IT Contatta la persona che ha lasciato il commento e chiedile di eliminare l'allegato oppure contatta il Proprietario o un Amministratore del foglio per l'eliminazione del commento
"contatta" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
IT Contatta la persona che ha lasciato il commento e chiedile di eliminare l'allegato oppure contatta il Proprietario o un Amministratore del foglio per l'eliminazione del commento
ES Póngase en contacto con la persona que hizo el comentario y pídale que elimine el adjunto, o bien, con el propietario o el administrador de la hoja para solicitarles que eliminen el comentario
Italian | Spanish |
---|---|
contatta | contacto |
commento | comentario |
e | y |
eliminare | elimine |
allegato | adjunto |
proprietario | propietario |
amministratore | administrador |
foglio | hoja |
IT Contatta l'inserzionista tramite il pulsante "Contatta".
ES Ponte en contacto con el anunciante haciendo clic en el botón de contacto.
Italian | Spanish |
---|---|
contatta | contacto |
inserzionista | anunciante |
il | el |
pulsante | botón |
IT Per maggiori informazioni sui parcheggi nella Repubblica d'Irlanda contatta la Disabled Drivers' Association of Ireland, se invece ti interessa sapere come funzionano quelli dell'Irlanda del Nord, contatta la Blue Badge Unit.
ES Ponte en contacto con la Disabled Drivers' Association of Ireland para obtener más información sobre el aparcamiento en la República de Irlanda y la Blue Badge Unit para obtener información sobre el aparcamiento en Irlanda del Norte.
Italian | Spanish |
---|---|
parcheggi | aparcamiento |
repubblica | república |
contatta | contacto |
association | association |
blue | blue |
IT Stai valutando di migrare da Server/DC a Cloud? Contatta il team Customer Migrations. Contatta
ES ¿Estás pensando en migrar de Server/DC a Cloud? Ponte en contacto con nuestro equipo de migraciones del cliente. Contacto
Italian | Spanish |
---|---|
migrare | migrar |
server | server |
cloud | cloud |
contatta | contacto |
team | equipo |
customer | cliente |
IT Controlla le FAQ, fai ricerche nella nostra ricca KB o contatta il Supporto usando uno dei metodi indicati nella sezione Contatta il supporto.
ES Consulte las preguntas frecuentes, realice una búsqueda en nuestra base de conocimiento o contacte con el departamento de soporte mediante uno de los métodos disponibles en la sección de contacto.
Italian | Spanish |
---|---|
faq | preguntas frecuentes |
nostra | nuestra |
metodi | métodos |
sezione | sección |
fai | realice |
IT Per ulteriori informazioni contatta il fornitore.
ES Comunícate con el proveedor para obtener más información.
Italian | Spanish |
---|---|
informazioni | información |
fornitore | proveedor |
Italian | Spanish |
---|---|
sitter | cuidadores |
stelle | estrellas |
IT Contatta l'ufficio commerciale:
ES Comunícate con el departamento de ventas:
Italian | Spanish |
---|---|
commerciale | ventas |
IT Contatta l'ufficio commerciale:+1 650 319 8930 +1 650 319 8930
ES Comunícate con el departamento de ventas:+1 650 319 8930 +1 650 319 8930
Italian | Spanish |
---|---|
commerciale | ventas |
IT Se rappresenti un sito Web vulnerabile di interesse pubblico e desideri partecipare al Progetto Galileo, contatta uno dei nostri partner riportati sopra e chiedi loro di sponsorizzarti.
ES Si representas un sitio web de interés general especialmente vulnerable que desea participar en el proyecto Galileo, ponte en contacto con una de nuestras organizaciones asociadas y solicita que te patrocinen (enumeradas arriba).
Italian | Spanish |
---|---|
vulnerabile | vulnerable |
interesse | interés |
pubblico | general |
e | y |
desideri | desea |
partecipare | participar |
progetto | proyecto |
contatta | contacto |
nostri | nuestras |
chiedi | solicita |
galileo | galileo |
IT L'attivazione di Cloudflare China Network per le tue proprietà Web richiede solo pochi passaggi. Contatta il tuo account team di Cloudflare e ti guideremo attraverso questa procedura.
ES Solo necesitas seguir unos pasos para activar la red China de Cloudflare en tus propiedades web. Ponte en contacto con tu equipo de cuentas de Cloudflare y te guiaremos a través del proceso.
Italian | Spanish |
---|---|
attivazione | activar |
cloudflare | cloudflare |
china | china |
proprietà | propiedades |
solo | solo |
passaggi | pasos |
contatta | contacto |
account | cuentas |
team | equipo |
e | y |
procedura | proceso |
IT Cerchi soluzioni di livello enterprise? Contatta il reparto Vendite
ES ¿Buscas soluciones de nivel empresarial? Contacta con Ventas
Italian | Spanish |
---|---|
soluzioni | soluciones |
livello | nivel |
enterprise | empresarial |
contatta | contacta |
vendite | ventas |
IT Disponibile attualmente per i clienti con piano Enterprise. Per attivarlo oggi stesso, contatta il supporto di Cloudflare o il Responsabile Customer Success. Per ulteriori dettagli, consulta la nostra
ES Disponible para clientes Enterprise. Ponte en contacto con el equipo de asistencia de Cloudflare o tu administrador de éxito del cliente para activarlo hoy mismo. Consulta nuestra
Italian | Spanish |
---|---|
disponibile | disponible |
enterprise | enterprise |
contatta | contacto |
supporto | asistencia |
cloudflare | cloudflare |
o | o |
responsabile | administrador |
consulta | consulta |
success | éxito |
IT Contatta il tuo Customer Success Manager per saperne di più. Consulta la nostra pagina
ES Ponte en contacto con tu gerente de satisfacción del cliente si deseas más información. Consulta nuestra
Italian | Spanish |
---|---|
contatta | contacto |
customer | cliente |
success | satisfacción |
manager | gerente |
più | más |
consulta | consulta |
IT Registrati gratuitamente Contatta il reparto Vendite
ES Registro gratuito Contactar con ventas
Italian | Spanish |
---|---|
registrati | registro |
gratuitamente | gratuito |
vendite | ventas |
Italian | Spanish |
---|---|
profili | perfiles |
sitter | cuidadores |
e | y |
contatta | contacta |
quelli | aquellos |
cat | gatos |
IT Contatta il team di Assistenza Clienti per creare un account con bonifico bancario.
ES Póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia con el fin de establecer una cuenta para las transferencias bancarias.
Italian | Spanish |
---|---|
contatta | contacto |
team | equipo |
assistenza | asistencia |
creare | establecer |
account | cuenta |
bonifico | transferencias |
bancario | bancarias |
IT Contatta il reparto VenditeVisualizza i prezzi
ES Contactar con ventasVer precios
Italian | Spanish |
---|---|
prezzi | precios |
IT Contatta uno dei nostri tecnici dell'assistenza altamente qualificati per ottenere risposte alle tue domande più specifiche in materia di sicurezza
ES Ponte en contacto con alguno de nuestros ingenieros de soporte altamente cualificados para obtener respuestas a tus preguntas de seguridad más específicas
Italian | Spanish |
---|---|
tecnici | ingenieros |
assistenza | soporte |
qualificati | cualificados |
risposte | respuestas |
domande | preguntas |
specifiche | específicas |
sicurezza | seguridad |
IT Se vuoi sottoscrivere un piano annuale con carta di credito, contatta il nostro team di assistenza e saremo lieti di aiutarti.
ES Si quieres suscribirte a un plan anual pagando con tarjeta de crédito, ponte en contacto con nuestro equipo de soporte y estaremos encantados de ayudarte.
Italian | Spanish |
---|---|
vuoi | quieres |
piano | plan |
annuale | anual |
credito | crédito |
contatta | contacto |
team | equipo |
e | y |
saremo | estaremos |
IT Contatta il nostro team di Supporto
ES Entra en contacto con Atención al cliente
Italian | Spanish |
---|---|
contatta | contacto |
di | con |
IT Contatta un esperto della formazione
ES Comuníquese con Red Hat Training
Italian | Spanish |
---|---|
della | con |
formazione | training |
IT Non sei sicuro di quale piano sia adatto alla tua attività? Contatta sales@sproutsocial.com e ti aiuteremo a scegliere il percorso migliore in base ai tuoi obiettivi aziendali.
ES ¿No estás seguro sobre cuál es el plan adecuado para tu empresa? Ponte en contacto con sales@sproutsocial.com y te ayudaremos a elegir la mejor opción según las metas de tu empresa.
Italian | Spanish |
---|---|
piano | plan |
aiuteremo | ayudaremos |
obiettivi | metas |
aziendali | empresa |
IT Per maggiori informazioni, contatta subito il nostro team dedicato alle agenzie.
ES Habla hoy mismo con algún miembro de nuestro equipo de agencias para obtener más información.
Italian | Spanish |
---|---|
maggiori | más |
informazioni | información |
team | equipo |
agenzie | agencias |
subito | hoy |
IT A mostrare la cronologia completa di chi ti contatta sui tuoi social media.
ES Te muestran el historial completo de las redes sociales de alguien que está teniendo alcance con tus usuarios.
Italian | Spanish |
---|---|
mostrare | muestran |
cronologia | historial |
completa | completo |
IT Contatta il tuo amico esperto di SEO che lavora nella tua stessa organizzazione per scoprire su quali parole e termini il brand è focalizzato e inseriscili nelle tue campagne sui social media
ES Ponte en contacto con tu compañero de SEO de tu empresa para averiguar en qué palabras y términos está enfocada y entrelazarlos con tus campañas de redes sociales
Italian | Spanish |
---|---|
contatta | contacto |
seo | seo |
scoprire | averiguar |
e | y |
termini | términos |
campagne | campañas |
IT Non inserire mai il tuo username e la tua password di 99designs in altri siti. Sei hai domande o problemi, contatta il nostro Servizio Clienti.
ES Nunca utilices tu nombre de usuario y contraseña de 99designs en otros sitios web. Si tienes dudas, por favor, contacta con nuestro equipo de Atención al Cliente.
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
password | contraseña |
altri | otros |
contatta | contacta |
IT Domande sulle licenze? Contatta il tuo Customer Success Manager di Shutterstock
ES ¿Preguntas sobre licencias? Comuníquese con su Gerente de Éxito del Cliente de Shutterstock
Italian | Spanish |
---|---|
domande | preguntas |
licenze | licencias |
tuo | su |
customer | cliente |
manager | gerente |
IT Prima del termine del periodo di prova, contatta il servizio clienti e cancella l’abbonamento per ottenere un rimborso.
ES Antes de terminar el periodo de prueba, contacta con el servicio de atención al cliente y cancela la suscripción para obtener la devolución.
Italian | Spanish |
---|---|
prova | prueba |
contatta | contacta |
clienti | cliente |
e | y |
cancella | cancela |
rimborso | devolución |
Italian | Spanish |
---|---|
ulteriori | adicionales |
domande | consultas |
affiliati | afiliados |
etsy | etsy |
IT Scopri come usare Semrush e contatta il nostro team di supporto, se necessario.
ES Aprende a usar Semrush y contacta con nuestro equipo de asistencia técnica siempre que lo necesites.
Italian | Spanish |
---|---|
semrush | semrush |
e | y |
contatta | contacta |
team | equipo |
scopri | aprende |
IT Contatta il nostro Team di assistenza
ES Contacta con nuestro equipo de asistencia técnica
Italian | Spanish |
---|---|
contatta | contacta |
team | equipo |
IT Individua i segnali di tossicità, contatta i proprietari dei siti, e rimuovi i link tossici.
ES Detecta las señales tóxicas, ponte en contacto con los propietarios de sitios web y elimina los enlaces tóxicos.
Italian | Spanish |
---|---|
individua | detecta |
segnali | señales |
contatta | contacto |
proprietari | propietarios |
rimuovi | elimina |
link | enlaces |
IT Crea un elenco di backlink che vorresti rimuovere dal tuo profilo di backlink. Contatta il responsabile del dominio dove si trova il link e chiedigli di cancellare il link.
ES Crea la lista de backlinks que te gustaría eliminar de tu perfil de backlinks. Ponte en contacto con el propietario de un dominio donde se coloca el enlace y pídele que lo elimine.
Italian | Spanish |
---|---|
crea | crea |
elenco | lista |
backlink | backlinks |
profilo | perfil |
contatta | contacto |
e | y |
IT Collega l tuo account Gmail e contatta i proprietari dei domini direttamente da Semrush. Usa le e-mail template personalizzate per le tue strategie di contatto e rimani sempre aggiornato.
ES Conecta tu cuenta de Gmail para contactar fácilmente con los propietarios de los dominios desde Semrush. Utiliza plantillas de correo personalizables para tus estrategias de comunicación y mantente al día con ellos.
Italian | Spanish |
---|---|
account | cuenta |
e | y |
proprietari | propietarios |
domini | dominios |
semrush | semrush |
template | plantillas |
strategie | estrategias |
rimani | mantente |
IT Contatta il nostro team di supporto tramite chat dal vivo o all’indirizzo
ES Por favor ponte en contacto con el equipo de soporte por el chat o en
IT Offriamo la fatturazione offline per i piani annuali a livello Pro e superiore. Per avviare un piano offline, contatta l’Assistenza Clienti.
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
Italian | Spanish |
---|---|
fatturazione | facturación |
annuali | anuales |
e | y |
contatta | contacto |
superiore | superiores |
un | un |
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
ES Para modificar los datos de su tarjeta, seleccione su suscripción aquí y, a continuación, el enlace "Modificar datos de la tarjeta".Si necesita ayuda para hacerlo, póngase en contacto con el servicio de asistencia.
Italian | Spanish |
---|---|
abbonamento | suscripción |
link | enlace |
IT Gli account inattivi potrebbero non avere più una password, quindi sarà necessario reimpostarla. Se stai riscontrando difficoltà di accesso, contatta l' Assistenza per farti aiutare.
ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.
Italian | Spanish |
---|---|
account | cuentas |
password | contraseña |
difficoltà | problemas |
accesso | iniciar sesión |
contatta | contacto |
IT Contatta il nostro team di supporto
ES Contacta con nuestro equipo de soporte
Italian | Spanish |
---|---|
contatta | contacta |
team | equipo |
supporto | soporte |
IT Non essere estraneo: contatta il team di supporto con l'indirizzo e-mail in fondo a questa pagina e fai sapere loro cosa hai provato e come hai fatto.
ES No sea un extraño: comuníquese con el equipo de soporte con la dirección de correo electrónico al final de esta página y hágales saber lo que ha intentado y cómo le ha ido.
Italian | Spanish |
---|---|
team | equipo |
supporto | soporte |
provato | intentado |
IT ? ♂️ Contatta il team di supporto e facci sapere cosa hai provato finora.
ES ? ♂️ Comuníquese con el equipo de soporte y háganos saber lo que ha intentado hasta ahora.
Italian | Spanish |
---|---|
team | equipo |
supporto | soporte |
e | y |
sapere | saber |
provato | intentado |
IT Il suo nome viene memorizzato, perché ai nostri occhi lei è più di un numero cliente quando contatta il nostro supporto
ES El nombre se guarda, ya que usted es algo más que un número de cliente para nosotros cuando se pone en contacto con nuestro soporte
Italian | Spanish |
---|---|
nome | nombre |
cliente | cliente |
contatta | contacto |
supporto | soporte |
IT Per inviti agli eventi e richieste di sponsorizzazione, contatta il nostro team degli eventi mediante il portale Field Atlas
ES Para enviar invitaciones y solicitudes de patrocinio, ponte en contacto con nuestro equipo de eventos a través del portal Field Atlas
Italian | Spanish |
---|---|
inviti | invitaciones |
eventi | eventos |
e | y |
sponsorizzazione | patrocinio |
contatta | contacto |
team | equipo |
portale | portal |
atlas | atlas |
IT Per estendere il periodo di prova di Cloud, contatta il nostro team di Customer Advocate fornendo l'URL del tuo sito e saremo felici di aiutarti.
ES Para ampliar tu versión de prueba de Cloud, ponte en contacto con nuestro equipo de embajadores del producto y proporciónales la URL de tu sitio. Estaremos encantados de ayudarte.
Italian | Spanish |
---|---|
estendere | ampliar |
prova | prueba |
cloud | cloud |
contatta | contacto |
team | equipo |
url | url |
tuo | tu |
sito | sitio |
e | y |
saremo | estaremos |
aiutarti | ayudarte |
Italian | Spanish |
---|---|
esperto | experto |
più | más |
nostre | nuestras |
soluzioni | soluciones |
e | y |
dimostrazione | demostración |
Italian | Spanish |
---|---|
vendite | ventas |
Italian | Spanish |
---|---|
invia | envíe |
suggerimento | sugerencia |
moderatore | moderador |
o | o |
segnala | informe |
bug | error |
community | comunidad |
IT Guarda la demo Contatta il nostro team
ES Vea la demostración Contáctese con nuestro equipo
Italian | Spanish |
---|---|
guarda | vea |
demo | demostración |
il | la |
team | equipo |
IT Inizia la prova gratuita Contatta il nostro team
ES Inicie una prueba gratuita Póngase en contacto con nuestro equipo
Italian | Spanish |
---|---|
inizia | inicie |
prova | prueba |
gratuita | gratuita |
contatta | contacto |
team | equipo |
la | una |
Showing 50 of 50 translations