Translate "avviare" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "avviare" from Italian to English

Translation of Italian to English of avviare

Italian
English

IT Imparare come avviare un podcast, come avviare un blog WordPress, come registrare un nome di dominio, come fare soldi podcasting, e molto altro ancora.

EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.

Italian English
un a
blog blog
wordpress wordpress
soldi money

IT Leggi le guide e gli eBook su Come avviare un'impresa con Amazone ti darà sicuramente molta assistenza per avviare la tua attività.

EN Read the guides and eBooks on How to start a business with Amazon, and it will surely give you a lot of assistance in kicking off your business.

Italian English
guide guides
ebook ebooks
assistenza assistance

IT L’avvio del tuo workflow. Puoi scegliere un menu delle azioni rapide come trigger per avviare il workflow dal menu di un canale oppure un altro trigger per avviare automaticamente il workflow, quando viene eseguita una determinata azione.

EN How your workflow will start. You can choose a  shortcuts menu trigger to launch your workflow from the menu in a channel, or another trigger to start your workflow automatically when a certain action is taken.

Italian English
workflow workflow
scegliere choose
menu menu
trigger trigger
canale channel
automaticamente automatically

IT Imparare come avviare un podcast, come avviare un blog WordPress, come registrare un nome di dominio, come fare soldi podcasting, e molto altro ancora.

EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.

Italian English
un a
blog blog
wordpress wordpress
soldi money

IT È necessario avviare prima il servizio Windows Audio Endpoint Builder. Altrimenti, è possibile ricevere un 'errore 1068' quando si tenta di avviare il servizio Audio Windows.

EN You must start the Windows Audio Endpoint Builder service first. Otherwise, you may receive an 'Error 1068' when trying to start the Windows Audio service.

Italian English
windows windows
audio audio
endpoint endpoint
builder builder
altrimenti otherwise
possibile may
ricevere receive
errore error

IT Utilizzare i sistemi in esecuzione, incluso avviare diversi livelli di esecuzione, identificare i processi, avviare e arrestare le macchine virtuali e controllare i servizi

EN Operate running systems, including booting into different run levels, identifying processes, starting and stopping virtual machines, and controlling services

Italian English
incluso including
avviare starting
livelli levels
identificare identifying
macchine machines
virtuali virtual
controllare controlling

IT Volete avviare un'attività di fotografia? Ecco la guida passo passo da seguire per avviare la vostra attività di fotografia e ottenere successo.

EN Looking to start a photography business? Here is the step-by-step guide you need to follow for starting your photography business and getting success.

Italian English
volete need
attività business
fotografia photography
successo success

IT Diamo la possibilità ai pet sitter, ai dog walker e ai toelettatori di tutto il mondo di avviare la loro piccola attività su Rover e gli forniamo tutti gli strumenti necessari per avere successo.

EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.

Italian English
sitter sitters
rover rover
forniamo offer
strumenti tools

IT In caso contrario, l'unica alternativa a tua disposizione consiste nell'avviare una procedura legale con ICANN, che può richiedere da qualche settimana a qualche mese.

EN If that doesn’t work, your only other option is to file a legal complaint with ICANN, which can take weeks to months to process.

Italian English
tua your
procedura process
legale legal
icann icann
settimana weeks

IT Imparare ad avviare un blog WordPress può essere sia divertente che redditizio.

EN Learning how to start a WordPress blog can be both fun and profitable.

Italian English
blog blog
wordpress wordpress
divertente fun
redditizio profitable

IT Stai cercando una guida passo passo su come avviare un blog WordPress?

EN Looking for a step-by-step guide on how to start a WordPress blog?

Italian English
guida guide
blog blog
wordpress wordpress

IT Avviare un podcast non è difficile, ma ci sono una serie di passi da compiere per farlo partire.

EN Starting a podcast isn?t difficult, but there are a number of steps you?ll need to go through in order to get it launched.

Italian English
podcast podcast
difficile difficult
ma but

IT Nel caso ve lo stiate chiedendo, ho aiutato migliaia di persone ad avviare un podcast negli ultimi anni e ho iniziato io stesso alcuni spettacoli in diversi settori.

EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.

Italian English
caso case
chiedendo wondering
aiutato helped
persone people
podcast podcast
ultimi last
spettacoli shows
settori industries

IT Ross Winn è il fondatore di Podcast Insights, il sito leader nel settore dell'educazione podcast. Ha aiutato migliaia di persone ad avviare e far crescere un podcast e ama sperimentare nuove attrezzature e software.

EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.

Italian English
ross ross
fondatore founder
podcast podcast
insights insights
sito site
settore industry
educazione education
ha has
aiutato helped
persone people
avviare start
crescere grow
ama loves
nuove new
attrezzature gear
software software

IT Se stai cercando di avviare un podcast, dovrai iscriverti a una società di hosting di podcast per memorizzare i tuoi .mp3 e creare il tuo feed di podcast

EN If you?re looking to start a podcast, you’ll need to sign up with a podcast hosting company to store your .mp3’s and create your podcast feed

Italian English
se if
cercando looking
podcast podcast
iscriverti sign up
società company
hosting hosting
memorizzare store

IT Podiant "rende incredibilmente facile avviare e far crescere un podcast" - con uno stoccaggio illimitato tutto per 12,99 dollari al mese.

EN Podiant ?makes it incredibly easy to start and grow a podcast? ? with unlimited storage all for $12.99/month.

Italian English
rende makes
incredibilmente incredibly
facile easy
crescere grow
podcast podcast
stoccaggio storage
illimitato unlimited
mese month

IT Vuoi creare il tuo sito web podcast? Ecco una guida su come avviare un blog WordPress.

EN Want to create your own podcast website? Here is a guide on how to start a WordPress blog.

Italian English
podcast podcast
guida guide
su on
blog blog
wordpress wordpress

IT Indipendentemente da quale sia la tua mission, abbiamo la flessibilità e le personalizzazioni che ti servono per avviare il tuo team e trasformare le tue idee in business.

EN No matter what your mission is, we have the flexibility and customizations you need to get your team started so your ideas become a business.

Italian English
flessibilità flexibility
personalizzazioni customizations
avviare started
team team

IT Questa è la migliore app con cui avviare per la prima volta un'attività online.

EN This is the best app for you to start your first online buisness.

Italian English
app app
online online
la you

IT Quando hai risolto gli errori, puoi avviare un nuovo report e verificare se hai fatto tutto in modo corretto.

EN Once you make changes, you can re-run the report and check to see if you did it correctly.

Italian English
report report
corretto correctly

IT Illustreremo i passaggi necessari per creare una campagna sui social competitiva, spiegheremo come monitorare l'impatto della campagna in modo da diventare un eroe aziendale e, infine, ti forniremo alcuni suggerimenti rapidi per avviare la tua strategia.

EN We’ll cover what you need to do to create a social campaign that can compete, how you can track the impact of that campaign to look like a hero internally, and finish with some quick tips to jumpstart your strategy.

Italian English
campagna campaign
social social
impatto impact
eroe hero
suggerimenti tips
rapidi quick

IT Un membro del nostro team la contatterà a breve per aiutarla ad avviare il suo prossimo progetto creativo

EN A member of our team will be giving you a call to help you get started on your next creative project very soon

Italian English
nostro our
team team
avviare started
progetto project
creativo creative

IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.

EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.

Italian English
se if
esattamente exactly
ideale perfect

IT SÌ!L'hosting dei rivenditori è particolarmente fantastico perché è possibile avviare la propria società di web hosting senza conoscere nulla sulla gestione del server

EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management

Italian English
rivenditori reseller
è is
particolarmente particularly
fantastico fantastic
possibile can
avviare launch
propria own
società company
web web
conoscere knowing
gestione management
la you

IT Puoi anche utilizzare le tue istantanee per avviare più multipli VPS's Basato su un modello rapidamente

EN You can also use any of your snapshots to launch multiple VPS's based on one template quickly

Italian English
istantanee snapshots
avviare launch
vps vps
s s
modello template
rapidamente quickly

IT Puoi anche utilizzare le tue istantanee per avviare più server in base a un modello rapidamente

EN You can also use any of your snapshots to launch multiple servers based on one template quickly

Italian English
istantanee snapshots
avviare launch
server servers
modello template
rapidamente quickly

IT Con un Hostwinds Non gestito VPS server, l'unico supporto che possiamo fornire è a livello di infrastruttura per garantire il tuo VPS Il server può avviare e ha la potenza, la rete e la connessione tra il tuo VPS e Hostwinds Infrastruttura di back-end.

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

Italian English
hostwinds hostwinds
vps vps
livello level
avviare start
ha has
non gestito unmanaged

IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

Italian English
hostwinds hostwinds
vps vps
piano plan
funzionale functional
server server
modo so
necessaria necessary
non gestito unmanaged

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

Italian English
facilmente easily
istantanea snapshot
utilizzare use
modello template
avviare launch

IT È quindi possibile avviare un numero illimitato di server da quella istantanea che crei

EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create

Italian English
avviare launch
illimitato unlimited
server servers
istantanea snapshot

IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.

EN You can even start an online store using Weebly and Square, allowing you to access one of the most trusted inventory management, shipping, and payment tools in the business.

Italian English
avviare start
online online
weebly weebly
square square
permettendoti allowing you
affidabili trusted
strumenti tools
gestione management
inventario inventory
spedizione shipping

IT Di solito è più facile avviare semplicemente la modalità in incognito piuttosto che cancellare manualmente la cronologia ogni volta prima di chiudere una finestra.

EN In general, it’s easier to simply start up incognito mode instead of manually deleting your history every time before you close a window.

Italian English
modalità mode
manualmente manually
cronologia history
finestra window
la you

IT Post Tracking ti permette di tracciare le metriche chiave per un massimo di 50 articoli. Per avviare l'analisi basta inserire un URL:

EN Post Tracking allows you to track key metrics for up to 50 articles. Just enter a URL to check:

Italian English
permette allows
metriche metrics
url url
analisi check

IT Offriamo la fatturazione offline per i piani annuali a livello Pro e superiore. Per avviare un piano offline, contatta l’Assistenza Clienti.

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

Italian English
fatturazione billing
offline offline
i the
annuali annual
contatta contact

IT Per avviare la procedura di autenticazione gratuita, seleziona "Or prove you're not a robot" dal piè di pagina.

EN To start the free auth process, choose "Or prove you're not a robot" from the footer.

Italian English
procedura process
gratuita free
seleziona choose
or or
not not
robot robot
autenticazione auth
piè di pagina footer

IT Noi facilitiamo i suoi primi passi come affiliato: utilizzi i nostri supporti pronti all'uso per avviare efficacemente la sua community e testi in prima persona gratis la potenza della nostra soluzione di hosting.

EN We'll help you take your first steps as an affiliate: use our ready-to-use media to effectively engage your community and test the power of our hosting solution for yourself free of charge.

Italian English
passi steps
supporti help
pronti ready
efficacemente effectively
community community
potenza power
soluzione solution
hosting hosting

IT Hai bisogno del parere di un esperto per avviare o migrare la tua infrastruttura? Il modo più semplice è parlarcene. È gratuito e senza impegno.

EN Do you need expert advice to get started or migrate your infrastructure? The easiest way is to talk to us. It's free and with no obligation.

Italian English
avviare started
o or
migrare migrate
infrastruttura infrastructure
semplice easiest
gratuito free
senza no
impegno obligation

IT È possibile avviare una prova gratuita (tutte le funzioni incluse) senza carta di credito.

EN You can start a free trial (all features included) without a credit card.

Italian English
possibile can
avviare start
una a
prova trial
gratuita free
tutte all
funzioni features
incluse included
senza without
credito credit
le you

IT Il prezzo per EverWebinar è di 499 dollari all'anno, ma è possibile avviare una prova di 14 giorni da 1 dollaro per assicurarsi che sia quella giusta per voi.

EN Pricing for EverWebinar is $499/year but you can start a 14-day $1 trial to make sure it?s right for you.

Italian English
ma but
possibile can
avviare start
prova trial
giusta right
voi you

IT Questi microfoni USB sono ottimi per i budget più bassi o per coloro che vogliono il modo più semplice per avviare un podcast nel 2021.

EN These USB mics are great for lower budgets or those that want the easiest way to start a podcast in 2021.

Italian English
microfoni mics
usb usb
ottimi great
budget budgets
o or
vogliono want
modo way
semplice easiest
podcast podcast

IT Ecco una guida su come avviare un blog WordPress se avete bisogno di aiuto per iniziare.

EN Here?s a guide on how to start a WordPress blog if you need help getting started.

Italian English
guida guide
blog blog
wordpress wordpress
se if
aiuto help

IT Per avviare una lista di email, avrete bisogno del vostro sito web (vedi sopra) e di un provider di email marketing.

EN In order to start an email list, you?ll need your own website (see above) and an email marketing provider.

Italian English
lista list
email email
bisogno need
provider provider
marketing marketing

IT Riprova ad avviare il processo di backup.

EN Try again starting the backup job.

Italian English
riprova try again
avviare starting
il the
backup backup

IT Hai bisogno di un sito web personale? Scopri come avviare un blog WordPress e controlla le migliori società di hosting WordPress.

EN Need your own website? Learn how to start a WordPress blog and check out the best WordPress hosting companies.

Italian English
un a
scopri learn
blog blog
wordpress wordpress
le the
società companies
hosting hosting

IT I team non tecnici di Risorse umane, Strutture, Affari legali e altri possono creare con facilità un service desk e avviare la standardizzazione del metodo di lavoro.

EN Non-technical teams from HR, Facilities, Legal and more can all easily spin up a service desk and start standardizing the way they work.

Italian English
team teams
tecnici technical
legali legal
service service
desk desk
avviare start
lavoro work

IT Questo è il punto di partenza. Crea il tuo spazio di lavoro, aggiungi un repository e invita gli altri membri del team per avviare la collaborazione.

EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.

Italian English
crea create
aggiungi add
repository repo
invita invite
spazio di lavoro workspace

IT Le capacità basate su modello nativo di Pega facilitano l'implementazione completa, risparmiando tempo e denaro perché ti permettono di avviare i progetti più rapidamente anche se non sei un esperto di DevOps

EN Pega’s native model-driven capabilities make deployment easy right out of the box Save time and money by getting started fast, even if you’re new to DevOps

Italian English
capacità capabilities
modello model
nativo native
pega pega
implementazione deployment
tempo time
denaro money
avviare started
rapidamente fast
se if
devops devops

IT Avviare un?impresa non è facile, né è facile mantenerla. Non solo devi avere una squadra, ma devi anche affrontare una sfida quotidiana piena di numerose sfide...

EN Many employees fancy retiring as early as their thirties or forties. As a result, they keep their eyes glued to the clock wondering when the workday...

Italian English
non or
anche to
numerose many
di their

IT Un team che garantisce che l'architettura utilizzata per avviare l'app funzioni correttamente ogni giorno

EN A team that ensures that the architecture used to run your app runs smoothly on a daily basis

Italian English
garantisce ensures
architettura architecture
utilizzata used
app app
ogni giorno daily

IT Plugin per il Web I plugin per il web vivono sul tuo sito e consentono agli utenti di avviare una conversazione con te inviando messaggi tramite Facebook Messenger.

EN Web Plugins Web plugins live on your website and allow users to start a conversation with you by sending messages with Facebook Messenger.

Italian English
plugin plugins
consentono allow
utenti users
conversazione conversation
inviando sending
messaggi messages
facebook facebook
messenger messenger

Showing 50 of 50 translations