IT Categoria: seleziona una categoria per visualizzare solo il contenuto della categoria
Translate "categoria" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "categoria" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of categoria
Italian
Spanish
ES Categoría: selecciona una categoría para mostrar solo el contenido de esa categoría.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| seleziona | selecciona |
| visualizzare | mostrar |
| contenuto | contenido |
IT Sì, per farlo devi impostare il valore a 0 nell'opzione Per i prodotti di questa categoria l'utente può ottenere uno sconto massimo di nell'editor della categoria cosicché nessun punto potrà essere riscattato per quella categoria.
ES Puedes mostrar los puntos restantes y el historial de puntos a través de los shortcodes que puedes encontrar en esta sección de la documentación.
IT La LEZ regola l'accesso per le categorie di veicoli camion della categoria N1, autobus della categoria M2, M3 e auto della categoria M1
ES La LEZ regula el acceso para las categorías de vehículos camiones de clase N1, autobuses de clase M2, M3 y coches de clase M1
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accesso | acceso |
IT Aggiungi una categoria al menu del tuo sito web e organizza le pagine in modo che appaiano sotto questa categoria. Per aggiungere una categoria:
ES Agregue una categoría al menú de su sitio web y organice las páginas para que aparezcan en esta categoría. Para agregar una categoría:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| tuo | su |
| organizza | organice |
| appaiano | aparezcan |
| menu | menú |
IT Categoria: seleziona una categoria per visualizzare solo il contenuto della categoria
ES Categoría: selecciona una categoría para mostrar solo el contenido de esa categoría.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| seleziona | selecciona |
| visualizzare | mostrar |
| contenuto | contenido |
IT Ogni categoria di design ha dei prezzi flessibili per tutte le tasche. Design di logo a partire da 309 CHF. Inizia scegliendo una categoria.
ES Cada categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los bolsillos. Diseño de logo desde 269 €. Comienza seleccionando una categoría.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| ha | tiene |
| prezzi | precios |
| flessibili | flexibles |
| tasche | bolsillos |
| logo | logo |
| scegliendo | seleccionando |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Design di sito web parte da CHF 619.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Diseño de página web comienza en 549 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Logo e brand identity parte da CHF 619.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Logo y paquete de imagen corporativa comienza en 549 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| e | y |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Etichetta di prodotto parte da CHF 309.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Etiquetas de producto comienza en 269 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| etichetta | etiquetas |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Packaging per prodotto parte da CHF 459.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Packaging y Envases comienza en 409 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria T-shirt parte da CHF 209.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Camiseta comienza en 179 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Copertina libro parte da CHF 309.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Portada comienza en 269 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| copertina | portada |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Logo parte da CHF 309.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Logotipos comienza en 269 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| logo | logotipos |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Tatuaggio parte da CHF 309.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Tatuaje comienza en 269 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| tatuaggio | tatuaje |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria 3D parte da CHF 459.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. 3D comienza en 409 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Design di app parte da CHF 619.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Diseño de App comienza en 549 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| app | app |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Logo e biglietto da visita parte da CHF 459.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Logotipo y tarjeta de visita comienza en 409 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| logo | logotipo |
| e | y |
| biglietto | tarjeta |
| visita | visita |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Poster parte da CHF 209.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Póster comienza en 179 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| poster | póster |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Copertina rivista parte da CHF 309.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Portada de revista comienza en 269 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| copertina | portada |
| rivista | revista |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Insegna parte da CHF 209.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Cartelería comienza en 179 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Logo & manuale di brand identity parte da CHF 439.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Logo & guía de marca comienza en 389 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| manuale | guía |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
| amp | amp |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Design di tema WordPress parte da CHF 619.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Diseño de Wordpress comienza en 549 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| wordpress | wordpress |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Design di landing page parte da CHF 359.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Diseño de Landing Page comienza en 319 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| page | page |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Pagina di social media parte da CHF 79.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Página Redes Sociales comienza en 69 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Modello e-mail parte da CHF 309.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Correo electrónico comienza en 269 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| prezzi | precios |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Logo e social media parte da CHF 409.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Logo y paquete de redes sociales comienza en 359 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| logo | logo |
| e | y |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Cancelleria personalizzata parte da CHF 209.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Papelería comienza en 179 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| cancelleria | papelería |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Immagine di copertina Facebook parte da CHF 79.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Portada de Facebook comienza en 69 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| copertina | portada |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Web banner parte da CHF 49.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Banner publicitario comienza en 49 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Copertina album parte da CHF 209.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Portada de Disco comienza en 179 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| copertina | portada |
| album | disco |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Podcast parte da CHF 209.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Podcast comienza en 179 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| podcast | podcast |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Infografica parte da CHF 619.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Infografía comienza en 549 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| infografica | infografía |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Brochure parte da CHF 309.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Folleto comienza en 269 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| brochure | folleto |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Modello PowerPoint parte da CHF 209.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Plantilla de Powerpoint comienza en 179 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| prezzi | precios |
| powerpoint | powerpoint |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Menù parte da CHF 209.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Menú comienza en 179 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Accessorio parte da CHF 209.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Productos comienza en 179 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Tazza parte da CHF 199.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Taza comienza en 169 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| tazza | taza |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Adesivo parte da CHF 199.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Pegatina comienza en 169 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| design | diseño |
| prezzi | precios |
| adesivo | pegatina |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Altri design parte da CHF 309.
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Otros diseños comienza en 269 €.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| prezzi | precios |
| altri | otros |
| parte | comienza |
| offre | tiene |
IT Comprimi le immagini in base alla loro categoria: immagini di un prodotto, immagini di una categoria, immagini di un tema, immagini di un modulo e molte altre.
ES Comprime imágenes por categoría: imágenes de producto, imágenes de categoría, imágenes de tema, imágenes de módulo y muchas más.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comprimi | comprime |
| immagini | imágenes |
| categoria | categoría |
| prodotto | producto |
| tema | tema |
| modulo | módulo |
| e | y |
IT Si può fare in modo che lo stesso articolo sia disponibile su più cataloghi e in più categorie. Per esempio, le custodie per i laptop possono rientrare nella categoria Laptop e Custodie, ma anche nella categoria Accessori.
ES El mismo artículo de catálogo también puede estar disponible en varios catálogos y categorías. Por ejemplo, un portátil puede estar disponible tanto en la categoría de Portátiles y fundas como en la de Accesorios.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| disponibile | disponible |
| e | y |
| accessori | accesorios |
IT Il problema qui è che vorrai inserirli sotto la categoria "stivali" e la categoria "pelle"; ma è la stessa pagina, due volte
ES La cuestión aquí es que usted querrá colocarlos en la categoría "botas" y en la categoría "cuero"; pero es la misma página, dos veces
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| stivali | botas |
| e | y |
| pelle | cuero |
| pagina | página |
| problema | cuestión |
IT Ogni categoria e tag deve avere un minimo di cinque articoli in modo che non riflettano contenuti sottili. È meglio aspettare di avere questo numero di pagine di prodotto pronte prima di creare una nuova categoria o un nuovo tag.
ES Cada categoría y etiqueta debe tener un mínimo de cinco artículos para no reflejar escasez de contenido. Es mejor esperar a tener este número de páginas de productos antes de crear una nueva categoría o etiqueta.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
| e | y |
| tag | etiqueta |
| minimo | mínimo |
| meglio | mejor |
| aspettare | esperar |
| pagine | páginas |
| creare | crear |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| come | como |
| leader | líder |
| categoria | categoría |
| kyc | kyc |
| e | y |
| vincitore | ganador |
IT Parametro ‘categoria’ per lo shortcode dei prodotti più visualizzati. Ti permetterà di mostrarli per categoria
ES Parámetro 'Categoría' para shortcode más visto. Te permitirá mostrar los productos más vistos por categoría.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| parametro | parámetro |
| categoria | categoría |
| più | más |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| leader | líder |
| categoria | categoría |
| analytics | analítica |
| platforms | plataformas |
| e | y |
| l | l |
| autunno | otoño |
| intelligence | intelligence |
IT Nella parte superiore destra di questa pagina, ci sarà un'opzione per Aggiungi categoria.Questo mostrerà le istruzioni per aggiungere una nuova categoria al negozio di Weebly.
ES En la parte superior derecha de esta página, habrá una opción para añadir categoría.Esto mostrará las indicaciones para agregar una nueva categoría a su tienda Weebly.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| destra | derecha |
| sarà | su |
| opzione | opción |
| categoria | categoría |
| istruzioni | indicaciones |
| nuova | nueva |
| negozio | tienda |
| weebly | weebly |
IT Titolo della categoria - Questo è il nome a cui si riferiranno tutti i prodotti nella categoria.
ES Título de categoría - Este es el nombre con el que se relacionarán todos los Productos de la Categoría.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
IT Immagine della categoria - Se c'è un'immagine che rappresenta tutti i tuoi prodotti, puoi caricare l'immagine e farlo mostrare per la pagina della categoria.
ES Imagen de categoría - Si hay una imagen que representa todos sus productos, puede cargar esa imagen y mostrarlo para la página de categoría.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| immagine | imagen |
| categoria | categoría |
| rappresenta | representa |
| puoi | puede |
| caricare | cargar |
| e | y |
IT Prodotti - Ciò ti consentirà di assegnare facilmente i prodotti esistenti alla categoria. Inoltre, puoi impostare una categoria di prodotti quando viene creata o modificata.
ES Productos - Esto le permitirá asignar productos existentes fácilmente a la categoría. Además, puede establecer una categoría de Productos cuando se está creando o editando.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| assegnare | asignar |
| esistenti | existentes |
| categoria | categoría |
| puoi | puede |
| impostare | establecer |
| o | o |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
categoria categoria logo categoria riguarda ciascuna categoria categoria selezionata categoria adatta categoria gestione categoria design categoria euro nuova categoria categoria etichetta categoria packaging categoria illustrazione categoria personaggio categoria applicazioni categoria t shirt categoria copertina libro categoria tatuaggio categoria poster categoria copertina rivista categoria insegna categoria abbigliamento lanciando categoria abbigliamento categoria immagine categoria modello powerpoint categoria tazza specifica categoria categoria principale categoria include categoria immagini seleziona qualsiasi categoria categoria accessorio lanciando categoria biglietto categoria spedizione categoria pagina categoria insegna lanciando categoria strumenti migliore della categoria categoria della facilità categoria di ecovadis categoria dei cookie youtube per categoria categoria best speaker categoria facilities categoria dei valori compilazione nella categoria appartenente alla categoria pagina categoria categoria di design seleziona una categoria
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese