Hire a translator I am translator

Translate "thousands" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "thousands" from English to Italian

Translations of thousands

"thousands" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

thousands centinaia decine migliaia milioni

Translation of English to Italian of thousands

English
Italian

EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.

IT Migliaiai di visite a domicilio prenotate. Migliaia di animali felici.

English Italian
of di
visits visite
happy felici
pets animali
in a
thousands migliaia

EN We’ve got you covered with amazing deals at thousands upon thousands of top hotels in cities & countries worldwide, including:

IT Ci prendiamo cura di te con fantastiche offerte su migliaia di hotel di qualità in tante città e varie parti del mondo, fra le quali:

English Italian
deals offerte
hotels hotel
amazing fantastiche
cities città
worldwide mondo
got e
in in
with con
thousands migliaia
of di

EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.

IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.

English Italian
programmers programmatori
agencies agenzie
cheap economici
quickly rapidamente
costing costare
dollars euro
designers designer
projects progetti
dont non
thousands migliaia
tens decine
of di
and e
with quindi

EN Thousands upon thousands of masterpieces have been produced in this way.

IT Sono nati così 1000 e 1000 capolavori.

English Italian
masterpieces capolavori
have e
in così

EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people

IT Da quando è stata istituita la Fondazione, i progetti di protezione del clima di myclimate hanno creato migliaia di posti di lavoro, tutelato la biodiversità e migliorato le condizioni di vita generali di centinaia di migliaia di persone

English Italian
foundation fondazione
myclimate myclimate
climate clima
improved migliorato
general generali
living vita
conditions condizioni
people persone
biodiversity biodiversità
projects progetti
created creato
was stata
jobs lavoro
protection protezione
thousands migliaia
and è
of di
the i

EN Now, all the VR porn sites (-> top ranking) have thousands and thousands of full VR porn experiences for their users.

IT Ora, tutti i Siti porno VR (-> top ranking) Devi assolutamente migliaia e migliaia di esperienze porno VR complete per i loro utenti.

English Italian
porn porno
sites siti
gt gt
ranking ranking
experiences esperienze
users utenti
vr vr
now ora
the i
thousands migliaia
all tutti
of di
and e

EN A wrinkle on his face, as if the wind and not life had sculpted it, as if those marks on his skin were the thousands and thousands of roads he has travelled in his career as an extraordinary cyclist

IT Il volto una ruga, come se il vento e non la vita lo avesse scolpito; come se fossero, quei segni sulla pelle, le mille mila strade che ha percorso nella sua carriera di corridore straordinario

English Italian
face volto
marks segni
skin pelle
extraordinary straordinario
if se
life vita
roads strade
career carriera
wind vento
the lo
as come
he il
a una
has ha
of di
and e
not non

EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.

IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.

English Italian
programmers programmatori
agencies agenzie
cheap economici
quickly rapidamente
costing costare
dollars euro
designers designer
projects progetti
dont non
thousands migliaia
tens decine
of di
and e
with quindi

EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.

IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.

English Italian
programmers programmatori
agencies agenzie
cheap economici
quickly rapidamente
costing costare
dollars euro
designers designer
projects progetti
dont non
thousands migliaia
tens decine
of di
and e
with quindi

EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.

IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.

English Italian
programmers programmatori
agencies agenzie
cheap economici
quickly rapidamente
costing costare
dollars euro
designers designer
projects progetti
dont non
thousands migliaia
tens decine
of di
and e
with quindi

EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.

IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.

English Italian
programmers programmatori
agencies agenzie
cheap economici
quickly rapidamente
costing costare
dollars euro
designers designer
projects progetti
dont non
thousands migliaia
tens decine
of di
and e
with quindi

EN We’ve got you covered with amazing deals at thousands upon thousands of top hotels in cities & countries worldwide, including:

IT Ci prendiamo cura di te con fantastiche offerte su migliaia di hotel di qualità in tante città e varie parti del mondo, fra le quali:

English Italian
deals offerte
hotels hotel
amazing fantastiche
cities città
worldwide mondo
got e
in in
with con
thousands migliaia
of di

EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people

IT Da quando è stata istituita la Fondazione, i progetti di protezione del clima di myclimate hanno creato migliaia di posti di lavoro, tutelato la biodiversità e migliorato le condizioni di vita generali di centinaia di migliaia di persone

English Italian
foundation fondazione
myclimate myclimate
climate clima
improved migliorato
general generali
living vita
conditions condizioni
people persone
biodiversity biodiversità
projects progetti
created creato
was stata
jobs lavoro
protection protezione
thousands migliaia
and è
of di
the i

EN Thousands upon thousands of users acknowledged FlexiHub’s usability and great feature set when they managed to remove major logistics bottlenecks and cut down their time-loss and running costs.

IT Migliaia e migliaia di utenti hanno riconosciuto l'usabilità e l'eccezionale serie di funzionalità di FlexiHub quando sono riusciti a rimuovere i principali colli di bottiglia logistici ed a ridurre le perdite di tempo e i costi di gestione.

English Italian
users utenti
managed gestione
major principali
logistics logistici
bottlenecks colli di bottiglia
costs costi
feature funzionalità
loss perdite
time tempo
remove rimuovere
thousands migliaia
to a
when quando
of di
and e

EN FEA works by breaking down a real object into a large number (thousands to hundreds of thousands) of finite elements, such as little cubes

IT L'analisi FEA funziona suddividendo un oggetto reale in un elevato numero (da migliaia a centinaia di migliaia) di elementi finiti, ad esempio piccoli cubi

English Italian
fea fea
real reale
little piccoli
cubes cubi
thousands migliaia
a un
works funziona
object oggetto
to a
elements elementi
number numero
of di

EN Thousands upon thousands of masterpieces have been produced in this way.

IT Sono nati così 1000 e 1000 capolavori.

English Italian
masterpieces capolavori
have e
in così

EN You can enable Thousands Format  to include the thousands separator and decimal. 

IT Puoi abilitare Thousands Format (Formato delle migliaia) per includere il separatore delle migliaia e decimale. 

English Italian
thousands migliaia
separator separatore
decimal decimale
format formato
the il
and e
enable abilitare
include includere
you can puoi

EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.

IT Abbiamo migliaia e migliaia di loghi dei principali marchi da scaricare gratuitamente, puoi scegliere tra un'ampia varietà di stili e trovare quello che meglio si adatta alla tua idea.

English Italian
styles stili
idea idea
logos loghi
brands marchi
choose scegliere
variety varietà
for free gratuitamente
we abbiamo
thousands migliaia
main principali
find e
fits si adatta
your tua
download scaricare
from da
you can puoi

EN Stuttgart attempts to deliver a high quality of service in the complex and competitive European automotive market that features tens of thousands of distinct vehicles and hundreds of thousands of distinct car parts.

IT Stuttgart cerca di offrire un elevato livello di servizio nel complesso e competitivo mercato automobilistico europeo, che presenta decine di migliaia di veicoli distinti e centinaia di migliaia di parti di ricambio auto distinte.

English Italian
quality livello
complex complesso
competitive competitivo
european europeo
distinct distinte
parts parti
a un
high elevato
service servizio
market mercato
automotive automobilistico
to offrire
of di
tens decine
thousands migliaia
vehicles veicoli
car auto
and e

EN Thousands of pet sitters across the United Kingdom

IT Migliaia di pet sitter in Italia

English Italian
pet pet
sitters sitter
thousands migliaia
of di
the in

EN Thousands of sitters on Rover are happy to take care of your dog while you're at work or unavailable for the day

IT Migliaia di sitter su Rover sono felici di occuparsi del tuo cane quando sei a lavoro o non disponibile per la giornata intera

English Italian
sitters sitter
rover rover
happy felici
dog cane
work lavoro
unavailable non disponibile
or o
your tuo
thousands migliaia
are sono
take care occuparsi
the la
to a
of di
on su

EN Millions of services booked.Thousands of wagging tails.

IT Milioni di servizi prenotati.Migliaia di code scodinzolanti.

English Italian
of di
services servizi
millions milioni
thousands migliaia

EN Every day, thousands of new customers sign up for Cloudflare service.

IT Ogni giorno, migliaia di nuovi clienti decidono di affidarsi Cloudflare.

English Italian
new nuovi
customers clienti
cloudflare cloudflare
day giorno
thousands migliaia
of di
every ogni

EN Join thousands of bloggers, freelancers, and entrepreneurs that are also using Cloudflare to
build something amazing.

IT Unisciti alle migliaia di blogger, freelancer e imprenditori che già utilizzano Cloudflare per
creare qualcosa di straordinario.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.

English Italian
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
amazing fantastici
open aperto
teams team
tools strumenti
practices pratiche
work lavoro
and è
thousands migliaia
worldwide in tutto il mondo
products prodotti
are used utilizzati
of di
all tutti
used occupa
creating stile
that che
for da
about massimo

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.

English Italian
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
amazing fantastici
open aperto
teams team
tools strumenti
practices pratiche
work lavoro
and è
thousands migliaia
worldwide in tutto il mondo
products prodotti
are used utilizzati
of di
all tutti
used occupa
creating stile
that che
for da
about massimo

EN Thousands of websites, from more than 185 countries, signed up to participate in the project

IT Migliaia di siti web, provenienti da oltre 185 paesi, entrarono nel progetto

English Italian
countries paesi
project progetto
thousands migliaia
of di
from da
the nel
to oltre

EN There are thousands of different WordPress themes and many different developers that make them, but there really are only a few good theme makers.

IT Ci sono migliaia di temi WordPress diversi e molti sviluppatori diversi che li realizzano, ma in realtà ci sono solo pochi buoni creatori di temi.

English Italian
developers sviluppatori
makers creatori
wordpress wordpress
themes temi
but ma
really realtà
are sono
there li
thousands migliaia
of di
different diversi
that che
many molti
a pochi
only solo
and e

EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.

IT Nel caso ve lo stiate chiedendo, ho aiutato migliaia di persone ad avviare un podcast negli ultimi anni e ho iniziato io stesso alcuni spettacoli in diversi settori.

English Italian
wondering chiedendo
helped aiutato
people persone
podcast podcast
last ultimi
shows spettacoli
industries settori
i io
started iniziato
the lo
start avviare
a un
case caso
in in
thousands migliaia
of di
and e
different diversi

EN What really sets them apart is that you will get free promotion on PodParadise, a podcast directory that gets thousands of visitors per month.

IT Ciò che li contraddistingue è che otterrete una promozione gratuita su PodParadise, un elenco di podcast che riceve migliaia di visitatori al mese.

English Italian
free gratuita
promotion promozione
podcast podcast
visitors visitatori
you will get otterrete
on su
month mese
is è
a un
thousands migliaia
per al
of di
gets riceve

EN If you need a platform that does podcast hosting, website hosting, and will handle your needs whether you?re just starting out or have thousands of listeners, PodcastGIANT is perfect.

IT Se avete bisogno di una piattaforma che fa podcast hosting, hosting di siti web, e gestirà le vostre esigenze sia che siate appena agli inizi o che abbiate migliaia di ascoltatori, PodcastGIANT è perfetto.

English Italian
platform piattaforma
podcast podcast
hosting hosting
listeners ascoltatori
perfect perfetto
starting inizi
if se
needs esigenze
or o
just appena
a una
your vostre
thousands migliaia
need bisogno
that che
of di
is è

EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.

IT Ross Winn è il fondatore di Podcast Insights, il sito leader nel settore dell'educazione podcast. Ha aiutato migliaia di persone ad avviare e far crescere un podcast e ama sperimentare nuove attrezzature e software.

English Italian
founder fondatore
podcast podcast
insights insights
helped aiutato
people persone
start avviare
new nuove
gear attrezzature
software software
ross ross
leading leader
industry settore
site sito
a un
grow crescere
thousands migliaia
has ha
of di
he il
is è

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.

English Italian
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
amazing fantastici
open aperto
teams team
tools strumenti
practices pratiche
work lavoro
and è
thousands migliaia
worldwide in tutto il mondo
products prodotti
are used utilizzati
of di
all tutti
used occupa
creating stile
that che
for da
about massimo

EN Trusted by thousands of customers worldwide

IT Scelto da migliaia di clienti nel mondo

English Italian
customers clienti
worldwide mondo
thousands migliaia
of di

EN Learn why Looker trusts Opsgenie to help deliver always-on services to thousands of users daily.

IT Scopri perché Looker si affida a Opsgenie per offrire un servizio senza interruzioni a migliaia di utenti giornalieri.

English Italian
learn scopri
opsgenie opsgenie
daily giornalieri
users utenti
of di
thousands migliaia
services servizio

EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.

IT Unisciti alle migliaia di team che scelgono Atlassian per risolvere i problemi più critici.

English Italian
join unisciti
teams team
atlassian atlassian
thousands migliaia
of di
solve risolvere
to alle
problems problemi

EN IT communication through mass emails no longer cuts it when you're running services for hundreds or thousands of employees

IT La comunicazione degli eventi imprevisti tramite e-mail di massa non può servire a risolvere il problema se si eseguono servizi per centinaia o migliaia di dipendenti

English Italian
communication comunicazione
mass massa
services servizi
employees dipendenti
or o
emails mail
hundreds centinaia
thousands migliaia
when problema
of di
no non
running il

EN We usually see companies choosing to spin up a private page around the 50 employee mark and up all the way through thousands of employees

IT Di solito le aziende scelgono di creare una pagina privata quando hanno svariate migliaia di dipendenti, a partire da un numero minimo di circa 50 dipendenti

English Italian
companies aziende
page pagina
a un
employees dipendenti
the le
to a
thousands migliaia
of partire

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.

English Italian
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
amazing fantastici
open aperto
teams team
tools strumenti
practices pratiche
work lavoro
and è
thousands migliaia
worldwide in tutto il mondo
products prodotti
are used utilizzati
of di
all tutti
used occupa
creating stile
that che
for da
about massimo

EN Instead of browsing aimlessly through content, rummaging through thousands of social profiles, or running endless Google searches, an easy way to streamline research is to sign up for as many newsletters as possible.

IT Anziché navigare senza meta tra i contenuti, frugare tra centinaia di profili social, o eseguire infinite ricerche su Google, un modo semplice per condurre la ricerca consiste nell'iscriversi a quante più newsletter possibile.

English Italian
content contenuti
thousands centinaia
social social
profiles profili
endless infinite
easy semplice
newsletters newsletter
possible possibile
or o
google google
is consiste
an un
way modo
to a
instead di
research ricerche
sign per

EN Your trees in Brazil protect thousands of endangered plants and animals.

IT I tuoi alberi in Brasile proteggono migliaia di piante e animali a rischio.

English Italian
brazil brasile
protect proteggono
animals animali
trees alberi
plants piante
in in
thousands migliaia
of di
your tuoi
and e

EN When Hurricane Harvey hit, the Pruetts were among the thousands whose houses were damaged by flood waters. Friends and family raised $19k to help them move back home.

IT Dopo il passaggio dell'uragano Harvey, la casa dei Pruetts è stata distrutta dall'inondazione. Amici e parenti hanno raccolto 19 mila dollari per aiutarli a ricostruirla.

English Italian
friends amici
and è
back per
to a
help them aiutarli
the il

EN Thousands of servers in over 90 countries, with multiple locations in many of those countries.

IT Migliaia di server in oltre 90 paesi, con più sedi in molti di questi paesi.

English Italian
countries paesi
locations sedi
servers server
many molti
in in
thousands migliaia
of di
with con

EN It has thousands of servers all over the globe and continuously refreshes them, so you won?t run into VPN blocks very often.

IT Ha migliaia di server in tutto il mondo e li aggiorna continuamente, quindi non ti imbatterai spesso in fastidiosi blocchi.

English Italian
servers server
blocks blocchi
continuously continuamente
often spesso
the il
thousands migliaia
so quindi
has ha
globe il mondo
and e

EN Thousands of servers in many locations all over the world. CyberGhost has an extensive server network that is constantly changing and growing, so you?ll always be able to find the right server for your needs.

IT Migliaia di server dislocati in tutto il mondo. CyberGhost ha una vasta rete di server che cresce costantemente, quindi sarai sempre in grado di trovare il server giusto per le tue esigenze.

English Italian
cyberghost cyberghost
extensive vasta
growing cresce
able in grado di
network rete
needs esigenze
has ha
constantly costantemente
always sempre
world mondo
your tue
thousands migliaia
server server
be sarai
of di
in in
right giusto
the le
find trovare

EN Thousands of servers all over the world, allowing you to go online as if you were in the USA, Germany, Japan, or one of countless other countries.

IT Migliaia di server in tutto il mondo, il che ti permette di andare online come se fossi negli USA, in Germania, in Giappone o in uno dei moltissimi altri paesi disponibili.

English Italian
servers server
allowing permette
online online
you were fossi
if se
germany germania
japan giappone
or o
countries paesi
world mondo
other altri
the il
thousands migliaia
in in
usa usa

EN Generally, email is a very effective medium for attackers, since it allows them to reach thousands of people in one go

IT In generale, l?email è un mezzo molto efficace per gli aggressori, poiché permette loro di raggiungere migliaia di persone in un colpo solo

English Italian
email email
effective efficace
attackers aggressori
people persone
a un
allows permette
is è
reach raggiungere
thousands migliaia
in in
very molto
of di

EN As a result, WhatsApp fraud is on the rise, causing each victim, on average, thousands of dollars in losses

IT Di conseguenza, le truffe WhatsApp sono in aumento, e causano mediamente a ogni vittima perdite da migliaia di euro

English Italian
whatsapp whatsapp
fraud truffe
rise aumento
victim vittima
average mediamente
dollars euro
losses perdite
the le
is sono
in in
thousands migliaia
of di
as conseguenza

EN Sadly, on average victims loose thousands of dollars to WhatsApp scams

IT Purtroppo, le vittime perdono in media migliaia di dollari con le truffe WhatsApp

English Italian
sadly purtroppo
average media
victims vittime
dollars dollari
whatsapp whatsapp
scams truffe
of di
thousands migliaia
to in

EN If you have been less diligent in securing your account and your friends lose thousands of dollars in the process, they might not be talking to you for a while… By following the tips above you protect yourself and your contacts!

IT Se sei poco attento nel proteggere il tuo account e i tuoi amici perdono migliaia di euro per questo, potrebbero toglierti il saluto per un bel po?… Seguendo i consigli di cui sopra proteggi te stesso e i tuoi contatti!

Showing 50 of 50 translations