IT In una classe di aspiranti babysitter l’obiettivo potrebbe essere quello di aiutare le adolescenti a gestire gli aspetti più salienti nel prendersi cura dei bambini piccoli.
Translate "babysitter" to Spanish
Showing 6 of 6 translations of the phrase "babysitter" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of babysitter
Italian
Spanish
ES En un curso de capacitación para niñeras, el objetivo puede ser ayudar a las adolescentes a dominar los aspectos más importantes del cuidado de niños pequeños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| obiettivo | objetivo |
| essere | ser |
| aiutare | ayudar |
| adolescenti | adolescentes |
| aspetti | aspectos |
| più | más |
| cura | cuidado |
IT Per esempio, in un corso rivolto a babysitter gli obiettivi principali potrebbero essere come fornire il pronto soccorso, come cambiare i pannolini, preparare le pappine e gestire le emergenze.
ES En una capacitación para niñeras, por ejemplo, los principales objetivos pueden ser dar primeros auxilios, cambiar pañales, alimentar a los niños y manejar situaciones de emergencia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| corso | capacitación |
| obiettivi | objetivos |
| fornire | dar |
| soccorso | auxilios |
| cambiare | cambiar |
| pannolini | pañales |
| e | y |
| gestire | manejar |
| emergenze | emergencia |
IT Dedica una sezione separata per ciascun obiettivo di apprendimento. Per esempio quando realizzi un modulo online per babysitter, dovresti dedicare un capitolo intero a varie lezioni di pronto soccorso.
ES Dedica una sección entera a cada objetivo de aprendizaje. Por ejemplo, al crear un módulo virtual para niñeras, debes incluir un capítulo entero que conste de varias lecciones de primeros auxilios.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sezione | sección |
| obiettivo | objetivo |
| dovresti | debes |
| capitolo | capítulo |
| varie | varias |
| soccorso | auxilios |
| dedica | dedica |
| online | virtual |
IT Su toptata migliaia di persone propongono i loro servizi di babysitting: assistenti all'infanzia, balie a domicilio, ma anche babysitter e ragazze alla pari.
ES En topnanny.es miles de personas se ofrecen para el cuidado de niños: niñeras, madres de día, además de canguros y jóvenes au pair.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| persone | personas |
| e | y |
IT Quindi, vieni a cercare nella parte superiore del tuo paese e vedi cosa trovi, chissà, questa vecchia babysitter può essere molto grande e succhiare il cazzo nel suo tempo libero
ES Entonces, ven a buscar en la parte superior de tu país y mira lo que encuentras, quién sabe, esta vieja niñera puede ser muy grande y chupar la polla en su tiempo libre
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vieni | ven |
| cercare | buscar |
| paese | país |
| e | y |
| trovi | encuentras |
| vecchia | vieja |
| cazzo | polla |
| tempo | tiempo |
| libero | libre |
IT La storia salta poi al futuro, circa un anno dopo gli eventi di The Conjuring, e vediamo i Warren assumere Mary Ellen (Madison Iseman) come babysitter per la figlia Judy (Mckenna Grace).
ES La historia salta al futuro, un año después de los acontecimientos de The Conjuring, y vemos a los Warren contratar a Mary Ellen (Madison Iseman) como niñera de su hija Judy (Mckenna Grace).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| salta | salta |
| futuro | futuro |
| anno | año |
| e | y |
| vediamo | vemos |
| assumere | contratar |
| mary | mary |
| madison | madison |
| figlia | hija |
| eventi | acontecimientos |
| ellen | ellen |
Showing 6 of 6 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese