IT Possiamo farlo sia guardando un archivio temporaneo di messaggi cancellati che l'iPhone conserva per poco meno di un mese, sia utilizzando una tecnica forense per recuperare dati cancellati molto più vecchi
Translate "cancellati" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cancellati" from Italian to Spanish
Translations of cancellati
"cancellati" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| cancellati | borrados eliminados |
Translation of Italian to Spanish of cancellati
Italian
Spanish
ES Podemos hacer esto mirando un almacén temporal de mensajes eliminados que el iPhone guarda por poco menos de un mes, y usando una técnica forense para recuperar datos eliminados mucho más antiguos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possiamo | podemos |
| farlo | hacer |
| guardando | mirando |
| archivio | almacén |
| temporaneo | temporal |
| messaggi | mensajes |
| cancellati | eliminados |
| iphone | iphone |
| conserva | guarda |
| poco | poco |
| mese | mes |
| utilizzando | usando |
| tecnica | técnica |
| forense | forense |
| dati | datos |
| vecchi | antiguos |
IT I dispositivi iOS non eliminano regolarmente i dati cancellati dai loro file di database, quindi è spesso possibile recuperare i dati cancellati, anche prima che venisse effettuato un backup
ES Los dispositivos iOS no eliminan con regularidad los datos eliminados de sus archivos de base de datos, por lo que a menudo es posible recuperar los datos eliminados, incluso antes de realizar una copia de seguridad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| ios | ios |
| cancellati | eliminados |
| database | base de datos |
| possibile | posible |
| recuperare | recuperar |
IT Possiamo farlo sia guardando un archivio temporaneo di messaggi cancellati che l'iPhone conserva per poco meno di un mese, sia utilizzando una tecnica forense per recuperare dati cancellati molto più vecchi
ES Podemos hacer esto mirando un almacén temporal de mensajes eliminados que el iPhone guarda por poco menos de un mes, y usando una técnica forense para recuperar datos eliminados mucho más antiguos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possiamo | podemos |
| farlo | hacer |
| guardando | mirando |
| archivio | almacén |
| temporaneo | temporal |
| messaggi | mensajes |
| cancellati | eliminados |
| iphone | iphone |
| conserva | guarda |
| poco | poco |
| mese | mes |
| utilizzando | usando |
| tecnica | técnica |
| forense | forense |
| dati | datos |
| vecchi | antiguos |
IT I dispositivi iOS non eliminano regolarmente i dati cancellati dai loro file di database, quindi è spesso possibile recuperare i dati cancellati, anche prima che venisse effettuato un backup
ES Los dispositivos iOS no eliminan con regularidad los datos eliminados de sus archivos de base de datos, por lo que a menudo es posible recuperar los datos eliminados, incluso antes de realizar una copia de seguridad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| ios | ios |
| cancellati | eliminados |
| database | base de datos |
| possibile | posible |
| recuperare | recuperar |
IT Il nostro Fresh Index è l’elenco aggiornato di tutto ciò che abbiamo trovato negli ultimi 120 giorni. Include anche i link cancellati e smarriti in quel periodo.
ES Nuestro Fresh Index es una lista actualizada de todo lo que hemos encontrado en los últimos 120 días, incluso enlaces eliminados o perdidos de ese periodo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggiornato | actualizada |
| trovato | encontrado |
| giorni | días |
| link | enlaces |
| cancellati | eliminados |
| smarriti | perdidos |
| periodo | periodo |
| ultimi | últimos |
IT Mentre Happn affermò che tutte le informazioni e i dati degli utenti sarebbero stati cancellati dai loro server nel momento in cui un account veniva eliminato, accadde il contrario
ES Aunque Happn alegó que toda la información y los datos de usuario se borraría de sus servidores en cuanto se eliminara una cuenta, ocurrió lo contrario
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tutte | toda |
| e | y |
| server | servidores |
IT Cookie AutoDelete si assicura che tutti i cookie nel tuo browser vengano automaticamente cancellati dopo che chiudi una scheda
ES Cookie AutoDelete se asegura de que cualquier cookie en tu navegador sea, automáticamente borrada después de que cierres una pestaña
| Italian | Spanish |
|---|---|
| assicura | asegura |
| tuo | tu |
| browser | navegador |
| automaticamente | automáticamente |
| scheda | pestaña |
| cookie | cookie |
IT Tutti i dati vengono cancellati a ogni riavvio, poiché vengono eseguiti solo su RAM.
ES Todos los datos son borrados con cada reinicio, ya que solo usan la memoria RAM.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cancellati | borrados |
| riavvio | reinicio |
| solo | solo |
| ram | ram |
IT L’Utente prende atto che TuneIn non garantisce di mantenere riservati i Contenuti dell’Utente e non avrà alcun obbligo o responsabilità in relazione a Contenuti dell’Utente che vengano cancellati dal Servizio.
ES Usted conviene en que TuneIn no garantiza ninguna confidencialidad con respecto al Contenido de usuario y que, por tanto, no asumirá ninguna responsabilidad u obligación por el Contenido de usuario que se elimine del Servicio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utente | usuario |
| garantisce | garantiza |
| contenuti | contenido |
| e | y |
| o | u |
IT Questo articolo ti aiuterà a recuperare i messaggi di testo cancellati (da iMessage, SMS e MMS) e gli allegati dal tuo iPhone o iPad.
ES Este artículo lo ayudará a recuperar mensajes de texto eliminados (de iMessage, SMS y MMS) y archivos adjuntos de su iPhone o iPad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| articolo | artículo |
| recuperare | recuperar |
| cancellati | eliminados |
| e | y |
| mms | mms |
| iphone | iphone |
| o | o |
| ipad | ipad |
IT Se i messaggi sono stati cancellati qualche tempo fa, non preoccuparti, poiché questa guida fornisce una varietà di opzioni per recuperare il tuo messaggio.
ES Si los mensajes se eliminaron hace algún tiempo, no se preocupe, ya que esta guía ofrece una variedad de opciones para recuperar su mensaje.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| qualche | algún |
| tempo | tiempo |
| preoccuparti | preocupe |
| guida | guía |
| fa | hace |
IT Prima di farlo, tieni presente che se ripristini il tuo iPhone, tutti i dati creati dopo aver eseguito il backup verranno cancellati
ES Antes de hacer esto, tenga en cuenta que si restaura su iPhone, se borrarán todos los datos creados después de que tomó esa copia de seguridad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| farlo | hacer |
| iphone | iphone |
| creati | creados |
IT Se non hai questa funzione abilitata sul tuo iPhone, l'unico modo in cui i messaggi possono essere cancellati è se tu o un'altra persona con accesso al tuo telefono lo fate manualmente.
ES Si no tiene esta función habilitada en su iPhone, la única forma en que se pueden eliminar los mensajes es si usted u otra persona con acceso a su teléfono lo hace manualmente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzione | función |
| abilitata | habilitada |
| modo | forma |
| messaggi | mensajes |
| altra | otra |
| accesso | acceso |
| manualmente | manualmente |
IT Opzione 2. Come trovare foto e video cancellati su altri dispositivi usando iCloud Photo Library
ES Opción 2. Cómo encontrar fotos y videos eliminados en sus otros dispositivos usando iCloud Photo Library
| Italian | Spanish |
|---|---|
| opzione | opción |
| come | cómo |
| trovare | encontrar |
| e | y |
| cancellati | eliminados |
| altri | otros |
| dispositivi | dispositivos |
| usando | usando |
| icloud | icloud |
| library | library |
IT Recupera le foto e i video di iPhone persi o cancellati dai backup di iTunes
ES Recupere sus fotos y videos de iPhone perdidos o eliminados de sus copias de seguridad de iTunes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| di | de |
| iphone | iphone |
| persi | perdidos |
| o | o |
| cancellati | eliminados |
| itunes | itunes |
IT Premi cancella e vorresti non averlo fatto? Questa guida ti guida attraverso i passaggi per recuperare testi, iMessage e allegati cancellati dal tuo iPhone.
ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| fatto | hecho |
| guida | guía |
| testi | textos |
| cancellati | eliminados |
| iphone | iphone |
IT Opzione 3. Come recuperare foto e video cancellati dal backup di iPhone o iPad
ES Opción 3. Cómo recuperar fotos y videos eliminados de la copia de seguridad de iPhone o iPad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| opzione | opción |
| come | cómo |
| recuperare | recuperar |
| e | y |
| cancellati | eliminados |
| iphone | iphone |
| o | o |
| ipad | ipad |
IT La nostra guida completa per il recupero di messaggi WhatsApp cancellati e il trasferimento di messaggi e allegati.
ES Nuestra guía completa para recuperar mensajes eliminados de WhatsApp y transferir mensajes y archivos adjuntos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| guida | guía |
| completa | completa |
| messaggi | mensajes |
| cancellati | eliminados |
| e | y |
| trasferimento | transferir |
IT Ottenere i contatti del tuo iPhone in un formato accessibile, trasferirli su un altro telefono o recuperare i numeri dei contatti cancellati può essere un processo doloroso e che richiede tempo
ES Obtener los contactos de su iPhone en un formato accesible, transferirlos a otro teléfono o recuperar números de contacto eliminados puede ser un proceso doloroso y lento
| Italian | Spanish |
|---|---|
| formato | formato |
| accessibile | accesible |
| processo | proceso |
| e | y |
| doloroso | doloroso |
IT Opzione 5. Come recuperare foto e video cancellati da un backup iCloud
ES Opción 5. Cómo recuperar fotos y videos eliminados de una copia de seguridad de iCloud
| Italian | Spanish |
|---|---|
| opzione | opción |
| come | cómo |
| recuperare | recuperar |
| e | y |
| cancellati | eliminados |
| un | una |
IT Opzione 7. Come recuperare foto e video cancellati con il recupero forense delle foto da parte del team di supporto di Reincubate
ES Opción 7. Cómo recuperar fotos y videos eliminados con recuperación forense de fotos por el equipo de soporte de Reincubate
| Italian | Spanish |
|---|---|
| opzione | opción |
| come | cómo |
| e | y |
| forense | forense |
| team | equipo |
| supporto | soporte |
IT Come recuperare foto e video cancellati nella cartella Eliminati di recente sul tuo iPhone o iPad
ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados en la carpeta Eliminados recientemente en su iPhone o iPad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| come | cómo |
| recuperare | recuperar |
| e | y |
| cartella | carpeta |
| tuo | su |
| iphone | iphone |
| o | o |
| ipad | ipad |
IT Ricerca di foto e video cancellati tramite altri dispositivi
ES Encontrar fotos y videos eliminados a través de otros dispositivos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricerca | encontrar |
| e | y |
| cancellati | eliminados |
| altri | otros |
| dispositivi | dispositivos |
IT Ripristino di foto e video cancellati come allegati ai messaggi
ES Recuperar fotos y videos eliminados como archivos adjuntos de mensajes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ripristino | recuperar |
| di | de |
| e | y |
| cancellati | eliminados |
| come | como |
| messaggi | mensajes |
IT Come recuperare foto e video cancellati da un backup iCloud
ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados de una copia de seguridad de iCloud
| Italian | Spanish |
|---|---|
| come | cómo |
| recuperare | recuperar |
| e | y |
| cancellati | eliminados |
| un | una |
IT Per recuperare i contatti cancellati, puoi utilizzare il normale processo mostrato sopra. Ma assicurati che l'opzione "Mostra dati eliminati" sia stata spuntata nel menu "Utilità" dell'app.
ES Para recuperar contactos eliminados, puede usar el proceso normal que se muestra arriba. Pero asegúrese de que la opción "Mostrar datos eliminados" se haya marcado en el menú "Utilidades" de la aplicación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| contatti | contactos |
| puoi | puede |
| normale | normal |
| processo | proceso |
| assicurati | asegúrese |
| opzione | opción |
| dati | datos |
| ma | pero |
| menu | menú |
IT ricloud include l'annullamento di livello forense di contenuti e messaggi precedentemente cancellati. Ciò si adatta alla conformità, monitorando bene i casi d'uso, in cui la comprensione o il recupero dei contenuti eliminati è fondamentale.
ES ricloud incluye eliminación de grado forense de contenido y mensajes borrados previamente. Esto se adapta bien al cumplimiento, monitoreando bien los casos de uso, donde la comprensión o recuperación del contenido eliminado es crítica.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| forense | forense |
| e | y |
| precedentemente | previamente |
| cancellati | borrados |
| conformità | cumplimiento |
| comprensione | comprensión |
| recupero | recuperación |
| eliminati | eliminado |
| è | es |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rimangono | permanecen |
| memorizzati | almacenados |
| mesi | meses |
| aggregate | agregadas |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rimangono | permanecen |
| memorizzati | almacenados |
| mesi | meses |
| aggregate | agregadas |
IT Altri dati, che vengono conservati per un mese, vengono cancellati dopo la fine del mese
ES Otros datos, que se guardan durante un mes, se borran después de que termine el mes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| altri | otros |
| dati | datos |
| mese | mes |
| un | un |
IT Conserviamo un backup dei messaggi cancellati e dei documenti per 45 giorni
ES Retenemos los respaldos de los mensajes y documentos eliminados durante 45 días
| Italian | Spanish |
|---|---|
| backup | respaldos |
| messaggi | mensajes |
| cancellati | eliminados |
| e | y |
| documenti | documentos |
| giorni | días |
IT Questo significa che i vostri dati saranno cancellati DEFINITIVAMENTE, al contrario di quanto fanno alcuni principali operatori cloud che non si dimostrano in gradi di eliminare per davvero i dati
ES Esto significa que sus datos se borrarán PERMANENTEMENTE, a diferencia de otras grandes compañías basadas en la nube, que son incapaces de borrar datos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| significa | significa |
| dati | datos |
| definitivamente | permanentemente |
| cloud | nube |
| eliminare | borrar |
IT Scrivi i follow-up in anticipo e programmali per inviarli ai destinatari che non rispondono alla prima email. In caso di risposta, i follow-up vengono automaticamente cancellati.
ES Redacta seguimientos con antelación y programa enviarlos si los recipientes no responden a tu primer email. Cuando lo hagan, los seguimientos se cancelarán automáticamente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| anticipo | antelación |
| automaticamente | automáticamente |
IT Oggi faremo un tuffo in uno degli approcci che usiamo per recuperare i messaggi cancellati: il recupero legale dei dati SQLite.
ES Hoy vamos a sumergirnos en uno de los enfoques que utilizamos para recuperar mensajes eliminados: la recuperación forense de datos de SQLite.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| oggi | hoy |
| approcci | enfoques |
| usiamo | utilizamos |
| messaggi | mensajes |
| cancellati | eliminados |
| dati | datos |
| sqlite | sqlite |
IT E, in caso di necessità, avrai migliori probabilità della media di recuperare i tuoi dati iOS cancellati a causa della natura poco frequente di questo processo di manutenzione.
ES Y, si surge la necesidad, tendrá una probabilidad mejor que la media de recuperar los datos de iOS eliminados debido a la naturaleza poco frecuente de este proceso de mantenimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| necessità | necesidad |
| migliori | mejor |
| probabilità | probabilidad |
| media | media |
| recuperare | recuperar |
| ios | ios |
| cancellati | eliminados |
| poco | poco |
| frequente | frecuente |
| processo | proceso |
| manutenzione | mantenimiento |
IT (Naturalmente, tutti i dati sono stati mantenuti riservati e cancellati in modo sicuro dai nostri sistemi dopo il ripristino.)
ES (Por supuesto, todos los datos se mantuvieron confidenciales y se borraron de forma segura de nuestros sistemas después de la recuperación).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| modo | forma |
| nostri | nuestros |
| sistemi | sistemas |
| ripristino | recuperación |
IT Quindi, ci sono oltre 220.000 messaggi. Sono quelli che non sono stati cancellati. Ma quanti dei messaggi eliminati possono trovare gli strumenti di recupero?
ES Por lo tanto, hay más de 220.000 mensajes. Ellos son los que no han sido eliminados. Pero, ¿cuántos de los mensajes eliminados pueden encontrar las herramientas de recuperación?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| messaggi | mensajes |
| quanti | cuántos |
| trovare | encontrar |
| strumenti | herramientas |
| recupero | recuperación |
| ma | pero |
IT Vedere come ripristinare i dati cancellati dai backup di iTunes per ulteriori informazioni.
ES Vea cómo restaurar los datos eliminados de las copias de seguridad de iTunes para obtener más información.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vedere | vea |
| come | cómo |
| ripristinare | restaurar |
| cancellati | eliminados |
| itunes | itunes |
IT Nessuna; tutti sembrano essere messaggi non cancellati validi. Emoji, date, orari e numeri mittente / destinatario vengono recuperati.
ES Ninguna; todos parecen ser mensajes válidos no eliminados. Se recuperan los emojis, fechas, horas y números de remitente / destinatario.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| messaggi | mensajes |
| cancellati | eliminados |
| validi | válidos |
| emoji | emojis |
| date | fechas |
| e | y |
| mittente | remitente |
| destinatario | destinatario |
| orari | horas |
IT Non vuoi trovare messaggi cancellati?
ES ¿No quieres encontrar mensajes eliminados?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| non | no |
| vuoi | quieres |
| trovare | encontrar |
| messaggi | mensajes |
| cancellati | eliminados |
IT Se non stai cercando di recuperare i dati cancellati (non farlo velocizza il processo), puoi disattivare questa funzionalità con l'opzione "Mostra dati eliminati".
ES Si no está buscando recuperar datos eliminados (no hacerlo acelera el proceso), puede desactivar esta funcionalidad con la opción "Mostrar datos eliminados".
| Italian | Spanish |
|---|---|
| non | no |
| cercando | buscando |
| recuperare | recuperar |
| dati | datos |
| farlo | hacerlo |
| processo | proceso |
| puoi | puede |
| disattivare | desactivar |
| funzionalità | funcionalidad |
| opzione | opción |
| mostra | mostrar |
IT Non bloccare l'iPhone e collegarlo a un caricabatterie mentre è connesso Wi-Fi: questo sincronizzerà iCloud con il tuo iPhone e anche i contatti in iCloud verranno cancellati!
ES No bloquee su iPhone y conéctelo a un cargador mientras Wi-Fi está conectado: esto sincronizará iCloud con su iPhone y los contactos en iCloud también se borrarán.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| bloccare | bloquee |
| iphone | iphone |
| e | y |
| caricabatterie | cargador |
| connesso | conectado |
| icloud | icloud |
| anche | también |
| contatti | contactos |
IT Premi cancella e vorresti non averlo fatto? Questa guida ti guida attraverso i passaggi per recuperare testi, iMessage e allegati cancellati dal tuo iPhone.
ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| fatto | hecho |
| guida | guía |
| testi | textos |
| cancellati | eliminados |
| iphone | iphone |
IT Come recuperare la cronologia e i segnalibri del browser Safari cancellati
ES Cómo recuperar el historial y marcadores eliminados del navegador Safari
| Italian | Spanish |
|---|---|
| come | cómo |
| recuperare | recuperar |
| cronologia | historial |
| e | y |
| segnalibri | marcadores |
| browser | navegador |
| safari | safari |
IT Recupera i messaggi e gli allegati Kik cancellati o persi seguendo i semplici passaggi di questa guida.
ES Recupere los mensajes y archivos adjuntos Kik eliminados o perdidos siguiendo los sencillos pasos de esta guía.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| messaggi | mensajes |
| e | y |
| kik | kik |
| cancellati | eliminados |
| o | o |
| persi | perdidos |
| seguendo | siguiendo |
| semplici | sencillos |
| passaggi | pasos |
| guida | guía |
IT Come recuperare i dati cancellati da un backup di iPhone
ES Cómo recuperar datos eliminados de una copia de seguridad de iPhone
| Italian | Spanish |
|---|---|
| come | cómo |
| recuperare | recuperar |
| dati | datos |
| cancellati | eliminados |
| iphone | iphone |
IT Il modo migliore per farlo è con iPhone Backup Extractor, che estrae questi file (anche quelli cancellati!) In un formato accessibile e regolare.
ES La mejor manera de hacerlo es con iPhone Backup Extractor, que extrae estos archivos (¡incluso los eliminados!) En un formato regular y accesible.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| farlo | hacerlo |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| file | archivos |
| cancellati | eliminados |
| accessibile | accesible |
| e | y |
| un | un |
IT Per ulteriori informazioni su come funziona, consultare la nostra sezione sul recupero dei dati cancellati di seguito
ES Para obtener más información sobre cómo funciona, consulte nuestra sección sobre cómo recuperar datos eliminados a continuación
| Italian | Spanish |
|---|---|
| come | cómo |
| funziona | funciona |
| consultare | consulte |
| sezione | sección |
| cancellati | eliminados |
IT Potresti essere sorpreso, ma è possibile recuperare file e dati cancellati dai backup di iTunes
ES Puede que se sorprenda, pero es posible recuperar archivos y datos eliminados de las copias de seguridad de iTunes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| recuperare | recuperar |
| cancellati | eliminados |
| itunes | itunes |
| ma | pero |
IT Recupero dei dati cancellati dal tuo account iCloud
ES Recuperando datos eliminados de su cuenta de iCloud
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dati | datos |
| cancellati | eliminados |
| tuo | su |
| account | cuenta |
| icloud | icloud |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
contatti cancellati vengono cancellati cancellati cancellati rispetto cancellati dai backup link cancellati video cancellati allegati cancellati saranno cancellati immediatamente vengano cancellati verranno cancellati messaggi whatsapp cancellati cancellati e cancellati automaticamente cancellati a causa messaggi precedentemente cancellati recuperare dati cancellati messaggi cancellati file cancellati compresi quelli cancellati testo cancellati automaticamente cancellati oppure cancellati
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese