | en |
un | un |
IT Non sono mai riuscito ad ottenere clienti con le chiamate a freddo. Ho provato a farlo per molti anni quando stavo cercando di avviare un’azienda non legata al mondo della
ES Nunca sería capaz de hacer una llamada en frío. Lo hice hace muchos años mientras intentaba lanzar un negocio no relacionado con el
Italian | Spanish |
---|---|
sono | ser |
chiamate | llamada |
freddo | frío |
anni | años |
avviare | lanzar |
azienda | negocio |
IT Questo è esattamente il motivo per cui non ho mai eseguito poi la parte di “vendita” alla mia lista email che ho menzionato prima. Mi ci è voluto un pò per capirlo, ma non volevo avviare un’agenzia
ES Esto es precisamente por lo que nunca terminé de “vender” a la lista de email que mencionaba al principio. Me llevó un tiempo darme cuenta, pero nunca quise empezar una agencia
Italian | Spanish |
---|---|
esattamente | precisamente |
vendita | vender |
mia | me |
lista | lista |
avviare | empezar |
agenzia | agencia |
ma | pero |
Italian | Spanish |
---|---|
usi | usas |
messaggi | mensajes |
organizzazione | organización |
puoi | puedes |
contesto | contexto |
decisioni | decisiones |
passato | anteriores |
nuovi | nuevos |
membri | miembros |
utile | útil |
Italian | Spanish |
---|---|
visita | visita |
assistenza | ayuda |
più | más |
avviare | iniciar |
processo | proceso |
IT Tieni traccia automaticamente degli stati di firma nel tuo foglio per includere facilmente le informazioni nei rapporti, avviare flussi di lavoro e altro ancora.
ES Realice un seguimiento automático de los estados de las firmas en su hoja para incluir fácilmente la información en los informes, poner en marcha los flujos de trabajo, etc.
Italian | Spanish |
---|---|
traccia | seguimiento |
automaticamente | automático |
stati | estados |
firma | firmas |
foglio | hoja |
facilmente | fácilmente |
avviare | poner en marcha |
flussi | flujos |
IT Un team che garantisce che l'architettura utilizzata per avviare l'app funzioni correttamente ogni giorno
ES Un equipo que garantiza que la arquitectura utilizada para ejecutar tu app se ejecuta sin problemas diariamente
Italian | Spanish |
---|---|
garantisce | garantiza |
architettura | arquitectura |
utilizzata | utilizada |
ogni giorno | diariamente |
Showing 50 of 50 translations