Hire a translator I am translator

Translate "portfolios" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "portfolios" from English to Italian

Translations of portfolios

"portfolios" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

portfolios portafogli portfolio

Translation of English to Italian of portfolios

English
Italian

EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact, with no coding required.

IT Attira nuovi clienti online: crea un sito per il tuo lavoro freelance in campo artistico. Presenta i tuoi servizi e il tuo curriculum digitale di libero professionista.

English Italian
online online
an un
that crea
all di

EN Due Diligence and business planning on NPL/UTP portfolios, assessment of NPL portfolios, real estate appraisals;

IT Due Diligence e business planning su portafogli Npl/Utp, valutazioni di portafogli NPL, perizie immobiliari;

English Italian
business business
planning planning
npl npl
portfolios portafogli
assessment valutazioni
diligence diligence
on su
of di
and e

EN Ifis Npl Servicing’s activity, which currently involves the Bank’s proprietary portfolio and third parties’ portfolios, may in the future be extended to Npl portfolios purchased by the Banca Ifis Group in partnership with co-investors.

IT L’attività di Ifis Npl Servicing attualmente svolta sul portafoglio di proprietà della Banca e per conto terzi in futuro potrà essere estesa anche a portafogli Npl acquistati dal Gruppo Banca Ifis in partnership con co-investitori.

English Italian
npl npl
currently attualmente
extended estesa
purchased acquistati
partnership partnership
ifis ifis
portfolio portafoglio
banca banca
portfolios portafogli
group gruppo
proprietary proprietà
in in
be essere
to a
with con
may potrà
and e
future futuro

EN Our Fixed Income boutique offers investment exposure to corporate bond portfolios, sovereign bond portfolios, and blended bond strategies – in both local and hard currencies.

IT La nostra boutique Fixed Income offre esposizione a portafogli di obbligazioni corporate, portafogli di obbligazioni sovrane e strategie basate su obbligazioni miste, sia in valuta locale che in valuta forte.

English Italian
our nostra
boutique boutique
fixed fixed
income income
offers offre
exposure esposizione
portfolios portafogli
corporate corporate
strategies strategie
currencies valuta
local locale
and e
to a
in in
both sia

EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact, with no coding required.

IT Attira nuovi clienti online: crea un sito per il tuo lavoro freelance in campo artistico. Presenta i tuoi servizi e il tuo curriculum digitale di libero professionista.

English Italian
online online
an un
that crea
all di

EN Portfolios or investment portfolios are known as a set of financial tools that an investor possesses and that are used to multiply their financial assets

IT I portafogli o portafogli di investimento sono noti come un insieme di strumenti finanziari di cui dispone un investitore e che vengono utilizzati per moltiplicare le proprie attività finanziarie

English Italian
portfolios portafogli
investor investitore
multiply moltiplicare
or o
investment investimento
tools strumenti
a un
of di
financial finanziari
are used utilizzati
are vengono
and e

EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing. Eliminate surprise renewal fees and hidden add-on charges.

IT Registra in modo sicuro nuovi domini, trasferisci domini esistenti e consolida e gestisci facilmente tutti i tuoi portafogli di domini, con prezzi trasparenti e senza markup. Elimina le commissioni di rinnovo a sorpresa e i costi aggiuntivi nascosti.

English Italian
register registra
effortlessly facilmente
manage gestisci
portfolios portafogli
transparent trasparenti
eliminate elimina
surprise sorpresa
renewal rinnovo
hidden nascosti
markup markup
add aggiuntivi
new nuovi
existing esistenti
pricing prezzi
domains domini
fees commissioni
domain di
charges costi
with con
all tutti
securely in
and e
on le
no senza

EN Review portfolios and request quotes

IT Guarda i portfolio e richiedi un preventivo

English Italian
portfolios portfolio
request richiedi
quotes preventivo
and e

EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.

IT Tieni tutti allineati per stabilire l'ambito, le roadmap e le dipendenze tra team e portfolio.

English Italian
dependencies dipendenze
teams team
portfolios portfolio
the le
page per
and e
to stabilire

EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.

IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.

English Italian
freelance freelance
if se
search ricerca
perfect ideale
exactly esattamente
designers designer
your tuo
you can potrai
an un
in in
that tal
find e
looking for cercando
with direttamente
to dei
case caso
what cosa

EN Discover your organic competitors, their performance metrics and keyword portfolios

IT Scopri i tuoi competitor organici, le metriche delle loro prestazioni e il loro portafoglio di keyword

English Italian
discover scopri
organic organici
competitors competitor
performance prestazioni
metrics metriche
keyword keyword
your tuoi
and e
their di

EN Browse through a wide selection of unique portfolios online from self-publishers around the world

IT Scopri l'ampia selezione di portfolio online unici creati da self-publisher di tutto il mondo

English Italian
selection selezione
portfolios portfolio
online online
a unici
the il
world mondo
from da
of di

EN All layers of scale are connected, and everyone can get on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios

IT Tutti i livelli sono connessi e tutti i membri possono restare allineati per stabilire l'ambito, le roadmap e le dipendenze tra team e portfolio

English Italian
layers livelli
connected connessi
dependencies dipendenze
portfolios portfolio
can possono
teams team
are sono
of tra
and e
page per
all tutti
to stabilire
the i

EN Photographers love Jimdo for its beautiful and easy photography portfolios. See how you can get your photos online quickly and start taking bookings.

IT Fotografi e fotografe adorano Jimdo perché consente di realizzare facilmente portfolio bellissimi. Scopri come caricare le foto e ricevere subito prenotazioni.

English Italian
jimdo jimdo
beautiful bellissimi
portfolios portfolio
bookings prenotazioni
photographers fotografi
photos foto
easy facilmente
how come
get ricevere
and e
quickly subito

EN Like all great designs, the best architecture portfolios inspire visitors to find out more. With Jimdo, it’s easy to get the look you want. Just upload your images, choose a layout, and go!

IT Un sito con un portfolio ben presentato spinge i visitatori a scoprire di più sulla tua attività. Con Jimdo puoi dare al tuo sito per architetti l'aspetto che preferisci: scegli le immagini e il layout e il gioco è fatto!

English Italian
portfolios portfolio
visitors visitatori
jimdo jimdo
images immagini
choose scegli
a un
layout layout
to a
find e
and è
with con
great ben
the i
find out scoprire

EN With Jimdo, it’s easy to import your images right to your site, then add and rearrange them into beautiful, eye-catching galleries or portfolios.

IT Con Jimdo caricare le tue immagini sul tuo sito è facilissimo, così come aggiungerne di nuove e organizzarle in gallerie attraenti e portfolio coinvolgenti.

English Italian
jimdo jimdo
easy facilissimo
images immagini
galleries gallerie
portfolios portfolio
site sito
and è
with con
its di

EN Here we manage integrated portfolios that involve hedging activities to reduce risk and regulate energy supply

IT Qui gestiamo portafogli integrati con attività di copertura per ridurre i rischi e regolare l'approvvigionamento energetico

English Italian
integrated integrati
portfolios portafogli
hedging copertura
risk rischi
energy energetico
we manage gestiamo
activities attività
here qui
reduce ridurre
and e

EN Over 1,000 international photographers & videographers. Discover the creative portfolios of our artists.

IT Più di 1.000 fotografi e produttori internazionali Scopri i loro portfolio

English Italian
international internazionali
photographers fotografi
discover scopri
portfolios portfolio
the i
of di
our e

EN Responsible investment portfolios

IT Portafogli di investimento responsabile

English Italian
responsible responsabile
investment investimento
portfolios portafogli

EN High net worth individuals and Family offices value our personalized attention and the guidance we provide in order to build portfolios and perform cryptocurrency deals.

IT Gli investitori privati approfittano dell'attenzione personalizzata, della privacy e della guida nella gestione dei beni per effettuare operazioni di grandi dimensioni.

English Italian
personalized personalizzata
individuals privati
high grandi
the nella

EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.

IT Per portafogli superiori a 150.000 euro di beni digitali. Proteggi i tuoi beni senza perdere l'accessibilità e la gestione.

English Italian
portfolios portafogli
over superiori
digital digitali
losing perdere
management gestione
and e
assets beni
your tuoi
without senza

EN We can help you identify, acquire and dispose of income-producing properties and portfolios, negotiating key commercial terms and minimising transaction risk

IT Forniamo assistenza nell’individuazione, acquisizione e vendita di singoli immobili e portafogli a reddito e non, negoziando importanti clausole commerciali e riducendo al minimo i rischi delle transazioni

English Italian
properties immobili
portfolios portafogli
key importanti
risk rischi
income reddito
help assistenza
commercial commerciali
transaction transazioni
terms clausole
of di
and e

EN Additional Categories Fine Art Photography, Portfolios

IT Categorie aggiuntive Fotografia artistica, Portfolio

English Italian
additional aggiuntive
categories categorie
portfolios portfolio
art artistica
photography fotografia

EN Integrate Moodle with video conferencing for live meetings; Student Information Systems, plagiarism detection; portfolios, popular document suite, content repositories and thousands more.

IT Integrare Moodle con la videoconferenza per riunioni dal vivo; Sistemi informativi per studenti, rilevamento plagio; portfolio, suite di documenti popolari, repository di contenuti e migliaia di altri.

English Italian
integrate integrare
moodle moodle
student studenti
systems sistemi
plagiarism plagio
detection rilevamento
portfolios portfolio
popular popolari
repositories repository
thousands migliaia
content contenuti
document documenti
live vivo
meetings riunioni
suite suite
and e
with con
for di

EN A leading weekly financial publication, Investir - Le Journal des Finances helps readers manage their stock market portfolios with expert advice, economic studies and information on taxation.

IT Tra i più importanti settimanali d'informazione finanziaria, Investir - Le Journal des Finances aiuta i lettori a gestire i loro portafogli azionari con consigli di esperti, studi economici e informazioni sulla tassazione.

English Italian
weekly settimanali
helps aiuta
readers lettori
portfolios portafogli
expert esperti
advice consigli
studies studi
journal journal
financial finanziaria
le le
manage gestire
economic economici
information informazioni
leading importanti
with con
a tra
and e
their di

EN Intralinks can change the way you sell loan portfolios, non-performing loans and distressed debt assets

IT Intralinks può rivoluzionare le modalità di vendita di portafogli di prestiti, crediti deteriorati e in sofferenza

English Italian
intralinks intralinks
sell vendita
portfolios portafogli
can può
the le
loans prestiti
and e
way di

EN Selling large portfolios of loans or bonds requires management of large volumes of sensitive information between stakeholders and interested parties. 

IT Le cessioni di ampi portafogli di debiti o di obbligazioni richiedono la gestione di notevoli volumi di informazioni riservate tra gli stakeholder e le parti interessate. 

English Italian
portfolios portafogli
bonds obbligazioni
requires richiedono
management gestione
information informazioni
parties parti
or o
volumes volumi
stakeholders stakeholder
interested interessate
of di
and e

EN A financial institution tracks changes in the stock market in real time, computes value-at-risk, and automatically rebalances portfolios based on stock price movements.

IT Un istituto finanziario monitora le variazioni del mercato azionario in tempo reale, elaborando il valore a rischio e riequilibrando automaticamente i portafogli finanziari in base alle fluttuazioni dei prezzi delle azioni.

English Italian
institution istituto
changes variazioni
stock azioni
real reale
automatically automaticamente
portfolios portafogli
risk rischio
a un
market mercato
price prezzi
value valore
time tempo
and e
financial finanziari
in in
the i

EN This flexible and cost-efficient technology enables innovative product portfolios, a reduced carbon footprint and, in combination with aseptic packaging, long product shelf life

IT Questa tecnologia flessibile ed efficiente in termini di costi consente di creare portfolio di prodotti innovativi, riduce l'impronta ambientale e, in combinazione con il confezionamento asettico, garantisce una lunga vita a scaffale del prodotto

English Italian
flexible flessibile
innovative innovativi
portfolios portfolio
reduced riduce
combination combinazione
aseptic asettico
packaging confezionamento
long lunga
shelf scaffale
life vita
efficient efficiente
cost costi
enables consente
this questa
technology tecnologia
in in
with con
product prodotto
a una
footprint il
and e

EN Our experienced multi asset teams manage portfolios to support a broad range of investor needs.

IT I nostri team multi-asset vantano una grande esperienza e gestiscono i portafogli per rispondere alle più svariate esigenze degli investitori.

English Italian
experienced esperienza
asset asset
teams team
manage gestiscono
portfolios portafogli
broad grande
investor investitori
needs esigenze
multi multi
a una
our nostri
to alle

EN As stewards of client capital for more than thirty years, our aim is to provide portfolios driven by pragmatic investment choices.

IT In qualità di gestori patrimoniali da oltre 30 anni, il nostro obiettivo è quello fornire portafogli sulla base di decisioni d’investimento pragmatiche.

English Italian
aim obiettivo
portfolios portafogli
choices decisioni
is è
of di
for da

EN We have one of the most comprehensive portfolios ranging from personal and desktop, to departmental and production scanners to meet any capture environment.

IT Il nostro portafoglio, tra i più completi in assoluto, varia da scanner per uso personale e desktop a scanner dipartimentali e di produzione, risultando dunque adatto per qualsiasi ambiente di acquisizione.

English Italian
desktop desktop
production produzione
scanners scanner
environment ambiente
comprehensive completi
from da
of di
to a
any qualsiasi
the i
we nostro
and e

EN The SDGs in the investment portfolios of Banca Generali Private customers

IT Gli SDGs nei portafogli di investimento dei clienti Banca Generali Private

English Italian
investment investimento
portfolios portafogli
banca banca
generali generali
customers clienti
private private

EN In fact, in February 2019 Banca Generali presented a project that brings together the 17 SDGs of the UN 2030 Agenda in customer portfolios through a proprietary platform unlike any other on the market.

IT Da febbraio 2019, infatti, Banca Generali ha presentato un progetto che coniuga i 17 SDGs dell?Agenda Onu 2030 all?interno dei portafogli della clientela attraverso una piattaforma proprietaria unica sul mercato.

English Italian
february febbraio
banca banca
generali generali
presented presentato
project progetto
agenda agenda
portfolios portafogli
proprietary proprietaria
platform piattaforma
in fact infatti
the i
market mercato
that che
of dei
a un

EN Turn reading catalogs, magazines or portfolios into a unique experience by adding animations, music, links and a wide variety of effects

IT Trasforma la lettura di cataloghi, riviste e portfolio in un'esperienza entusiasmante con l'aggiunta di animazioni, musica, link e un'ampia varietà di effetti

English Italian
reading lettura
portfolios portfolio
animations animazioni
music musica
links link
effects effetti
variety varietà
catalogs cataloghi
magazines riviste
of di
unique con
and e

EN , as many miners have these assets in their portfolios.   

IT poiché molti miner hanno questi asset nei loro portafogli.   

English Italian
assets asset
portfolios portafogli
many molti
these questi
their loro
have hanno
as poiché

EN The expanded range of tokens will then be available through SEBA Bank?s investment solutions, including customized and actively managed client portfolios within purpose-built mandates.

IT La gamma ampliata di token sarà quindi disponibile attraverso le soluzioni di investimento di SEBA Bank, inclusi portafogli di clienti personalizzati e gestiti attivamente all?interno di mandati fatti ad hoc.

English Italian
expanded ampliata
range gamma
tokens token
available disponibile
bank bank
investment investimento
solutions soluzioni
customized personalizzati
actively attivamente
managed gestiti
client clienti
portfolios portafogli
mandates mandati
including inclusi
of di
the le
and e

EN in their portfolios. Their value has now been reduced to a minimum: -80% YTD. Chinese credit institutions are also likely to feel the consequences of this crash, for the same reasons as the hedge funds. 

IT Il loro valore è ormai ridotto al minimo: -80% YTD. Anche gli istituti di credito cinesi rischiano di sentire le conseguenze di questo crac, per le stesse ragioni degli hedge fund. 

English Italian
institutions istituti
consequences conseguenze
reasons ragioni
now ormai
reduced ridotto
minimum minimo
credit credito
value valore
of di
the le
the same stesse
chinese cinesi
also anche
are è
this questo

EN MARKETING SOLUTION PORTFOLIOS OPTIMISED

IT PORTFOLIO DELLE SOLUZIONI DI MARKETING OTTIMIZZATI

English Italian
marketing marketing
solution soluzioni
portfolios portfolio
optimised ottimizzati

EN Our solutions include new product offerings and portfolios, pricing changes, better sales strategies, and better communication to customers about various product options and their value.

IT Le nostre soluzioni propongono nuove offerte di prodotti e nuovi portafogli, modifiche alla struttura del pricing, miglioramento delle strategie di vendita e della comunicazione, presentazione delle opzioni disponibili e comunicazione del loro valore.

English Italian
product prodotti
portfolios portafogli
pricing pricing
changes modifiche
better miglioramento
communication comunicazione
solutions soluzioni
sales vendita
strategies strategie
options opzioni
new nuovi
offerings offerte
value valore
and e
their di

EN Developing digital and cross-media portfolios, pricing and product bundle options for both content and advertising offers

IT Sviluppo di portafogli digitali e intermediali, pricing, opzioni e pacchetti di prodotti, sia per i contenuti che per l’offerta pubblicitaria

English Italian
developing sviluppo
portfolios portafogli
pricing pricing
bundle pacchetti
options opzioni
content contenuti
product prodotti
advertising pubblicitaria
digital e

EN A portfolio WordPress theme with a tiles design is the perfect choice for photo sites or portfolios

IT Un tema WordPress per portfolio con un design a piastrelle è la scelta perfetta per siti o portfolio di foto

English Italian
tiles piastrelle
design design
perfect perfetta
choice scelta
photo foto
sites siti
or o
is è
a un
portfolio portfolio
wordpress wordpress
the la
theme tema
with con

EN In this case, brokers will operate with the US Dollars only, but their clients have diversified portfolios which drive the broker to take a risk from the volatility of clients? base currencies.

IT In questo caso, i broker operano in dollari statunitensi, ma i clienti hanno dei portafogli finanziari diversificati che implicano rischi di volatilità per il broker.

English Italian
operate operano
dollars dollari
portfolios portafogli
risk rischi
volatility volatilità
but ma
clients i clienti
in in
broker broker
the i
case caso
this questo

EN It is also very important to promote the creation of investment portfolios from several signal providers.

IT È anche molto importante promuovere la creazione di portafogli di investimento da diversi fornitori di segnali.

English Italian
important importante
investment investimento
portfolios portafogli
signal segnali
providers fornitori
the la
several diversi
from da
of di
very molto
promote promuovere
also anche

EN Another opportunity is to offer clients the idea of creating investment portfolios not only from traders but also from indices and cryptocurrencies.

IT Un'altra opportunità è quella di offrire ai clienti l'idea di creare portafogli di investimento non solo da trader ma anche da indici e criptovalute.

English Italian
investment investimento
portfolios portafogli
traders trader
indices indici
cryptocurrencies criptovalute
opportunity opportunità
from da
but ma
of di
only solo
not non
to offrire
clients clienti
also anche
is è
the quella

EN At Tendercapital, the development and integration of ESG principles is a priority: when we assemble our portfolios, in risk management and across all the Group?s collateral activities.

IT In Tendercapital lo sviluppo e l’integrazione dei principi ESG è una priorità: nella costruzione dei nostri portafogli, nella gestione del rischio e in tutte le attività collaterali del Gruppo.

English Italian
principles principi
portfolios portafogli
management gestione
collateral collaterali
priority priorità
development sviluppo
risk rischio
activities attività
group gruppo
the lo
a una
in in
of dei
is è
we nostri

EN ZEISS responds to their wishes with more technical innovations, all of which are reflected in one of the most diverse product portfolios

IT ZEISS risponde alle loro esigenze con più innovazioni tecniche, tutte incluse in una gamma prodotti tra le più vaste al mondo

English Italian
zeiss zeiss
responds risponde
wishes esigenze
technical tecniche
innovations innovazioni
diverse gamma
the le
in in
with con
product prodotti
to alle
their loro
more più

EN Agencies, website builders, CMS and CDP providers, and other tech/software companies can benefit from extending their product portfolios.

IT Agenzie, costruttori di siti Web, fornitori di CMS e CDP e altre società tecnologiche/software possono trarre vantaggio dall?ampliamento del proprio portfolio di prodotti.

English Italian
builders costruttori
cms cms
cdp cdp
providers fornitori
portfolios portfolio
software software
can possono
benefit vantaggio
product prodotti
agencies agenzie
other altre
tech tecnologiche
companies società
from dall
website di
and e

EN The nifty automations for incoming inventory or creating categories save time and help those overseeing large portfolios of products.

IT Le ingegnose automazioni per l'inventario in arrivo o per la creazione di categorie fanno risparmiare tempo e aiutano a tenere sotto controllo grandi portfolio di prodotti.

English Italian
automations automazioni
categories categorie
save risparmiare
large grandi
portfolios portfolio
or o
help aiutano
time tempo
products prodotti
the le
creating creazione
and e

EN The nifty automations for incoming inventory or creating categories save time and help those overseeing large portfolios of products.

IT Le ingegnose automazioni per l'inventario in arrivo o per la creazione di categorie fanno risparmiare tempo e aiutano a tenere sotto controllo grandi portfolio di prodotti.

English Italian
automations automazioni
categories categorie
save risparmiare
large grandi
portfolios portfolio
or o
help aiutano
time tempo
products prodotti
the le
creating creazione
and e

Showing 50 of 50 translations