Hire a translator I am translator

Translate "kafka e" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kafka e" from Italian to Spanish

Translations of kafka e

"kafka e" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

kafka kafka

Translation of Italian to Spanish of kafka e

Italian
Spanish

IT Il componente AMQ streams rende Apache Kafka “OpenShift native” attraverso l'uso di potenti operatori che semplificano il deployment, la configurazione, la gestione e l'uso di Apache Kafka su OpenShift.

ES El elemento AMQ Streams transforma a Apache Kafka en una plataforma "nativa de OpenShift" mediante el uso de operadores potentes que simplifican la implementación, la configuración, la administración y el uso de Apache Kafka en OpenShift.

Italian Spanish
componente elemento
apache apache
kafka kafka
openshift openshift
native nativa
potenti potentes
operatori operadores
semplificano simplifican
configurazione configuración
gestione administración
e y

IT Il componente AMQ streams rende Apache Kafka "OpenShift native" attraverso l'uso di potenti operatori che semplificano il deployment, la configurazione, la gestione e l'uso di Apache Kafka su OpenShift.

ES El elemento AMQ Streams utiliza operadores potentes para transformar Apache Kafka en una plataforma "propia de OpenShift", ya que estos simplifican su implementación, configuración, gestión y uso en OpenShift.

Italian Spanish
componente elemento
apache apache
kafka kafka
openshift openshift
potenti potentes
operatori operadores
semplificano simplifican
configurazione configuración
gestione gestión
e y

IT Apache Kafka presenta alcuni vantaggi significativi grazie agli obiettivi di progettazione per i quali è stato creato. Apache Kafka è progettato con tre requisiti e finalità principali:

ES Apache Kafka ofrece algunos beneficios significativos debido a los objetivos de diseño para los que fue creado. Apache Kafka fue y está diseñado con tres requisitos principales en mente:

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
presenta ofrece
vantaggi beneficios
progettazione diseño
stato fue
e y

IT Gli sviluppatori software sfruttano Kafka per creare pipeline di dati e applicazioni di data streaming. Grazie a Kafka le applicazioni sono in grado di:

ES Los desarrolladores de software utilizan Kafka para diseñar canales de procesamiento de datos y aplicaciones para transmitirlos. Con esta tecnología, las aplicaciones pueden:

Italian Spanish
sviluppatori desarrolladores
kafka kafka
creare diseñar
pipeline canales

IT Apache Kafka presenta alcuni vantaggi significativi grazie agli obiettivi di progettazione per i quali è stato creato. Apache Kafka è progettato con tre requisiti e finalità principali:

ES Apache Kafka ofrece algunos beneficios significativos debido a los objetivos de diseño para los que fue creado. Apache Kafka fue y está diseñado con tres requisitos principales en mente:

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
presenta ofrece
vantaggi beneficios
progettazione diseño
stato fue
e y

IT Informazioni dettagliate sulla versione di prova di Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

ES Información sobre la versión de prueba de Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

Italian Spanish
openshift openshift
apache apache
kafka kafka

IT Un unico punto di accesso a tutte le versioni disponibili di Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

ES Una sola autorización de acceso a todas las versiones disponibles de Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

Italian Spanish
versioni versiones
disponibili disponibles
openshift openshift
apache apache
kafka kafka

IT Una piattaforma di messaggistica ottimizzata, flessibile e sicura basata sulle tecnologie open source che comprendono Apache ActiveMQ e Apache Kafka, in grado di fornire un'integrazione in tempo reale e affidabile.

ES Plataforma de mensajería segura, flexible, liviana y rápida que se basa en tecnologías de open source, como Apache ActiveMQ y Apache Kafka, y posibilita la distribución confiable y la integración inmediata.

Italian Spanish
messaggistica mensajería
flessibile flexible
e y
tecnologie tecnologías
open open
source source
apache apache
kafka kafka
integrazione integración

IT La possibilità di eseguire il deployment delle tecnologie di integrazione nei container ti consente di collegare in modo scalabile app e dati, ad esempio attraverso lo streaming dei dati in tempo reale con Apache Kafka

ES También puede implementar tecnologías de integración en contenedores, que le permitirán expandir fácilmente la forma de conectar las aplicaciones y los datos, como la transmisión de datos en tiempo real a través de Apache Kafka

Italian Spanish
possibilità puede
tecnologie tecnologías
integrazione integración
container contenedores
collegare conectar
modo forma
app aplicaciones
streaming transmisión
apache apache
kafka kafka
consente permitirán

IT Ad esempio, grazie alla piattaforma open source Apache Kafka puoi integrare il flusso di dati nelle applicazioni, attingendo ai dati in tempo reale.

ES Por ejemplo, Apache Kafka es una plataforma open source que le permite integrar los flujos de datos con sus aplicaciones, para que puedan utilizar los datos en tiempo real.

Italian Spanish
esempio ejemplo
piattaforma plataforma
open open
source source
apache apache
kafka kafka
flusso flujos
puoi puedan

IT Apache Kafka è una piattaforma per il data streaming distribuita che permette di pubblicare, sottoscrivere, archiviare ed elaborare flussi di record in tempo reale

ES Apache Kafka es una plataforma distribuida de transmisión de datos que permite publicar, almacenar y procesar flujos de registros, y suscribirse a ellos, en tiempo real

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
distribuita distribuida
permette permite
pubblicare publicar
sottoscrivere suscribirse
archiviare almacenar
ed y
elaborare procesar

IT È questo il processo su cui interviene Apache Kafka: i dati provenienti da altri team di sviluppo vengono trasmessi nell'archivio dati e successivamente condivisi con altri team e applicazioni.

ES Aquí es donde Apache Kafka entra en acción, una plataforma que transmite datos desde otros equipos de desarrollo para rellenar el almacén de datos, de modo que estos se puedan compartir entre varios equipos y sus aplicaciones.

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
dati datos
archivio almacén
e y

IT Apache Kafka è un'ottima soluzione quando si usa l'integrazione basata su eventi asincroni, poiché promuove l'uso dell'integrazione sincrona e delle API, supportando ulteriormente l'adozione dei microservizi e dell'agile integration

ES Apache Kafka es una excelente opción al momento de utilizar la integración asíncrona basada en eventos para aumentar el uso de la integración síncrona y las API, además de admitir microservicios y permitir la integración ágil

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
è es
un una
basata basada
eventi eventos
api api
ulteriormente además
microservizi microservicios
agile ágil

IT Apache Kafka è integrato nei flussi di data streaming che consentono la condivisione di dati tra sistemi e/o applicazioni, ma anche nei sistemi e nelle applicazioni che usano quei dati

ES Apache Kafka está integrado en canales de transmisión de datos que comparten datos entre los sistemas o las aplicaciones, así como también en los sistemas y las aplicaciones que consumen esos datos

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
integrato integrado
streaming transmisión
condivisione comparten
o o

IT Riuscendo a gestire milioni di punti dati al secondo, Apache Kafka è la soluzione ideale alle problematiche legate ai Big Data

ES Apache Kafka puede manejar millones de puntos de datos por segundo, lo cual lo hace ideal para los desafíos del big data

Italian Spanish
gestire manejar
milioni millones
punti puntos
apache apache
kafka kafka
ideale ideal
big big

IT Ma, Kafka è uno strumento utile anche per le aziende che non si trovano ad affrontare difficoltà di questo tipo

ES Sin embargo, Kafka también es importante para las empresas que no manejan escenarios de datos tan extremos en la actualidad

Italian Spanish
kafka kafka
aziende empresas

IT E Apache Kafka ha la capacità di gestire l'elevata quantità di dati che saranno forniti dall'IoT.

ES Apache Kafka está diseñado con miras a la escalabilidad, para hacer frente a la enorme cantidad de datos que se espera de IoT.

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
capacità hacer
quantità cantidad
dati datos
iot iot

IT L'e-commerce può trovare in Apache Kafka un eccellente strumento per l'elaborazione di dati come clic su pagine, like, ricerche, ordini, carrelli e inventario.

ES El comercio electrónico es una oportunidad cada vez mayor para utilizar Apache Kafka, que puede procesar datos como la cantidad de clics, los "Me gusta", las búsquedas, los pedidos, los carritos de compras y el inventario de las páginas.

Italian Spanish
e-commerce comercio electrónico
apache apache
kafka kafka
eccellente mayor
elaborazione procesar
dati datos
clic clics
pagine páginas
ordini pedidos
carrelli carritos
inventario inventario

IT AMQ streams è una funzionalità di data streaming scalabile, distribuita ed efficace basata sul progetto Apache Kafka ed eseguita su Kubernetes.

ES AMQ Streams es una capacidad de transmisión de datos escalable, distribuida y de alto rendimiento basada en el proyecto Apache Kafka, que se ejecuta en Kubernetes.

Italian Spanish
data datos
streaming transmisión
scalabile escalable
distribuita distribuida
ed y
basata basada
progetto proyecto
apache apache
kafka kafka
kubernetes kubernetes

IT Apache Kafka è, ad esempio, una piattaforma distribuita per lo streaming dei dati che permette di pubblicare, sottoscrivere, archiviare ed elaborare flussi di archiviazione in tempo reale.

ES Por ejemplo, Apache Kafka es una plataforma distribuida de transmisión de datos que permite publicar, almacenar y procesar de inmediato los flujos de registros, así como suscribirse a ellos.

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
esempio ejemplo
piattaforma plataforma
distribuita distribuida
permette permite
pubblicare publicar
sottoscrivere suscribirse
ed y
elaborare procesar

IT MongoDB si connette con gli altri strumenti di dati utilizzati, tra cui Kafka, Spark, Rockset e la maggior parte degli strumenti di BI e visualizzazione.

ES MongoDB se conecta con otras herramientas de datos que usa, como Kafka, Spark, Rockset y la mayoría de las herramientas de BI y visualización.

Italian Spanish
mongodb mongodb
connette conecta
strumenti herramientas
dati datos
kafka kafka
bi bi

IT Crea dashboard interattivi da sorgenti IoT (MQTT, OSI PI), social e di messaggistica (TIBCO, JMS, Kafka) in real time con la stessa facilità dei dati statici

ES Cree dashboards interactivos con fuentes en tiempo real de IoT (MQTT, OSI PI), sociales y de mensajería (TIBCO, JMS, Kafka) con la misma facilidad que si se tratara de datos estáticos

Italian Spanish
interattivi interactivos
sorgenti fuentes
iot iot
pi pi
social sociales
e y
messaggistica mensajería
tibco tibco
kafka kafka
real real
facilità facilidad
dati datos
dashboard dashboards

IT Qlik fornisce soluzioni di streaming dei dati sofisticate per la Data Ingestion in flussi Kafka e altre piattaforme di streaming dei database molto apprezzate sia dagli analisti che dai clienti.

ES Qlik ofrece sofisticadas soluciones de transmisión de datos para la ingestión de datos en streams de Kafka y otras plataformas de streaming de bases de datos que han cosechado elogios tanto de los analistas como de los clientes.

Italian Spanish
qlik qlik
soluzioni soluciones
sofisticate sofisticadas
kafka kafka
e y
altre otras
database bases de datos
molto tanto
analisti analistas
flussi streams

IT Gestisci il tuo business in tempo reale attraverso lo streaming continuo di dati da più sorgenti a Confluent e Apache Kafka.

ES Dirija su negocio en tiempo real gracias a un streaming continuo de datos hacia Confluent y Apache Kafka desde diferentes fuentes.

Italian Spanish
business negocio
tempo tiempo
streaming streaming
continuo continuo
sorgenti fuentes
e y
apache apache
kafka kafka

IT Streaming delle modifiche del database in Apache Kafka

ES Transmisión de los cambios de una base de datos a Apache Kafka.

Italian Spanish
streaming transmisión
database base de datos
apache apache
kafka kafka

IT Trasmissione dei dati orientata ai messaggi: acquisisci e trasmetti le registrazioni di modifica dei dati in sistemi di message broker come Apache Kafka.

ES Transmisión de datos orientada a mensajes: capture y transmita registros sobre cambios en los datos en sistemas de intermediación de mensajería como Apache Kafka.

Italian Spanish
trasmissione transmisión
e y
come como
apache apache
kafka kafka
modifica cambios

IT Integrazione in tempo reale: sfrutta la tecnologia CDC di Qlik Replicate per ingerire dati SAP in tempo reale per analytics di data lake o altre destinazioni e creare messaggi Kafka in diretta per la trasmissione delle analytics.

ES Integración en tiempo real: utilice Qlik Replicate CDC como medio para ingerir datos SAP en directo y realizar tareas de analítica en tiempo real en data lakes o en otros destinos, y cree mensajes Kafka en directo para la transmisión de la analítica.

Italian Spanish
integrazione integración
sfrutta utilice
qlik qlik
sap sap
altre otros
destinazioni destinos
e y
creare realizar
messaggi mensajes
kafka kafka
diretta directo
trasmissione transmisión
la como

IT Kafka è una soluzione basata su broker che opera mantenendo flussi di dati come record all'interno di un cluster di server

ES Kafka es una solución basada en broker que opera manteniendo flujos de datos como registros dentro de un cluster de servidores

Italian Spanish
kafka kafka
soluzione solución
basata basada
opera opera
mantenendo manteniendo
flussi flujos
cluster cluster
server servidores

IT I server Kafka possono estendersi su più centri elaborazione dati e fornire la persistenza dei dati memorizzando flussi di record (messaggi) su più istanze di server in argomenti

ES Los servidores de Kafka pueden abarcar varios centros de datos y proporcionar la persistencia de datos almacenando flujos de registros (mensajes) en varias instancias del servidor en topics

Italian Spanish
kafka kafka
possono pueden
più varias
e y
fornire proporcionar
persistenza persistencia
flussi flujos
messaggi mensajes
istanze instancias

IT Apache Kafka è una delle soluzioni di messaggistica open source in più rapida crescita sul mercato oggi

ES Apache Kafka es una de las soluciones de mensajería de código abierto de más rápido crecimiento en el mercado actual

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
è es
soluzioni soluciones
messaggistica mensajería
open abierto
più más
rapida rápido
crescita crecimiento
mercato mercado
oggi actual

IT Essendo costruita appositamente per lo streaming di log in tempo reale, Apache Kafka è ideale per le applicazioni che necessitano:

ES Al estar diseñado específicamente para la transmisión de registros en tiempo real, Apache Kafka es ideal para las aplicaciones que requieren:

Italian Spanish
appositamente específicamente
streaming transmisión
log registros
tempo tiempo
reale real
apache apache
kafka kafka
ideale ideal
applicazioni aplicaciones
necessitano requieren

IT In Apache Kafka e in altre soluzioni di messaggistica, un topic è un'astrazione indirizzabile usata per mostrare interesse in un dato flusso di dati (serie di record/messaggi)

ES En Apache Kafka y otras soluciones de mensajería, un topic es una abstracción direccionable que se utiliza para manifestar interés en un flujo de datos determinado (serie de registros/mensajes)

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
e y
altre otras
soluzioni soluciones
astrazione abstracción
usata utiliza
interesse interés
flusso flujo

IT Partitions: In Apache Kafka, i topic possono essere suddivisi in una serie di code d'ordine chiamate partizioni

ES Particiones: en Apache Kafka, los topics se pueden subdividir en una serie de filas de pedidos denominadas particiones

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
possono pueden
code filas
ordine pedidos
partizioni particiones

IT Nel sistema Kafka, ad ogni record/messaggio è assegnato un ID sequenziale chiamato offset che è usato per identificare il messaggio o il record nella determinata partizione.

ES En el sistema Kafka, a cada registro/mensaje se le asigna un ID secuencial denominado offset que se utiliza para identificar el mensaje o registro en la partición en cuestión.

Italian Spanish
kafka kafka
record registro
messaggio mensaje
sequenziale secuencial
chiamato denominado
offset offset
usato utiliza
id id

IT Persistenza: Apache Kafka opera mantenendo un cluster di server che mantengono in modo duraturo i record/messaggi mentre vengono pubblicati

ES Persistencia: Apache Kafka opera manteniendo un grupo de servidores que persisten de manera duradera los registros/mensajes a medida que se publican

Italian Spanish
persistenza persistencia
apache apache
kafka kafka
opera opera
mantenendo manteniendo
cluster grupo
server servidores
modo manera
duraturo duradera
record registros
messaggi mensajes

IT Il cluster di Kafka usa un timeout di mantenimento configurabile per determinare per quanto tempo un dato record viene mantenuto indipendentemente dal consumo

ES El clúster de Kafka utiliza un límite de tiempo de retención configurable para determinar cuánto tiempo persiste un registro determinado independientemente del consumo

Italian Spanish
cluster clúster
kafka kafka
usa utiliza
mantenimento retención
configurabile configurable
record registro
indipendentemente independientemente
consumo consumo
un un

IT Scalare topic/partizioni: poiché Apache Kafka opera come un cluster di server, i topic/le partizioni possono essere scalati condividendo il carico di ogni server su un dato topic/partizione

ES Escalabilidad de topics/particiones: debido a que Apache Kafka funciona como un clúster de servidores, los topics/particiones se pueden escalar compartiendo la carga con cada servidor en un topic/partición determinado

Italian Spanish
scalare escalar
partizioni particiones
apache apache
kafka kafka
opera funciona
cluster clúster
condividendo compartiendo
carico carga

IT Questa condivisione del carico offre a ogni server nel cluster di Kafka la capacità di gestire la distribuzione e la persistenza dei record/messaggi su un dato topic/partizione

ES Este reparto de carga permite a cada servidor del clúster de Kafka la capacidad de manejar la distribución y la persistencia de los registros/mensajes en un topic/partición determinado

Italian Spanish
carico carga
server servidor
cluster clúster
kafka kafka
capacità capacidad
gestire manejar
distribuzione distribución
e y
persistenza persistencia
record registros
messaggi mensajes

IT Producers: in Apache Kafka, il concetto di produttore non è diverso dalla maggior parte dei sistemi di messaggistica

ES Productores: En Apache Kafka, el concepto de productor no es diferente al de la mayoría de los sistemas de mensajería

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
concetto concepto
produttore productor
messaggistica mensajería

IT Consumatori: i consumatori in Kafka, come nella maggior parte dei sistemi di messaggistica, sono le entità che elaborano i record/messaggi

ES Consumidores: Los consumidores en Kafka, como en la mayoría de los sistemas de mensajería, son las entidades que procesan los registros/mensajes

Italian Spanish
consumatori consumidores
kafka kafka
entità entidades
record registros

IT Scegliere tra Kafka, Pulsar e altre tecnologie di messaggistica

ES Elegir entre Kafka, Pulsar y otras tecnologías de mensajería

Italian Spanish
scegliere elegir
kafka kafka
e y
altre otras
tecnologie tecnologías
messaggistica mensajería

IT È qui che Apache Kafka brilla veramente

ES Aquí es donde Apache Kafka realmente tiene éxito

Italian Spanish
che donde
apache apache
kafka kafka
veramente realmente
qui aquí

IT Infine, poiché Apache Kafka è stato originariamente progettato per agire come livello di comunicazione per l'elaborazione dei log in tempo reale, si presta naturalmente alle applicazioni di elaborazione dei flussi in tempo reale

ES Por último, debido a que Apache Kafka se diseñó originalmente para actuar como la capa de comunicaciones para el procesamiento de registros en tiempo real, se presta naturalmente a las aplicaciones de procesamiento de flujos en tiempo real

Italian Spanish
infine por último
apache apache
kafka kafka
originariamente originalmente
agire actuar
comunicazione comunicaciones
elaborazione procesamiento
log registros
tempo tiempo
reale real
presta presta
naturalmente naturalmente
applicazioni aplicaciones
flussi flujos

IT Ciò rende Apache Kafka ideale per le applicazioni che sfruttano un'infrastruttura di comunicazione che può distribuire alti volumi di dati in tempo reale.

ES Esto hace que Apache Kafka sea ideal para las aplicaciones que aprovechan una infraestructura de comunicaciones que distribuye grandes volúmenes de datos en tiempo real.

Italian Spanish
rende hace
apache apache
kafka kafka
ideale ideal
applicazioni aplicaciones
sfruttano aprovechan
infrastruttura infraestructura
distribuire distribuye
tempo tiempo

IT Fondendo la messaggistica e la funzionalità di streaming, Apache Kafka fornisce una capacità unica di pubblicare, sottoscrivere, memorizzare ed elaborare record in tempo reale.

ES Al combinar la funcionalidad de mensajería y transmisión, Apache Kafka brinda una capacidad inigualable para publicar, suscribirse, almacenar y procesar registros en tiempo real.

Italian Spanish
messaggistica mensajería
streaming transmisión
apache apache
kafka kafka
fornisce brinda
pubblicare publicar
sottoscrivere suscribirse
memorizzare almacenar
elaborare procesar
record registros
tempo tiempo
reale real

IT Conservazione dei dati basata sul tempo per la riproduzione dei dati: la capacità di Apache Kafka di memorizzare nativamente i dati in modo persistente su disco in un cluster permette un approccio semplice alla tolleranza agli errori

ES Retención de datos basada en el tiempo para la repetición de datos: la capacidad de Apache Kafka para almacenar datos de forma nativa y persistente en el disco en un clúster permite un enfoque simple para la tolerancia a fallos

Italian Spanish
dati datos
basata basada
capacità capacidad
apache apache
kafka kafka
nativamente de forma nativa
persistente persistente
disco disco
cluster clúster
permette permite
semplice simple
tolleranza tolerancia
errori fallos

IT Apache Kafka fornisce le basi per spostare i dati senza soluzione di continuità sia come record, messaggi o flussi

ES Apache Kafka proporciona la base para mover datos sin problemas, ya sea como registros, mensajes o flujos

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
fornisce proporciona
basi base
spostare mover
senza sin
come como
messaggi mensajes

IT Prima di poter ispezionare, trasformare e sfruttare i dati, è necessaria la capacità di spostarli da un posto all'altro in tempo reale, e Apache Kafka fornisce un approccio nativo per spostare e memorizzare i dati in tempo reale.

ES Antes de poder inspeccionar, transformar y aprovechar los datos, necesita la capacidad de moverlos de un lugar a otro en tiempo real, y Apache Kafka proporciona un enfoque nativo para mover y almacenar los datos en tiempo real.

Italian Spanish
ispezionare inspeccionar
e y
sfruttare aprovechar
posto lugar
altro otro
tempo tiempo
apache apache
kafka kafka
fornisce proporciona
approccio enfoque
nativo nativo
spostare mover
memorizzare almacenar

IT Supporto per l'integrazione nativa: un approccio univoco non è mai l'ideale e Apache Kafka fornisce la capacità nativa di espandersi e crescere fornendo punti di integrazione nativi utilizzando Connector API

ES Soporte para integración nativa: un planteamiento uniforme para todos los casos nunca será un buen enfoque, y Apache Kafka brinda la capacidad nativa para expandirse y crecer al proporcionar puntos de integración nativa utilizando el conector API

Italian Spanish
supporto soporte
integrazione integración
e y
apache apache
kafka kafka
capacità capacidad
espandersi expandirse
punti puntos
utilizzando utilizando
connector conector
api api
un un

IT Apache Kafka può essere utilizzato per numerosi tipi di applicazioni per alimentare una event-driven architecture, dalla distribuzione di messaggi in tempo reale allo streaming di eventi

ES Apache Kafka se puede utilizar para numerosos tipos de aplicaciones para impulsar una arquitectura basada en eventos, desde la distribución de mensajes en tiempo real hasta la transmisión de eventos

Italian Spanish
apache apache
kafka kafka
numerosi numerosos
tipi tipos
architecture arquitectura
distribuzione distribución
messaggi mensajes
tempo tiempo
reale real
streaming transmisión
eventi eventos

Showing 50 of 50 translations