IT ADI Design Index 2013 Italia, 2013 Le sedute Saya, disegnata da Lievore Altherr Molina, e Juno, disegnata da James Irvine, sono state selezionate per l'Edizione 2013 dell'ADI Design Index nella categoria Design per l'Ambiente
Italian | Spanish |
---|---|
italia | italia |
e | y |
james | james |
selezionate | seleccionados |
edizione | edición |
categoria | categoría |
ambiente | ambiente |
index | index |
Italian | Spanish |
---|---|
design | design |
uk | reino unido |
seduta | asiento |
da | por |
james | james |
il | el |
Italian | Spanish |
---|---|
design | design |
germania | alemania |
james | james |
ottenuto | obtenido |
categoria | categoría |
product | product |
arper | arper |
IT I neuroscenziati all'università di California, Irvine hanno scoperto i tipi specifici di neuroni all'interno del centro di memoria del cervello che è responsabile dell'acquisto delle memorie associative nuove
ES Los neurólogos en la Universidad de California, Irvine han descubierto tipos específicos de neuronas dentro del centro de la memoria del cerebro que es responsable de detectar nuevas memorias asociativas
Italian | Spanish |
---|---|
università | universidad |
california | california |
scoperto | descubierto |
tipi | tipos |
specifici | específicos |
neuroni | neuronas |
cervello | cerebro |
nuove | nuevas |
IT L'estratto del yanhusuo del Corydalis dell'impianto impedisce la tolleranza e la dipendenza della morfina mentre però invertendo la dipendenza del narcotico, secondo uno studio recente piombo dall'università di California, Irvine
ES El extracto del yanhusuo del Corydalis de la instalación previene tolerancia y dependencia de la morfina mientras que también invierte el apego del nacrótico, según un estudio reciente llevado por la Universidad de California, Irvine
Italian | Spanish |
---|---|
estratto | extracto |
impianto | instalación |
impedisce | previene |
tolleranza | tolerancia |
e | y |
dipendenza | dependencia |
studio | estudio |
recente | reciente |
università | universidad |
california | california |
Italian | Spanish |
---|---|
llc | llc |
è | es |
società | empresa |
responsabilità | responsabilidad |
limitata | limitada |
sede | oficina |
suite | suite |
california | california |
IT Tribunali federali e statali di Irvine, Contea di Orange, California
ES Tribunales federales y estatales en Irvine, Condado de Orange, California
Italian | Spanish |
---|---|
tribunali | tribunales |
federali | federales |
e | y |
statali | estatales |
di | de |
contea | condado |
california | california |
IT La biblioteca ospita molti eventi in concomitanza con il festival del libro di Glasgow, Aye Write!, a cui negli anni sono intervenuti autori famosi come Alexander McCall Smith, Irvine Welsh e Denise Mina.
ES La biblioteca organiza numerosos eventos durante Aye Write!, el festival del libro de Glasgow, al que han asistido escritores tan famosos como Alexander McCall Smith, Irvine Welsh y Denise Mina.
Italian | Spanish |
---|---|
biblioteca | biblioteca |
libro | libro |
famosi | famosos |
e | y |
glasgow | glasgow |
Italian | Spanish |
---|---|
llc | llc |
è | es |
società | empresa |
responsabilità | responsabilidad |
limitata | limitada |
sede | oficina |
suite | suite |
california | california |
Italian | Spanish |
---|---|
fondata | fundada |
principale | líder |
california | california |
e | y |
singapore | singapur |
razer | razer |
IT Tribunali federali e statali di Irvine, Contea di Orange, California
ES Tribunales federales y estatales en Irvine, Condado de Orange, California
Italian | Spanish |
---|---|
tribunali | tribunales |
federali | federales |
e | y |
statali | estatales |
di | de |
contea | condado |
california | california |
IT Splashtop è lieta di sponsorizzare il Tech& Learning Summit a Irvine
ES Splashtop está encantado de patrocinar la cumbre de aprendizaje Tech & en Irvine
Italian | Spanish |
---|---|
di | de |
il | la |
learning | aprendizaje |
summit | cumbre |
splashtop | splashtop |
sponsorizzare | patrocinar |
tech | tech |
amp | amp |
IT James Goldstone con Paul Newman sul set del film "Virages Winning" diretto da James Goldstone nel 1969
ES James Goldstone con Paul Newman en el set de la película "Virages Winning" dirigida por James Goldstone en 1969
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
set | set |
film | película |
IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Jazz | Musica Jazz Degli Stati Uniti | James Brown | Fotografia James Brown in concerto nel 1967
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Jazz | Musica De Jazz Americana | James Brown | Fotografía James Brown en concierto en 1967
Italian | Spanish |
---|---|
fotografia | fotografía |
artistica | artística |
e | y |
james | james |
jazz | jazz |
IT In omaggio al nuovo film di James Bond, "No Time To Die", Caroline Scheufele ha creato una collezione di gioielli chiamata "Happy Hearts - Golden Hearts", attraverso la quale esprime la sua anticonformista interpretazione dell'eroina di James Bond.
ES En homenaje a la nueva película de James Bond, "Sin Tiempo Para Morir", Caroline Scheufele, ha creado una colección de joyas llamada Happy Hearts - Golden Hearts, a través de la cual transmite su interpretación libre de la heroína de James Bond.
Italian | Spanish |
---|---|
omaggio | homenaje |
nuovo | nueva |
film | película |
james | james |
time | tiempo |
creato | creado |
collezione | colección |
gioielli | joyas |
chiamata | llamada |
no | sin |
caroline | caroline |
IT (Pocket-lint) - James Bond è uno dei franchise più longevi, che racconta le storie dell'agente britannico James Bond
ES (Pocket-lint) - James Bond es una de las franquicias más antiguas y cuenta las historias del agente británico James Bond
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
è | es |
racconta | cuenta |
storie | historias |
agente | agente |
britannico | británico |
IT James Hardie utilizza il social listening per monitorare le tendenze del settore e migliorare la sua strategia di vendite.
ES James Hardie utiliza el listening en redes sociales para seguir las tendencias de la industria y mejorar su estrategia de ventas.
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
utilizza | utiliza |
monitorare | seguir |
tendenze | tendencias |
settore | industria |
migliorare | mejorar |
strategia | estrategia |
vendite | ventas |
IT James Hardie ha aumentato i suoi follower sui social del 100 % in sei mesi.
ES James Hardie tuvo un aumento de 100 % de sus seguidores en redes sociales dentro de un período de seis meses.
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
aumentato | aumento |
follower | seguidores |
mesi | meses |
IT Sean Connery sul set di "Goldfinger" di James Bond nel 1965.
ES Sean Connery en el set de "Goldfinger" de James Bond en 1965.
Italian | Spanish |
---|---|
set | set |
james | james |
IT Dai un'occhiata al contest di James W nella categoria Pagina di social media
ES Hecha un vistazo al concurso de Página Redes Sociales de James W
Italian | Spanish |
---|---|
occhiata | vistazo |
contest | concurso |
di | de |
james | james |
w | w |
pagina | página |
un | un |
IT James W ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
ES James W colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
w | w |
designer | diseñadores |
idee | ideas |
collaborato | colaboró |
IT Per James, la vita in Comscore è un’emozione costante che richiede lo sviluppo di un ampio ventaglio di competenze da mettere al servizio di clienti e team interni
ES A James le entusiasma el trabajo multidisciplinario con una variedad de clientes y equipos internos
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
clienti | clientes |
e | y |
team | equipos |
interni | internos |
IT Gli strepitosi risultati ottenuti nell’ambito dell’iniziativa hanno permesso a James di guadagnarsi eccellenti referenze che gli hanno permesso di intraprendere una carriera in azienda.
ES Allí su profesor, el presidente del Huffington Post, le asignó a un proyecto de análisis de ventas basado en datos de Comscore, lo que le valió a James una recomendación.
Italian | Spanish |
---|---|
risultati | datos |
james | james |
IT Brad Pitt e Angelina Jolie al 33 ° American Film Festival. Film l'assassinio di Jesse James.
ES Brad Pitt y Angelina Jolie en el 33º Festival de Cine Americano. Filma el asesinato de Jesse James.
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
american | americano |
film | cine |
festival | festival |
di | de |
jesse | jesse |
james | james |
IT Grace Kelly tra James Stewart e Alfred Hitchcock sulle riprese del film "La finestra sul cortile" nel 1954
ES Grace Kelly entre James Stewart y Alfred Hitchcock en el rodaje de la película "Fenêtre sur Cour" en 1954.
Italian | Spanish |
---|---|
kelly | kelly |
james | james |
e | y |
stewart | stewart |
IT Poster Sean Connery sul set di James Bond – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster Sean Connery en el set de James Bond... - Compra y venta
Italian | Spanish |
---|---|
poster | póster |
sul | en |
set | set |
james | james |
compra | compra |
e | y |
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attore | Attore Inglese | Sean Connery | Fotografia Sean Connery sul set di James Bond
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Ingles | Sean Connery | Fotografía Sean Connery en el set de James Bond...
Italian | Spanish |
---|---|
fotografia | fotografía |
artistica | artística |
cinema | cine |
attore | actor |
inglese | ingles |
set | set |
james | james |
IT Sean Connery sul set di James Bond
ES Sean Connery en el set de James Bond...
Italian | Spanish |
---|---|
sul | en |
set | set |
james | james |
IT Sean Connery sta girando il film di James Bond "Diamonds are Forever" ad Amsterdam, nei Paesi Bassi, il 31 luglio 1971.
ES Sean Connery rueda la película de James Bond "Diamonds are Forever" en Amsterdam, Holanda, el 31 de julio de 1971.
Italian | Spanish |
---|---|
film | película |
james | james |
amsterdam | amsterdam |
nei | en |
luglio | julio |
IT Poster e Quadri di James Dean - Edizione Limitata - Comprare online
ES Póster y cuadro de James Dean - Compra y venta
Italian | Spanish |
---|---|
poster | póster |
e | y |
di | de |
james | james |
comprare | compra |
IT Fotografia artistica | Cinema | Attori | Attori americani | Fotografia James Dean
ES Fotografía artística | Cine | Actor | Actor americano | Fotografía James Dean
Italian | Spanish |
---|---|
fotografia | fotografía |
artistica | artística |
cinema | cine |
attori | actor |
james | james |
IT James Deanda Archivio Farabolada
ES James Dean 1955por Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...desde
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
IT Il gigante James Dean del 1956da Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...da
ES 1956 James Dean gigantepor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...desde
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
IT Poster e Quadri di James bond – Comprare online
ES James bond - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos
Italian | Spanish |
---|---|
poster | pósters |
e | y |
di | de |
james | james |
comprare | compra |
IT Aston Martin DB5 dal film di James Bond...da Imago Images - United Archivesda
ES Aston Martin DB5 de la película de James...por Imago Images - United Archivesdesde
Italian | Spanish |
---|---|
film | película |
james | james |
images | images |
IT Aston Martin DB5 in James Bond 007 Thunderball...da Imago Images - United Archivesda
ES Aston Martin DB5 en James Bond 007 Thunderball...por Imago Images - United Archivesdesde
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
images | images |
IT Il texano dagli occhi di ghiaccio - James Fargo con Clint Eastwood nel 1976.
ES El inspector nunca se dio por vencido con James Fargo con Clint Eastwood en 1976.
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
fargo | fargo |
IT Il film "L'ispettore non si arrende mai" diretto da James Fargo nel 1976
ES La película "El inspector nunca se rinde" dirigida por James Fargo en 1976
Italian | Spanish |
---|---|
film | película |
james | james |
fargo | fargo |
IT James Stewart e Grace Kelly sul set del film "Fenêtre sur cour" (La finestra sul cortile) prodotto e diretto da Alfred Hitchcock.
ES James Stewart y Grace Kelly en el rodaje de la película "Fenêtre sur cour" (Ventana trasera) producida y dirigida por Alfred Hitchcock.
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
e | y |
kelly | kelly |
film | película |
finestra | ventana |
stewart | stewart |
prodotto | producida |
IT Giri di James Goldstone con Paul Newman, 1969
ES James Goldstone con Paul Newman, 1969
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
IT Paul Newman sul set del film "Virages Winning" diretto da James Goldstone nel 1969.
ES Paul Newman en el set de la película "Virages Winning" dirigida por James Goldstone en 1969.
Italian | Spanish |
---|---|
set | set |
film | película |
james | james |
IT I rivali della stagione (da sinistra a destra): Niki Lauda (AUT) Ferrari, che ha vinto la gara, e James Hunt (GBR) McLaren, che si è ritirato al 25 ° giro con un motore difettoso
ES Los rivales de la temporada (de izquierda a derecha): Niki Lauda (AUT) Ferrari, que ganó la carrera, y James Hunt (GBR) McLaren, que se retiró en la vuelta 25 con un motor defectuoso
Italian | Spanish |
---|---|
rivali | rivales |
stagione | temporada |
niki | niki |
ferrari | ferrari |
gara | carrera |
e | y |
james | james |
giro | vuelta |
motore | motor |
difettoso | defectuoso |
IT Poster Niki Lauda e James Hunt al Gran Premio del Sud Africa del 1976 – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster Niki Lauda y James Hunt en el Gran Premio de Sudáfrica de 1976 - Compra y venta
Italian | Spanish |
---|---|
poster | póster |
niki | niki |
e | y |
james | james |
gran | gran |
premio | premio |
sud | sud |
africa | áfrica |
compra | compra |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Auto Sportive | Endurance | Niki Lauda | Fotografia Niki Lauda e James Hunt al Gran Premio del Sud Africa del 1976
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Resistencia | Niki Lauda | Fotografía Niki Lauda y James Hunt en el Gran Premio de Sudáfrica de 1976
Italian | Spanish |
---|---|
fotografia | fotografía |
artistica | artística |
niki | niki |
e | y |
james | james |
gran | gran |
premio | premio |
sud | sud |
africa | áfrica |
IT Niki Lauda e James Hunt al Gran Premio del Sud Africa del 1976
ES Niki Lauda y James Hunt en el Gran Premio de Sudáfrica de 1976
Italian | Spanish |
---|---|
niki | niki |
e | y |
james | james |
gran | gran |
premio | premio |
sud | sud |
africa | áfrica |
IT (da sinistra a destra): il pilota della McLaren James Hunt chiacchiera con il vincitore della gara, il pilota della Ferrari Niki Lauda. Gran Premio del Sud Africa, Rd2, Kyalami, Sud Africa, 6 marzo 1976.
ES (de izquierda a derecha): el piloto de McLaren, James Hunt, conversa con el piloto de Ferrari, ganador de la carrera, Niki Lauda. Gran Premio de Sudáfrica, Rd2, Kyalami, Sudáfrica, 6 de marzo de 1976.
Italian | Spanish |
---|---|
pilota | piloto |
james | james |
vincitore | ganador |
gara | carrera |
ferrari | ferrari |
niki | niki |
gran | gran |
premio | premio |
sud | sud |
africa | áfrica |
marzo | marzo |
IT James Hunt (March 712M-Ford), 3a posizione scambia una battuta con Ronnie Peterson (March 722-Ford), 1a posizione e Niki Lauda (March 722-Ford0, 2a posizione nella parata dei vincitori
ES James Hunt (marzo 712M-Ford), tercera posición intercambia una broma con Ronnie Peterson (marzo 722-Ford), primera posición y Niki Lauda (marzo 722-Ford0, segunda posición en el desfile de los vencedores
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
posizione | posición |
e | y |
niki | niki |
IT Poster James Brown in concerto nel 1967 – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster James Brown en concierto en 1967 - Compra y venta
Italian | Spanish |
---|---|
poster | póster |
james | james |
concerto | concierto |
compra | compra |
e | y |
IT James Brown in concerto nel 1967
ES James Brown en concierto en 1967
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
concerto | concierto |
IT James Brown (1933-2006), cantante americano di soul, gospel, rhythm and blues, in concerto a Olympia il 21 settembre 1967
ES James Brown (1933-2006) Cantante estadounidense de soul, gospel y rhythm and blues, en concierto en el Olympia el 21 de septiembre de 1967.
Italian | Spanish |
---|---|
james | james |
cantante | cantante |
americano | estadounidense |
di | de |
and | y |
blues | blues |
in | en |
concerto | concierto |
il | el |
settembre | septiembre |
Showing 50 of 50 translations