ES ¿Vas a estar fuera? Es muy fácil reservar con un cuidador 5 estrellas para que se ocupe de tu perro y de tu casa. El cuidado a domicilio es estupendo para:
Translate "estupendo" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "estupendo" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of estupendo
Spanish
Italian
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reservar | prenotare |
| estrellas | stelle |
| perro | cane |
| cuidado | cura |
| un | un |
| y | e |
| fácil | facile |
| casa | casa |
| el | il |
| a | a |
| es | è |
| de | vai |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cuidadores | sitter |
| estrellas | stelle |
| perro | cane |
| un | un |
| estancia | soggiorno |
| a | a |
| el | il |
| si | si |
| de | di |
| casa | casa |
| es | è |
| solo | solo |
| semana | settimana |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| es | è |
| el | il |
| día | diurno |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| importante | importante |
| orgulloso | orgoglioso |
| estupendo | fantastico |
| equipo | team |
| rover | rover |
| un | un |
| familia | famiglia |
| miembro | membro |
| a | a |
| de | di |
| tu | tua |
| formar | far |
| parte | parte |
| que | rimanere |
| cuando | quando |
ES Siempre he valorado las estadísticas de Cloudflare, que capturan absolutamente todas las solicitudes que se envían al sitio web, así que es estupendo que aparezca más información
IT Ho sempre dato molto peso al valore delle statistiche di Cloudflare poiché catturano ogni singola richiesta inviata al sito Web, quindi è fantastico vedere come emergono le informazioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estupendo | fantastico |
| estadísticas | statistiche |
| al | al |
| información | informazioni |
| siempre | sempre |
| cloudflare | cloudflare |
| de | di |
| todas | ogni |
| es | è |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Usemos a Moe’s Southwest Grill como ejemplo. Tienen tacos increíbles y un servicio al cliente en redes sociales estupendo también.
IT Vediamo l'esempio di Moe's Southwest Grill, una catena di ristoranti che offrono ottimi tacos e un servizio clienti eccezionale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cliente | clienti |
| y | e |
| un | un |
| servicio | servizio |
ES Utiliza el flujo de aprobación de Sprout para colaborar en la estrategia de publicación; es estupendo para la colaboración de la agencia o la revisión de pares.
IT Usa il flusso di lavoro di approvazione per collaborare alla strategia di pubblicazione (ideale quando si collabora tra più agenzie o in caso di valutazione tra colleghi).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| flujo | flusso |
| aprobación | approvazione |
| estrategia | strategia |
| publicación | pubblicazione |
| agencia | agenzie |
| utiliza | usa |
| colaborar | collaborare |
| o | o |
| de | di |
| en | in |
| para | per |
| pares | colleghi |
ES ¡Estupendo! Contactaremos contigo en breve para confirmar tu suscripción.
IT Fantastico! Ti informeremo quando la tua registrazione sarà confermata.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estupendo | fantastico |
| tu | tua |
| en | quando |
ES ¿No sería estupendo tener acceso a las métricas de rendimineto de cualquier artículo que encuentras en internet? Sigue tus artículos publicados en otras webs así como el contenido de tus competidores.
IT Non sarebbe splendido accedere alle metriche relative alle prestazioni di qualunque articolo pubblicato su Internet? Traccia i tuoi post pubblicati su altri siti web e i contenuti dei tuoi competitor.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| acceso | accedere |
| métricas | metriche |
| sigue | traccia |
| publicados | pubblicati |
| competidores | competitor |
| internet | internet |
| contenido | contenuti |
| de | di |
| webs | web |
| a | e |
| artículo | articolo |
| el | i |
| sería | non |
| tus | tuoi |
| que | sarebbe |
ES Los controles son de fácil acceso, pero están abollados para que no los pulses accidentalmente, la batería dura mucho tiempo, y además tiene un aspecto estupendo.
IT I comandi sono facili da accedere ma dentellati in modo da non premerli accidentalmente, la batteria dura molto a lungo, e anche l'aspetto è ottimo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| controles | comandi |
| accidentalmente | accidentalmente |
| batería | batteria |
| dura | dura |
| estupendo | ottimo |
| fácil | facili |
| acceso | accedere |
| que | è |
| y | e |
| pero | ma |
| no | non |
| mucho | molto |
| de | lungo |
| están | la |
ES Te recomiendo que veas nuestra mejor opción en la sección de inalámbricos, ya que su RodeLink Wireless Filmmaker Kit viene con este micrófono, lo que lo convierte en un trato estupendo.
IT In realtà vi consiglio di dare un'occhiata alla nostra scelta migliore nella sezione wireless, dato che il loro RodeLink Wireless Filmmaker Kit viene fornito con questo microfono, il che lo rende un affare da paura.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mejor | migliore |
| kit | kit |
| micrófono | microfono |
| trato | affare |
| un | un |
| nuestra | nostra |
| en | in |
| la | il |
| de | di |
| inalámbricos | wireless |
| su | loro |
| viene | che |
| con | fornito |
| sección | sezione |
| este | questo |
ES ¡Estupendo! Estamos encantados de agregarte a nuestro boletín. Consulta tu buzón de correo para estar al tanto de todas las novedades.
IT Fantastico, saremo lieti di iscriverti alla nostra newsletter. Controlla la tua casella di posta per conoscere le ultime novità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estupendo | fantastico |
| boletín | newsletter |
| correo | posta |
| novedades | novità |
| de | di |
| tu | tua |
| buzón | casella |
| estamos | saremo |
| para | per |
ES "El libro nos ayudó a asegurar trabajo. Es estupendo ver la cara de la gente cuando les das el libro al final de la entrevista."
IT "Il libro di sicuro ci aiuta a guadagnare clienti. È bello vedere la faccia del tuo interlocutore quando gli metti in mano il libro alla fine del colloquio."
| Spanish | Italian |
|---|---|
| libro | libro |
| final | fine |
| entrevista | colloquio |
| a | a |
| cara | faccia |
| nos | ci |
| de | di |
| ver | vedere |
| asegurar | sicuro |
| cuando | quando |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| programa | programma |
| estructurado | strutturato |
| propuesta | proposta |
| un | un |
| comercialización | mercato |
| ventas | vendita |
| y | e |
| valor | valore |
| no | non |
| empresa | obiettivi |
| de | di |
| en | sugli |
| que | così |
ES El viaje fue estupendo y nos encantó el City Pass. ¡¡Muy recomendable!!
IT È stato un bel viaggio e abbiamo amato city pass. Lo raccomandiamo assolutamente !!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fue | stato |
| city | city |
| pass | pass |
| viaje | viaggio |
| y | e |
| el | abbiamo |
ES ¡Estupendo! Estamos encantados de agregarte a nuestro boletín. Consulta tu buzón de correo para estar al tanto de todas las novedades.
IT Fantastico, saremo lieti di iscriverti alla nostra newsletter. Controlla la tua casella di posta per conoscere le ultime novità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estupendo | fantastico |
| boletín | newsletter |
| correo | posta |
| novedades | novità |
| de | di |
| tu | tua |
| buzón | casella |
| estamos | saremo |
| para | per |
ES ¡Estupendo! Estamos encantados de agregarte a nuestro boletín. Consulta tu buzón de correo para estar al tanto de todas las novedades.
IT Fantastico, saremo lieti di iscriverti alla nostra newsletter. Controlla la tua casella di posta per conoscere le ultime novità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estupendo | fantastico |
| boletín | newsletter |
| correo | posta |
| novedades | novità |
| de | di |
| tu | tua |
| buzón | casella |
| estamos | saremo |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estupendo | fantastico |
| software | software |
| comentarios | commenti |
| magix | magix |
| desarrolladores | sviluppatori |
| de | di |
| siempre | sempre |
| que | abbiano |
| a | un |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fotos | foto |
| pensando | pensando |
| y | e |
| a | a |
| ya | già |
| tus | tuoi |
ES Weebly es estupendo para el comercio electrónico. Sin embargo, WordPress sigue siendo un contendiente en esta área también
IT Weebly è terrificante per la e-commerce. Tuttavia, WordPress è ancora un contendente anche in quest'area
| Spanish | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| comercio | commerce |
| wordpress | wordpress |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| un | un |
| es | è |
| en | in |
| también | anche |
| sin embargo | tuttavia |
| el | la |
| para | per |
ES En cuanto a la organización, no hay nada de qué quejarse, todo ha sido estupendo, así como el lugar, que se ha adaptado perfectamente al tamaño del evento y al número de participantes.
IT In termini di organizzazione nulla di cui lamentarsi, tutto è stato fantastico, così come la location, che si è adattata perfettamente alle dimensioni dell'evento e al numero di partecipanti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estupendo | fantastico |
| adaptado | adattata |
| perfectamente | perfettamente |
| tamaño | dimensioni |
| participantes | partecipanti |
| al | al |
| y | e |
| organización | organizzazione |
| en | in |
| que | è |
| de | di |
| sido | stato |
| el | la |
| no | nulla |
| número | numero |
| todo | tutto |
| como | come |
ES ¡Estupendo! Su sitio web tiene un archivo robots.txt.
IT Grande, il vostro sito ha un file robots.txt.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estupendo | grande |
| un | un |
| robots | robots |
| txt | txt |
| tiene | ha |
| su | vostro |
| archivo | file |
| sitio | sito |
ES Nuestros amigos de TakeLessons entrevistaron a profesores de música, blogueros y psicólogos infantiles para este estupendo artículo sobre este tema
IT Il nostro amico di TakeLessons ha intervistato degli insegnanti di musica, bloggers e psicologi dell'età infantile e ha scritto un articolo davvero interessante al riguardo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| profesores | insegnanti |
| música | musica |
| y | e |
| artículo | articolo |
| amigos | un |
ES Sin embargo, el feedback ha sido estupendo" - Universidad Estatal Wayne
IT Il feedback è stato fantastico!» — Università statale di Wayne
| Spanish | Italian |
|---|---|
| feedback | feedback |
| estupendo | fantastico |
| wayne | wayne |
| el | il |
ES Con CityPASS, no solo conseguirás un estupendo descuento en el Philadelphia Big Bus Tour, sino que también ahorrarás en las entradas a
IT Con un CityPASS, non solo otterrai uno sconto sul Philadelphia Big Bus Tour, ma risparmierai anche sull
| Spanish | Italian |
|---|---|
| citypass | citypass |
| conseguirás | otterrai |
| descuento | sconto |
| big | big |
| bus | bus |
| tour | tour |
| philadelphia | philadelphia |
| un | un |
| no | non |
| con | con |
| sino | ma |
| también | anche |
| solo | solo |
| en | sul |
ES Quédate solo lo que te encante y devuelve el resto gratis. ¿Te quedas con todo? ¡Estupendo! Disfrutarás de un 25% de descuento. Te lo mereces.
IT Paghi solo ciò che ti piace, il resto puoi restituirlo senza costi aggiuntivi. Sei soddisfatta di tutto? Perfetto, ti spetta il 25% di sconto sul totale! Che aspetti?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descuento | sconto |
| el | il |
| de | di |
| todo | tutto |
| resto | resto |
| lo | ciò |
ES Como ven la imagen completa y creen en la misión de su empresa, los empleados comprometidos están más dispuestos a ayudar a sus compañeros y a la empresa a prosperar en un entorno laboral estupendo.
IT Poiché riescono a vedere il quadro più ampio e credono nella mission aziendale, i dipendenti coinvolti sono più disposti ad aiutare i loro colleghi e l’azienda a prosperare in un ambiente di lavoro ottimale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comprometidos | coinvolti |
| prosperar | prosperare |
| entorno | ambiente |
| y | e |
| misión | mission |
| empleados | dipendenti |
| empresa | aziendale |
| laboral | lavoro |
| la | il |
| de | di |
| compañeros | colleghi |
| un | un |
| en | in |
| a | a |
| su | loro |
| están | sono |
| más | più |
| ayudar | aiutare |
ES Parte enterado con un foco en clima y salud: El Dr. Rebecca Huntley Climate Report | Mejor trasero constructivo | Estupendo enterado - fondo de jubilación australiano
IT Rapporto informato con un fuoco sul clima e sulla salubrità: Dott. Rebecca Huntley Climate Report | Migliore arretrato di costruzione | Fondo di pensionamento australiano super- informato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| un | un |
| foco | fuoco |
| report | report |
| fondo | fondo |
| australiano | australiano |
| clima | clima |
| y | e |
| mejor | migliore |
| de | di |
| en | sul |
| el | sulla |
ES Excelente aplicación y estupendo servicio.
IT Teamleader Focus è stata una scoperta veramente incredibile. Non è solo un CRM, è anche un ottimo strumento di gestione della commessa e Time Management. Il flusso di lavoro è perfettamente integrato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aplicación | strumento |
| y | e |
| excelente | ottimo |
ES Excelente aplicación y estupendo servicio.
IT Teamleader Focus è stata una scoperta veramente incredibile. Non è solo un CRM, è anche un ottimo strumento di gestione della commessa e Time Management. Il flusso di lavoro è perfettamente integrato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aplicación | strumento |
| y | e |
| excelente | ottimo |
ES Entonces, tienes un HomePod o HomePod mini. ¡Estupendo! Sin embargo, hay mucho más que estos altavoces inteligentes pueden hacer que reproducir
IT Quindi, hai un HomePod o HomePod mini. Grande! C'è molto di più che questi altoparlanti intelligenti possono fare oltre a riprodurre musica. Ecco i
| Spanish | Italian |
|---|---|
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| altavoces | altoparlanti |
| inteligentes | intelligenti |
| reproducir | riprodurre |
| un | un |
| o | o |
| pueden | possono |
| estupendo | grande |
| mucho | molto |
| tienes | hai |
| más | più |
| hay | i |
| entonces | di |
ES Las manchas de óxido de la membrana de ExoBrite™ EV se validan para el cytometry de flujo, pero también tienen usos potenciales en proyección de imagen de la estupendo-resolución u otras plataformas exosome de la detección.
IT Le macchie della membrana di ExoBrite™ EV sono convalidate per citometria a flusso, ma egualmente hanno applicazioni potenziali in rappresentazione di super-risoluzione o altre piattaforme exosome di rilevazione.
ES Un estupendo cóctel de cuatro provincias holandesas en un solo recorrido
IT Un bel mix di quattro province olandesi in un unico giro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| provincias | province |
| un | un |
| de | di |
| en | in |
ES «Las montañas son un lugar estupendo donde poder expresar tu creatividad, pero sobre todo son el lugar donde te puedes expresar sin límites. Desde el alba hasta el anochecer, saboreo cada momento que nos brinda la naturaleza».
IT “Per me, le montagne sono ampi spazi di creatività, ma soprattutto di condivisione e di infinite possibilità di espressione. Dalle prime alle ultime luci del giorno, assaporo ogni singolo istante che la natura ci regala”.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| montañas | montagne |
| momento | giorno |
| naturaleza | natura |
| pero | ma |
| son | sono |
| cada | ogni |
| nos | ci |
| lugar | di |
| el | le |
ES La música puede hacer que un buen día sea estupendo, que un mal día sea tolerable y que un grupo de...
IT La musica può rendere grande una bella giornata, tollerabile una brutta giornata, e trasformare un gruppo...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| música | musica |
| día | giornata |
| y | e |
| grupo | gruppo |
| puede | può |
| un | un |
| de | una |
| estupendo | grande |
ES No solo te proporcionamos contenido estupendo, sino también contenido que te ayuda a potenciar el posicionamiento de tu sitio web, aumentar el volumen de tráfico orgánico y obtener más visitas y conversiones.
IT Non ti forniamo solo contenuti di qualità. I nostri contenuti ti aiutano a migliorare i ranking del tuo sito web, ad aumentare il volume del traffico organico, e a ricevere sul sito più visitatori che convertono.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporcionamos | forniamo |
| ayuda | aiutano |
| posicionamiento | ranking |
| volumen | volume |
| tráfico | traffico |
| orgánico | organico |
| visitas | visitatori |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| no | non |
| a | a |
| de | di |
| tu | tuo |
| aumentar | aumentare |
| más | più |
| el | il |
| sino | solo |
| sitio | sito |
| web | web |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| supervisar | monitorare |
| hijos | figli |
| android | android |
| ahora | adesso |
| puedo | posso |
| smartphones | smartphone |
| a | a |
| estupendo | ottimo |
| todo | tutto |
| para | per |
| mis | miei |
| con | con |
| sus | i |
| este | questo |
ES Londres es un punto de partida estupendo para explorar otros puntos de interés y ciudades famosas del Reino Unido, a menudo con guía en español
IT Londra è la base ideale per esplorare altri luoghi famosi del Regno Unito, inclusi Stonehenge e il Castello di Windsor.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| londres | londra |
| explorar | esplorare |
| otros | altri |
| ciudades | luoghi |
| famosas | famosi |
| reino | regno |
| y | e |
| es | è |
| unido | unito |
| de | di |
| para | per |
ES Internet es un lugar estupendo para charlar con amigos y familiares, pero también con desconocidos de todo el mundo
IT Internet è un luogo incredibile per parlare con i tuoi amici e la tua famiglia, ma anche con persone nuove di qualunque parte del mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| internet | internet |
| y | e |
| familiares | famiglia |
| es | è |
| un | un |
| mundo | mondo |
| amigos | amici |
| pero | ma |
| de | di |
| también | anche |
| el | i |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empezar | iniziato |
| parece | sembra |
| estupendo | fantastico |
| y | e |
| todo | tutto |
| de | abbiamo |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automatiza | automatizza |
| cliente | clienti |
| aplicación | app |
| es | è |
| servicio | servizio |
| también | anche |
| atención | servizio clienti |
| el | il |
| mis | miei |
| productos | prodotti |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conectar | collegare |
| tienda | negozio |
| cliente | clienti |
| aplicación | app |
| un | un |
| y | e |
| perfecta | perfetta |
| al | al |
| el | il |
| es | è |
| hecho | fatto |
| servicio | servizio |
| gran | grande |
| atención | servizio clienti |
ES Podrías tardar mucho en encontrar un establecimiento estupendo para comer cerca de aquí
IT Potrebbe volerci parecchio per trovare un ottimo posto dove mangiare in zona
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podrías | potrebbe |
| estupendo | ottimo |
| comer | mangiare |
| aquí | dove |
| encontrar | trovare |
| un | un |
| en | in |
ES La música puede hacer que un buen día sea estupendo, que un mal día sea tolerable y que un grupo de personas se convierta en una fiesta. Es como una especia: aporta sabor, un poco de dinamismo, y no todo el mundo es...
IT La musica può rendere grande una buona giornata, tollerabile una brutta giornata e trasformare un gruppo di persone in una festa. È come una spezia: porta sapore, un po' di pizzazzone, e non tutti sono...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fiesta | festa |
| aporta | porta |
| sabor | sapore |
| música | musica |
| y | e |
| grupo | gruppo |
| buen | buona |
| personas | persone |
| no | non |
| el | la |
| estupendo | grande |
| puede | può |
| de | di |
| como | come |
| un | un |
ES Si no cuenta con la base adecuada para ellos, puede emplear pintura magnética y convertir las paredes en un estupendo mural con fotos y postales
IT Se non avete una superficie adatta, potete utilizzare la vernice magnetica e realizzare una fantastica parete di immagini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adecuada | adatta |
| pintura | vernice |
| fotos | immagini |
| y | e |
| no | non |
| puede | se |
| mural | parete |
| un | una |
| con | di |
| emplear | utilizzare |
ES Por ello, aquí le presentamos una selección variopinta de imanes y productos magnéticos con los que podrá tener un detalle estupendo
IT Vi presentiamo una selezione di magneti e prodotti magnetici perfetti come piccoli regali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| presentamos | vi presentiamo |
| selección | selezione |
| y | e |
| imanes | magneti |
| magnéticos | magnetici |
| de | di |
| productos | prodotti |
| un | una |
ES Sin duda, estos imanes son un regalo estupendo para aquellas personas que ya tienen de todo».
IT Questi cilindri magnetici e le sfere magnetiche sono un regalo fantastico per chi ha già tutto."
| Spanish | Italian |
|---|---|
| imanes | magnetici |
| estupendo | fantastico |
| un | un |
| regalo | regalo |
| ya | già |
| todo | tutto |
| son | sono |
ES Los Zubits® son un regalo práctico para todos aquellos que no quieren (o no pueden) atarse los zapatos. Además, me parece estupendo regalar algo que no acabe cogiendo polvo en algún rincón, sino que realmente sea útil».
IT Gli Zubits® sono un regalo pratico per tutti coloro che non possono o non vogliono allacciarsi le scarpe. Inoltre, mi piace regalare qualcosa che non debba finire prima o poi a prendere polvere in un angolo, ma che possa risultare davvero utile."
| Spanish | Italian |
|---|---|
| zapatos | scarpe |
| polvo | polvere |
| rincón | angolo |
| un | un |
| práctico | pratico |
| quieren | vogliono |
| o | o |
| pueden | possono |
| sino | ma |
| útil | utile |
| regalo | regalo |
| no | non |
| en | in |
| realmente | davvero |
| para | per |
| todos | tutti |
| son | sono |
| además | inoltre |
ES Su -> Vídeos de mamadas en RV son probablemente lo mejor que he visto hasta ahora. Este estudio se centra exclusivamente en la chupar la polla escenas porno VR completoy su trabajo es estupendo.
IT I -> Video di pompini in VR sono probabilmente il migliore che abbia mai visto finora. Questo studio si concentra esclusivamente sul scene porno VR complete di succhiare il cazzoe il loro lavoro è fantastico!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vídeos | video |
| mamadas | pompini |
| probablemente | probabilmente |
| estudio | studio |
| exclusivamente | esclusivamente |
| escenas | scene |
| porno | porno |
| trabajo | lavoro |
| mejor | migliore |
| visto | visto |
| la | il |
| de | di |
| su | loro |
| es | è |
| este | questo |
| estupendo | fantastico |
ES La calidad del vídeo es obviamente excelentey el precio es estupendo para un sitio porno de RV de nicho.
IT La qualità del video è ovviamente eccellente, e il prezzo è ottimo per un sito porno VR di nicchia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vídeo | video |
| obviamente | ovviamente |
| porno | porno |
| nicho | nicchia |
| es | è |
| estupendo | ottimo |
| un | un |
| calidad | qualità |
| precio | prezzo |
| de | di |
| sitio | sito |
| para | per |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese