IT Confronta le singole stagioni o l'intera carriera(ad es. confronta Lionel Messi all'età di 28 anni con Cristiano Ronaldo all'età di 28 anni)
Translate "confronta" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "confronta" from Italian to Spanish
Translations of confronta
"confronta" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| confronta | compara comparación comparar compare competencia similares |
Translation of Italian to Spanish of confronta
Italian
Spanish
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| stagioni | temporadas |
| carriera | carrera |
| cristiano | cristiano |
| lionel | lionel |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| e | y |
| cristiano | cristiano |
| lionel | lionel |
IT Confronta le tue tariffe con il resto del mercato. Una maggiore trasparenza ti consente di sapere come si confronta ogni tariffa.
ES Compare sus tarifas con el resto del mercado. Una mayor transparencia le permite saber cómo se compara cada tarifa.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mercato | mercado |
| maggiore | mayor |
| trasparenza | transparencia |
| consente | permite |
| ogni | cada |
IT Confronta tutti i piani e le funzionalità
ES Comparar todos los planes y características
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | comparar |
| piani | planes |
| e | y |
| funzionalità | características |
IT Stai pensando di sostituire la VPN? Confronta 3 approcci di accesso remoto
ES ¿Te estás planteando sustituir la VPN? Compara 3 enfoques de acceso remoto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| di | de |
| sostituire | sustituir |
| vpn | vpn |
| confronta | compara |
| approcci | enfoques |
| accesso | acceso |
| remoto | remoto |
IT Confronta i fornitori VPN con il nostro strumento di confronto VPN
ES Compare los proveedores de VPN con nuestra herramienta | VPNoverview
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compare |
| fornitori | proveedores |
| vpn | vpn |
| strumento | herramienta |
IT Sei in cerca di un provider VPN che funzioni con Netflix? Attiva il filtro “Netflix” e confronta i punteggi dei diversi provider VPN compatibili con Netflix
ES ¿Buscas un proveedor de VPN que funcione con Netflix? Activa el filtro de Netflix y compara las puntuaciones de todos los distintos proveedores de VPN que son compatibles con Netflix
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cerca | buscas |
| vpn | vpn |
| funzioni | funcione |
| netflix | netflix |
| attiva | activa |
| filtro | filtro |
| confronta | compara |
| punteggi | puntuaciones |
| diversi | distintos |
IT Una vota che le persone aprono la mail, cosa vogliono vedere? Valuta e confronta intere email con altre.
ES Después de abrir los emails, ¿qué es lo que las personas quieren ver? Haz pruebas comparando emails enteros.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aprono | abrir |
| vogliono | quieren |
IT Inizia ora Confronta gli altri piani
ES Comenzar ahora Compara otros planes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| inizia | comenzar |
| ora | ahora |
| confronta | compara |
| piani | planes |
IT Misura la reattività, analizza le tendenze di Twitter e confronta le prestazioni con quelle della concorrenza.
ES Mide la capacidad de respuesta, analiza las tendencias de Twitter y analiza tu rendimiento con respecto a la competencia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| misura | mide |
| reattività | capacidad de respuesta |
| analizza | analiza |
| tendenze | tendencias |
| concorrenza | competencia |
IT Confronta l'aumento dei follower, il coinvolgimento e molto altro per intervalli di tempo personalizzati.
ES Compara el crecimiento de los seguidores, el número de vinculaciones y más, en períodos de tiempo personalizados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| aumento | crecimiento |
| follower | seguidores |
| e | y |
| personalizzati | personalizados |
IT Analizza e confronta i dati a livello di pagina
ES Analiza y compara los datos a nivel de la página
| Italian | Spanish |
|---|---|
| analizza | analiza |
| e | y |
| confronta | compara |
| livello | nivel |
IT Calcola il ROI dei contenuti sponsorizzati e confronta il coinvolgimento organico per determinare l'impatto della tua spesa per i social.
ES Calcula el ROI de los contenidos patrocinados y compáralos con la participación orgánica para determinar el impacto del gasto social.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| calcola | calcula |
| roi | roi |
| contenuti | contenidos |
| sponsorizzati | patrocinados |
| e | y |
| coinvolgimento | participación |
| organico | orgánica |
| impatto | impacto |
| spesa | gasto |
| social | social |
IT Confronta l'aumento dei follower, le metriche di coinvolgimento, le tendenze degli hashtag e molto altro in periodi di tempo personalizzabili.
ES Compara el crecimiento de los seguidores, las métricas de participación, las tendencias de etiquetas y más, en períodos de tiempo personalizados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| aumento | crecimiento |
| follower | seguidores |
| metriche | métricas |
| coinvolgimento | participación |
| tendenze | tendencias |
IT Confronta le tue prestazioni sui social a quelle dei tuoi concorrenti per scoprire nuove opportunità di crescita. Trova e filtra rapidamente i dati storici per confrontare rapidamente i risultati.
ES Compara tu desempeño en redes sociales con el de tu competencia para encontrar nuevas oportunidades. Encuentra y filtra datos históricos rápidamente para comparar resultados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nuove | nuevas |
| opportunità | oportunidades |
| e | y |
| filtra | filtra |
| rapidamente | rápidamente |
IT Esamina le visualizzazioni della pagina Facebook, la crescita dei fan e le prestazioni dei contenuti a pagamento e organici. Comprendi le medie del settore e confronta direttamente i dati della concorrenza con i tuoi.
ES Revisa las impresiones de la página de Facebook, el crecimiento de los fans y el rendimiento del contenido orgánico y pagado. Comprende los promedios de la industria y compara directamente los datos de la competencia con los tuyos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| esamina | revisa |
| crescita | crecimiento |
| fan | fans |
| prestazioni | rendimiento |
| comprendi | comprende |
| medie | promedios |
| settore | industria |
| confronta | compara |
| concorrenza | competencia |
IT Analizza la crescita del pubblico, i dati demografici, il coinvolgimento e le visualizzazioni delle pagine aziendali LinkedIn. Confronta le prestazioni a pagamento con quelle organiche per orientare la spesa pubblicitaria.
ES Analiza el crecimiento de la audiencia, los datos demográficos, la participación y las impresiones en las páginas empresariales de LinkedIn. Compara el rendimiento pagado con el orgánico para orientar el gasto publicitario.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| analizza | analiza |
| crescita | crecimiento |
| pubblico | audiencia |
| coinvolgimento | participación |
| aziendali | empresariales |
| confronta | compara |
| prestazioni | rendimiento |
| orientare | orientar |
| spesa | gasto |
IT Il Report sul coinvolgimento confronta anche il modo in cui i giorni della settimana o le ore del giorno influiscono sulla percentuale di coinvolgimento complessivo dei tuoi social media.
ES El Informe de participación también compara cómo los días de la semana o las horas del día afectan a tus índices generales de participación en las redes sociales.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| report | informe |
| coinvolgimento | participación |
| confronta | compara |
| anche | también |
| cui | cómo |
| influiscono | afectan |
IT Ottieni informazioni sul ROI complessivo della tua strategia globale o confronta il ROI delle singole campagne per ottimizzarle nel modo più adatto.
ES Obtén información sobre el ROI total de tu estrategia en general o compara el ROI de tus campañas individuales para optimizarlo adecuadamente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| roi | roi |
| strategia | estrategia |
| confronta | compara |
| campagne | campañas |
IT Confronta i tuoi sforzi con quelli della concorrenza, monitora le prestazioni dei tuoi contenuti sui social e adeguali in modo da allinearli all'utente in ogni fase del percorso di vendita.
ES Compara tus esfuerzos con los de tus competidores, realiza un seguimiento del rendimiento de tu contenido en las redes sociales y hazle los cambios necesarios para que esté alineado con el usuario en cada etapa del embudo de ventas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| sforzi | esfuerzos |
| concorrenza | competidores |
| prestazioni | rendimiento |
| contenuti | contenido |
| utente | usuario |
| vendita | ventas |
IT Guarda e confronta le nostre tariffe di spedizione internazionali USPS prima classe
ES Ve y compara nuestras tarifas internacionales de primera clase de USPS.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| guarda | ve |
| e | y |
| confronta | compara |
| tariffe | tarifas |
| internazionali | internacionales |
| classe | clase |
IT Analizza gli URL a qualunque livello, sia che siano domini principali o sottodomini. Una volta specificato, clicca "Confronta" e guarda i risultati.
ES Busca URLs en cualquier nivel, ya sea un dominio raíz o un subdominio. Una vez especificado, haz clic en "Comparar" y mira los resultados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| livello | nivel |
| specificato | especificado |
| clicca | clic |
| confronta | comparar |
| e | y |
| risultati | resultados |
IT Confronta il tuo progetto con il resto di Google
ES Compara tu proyecto con el resto de Google
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| progetto | proyecto |
IT Confronta il volume del traffico dei tuoi competitor o di potenziali partner
ES Compara el volumen de tráfico de tus competidores o socios potenciales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| volume | volumen |
| traffico | tráfico |
| tuoi | tus |
| competitor | competidores |
| potenziali | potenciales |
| partner | socios |
IT Confronta il pubblico dei tuoi competitor col tuo
ES Compara la audiencia de tus competidores con la tuya
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| pubblico | audiencia |
| competitor | competidores |
IT Confronta le prestazioni online di qualunque azienda in varie regioni
ES Compara el rendimiento online de cualquier empresa en diferentes regiones
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| le | el |
| prestazioni | rendimiento |
| online | online |
| di | de |
| qualunque | cualquier |
| azienda | empresa |
| in | en |
| varie | diferentes |
| regioni | regiones |
IT Monitora i tuoi posizionamenti nel tempo e confronta le tue prestazioni con quelle della concorrenza. Ricevi rapporti programmati, direttamente nella tua casella di posta.
ES Monitoriza tus rankings a lo largo del tiempo y compara tu desempeño con el de tus competidores. Obtén informes programados, directamente a tu bandeja de entrada.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| confronta | compara |
| prestazioni | desempeño |
| concorrenza | competidores |
| ricevi | obtén |
| rapporti | informes |
| programmati | programados |
IT <strong>Tasso di ritorno</strong>: una metrica unica di Ahrefs che confronta quale parola chiave ottiene più ricerche ripetute utilizzando una scala relativa.
ES <strong>Tasa de retorno</strong> — una métrica única de Ahrefs que compara qué palabra clave obtiene más búsquedas repetidas usando una escala relativa.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tasso | tasa |
| ritorno | retorno |
| ahrefs | ahrefs |
| confronta | compara |
| ottiene | obtiene |
| più | más |
| ricerche | búsquedas |
| utilizzando | usando |
| scala | escala |
| relativa | relativa |
| metrica | métrica |
IT Scopri per quali parole chiave si posiziona il tuo sito web e confronta il modo in cui ti posizioni rispetto ai concorrenti nelle SERP.
ES Aprende cuales son las palabras clave por las que está posicionada tu página web y compáralas contra tus competidores en los resultados de búsqueda
| Italian | Spanish |
|---|---|
| concorrenti | competidores |
| scopri | aprende |
IT Visualizza ogni parola chiave per cui ti classifichi tra le prime 100 posizioni, dove ti posizioni e quanto traffico ti porta ogni termine. Confronta a colpo d’occhio le tue prestazioni confrontate con i concorrenti.
ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| traffico | tráfico |
| porta | trae |
| confronta | compara |
| d | d |
| occhio | vistazo |
| concorrenti | competidores |
IT Guarda come stanno progredendo i posizionamenti per la tua parola chiave target e confronta i progressi con i concorrenti. Puoi vedere che c’è una feroce battaglia in corso tra backlinko.com e noi per il primo posto di "SEO checklist".
ES Comprueba cómo progresan el posicionamiento de tu palabra clave objetivo y compara los progresos con los de tus competidores. Puedes ver que hay una feroz batalla entre backlinko.com y nosotros por el primer puesto de "SEO checklist".
| Italian | Spanish |
|---|---|
| target | objetivo |
| e | y |
| confronta | compara |
| progressi | progresos |
| concorrenti | competidores |
| c | c |
| feroce | feroz |
| battaglia | batalla |
| posto | puesto |
| seo | seo |
IT Confronta il numero di backlink nel corso del tempo per più domini/url
ES Compare la evolución temporal del número de backlinks para varios dominios/URL.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compare |
| backlink | backlinks |
IT Sviluppa una campagna PPC dalle basi: crea i tuoi annunci, struttura la tua lista di keyword su Google Ads e confronta i CPC nelle varie aree
ES Diseña una campaña de PPC desde cero: crea anuncios, estructura la lista de palabras clave de Google Ads y compara el CPC en distintas áreas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ppc | ppc |
| lista | lista |
| e | y |
| confronta | compara |
| cpc | cpc |
| varie | distintas |
| aree | áreas |
IT Quando gli studenti si esercitano con flowkey, l'app riconosce le note che stanno suonando attraverso il microfono integrato del loro dispositivo, oppure tramite una connessione MIDI, e le confronta con le note corrette dello spartito
ES flowkey reconoce las notas que tus alumnos tocan (a través del micrófono de sus dispositivos o de la conexión MIDI) y las compara con las de la pieza que están practicando
| Italian | Spanish |
|---|---|
| studenti | alumnos |
| riconosce | reconoce |
| connessione | conexión |
| midi | midi |
| confronta | compara |
IT Confronta le opzioni di distribuzione
ES Compara las opciones de distribución
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| opzioni | opciones |
| distribuzione | distribución |
IT Confronta la crescita e le prestazioni delle tue pagine Facebook con una lista personalizzabile di brand e pagine concorrenti.
ES Evalúa el crecimiento de tus Páginas de Facebook y su rendimiento frente a una lista personalizable de marcas/páginas competitivas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crescita | crecimiento |
| e | y |
| prestazioni | rendimiento |
| lista | lista |
| personalizzabile | personalizable |
| brand | marcas |
IT Confronta la crescita e le prestazioni dei tuoi profili Twitter con una lista personalizzabile di brand e profili concorrenti.
ES Evalúa el crecimiento de tus perfiles de Twitter y su rendimiento frente a una lista personalizable de marcas/perfiles competitivos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crescita | crecimiento |
| e | y |
| prestazioni | rendimiento |
| profili | perfiles |
| lista | lista |
| personalizzabile | personalizable |
| brand | marcas |
IT Confronta la crescita e le prestazioni dei tuoi profili Instagram con una lista personalizzabile di brand e profili concorrenti.
ES Evalúa el crecimiento de tus perfiles de Instagram y su rendimiento frente a una lista personalizable de marcas/perfiles competitivos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crescita | crecimiento |
| e | y |
| prestazioni | rendimiento |
| profili | perfiles |
| lista | lista |
| personalizzabile | personalizable |
| brand | marcas |
IT Pianificazione finanziaria del progetto: Confronta le ore pianificate con le ore effettivamente spese per mantenere le finanze del progetto in linea.
ES Presupuestos de proyectos: Vea las horas planificadas en comparación con las horas reales dedicadas para mantener los proyectos dentro del presupuesto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | comparación |
| ore | horas |
| pianificate | planificadas |
| spese | presupuesto |
| mantenere | mantener |
IT Osserva e confronta con facilità le variazioni tra la tua pianificazione e lo stato reale.
ES Capture y compare fácilmente las variaciones entre su cronograma planeado y real.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compare |
| variazioni | variaciones |
| tua | su |
| pianificazione | cronograma |
| reale | real |
IT Pianificazione finanziaria del progetto: Confronta le ore pianificate con le ore effettivamente spese per mantenere in linea le finanze del progetto.
ES Presupuestos de proyectos: Vea las horas planificadas en comparación con las horas reales dedicadas para mantener los proyectos dentro del presupuesto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | comparación |
| ore | horas |
| pianificate | planificadas |
| spese | presupuesto |
| mantenere | mantener |
IT Confronta le prestazioni dei video fra più canali
ES Compara el rendimiento de los videos en todos tus canales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| prestazioni | rendimiento |
| video | videos |
| canali | canales |
IT Confronta le prestazioni di canali e video specifici per individuare nuovi approcci.
ES Compara el rendimiento en todos los canales y de videos específicos para descubrir nuevos enfoques.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| prestazioni | rendimiento |
| canali | canales |
| e | y |
| video | videos |
| specifici | específicos |
| individuare | descubrir |
| nuovi | nuevos |
| approcci | enfoques |
IT Miglioramento: nella libreria media, modalità griglia, c?è un nuovo link d?azione ?Confronta Originale VS Ottimizzata?
ES Mejoría: Medios: nuevo enlace disponible en vista rejilla «Compara Original VS Optimizada»
| Italian | Spanish |
|---|---|
| miglioramento | mejoría |
| media | medios |
| griglia | rejilla |
| nuovo | nuevo |
| link | enlace |
| confronta | compara |
| originale | original |
| ottimizzata | optimizada |
| vs | vs |
IT Novità: Media: abbiamo aggiunto un nuovo link d?azione nella visualizzazione lista chiamato ?Confronta Originale VS Ottimizzata?
ES Novedad: Medios: nuevo enlace disponible en vista listado «Compara Original VS Optimizada»
| Italian | Spanish |
|---|---|
| media | medios |
| link | enlace |
| nella | en |
| visualizzazione | vista |
| lista | listado |
| confronta | compara |
| originale | original |
| ottimizzata | optimizada |
| vs | vs |
IT Miglioramento: media: non mostriamo più il pulsante ?Confronta Originale VS Ottimizzata? per le immagini che non hanno un backup
ES Mejoría: Medios: no enseñamos el botón «Comparara original VS optimizada» para las imágenes que no tengan una copia de seguridad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| miglioramento | mejoría |
| media | medios |
| più | mejor |
| pulsante | botón |
| originale | original |
| ottimizzata | optimizada |
| immagini | imágenes |
| vs | vs |
IT Correzione bug: Yoast: abbiamo rimosso un errore JS causato da Yoast SEO nella schermata di modifica degli allegati, per evitare un problema con la nostra funzione ?Confronta Originale VS Ottimizzata?
ES Corrección de bug: Yoast: hemos suprimido un error JS causado por Yoast SEO que aparecía en la pantalla de modifica, así evitamos un conflicto con el «Compara Original VS Optimizada»
| Italian | Spanish |
|---|---|
| causato | causado |
| seo | seo |
| schermata | pantalla |
| confronta | compara |
| originale | original |
| ottimizzata | optimizada |
| vs | vs |
IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign rispetto a Mailchimp. Scopri le differenze e i vantaggi delle due soluzioni di email marketing.
ES Compara las funciones y precios de ActiveCampaign con los de Mailchimp. Conoce las diferencias y ventajas de cada solución de e-mail marketing.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| prezzi | precios |
| mailchimp | mailchimp |
| differenze | diferencias |
| vantaggi | ventajas |
| soluzioni | solución |
| marketing | marketing |
IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign rispetto a HubSpot. Scopri le differenze e i vantaggi di ciascun prodotto e scegli il fornitore di soluzioni per la marketing automation più adatto alla tua azienda.
ES Compara las funciones y precios de ActiveCampaign con los de HubSpot. Conoce las diferencias y ventajas de cada solución, y elige el proveedor de automatización de marketing adecuado para tu negocio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| prezzi | precios |
| differenze | diferencias |
| scegli | elige |
| fornitore | proveedor |
| soluzioni | solución |
| marketing | marketing |
| automation | automatización |
| adatto | adecuado |
| tua | tu |
| azienda | negocio |
| hubspot | hubspot |
IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign e Marketo. Scopri le differenze e i vantaggi delle due soluzioni di automazione del marketing.
ES Compara las funciones y precios de ActiveCampaign con los de Marketo. Conoce las diferencias y ventajas de cada solución de automatización de marketing.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| confronta | compara |
| prezzi | precios |
| differenze | diferencias |
| vantaggi | ventajas |
| soluzioni | solución |
| automazione | automatización |
| marketing | marketing |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
confronta confronta fino confronta statistiche essenziali confronta rapidamente confronta lionel messi demo confronta piani confronta confronta direttamente confronta amine gouiri confronta nedim bajrami confronta al prezzo confronta le dinamiche confronta piani confronta i piani confronta funzioni confronta i punteggi confronta la piattaforma struttura confronta confronta robin zentner confronta jadon sancho confronta simone bastoni confronta andreas christensen confronta dusan vlahovic confronta romelu lukaku confronta esme morgan confronta karim benzema confronta le prestazioni confronta cristiano ronaldo confronta i prezzi confronta i documenti confronta giocatori confronta la crescita confronta le funzioni confronta le statistiche articolo confronta confronta la performance confronta le opzioni confronta la versione confronta jordan nobbs confronta il coinvolgimento confronta con lipad confronta i vari pixel si confronta confronta robert lewandowski confronta erling haaland
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese