IT Ci sono alcune fantastiche console retrò là fuori in questo momento, tra cui Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e
Translate "classic" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "classic" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of classic
Italian
Spanish
ES Hay algunas consolas retro increíbles en este momento, incluidas Sega Mega Drive Mini, SNES y NES Classic Mini, Playstation Classic y C64.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alcune | algunas |
| console | consolas |
| retrò | retro |
| mega | mega |
| mini | mini |
| e | y |
| playstation | playstation |
IT Per determinare se Lightroom Classic sta accedendo alla scheda grafica in uso, consultate Domande frequenti sulla GPU per Lightroom Classic.
ES Para determinar si Lightroom Classic está accediendo a su tarjeta gráfica, consulte Preguntas frecuentes sobre la GPU de Lightroom Classic.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| desktop | escritorio |
| e | y |
| ipad | ipad |
| mobile | móviles |
| lightroom | lightroom |
IT Questa importante evoluzione riguarda gli hosting Web e Classic così come i Server Cloud gestiti o meno.
ES Esta evolución principal afecta a los alojamientos Web y Classic, así como a los Servidores Cloud gestionados y no gestionados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| importante | principal |
| evoluzione | evolución |
| web | web |
| e | y |
| cloud | cloud |
| gestiti | gestionados |
IT Infomaniak offre hosting SSD ultra veloci ed efficaci. Tutti i nostri hosting Web e Classic così come i nostri Server Cloud funzionano con dischi SSD professionali di ultima generazione.
ES Infomaniak ofrece alojamientos SSD ultrarrápidos y eficaces. Todos nuestros alojamientos Web y Classic, así como nuestros Servidores Cloud, funcionan con discos SSD profesionales de última generación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| offre | ofrece |
| ssd | ssd |
| efficaci | eficaces |
| web | web |
| cloud | cloud |
| funzionano | funcionan |
| dischi | discos |
| professionali | profesionales |
| generazione | generación |
| ultima | última |
IT Blurb fa già parte di Lightroom Classic! Utilizza un solo strumento grazie al modulo Libro.
ES ¡Blurb ya forma parte de Lightroom Classic! Con el módulo Libro no tendrás que desviarte de tu proceso habitual de trabajo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blurb | blurb |
| lightroom | lightroom |
IT LIGHTROOM CC e CLASSIC: MANDA IN STAMPA LE TUE FOTO
ES LIGHTROOM CC y CLASSIC: PON TUS FOTOS EN PAPEL
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| in | en |
| foto | fotos |
| lightroom | lightroom |
| cc | cc |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tornei | torneos |
| tour | tour |
| il | el |
| zurich | zurich |
| classic | clásico |
| e | y |
| quinto | quinto |
| posto | lugar |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| mobile | móviles |
| photoshop | photoshop |
| ipad | ipad |
| lightroom | lightroom |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| e | y |
| mobile | móviles |
| photoshop | photoshop |
| ipad | ipad |
| lightroom | lightroom |
IT Classic appCrea la tua app di contenuti
ES App ClassicCrea tu app de contenido
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tua | tu |
| app | app |
| di | de |
| contenuti | contenido |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
| Italian | Spanish |
|---|---|
| medica | médica |
| riutilizzabile | reutilizable |
IT Maggiori informazioni su: Lugano - Unexpected Classic Tour
ES Más información sobre: Lugano - Unexpected Classic Tour
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| lugano | lugano |
| tour | tour |
IT Maggiori informazioni su: + Lugano - Unexpected Classic Tour
ES Más información sobre: + Lugano - Unexpected Classic Tour
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| lugano | lugano |
| tour | tour |
IT Se lo spazio lo consente, i titolari di CityPASS possono scegliere di prendere una USS Constitution Cruise o una crociera Classic Sunset al posto della Crociera Turistica Storica.
ES Si el espacio lo permite, los titulares de CityPASS pueden optar por tomar un USS Constitution Cruise o un Crucero Sunset Classic en lugar del Historic Sightseeing Cruise.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| consente | permite |
| titolari | titulares |
| possono | pueden |
| prendere | tomar |
| o | o |
IT La modalità Classic è l’esperienza di light shaping tradizionale per chi cerca un approccio più pratico.
ES El modo Classic ofrece la experiencia tradicional en cuanto al modelado de la luz a quienes prefieren practicar con sus propias manos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| modalità | modo |
| light | luz |
| tradizionale | tradicional |
| la | sus |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
| Italian | Spanish |
|---|---|
| medica | médica |
| riutilizzabile | reutilizable |
IT La mascherina Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica, riutilizzabile
ES La mascarilla facial Classic Fitted Face Mask es una mascarilla no médica y reutilizable
| Italian | Spanish |
|---|---|
| medica | médica |
| riutilizzabile | reutilizable |
IT Regolabile, riutilizzabile, traspirante. La Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica che si adatta al viso ed è dotata di una tasca per il filtro dell’aria.
ES Ajustable, reutilizable y transpirable. La mascarilla Classic Fitted es una mascarilla no médica que se ajusta a la cara y cuenta con un bolsillo para el filtro de aire.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| regolabile | ajustable |
| riutilizzabile | reutilizable |
| traspirante | transpirable |
| medica | médica |
| ed | y |
| tasca | bolsillo |
| filtro | filtro |
| aria | aire |
IT Lo zaino Eco Classic XL è un modello esclusivo reso sostenibile che offre tasche per bottiglie d’acqua e spazio extra per contenere tutto l’essenziale
ES La mochila Eco Classic XL es un modelo inconfundiblemente sostenible que ofrece bolsillos para botellas de agua y espacio adicional para guardar tus básicos diarios
| Italian | Spanish |
|---|---|
| zaino | mochila |
| eco | eco |
| modello | modelo |
| sostenibile | sostenible |
| offre | ofrece |
| tasche | bolsillos |
| bottiglie | botellas |
| acqua | agua |
| e | y |
| spazio | espacio |
| extra | adicional |
| contenere | guardar |
| xl | xl |
| un | un |
IT Il Select Classic X-Large è adornato con una classica striscia a contrasto su sfondo a tinta unita di colore neutro. Questo semplice zaino offre una maggiore capienza e due tasche portabottiglie.
ES La Select Classic Extragrande presenta bloques de color neutros y un detalle de rayas clásicas. La sencilla mochila ofrece un espacio de almacenamiento mejorado y doble bolsillo para botella de agua.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| classica | clásicas |
| semplice | sencilla |
| zaino | mochila |
| e | y |
IT Il viaggio porta nuove prospettive. Lo zaino Evan Hecox Classic XL è una rivisitazione del modello originale e presenta una stampa ispirata ai viaggi dell’artista nelle città di tutto il mondo.
ES Los viajes aportan nuevas perspectivas. Una versión renovada de la mochila original, la Evan Hecox Classic XL presenta un estampado inspirado en los viajes del artista por ciudades de todo el mundo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nuove | nuevas |
| prospettive | perspectivas |
| zaino | mochila |
| evan | evan |
| originale | original |
| presenta | presenta |
| stampa | estampado |
| ispirata | inspirado |
| artista | artista |
| città | ciudades |
| xl | xl |
IT Lo zaino originale. Il Classic XL è un modello semplice, perfetto per tutti i giorni.
ES La mochila original. La Classic XL es un diseño sencillo para el día a día.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| zaino | mochila |
| originale | original |
| è | es |
| modello | diseño |
| semplice | sencillo |
| tutti | o |
| giorni | día |
| xl | xl |
IT Tag NFC adesivi di carta, con Chip NFC di tipo NXP MIFARE Classic® 1k EV1. Sticker nuovi, vuoti, riscrivibili, bianchi con finitura lucida. Memoria da 1 kb.
ES Etiqueta NFC adhesiva de papel, con Chip NFC de tipo NXP MIFARE Classic® 1k EV1. Pegatina nueva, vacía, regrabable. Memoria de 1 kb.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nfc | nfc |
| carta | papel |
| chip | chip |
| tipo | tipo |
| nxp | nxp |
| mifare | mifare |
| nuovi | nueva |
| memoria | memoria |
IT Card NFC in PVC, riscrivibili, 85.6 x 53.98 mm, con chip NXP MIFARE Classic® EV1 1k integrato. Card RFID 13.56 Mhz ISO/IEC 14443-A.
ES Tarjetas NFC en PVC, 85 x 54 mm, con chip NXP MIFARE Classic® EV1 1k integrado. Tarjetas RFID 13.56 Mhz ISO/IEC 14443-A. NXP original.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| card | tarjetas |
| nfc | nfc |
| x | x |
| chip | chip |
| nxp | nxp |
| mifare | mifare |
| integrato | integrado |
| rfid | rfid |
| mhz | mhz |
| iso | iso |
| iec | iec |
| pvc | pvc |
| mm | mm |
IT La versione XL permette la stampa e la codifica di dati anche variabili partendo da un database ed è compatibile con i chip NTAG®, MIFARE® Classic e Ultralight.
ES La versión XL permite la impresión y codificación de datos también variables a partir de una base de datos y es compatible con los chips NTAG®, MIFARE® Classic y Ultralight.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| permette | permite |
| stampa | impresión |
| codifica | codificación |
| anche | también |
| database | base de datos |
| è | es |
| chip | chips |
| mifare | mifare |
| xl | xl |
IT Il chip MIFARE Plus® di NXP è l'evoluzione del MIFARE Classic® in termini di sicurezza. Alla CRYPTO1, è stata affiancata la crittografia AES-128, più affidabile e utilizzata per garantire autenticità e integrità del Tag.
ES El chip NXP MIFARE Plus® es la evolución de MIFARE Classic® en términos de seguridad. Junto al CRYPTO1, se agregó el cifrado de tipo AES-128, más confiable y utilizado para garantizar la autenticidad y la integridad de la etiqueta.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| chip | chip |
| mifare | mifare |
| nxp | nxp |
| è | es |
| evoluzione | evolución |
| termini | términos |
| e | y |
| utilizzata | utilizado |
| autenticità | autenticidad |
| integrità | integridad |
| tag | etiqueta |
IT NXP MIFARE Classic® è stato il primo chip contactless a operare a 13.56 MHz, con supporto di lettura/scrittura e conforme allo standard ISO 14443.
ES NXP MIFARE Classic® es el pionero en Chip de tickets inteligentes sin contacto operando a 13,56 MHz con capacidad de lectura/escritura y cumplimiento con ISO 14443.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nxp | nxp |
| mifare | mifare |
| chip | chip |
| contactless | sin contacto |
| mhz | mhz |
| lettura | lectura |
| scrittura | escritura |
| e | y |
IT † Importazione di grandi aree * Disponibile per tutti gli utenti ** Con abbonamento Classic, Pro o Studio *** Pagamento a consumo
ES † Importación de grandes áreas * Disponible para todos los usuarios ** Aprovecha esta ventaja con una suscripción Classic, Pro o Studio *** Paga sobre la marcha
| Italian | Spanish |
|---|---|
| importazione | importación |
| grandi | grandes |
| disponibile | disponible |
| utenti | usuarios |
| abbonamento | suscripción |
| studio | studio |
| pagamento | paga |
| aree | áreas |
IT 109 Active D Classic Support High Impact Per Donna Reggiseno Sportiv - SS21
ES 4490 Sujetador Deportivo Multisoporte Activo- AW17
| Italian | Spanish |
|---|---|
| active | activo |
IT Crea un negozio online elegante con il tema Classic Movic Fashion incluso nello Starter Pack.
ES Crea una elegante tienda en línea con el tema Classic Movic Fashion incluido en el Starter Pack.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crea | crea |
| un | una |
| negozio | tienda |
| online | en línea |
| elegante | elegante |
| tema | tema |
| incluso | incluido |
| pack | pack |
| fashion | fashion |
IT WoW Classic richiede un abbonamento. Tutti i dettagli qui.
ES WoW Classic requiere una suscripción. Más información aquí.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| richiede | requiere |
| un | una |
| abbonamento | suscripción |
| dettagli | información |
| qui | aquí |
IT Scopri come tornare in gioco e affrontare gli ultimi contenuti di WoW e WoW Classic.
ES Entérate cómo regresar al juego y disfrutar el contenido más reciente de WoW y WoW Classic.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| come | cómo |
| tornare | regresar |
| gioco | juego |
| e | y |
| di | de |
| ultimi | reciente |
IT Ottieni la maestosa cavalcatura Ardicieli di Zaffiro per WoW e chiedi all'incredibile Imp in a Ball di predirti il futuro in Burning Crusade Classic. Entrambi gli oggetti sono inclusi con l'abbonamento da 6 mesi.
ES Hazte con una majestuosa montura, el surcador del cielo de zafiro, para WoW y pídele al diablillo en bola que te lea el futuro en Burning Crusade Classic. Los dos vienen incluidos en la suscripción de 6 meses.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| zaffiro | zafiro |
| e | y |
| futuro | futuro |
| inclusi | incluidos |
| abbonamento | suscripción |
| mesi | meses |
IT Lady Vashj e Kael'thas Sunstrider, gli astuti "Overlords of Outland", non aspettano altro che tu giunga a sfidarli. Burning Crusade Classic è incluso nel tuo abbonamento a World of Warcraft, senza alcun acquisto aggiuntivo.
ES Lady Vashj y Kael'thas Caminante del Sol, los astutos Señores supremos de Terrallende, están esperando a que desafíes su poder. Burning Crusade Classic se incluye con tu suscripción de World of Warcraft y no requiere ninguna compra adicional.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| of | de |
| aspettano | esperando |
| incluso | incluye |
| abbonamento | suscripción |
| world | world |
| acquisto | compra |
| aggiuntivo | adicional |
| warcraft | warcraft |
IT Il Classic Car Museum della Emil Frey ospita la Land Rover di Winston Churchill
ES l Land Rover de Winston Churchill en el Classic Car Museum de Emil Frey
| Italian | Spanish |
|---|---|
| museum | museum |
| rover | rover |
| car | car |
IT Maggiori informazioni su: + Säntis Classic
ES Más información sobre: + Säntis Classic
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
IT Scoprite le attrazioni della città di Zurigo a bordo del nostalgico «Classic Trolley».
ES Descubra las atracciones de la ciudad de Zurich a bordo del nostálgico «Classic Trolley».
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scoprite | descubra |
| attrazioni | atracciones |
| città | ciudad |
| zurigo | zurich |
| nostalgico | nostálgico |
IT Maggiori informazioni su: Atelier Classic Bar - il Cocktail Bar
ES Más información sobre: Atelier Classic Bar - Cocktail Bar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| bar | bar |
IT Maggiori informazioni su: + Atelier Classic Bar - il Cocktail Bar
ES Más información sobre: + Atelier Classic Bar - Cocktail Bar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| bar | bar |
IT Notizie in altre lingue su ETHEREUM CLASSIC (ETC/USD)
ES Noticias en otros idiomas sobre ETHEREUM CLASSIC (ETC/USD)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| notizie | noticias |
| altre | otros |
| lingue | idiomas |
| ethereum | ethereum |
| etc | etc |
| usd | usd |
IT Il futuro di Prezi Classic: La fine di Adobe Flash e i prossimi passi
ES El futuro de Prezi Classic: El fin de Adobe Flash y los próximos pasos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| futuro | futuro |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| e | y |
| prossimi | próximos |
| passi | pasos |
| prezi | prezi |
IT Jim Szafranski, COO di Prezi, parla del futuro di Prezi Classic e condivide alcuni degli obiettivi della nostra azien...
ES Jim Szafranski, el COO de Prezi habla sobre el futuro de Prezi Classic y comparte algunos de los objetivos de este añ...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| jim | jim |
| parla | habla |
| futuro | futuro |
| e | y |
| condivide | comparte |
| alcuni | algunos |
| obiettivi | objetivos |
| prezi | prezi |
IT Classic app Crea la tua app di contenuti
ES App Classic Crea tu app de contenido
| Italian | Spanish |
|---|---|
| app | app |
| crea | crea |
| tua | tu |
| di | de |
| contenuti | contenido |
IT Registra la variazione Optimizely Classic che il visitatore ha visto per ogni esperimento. Ciò ci consente di offrire un'esperienza coerente sulle successive pagine caricate.
ES Registra la variación de Optimizely Classic que el visitante ha visto para cada experimento. Esto nos permite ofrecer una experiencia consistente en cargas de páginas sucesivas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registra | registra |
| variazione | variación |
| visitatore | visitante |
| esperimento | experimento |
| consente | permite |
| offrire | ofrecer |
| esperienza | experiencia |
| coerente | consistente |
| pagine | páginas |
| ci | nos |
IT Nota veloce: ho usato il plugin Classic Editor per le schermate qui sotto
ES Nota rápida: He usado el plugin del Editor Clásico para las siguientes capturas de pantalla
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| veloce | rápida |
| usato | usado |
| plugin | plugin |
| classic | clásico |
| editor | editor |
IT Il cavo microfonico Planet Waves Classic Series XLR è offerto in lunghezze di 10, 25 e 50 piedi.
ES El cable de micrófono XLR de la Serie Clásica de Planet Waves se ofrece en longitudes de 10, 25 y 50 pies.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cavo | cable |
| microfonico | micrófono |
| series | serie |
| xlr | xlr |
| in | en |
| lunghezze | longitudes |
| di | de |
| e | y |
| piedi | pies |
IT Trousse da toilette con doppia zip Men's Classic in petit piqué tinta unita
ES Cofre regalo Fitzgerald para hombre con billetera en piel suave y llavero
IT iMazing, la nostra soluzione più importante, funziona benissimo su un hardware datato ed è compatibile con i dispositivi mobili di Apple fino all’iPod classic, estendendo così sostanzialmente la vita utile dei dispositivi legacy.
ES Nuestra solución más popular, iMazing, funciona correctamente en equipos más viejos y es compatible con dispositivos móviles Apple tan antiguos como el iPod clásico, por lo que prolonga considerablemente la vida útil de los dispositivos clásicos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| soluzione | solución |
| più | más |
| funziona | funciona |
| ed | y |
| apple | apple |
| ipod | ipod |
| classic | clásico |
| sostanzialmente | considerablemente |
| imazing | imazing |
| utile | útil |
IT Infine attiva PageSpeed Tools di Google sul tuo hosting. Questa opzione è disponibile su un hosting Web, Classic e su un Server Cloud gestito.
ES El último paso consiste en activar PageSpeed Tools de Google en tu alojamiento. Esta opción está disponible tanto en un alojamiento Web, Classic como en un Servidor Cloud gestionado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attiva | activar |
| sul | en |
| tuo | tu |
| opzione | opción |
| disponibile | disponible |
| web | web |
| cloud | cloud |
| gestito | gestionado |
| tools | tools |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese