IT Queste coppie sono suddivisi in Major Currency Pairs, Cross-Currency Pairs e esotici coppie di valute
"coppie" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
coppie | a a la a los al algunos como completo con de de la de las de los del dos el en en el entre es esta este hasta hay la las los más no o para pareja parejas pares por por el que son su todos un una y |
IT Queste coppie sono suddivisi in Major Currency Pairs, Cross-Currency Pairs e esotici coppie di valute
ES Estos pares se dividen en Major Currency Pairs, Cross-Currency Pairs y pares de divisas exóticas
Italian | Spanish |
---|---|
coppie | pares |
in | en |
e | y |
di | de |
valute | divisas |
IT Le coppie principali sono le coppie di valute più liquide e ampiamente negoziati
ES Los principales pares son los pares de divisas más líquidos y ampliamente comercializados
Italian | Spanish |
---|---|
coppie | pares |
principali | principales |
valute | divisas |
più | más |
e | y |
ampiamente | ampliamente |
Italian | Spanish |
---|---|
coppie | pares |
valute | divisas |
italia | españa |
IT Per tutte le principali coppie FX e Bullion e la maggior parte delle coppie minori e dei CFDs.
ES Para todos los pares principales de FX y Bullion y la mayoría de los pares menores y CFDs.
Italian | Spanish |
---|---|
coppie | pares |
e | y |
minori | menores |
IT Attraverso LonghornFX, gli utenti hanno accesso a oltre 183 asset negoziabili tra cui coppie di valute, coppie di criptovalute, azioni, indici e materie prime
ES A través de LonghornFX, los usuarios tienen acceso a más de 183 activos negociables, incluidos pares de divisas, pares de criptomonedas, acciones, índices y materias primas
Italian | Spanish |
---|---|
utenti | usuarios |
accesso | acceso |
asset | activos |
coppie | pares |
valute | divisas |
criptovalute | criptomonedas |
azioni | acciones |
e | y |
materie | materias |
indici | índices |
IT Queste coppie sono suddivisi in Major Currency Pairs, Cross-Currency Pairs e esotici coppie di valute
ES Estos pares se dividen en Major Currency Pairs, Cross-Currency Pairs y pares de divisas exóticas
Italian | Spanish |
---|---|
coppie | pares |
in | en |
e | y |
di | de |
valute | divisas |
IT Le coppie principali sono le coppie di valute più liquide e ampiamente negoziati
ES Los principales pares son los pares de divisas más líquidos y ampliamente comercializados
Italian | Spanish |
---|---|
coppie | pares |
principali | principales |
valute | divisas |
più | más |
e | y |
ampiamente | ampliamente |
IT Questa modalità è utile quando si generano coppie di chiavi per l’emissione di identità, dove le coppie di chiavi transitorie vengono generate, avvolte e incorporate su un dispositivo
ES Este modo es útil cuando se generan pares de claves para la emisión de identidades, donde los pares de claves transitorios se generan, envuelven e integran en un dispositivo
Italian | Spanish |
---|---|
modalità | modo |
coppie | pares |
chiavi | claves |
emissione | emisión |
identità | identidades |
generate | generan |
dispositivo | dispositivo |
utile | útil |
e | e |
un | un |
IT IG supporta il trading forex, quindi puoi scambiare una vasta gamma di coppie di valute su questa piattaforma. Ecco le principali coppie di valute su cui puoi fare trading su IG:
ES IG admite el comercio de divisas, por lo que puede operar con una amplia gama de pares de divisas en esta plataforma. Estos son los principales pares de divisas que puede negociar en IG:
Italian | Spanish |
---|---|
puoi | puede |
vasta | amplia |
gamma | gama |
coppie | pares |
piattaforma | plataforma |
IT Attraverso LonghornFX, gli utenti hanno accesso a oltre 183 asset negoziabili tra cui coppie di valute, coppie di criptovalute, azioni, indici e materie prime
ES A través de LonghornFX, los usuarios tienen acceso a más de 183 activos negociables, incluidos pares de divisas, pares de criptomonedas, acciones, índices y materias primas
Italian | Spanish |
---|---|
utenti | usuarios |
accesso | acceso |
asset | activos |
coppie | pares |
valute | divisas |
criptovalute | criptomonedas |
azioni | acciones |
e | y |
materie | materias |
indici | índices |
IT Il dollaro australiano e il dollaro USA fanno parte delle coppie Majors, ovvero il gruppo di coppie più scambiate al mondo
ES El par dólar australiano y dólar estadounidense pertenece a los “principales", un grupo que incluye los pares más negociados a nivel mundial
IT Il dollaro australiano e il dollaro USA fanno parte delle coppie Majors, ovvero il gruppo di coppie più scambiate al mondo
ES El par dólar australiano y dólar estadounidense pertenece a los “principales", un grupo que incluye los pares más negociados a nivel mundial
IT Il dollaro australiano e il dollaro USA fanno parte delle coppie Majors, ovvero il gruppo di coppie più scambiate al mondo
ES El par dólar australiano y dólar estadounidense pertenece a los “principales", un grupo que incluye los pares más negociados a nivel mundial
IT Il dollaro australiano e il dollaro USA fanno parte delle coppie Majors, ovvero il gruppo di coppie più scambiate al mondo
ES El par dólar australiano y dólar estadounidense pertenece a los “principales", un grupo que incluye los pares más negociados a nivel mundial
IT Il dollaro australiano e il dollaro USA fanno parte delle coppie Majors, ovvero il gruppo di coppie più scambiate al mondo
ES El par dólar australiano y dólar estadounidense pertenece a los “principales", un grupo que incluye los pares más negociados a nivel mundial
IT Il dollaro australiano e il dollaro USA fanno parte delle coppie Majors, ovvero il gruppo di coppie più scambiate al mondo
ES El par dólar australiano y dólar estadounidense pertenece a los “principales", un grupo que incluye los pares más negociados a nivel mundial
IT Il dollaro australiano e il dollaro USA fanno parte delle coppie Majors, ovvero il gruppo di coppie più scambiate al mondo
ES El par dólar australiano y dólar estadounidense pertenece a los “principales", un grupo que incluye los pares más negociados a nivel mundial
IT Il dollaro australiano e il dollaro USA fanno parte delle coppie Majors, ovvero il gruppo di coppie più scambiate al mondo
ES El par dólar australiano y dólar estadounidense pertenece a los “principales", un grupo que incluye los pares más negociados a nivel mundial
IT Le coppie omosessuali che hanno registrato un’unione civile potranno convertirla in matrimonio. Sarà possibile l’adozione di figli e le coppie lesbiche potranno accedere alla banca dello sperma.
ES Con la excepción del partido de derecha radical UDC y de ciertos grupos y sectores religiosos, el resto de las formaciones políticas apoyaban la iniciativa, impulsada por el Partido Verde.
IT Poi viene una categoria di coppie valutarie minori, altrimenti note come coppie valutarie incrociate
ES Luego viene la categoría de los pares de divisas menores, también conocidos como “cruces”
IT Crogiolatevi nel lusso assoluto del Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Perfetto per famiglie, coppie e viaggiatori d’affari, consente agli ospiti di rilassarsi fin dall’istante in cui entrano nelle splendide sistemazioni.
ES Descubra el lujo más auténtico en Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Ideal para familias, parejas y viajeros de negocios, los huéspedes podrán relajarse desde el momento en que lleguen a sus excepcionales instalaciones.
Italian | Spanish |
---|---|
lusso | lujo |
marriott | marriott |
spa | spa |
beach | beach |
perfetto | ideal |
famiglie | familias |
coppie | parejas |
affari | negocios |
rilassarsi | relajarse |
istante | momento |
nai | nai |
yang | yang |
IT L’infrastruttura PKI utilizza coppie di chiavi e certificati per verificare l'identità di utenti e sistemi
ES La infraestructura de clave pública (PKI) utiliza pares de claves y certificados para verificar la identidad de los usuarios y los sistemas
Italian | Spanish |
---|---|
infrastruttura | infraestructura |
pki | pki |
utilizza | utiliza |
coppie | pares |
e | y |
certificati | certificados |
verificare | verificar |
identità | identidad |
utenti | usuarios |
sistemi | sistemas |
IT Il nostro test ha visto coinvolte 4 coppie diverse che hanno sperimentato per una settimana ciascuna il matrimoniale. Il risultato delle loro osservazioni è estremamente positivo per il materasso
ES [...]El descanso es una de las cosas más importantes para la salud física y mental. Dormir en un mal colchón puede crearnos distintos problemas como fatiga
Italian | Spanish |
---|---|
diverse | distintos |
è | es |
estremamente | más |
materasso | colchón |
IT Dalla sua prima edizione, oltre 250 coppie si sono scambiate le promesse matrimoniali durante questo evento trasmesso ogni anno alla televisione e riportato dai notiziari di tutto il mondo.
ES Canales de noticias de todo el mundo cubren este evento anual televisado.
Italian | Spanish |
---|---|
evento | evento |
IT Scopri come proteggere e mantenere al sicuro i dati dell'iPhone o dell'iPad con il blocco delle coppie, impedendone l'accesso da parte di altri computer.
ES Aprenda cómo proteger y mantener seguros los datos de su iPhone o iPad con el bloqueo de par, evitando que otra computadora acceda a ellos.
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
blocco | bloqueo |
altri | otra |
computer | computadora |
scopri | aprenda |
accesso | acceda |
IT Serie Coppie mitiche - Bridgeman Images Fotografo
ES Colección Parejas míticas - Bridgeman Images Fotógrafo - Fotos artísticas
Italian | Spanish |
---|---|
coppie | parejas |
fotografo | fotógrafo |
serie | colección |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
IT Questa è indubbiamente la scelta più kitsch, per quelle coppie che vogliono sentirsi come se stessero vivendo in un capolavoro della Disney. È il loro giorno, quindi possono scegliere quello che preferiscono.
ES Si la canción de Ed Sheeran te resultaba cursi, no tiene nada que hacer contra esta en un campeonato de cursiladas. Está especialmente diseñada para aquellas parejas que quieran vivir el sueño Disney el día de su boda.
Italian | Spanish |
---|---|
coppie | parejas |
disney | disney |
giorno | día |
IT È possibile far funzionare Face ID con tutte le coppie di occhiali da sole, ma sfortunatamente non senza diminuire la sicurezza del telefono.
ES Es posible hacer que Face ID funcione con todos los pares de gafas de sol, pero desafortunadamente no sin disminuir la seguridad de su teléfono.
Italian | Spanish |
---|---|
possibile | posible |
coppie | pares |
occhiali | gafas |
sole | sol |
sfortunatamente | desafortunadamente |
diminuire | disminuir |
sicurezza | seguridad |
telefono | teléfono |
face | face |
id | id |
ma | pero |
IT In questo articolo daremo un'occhiata più da vicino a un modo oscuro ma molto efficace per aumentare la sicurezza del telefono: il blocco delle coppie .
ES En este artículo, analizaremos de cerca una forma oscura pero altamente efectiva de aumentar la seguridad de su teléfono: el bloqueo de pares .
Italian | Spanish |
---|---|
efficace | efectiva |
aumentare | aumentar |
sicurezza | seguridad |
telefono | teléfono |
blocco | bloqueo |
coppie | pares |
ma | pero |
molto | altamente |
IT Il blocco delle coppie richiede un po 'di conoscenza tecnica e non è per tutti, quindi l'abbiamo trattato in modo più dettagliato in un altro articolo . In breve, impedisce al tuo iPhone di scambiare dati con un altro computer.
ES El bloqueo de pares requiere un poco de conocimiento técnico y no es para todos, por lo que lo hemos cubierto con más detalle en otro artículo . En resumen, evita que su iPhone intercambie datos con otra computadora.
Italian | Spanish |
---|---|
blocco | bloqueo |
coppie | pares |
richiede | requiere |
tecnica | técnico |
e | y |
iphone | iphone |
computer | computadora |
IT Giovane coppia in amore outdoor.Stunning sensuale ritratto all'aperto di giovani coppie alla moda di modo che propone in estate in campo
ES Concepto del día de San Valentín con corazones y las tazas sobre fondo de pizarra
IT Concetto di persone, vacanze, amore e romanticismo. Giovani coppie che godono di una cena romantica sulla spiaggia.
ES Manos que tuestan los vidrios de vino frente a la chimenea encendida
IT Primo piano delle coppie mani sul tavolo del ristorante con due bicchieri di champagne in background.
ES Doctor revisando el corazón en concepto médico
IT Noto che le coppie sentono sempre più il bisogno di personalizzare il proprio matrimonio, inserendo dettagli unici che li rappresentino
ES Observo que la tendencia actual gira en torno a lograr un toque aún más personal e incorporar detalles únicos en las bodas
Italian | Spanish |
---|---|
proprio | personal |
matrimonio | bodas |
dettagli | detalles |
IT Ho notato anche che sono sempre più numerose le coppie che desiderano un album di nozze fatto a mano
ES También he visto que a las parejas les gustan cada vez más los álbumes de boda hechos a mano
Italian | Spanish |
---|---|
coppie | parejas |
nozze | boda |
mano | mano |
album | álbumes |
IT La condivisione sicura di una password salvata in IE non è possibile. Con RoboForm, la condivisione di una sola coppia o di diverse coppie di credenziali è facile e sicura.
ES Compartición de forma segura en IE simplemente no es posible. Con RoboForm compartición es seguro y simple.
Italian | Spanish |
---|---|
possibile | posible |
e | y |
IT Una piattaforma ECN dispone di un agglomerato di diverse grandi partecipanti al mercato forex, fornendo così un approfondimento significativo della liquidità su coppie di valute
ES Una plataforma ECN presenta un conglomerado de varios participantes principales en el mercado de divisas, lo que proporciona una profundización significativa de la liquidez en los pares de divisas
Italian | Spanish |
---|---|
piattaforma | plataforma |
diverse | varios |
partecipanti | participantes |
mercato | mercado |
fornendo | proporciona |
significativo | significativa |
liquidità | liquidez |
coppie | pares |
ecn | ecn |
IT Ci sono diversi fornitori di liquidità, ciascuno con la propria offerta e chiedere i prezzi per le coppie di valute
ES Hay varios proveedores de liquidez, proporcionando cada uno su propia oferta y demanda los precios de los pares de divisas
Italian | Spanish |
---|---|
sono | su |
fornitori | proveedores |
liquidità | liquidez |
offerta | oferta |
e | y |
coppie | pares |
valute | divisas |
IT Forex broker sempre citare due prezzi diversi per le coppie di valute: l?offerta (acquistare) e chiedere (vendere) prezzo
ES corredores de divisas siempre hay que indicar dos precios diferentes para los pares de divisas: la oferta (compra) y preguntar (vender) los precios
Italian | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
sempre | siempre |
offerta | oferta |
e | y |
chiedere | preguntar |
vendere | vender |
IT Per la maggior parte coppie di valute, un pip è pari a 0,0001
ES Para la mayoría de los pares de divisas, un pip es igual a 0.0001
Italian | Spanish |
---|---|
coppie | pares |
valute | divisas |
è | es |
IT Tuttavia, le coppie di valute che coinvolgono lo yen giapponese sono quotati a solo 2 cifre decimali ? un esempio di GBP citazioni / JPY sarebbe 131.60 / 131.52
ES Sin embargo, los pares de divisas que implican el yen japonés se citan a sólo 2 decimales ? un ejemplo de un GBP cotiza / JPY sería 131,60 / 131,52
Italian | Spanish |
---|---|
tuttavia | sin embargo |
coppie | pares |
valute | divisas |
giapponese | japonés |
esempio | ejemplo |
gbp | gbp |
IT AvaTrade offerte oltre 250 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 59 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daAvaTrade sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.
ES AvaTrade ofrece mas de 250 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 59 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porAvaTrade debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar
Italian | Spanish |
---|---|
strumenti | instrumentos |
comprese | incluyendo |
coppie | pares |
valute | monedas |
confronto | comparar |
avatrade | avatrade |
IT Admiral Markets offerte oltre 4000 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 47 coppie di valute
ES Admiral Markets ofrece mas de 4000 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 47 pares de monedas
Italian | Spanish |
---|---|
offerte | ofrece |
strumenti | instrumentos |
comprese | incluyendo |
coppie | pares |
valute | monedas |
IT Trading è sulla piattaforma MT4 con coppie 39 di valute, indici e materie prime
ES El comercio es en la plataforma MT4 con pares de moneda 39, índices y materias primas
Italian | Spanish |
---|---|
trading | comercio |
è | es |
coppie | pares |
valute | moneda |
e | y |
materie | materias |
indici | índices |
IT Ayondo offerte oltre 181 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 36 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daAyondo sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.
ES Ayondo ofrece mas de 181 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 36 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porAyondo debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar
Italian | Spanish |
---|---|
ayondo | ayondo |
strumenti | instrumentos |
comprese | incluyendo |
coppie | pares |
valute | monedas |
confronto | comparar |
IT London Capital Group offerte oltre 117 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 66 coppie di valute
ES London Capital Group ofrece mas de 117 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 66 pares de monedas
Italian | Spanish |
---|---|
london | london |
capital | capital |
group | group |
offerte | ofrece |
strumenti | instrumentos |
comprese | incluyendo |
coppie | pares |
valute | monedas |
IT XRP agisce come moneta ponte, permettendo coppie di valute per essere scambiati quando non c?è scambio diretto disponibile; ed è un bene che, come le altre attività, possono essere scambiati.
ES XRP actúa como una moneda puente, permitiendo que los pares de divisas que se negocian cuando no hay intercambio directo disponible; y es un activo que, al igual que otros activos, se pueden negociar.
Italian | Spanish |
---|---|
xrp | xrp |
ponte | puente |
permettendo | permitiendo |
coppie | pares |
scambio | intercambio |
ed | y |
bene | activo |
altre | otros |
IT ThinkMarkets offerte oltre 1500 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 40 coppie di valute
ES ThinkMarkets ofrece mas de 1500 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 40 pares de monedas
Italian | Spanish |
---|---|
offerte | ofrece |
strumenti | instrumentos |
comprese | incluyendo |
coppie | pares |
valute | monedas |
thinkmarkets | thinkmarkets |
IT SpreadEx offerte oltre 15,000 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 51 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daSpreadEx sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.
ES SpreadEx ofrece mas de 15,000 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 51 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porSpreadEx debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar
Italian | Spanish |
---|---|
spreadex | spreadex |
strumenti | instrumentos |
comprese | incluyendo |
coppie | pares |
valute | monedas |
confronto | comparar |
IT UFX offerte oltre 484 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 49 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daUFX sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.
ES UFX ofrece mas de 484 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 49 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porUFX debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar
Italian | Spanish |
---|---|
ufx | ufx |
strumenti | instrumentos |
comprese | incluyendo |
coppie | pares |
valute | monedas |
confronto | comparar |
Showing 50 of 50 translations