IT Hanno altre applicazioni che memorizzano le informazioni del catalogo dei dati e le memorizzano separatamente
Translate "memorizzano" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "memorizzano" from Italian to Spanish
Translations of memorizzano
"memorizzano" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| memorizzano | almacena almacenamiento almacenan |
Translation of Italian to Spanish of memorizzano
Italian
Spanish
| Italian | Spanish |
|---|---|
| altre | otras |
| applicazioni | aplicaciones |
| memorizzano | almacenan |
| catalogo | catálogo |
| e | y |
IT Keyless SSL e Geo Key Manager memorizzano le chiavi SSL private nell'area specificata dall'utente.
ES Keyless SSL y Geo Key Manager almacenan claves privadas SSL en una región determinada por el usuario.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ssl | ssl |
| e | y |
| geo | geo |
| manager | manager |
| memorizzano | almacenan |
| private | privadas |
| area | región |
| utente | usuario |
IT Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects semplifica la creazione di applicazioni serverless limitate a un'area specifica, in modo da poter controllare dove le tue applicazioni memorizzano ed eseguono i dati.
ES Jurisdiction Restrictions para Workers Durable Objects facilita el desarrollo de aplicaciones sin servidor que se limitan a una región específica, de modo que puedas controlar dónde almacenan y ejecutan los datos tus aplicaciones.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| creazione | desarrollo |
| applicazioni | aplicaciones |
| serverless | sin servidor |
| area | región |
| specifica | específica |
| modo | modo |
| controllare | controlar |
| memorizzano | almacenan |
| ed | y |
IT I cookie sono file di dimensioni ridotte che i siti Web memorizzano sul tuo computer durante la navigazione
ES Las cookies son pequeños archivos que los sitios web colocan en tu computadora cuando navegas por la Web
| Italian | Spanish |
|---|---|
| file | archivos |
| computer | computadora |
| cookie | cookies |
IT I web cookie memorizzano tutte queste informazioni, per migliorare l?esperienza di navigazione
ES Los cookies web simplemente almacenan información para mejorar la experiencia web
| Italian | Spanish |
|---|---|
| web | web |
| memorizzano | almacenan |
| migliorare | mejorar |
| cookie | cookies |
IT I prezzi di archiviazione del blocco vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036542 € per GB all'ora
ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036542 € por GB por hora
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blocco | bloque |
| moltiplicando | multiplicando |
| dati | datos |
| mostrato | se muestra |
| gb | gb |
IT I prezzi di archiviazione dell'oggetto vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036542 € per GB all'ora
ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036542 € por GB por hora
| Italian | Spanish |
|---|---|
| moltiplicando | multiplicando |
| dati | datos |
| mostrato | se muestra |
| gb | gb |
IT Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
ES Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| questi | estas |
| memorizzano | almacenan |
| informazione | información |
| personale | personal |
| cookie | cookies |
IT Più comunemente, le app memorizzano i loro dati nelle cartelle Applications e Application Groups .
ES Con mayor frecuencia, las aplicaciones almacenan sus datos en las carpetas Applications y Application Groups .
| Italian | Spanish |
|---|---|
| più | mayor |
| memorizzano | almacenan |
IT Controlla i migliori host podcast per i siti che memorizzano i tuoi file audio reali.
ES Busca los mejores anfitriones de podcasts para los sitios que almacenan tus archivos de audio reales.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| host | anfitriones |
| podcast | podcasts |
| siti | sitios |
| memorizzano | almacenan |
| tuoi | tus |
| file | archivos |
| audio | audio |
| reali | reales |
IT Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
ES Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| questi | estas |
| memorizzano | almacenan |
| informazione | información |
| personale | personal |
| cookie | cookies |
IT Pardot imposta cookie originali per scopi di tracciamento e cookie di terze parti per ridondanza. I cookie di Pardot non memorizzano informazioni di identificazione personali, ma solo l'identificatore univoco.
ES Pardot utiliza cookies propias con fines de seguimiento y cookies de terceros para la redundancia. Los cookies de Pardot no almacenan información de identificación personal, solo un identificador único.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scopi | fines |
| tracciamento | seguimiento |
| e | y |
| terze | terceros |
| ridondanza | redundancia |
| non | no |
| memorizzano | almacenan |
| informazioni | información |
| pardot | pardot |
| cookie | cookies |
IT I prezzi di archiviazione del blocco vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036507 € per GB all'ora
ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036507 € por GB por hora
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blocco | bloque |
| moltiplicando | multiplicando |
| dati | datos |
| mostrato | se muestra |
| gb | gb |
IT I prezzi di archiviazione dell'oggetto vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036507 € per GB all'ora
ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036507 € por GB por hora
| Italian | Spanish |
|---|---|
| moltiplicando | multiplicando |
| dati | datos |
| mostrato | se muestra |
| gb | gb |
IT Implementazione di forti misure di controllo degli accessi: i prodotti CipherTrust possono essere configurati per permettere un accesso amministrativo unico e multifattoriale ai sistemi che memorizzano i dati dei titolari di carta
ES Implementar fuertes medidas de control de acceso: Los productos CipherTrust Thales se pueden configurar para un acceso administrativo único y de múltples factores a los sistemas que almacenan datos de titulares de tarjetas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| implementazione | implementar |
| forti | fuertes |
| misure | medidas |
| controllo | control |
| amministrativo | administrativo |
| e | y |
| sistemi | sistemas |
| memorizzano | almacenan |
| dati | datos |
| titolari | titulares |
| carta | tarjetas |
| ciphertrust | ciphertrust |
IT Server senza disco: I server senza disco utilizzano solo la RAM e non memorizzano nulla al loro interno. Di conseguenza, i dati non vengono salvati e il server funge solo da tramite.
ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| disco | disco |
| utilizzano | usan |
| solo | solo |
| ram | ram |
| e | y |
| memorizzano | almacena |
| interno | en |
| conseguenza | resultado |
IT In che modo le app memorizzano i dati nei backup di iPhone: nomi di file e hash
ES ¿Cómo almacenan las aplicaciones datos en las copias de seguridad de iPhone: nombres de archivo y hashes?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| app | aplicaciones |
| memorizzano | almacenan |
| iphone | iphone |
| nomi | nombres |
| hash | hashes |
IT In che modo gli iPhone memorizzano i dati, comunque?
ES ¿Cómo almacenan los iPhones los datos, de todos modos?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphones |
| memorizzano | almacenan |
| comunque | de todos modos |
| modo | modos |
IT In poche parole, molte applicazioni memorizzano i loro dati nei database e la maggior parte di essi usa il formato SQLite
ES En pocas palabras, muchas aplicaciones almacenan sus datos en bases de datos, y la mayoría de ellas utilizan el formato SQLite
| Italian | Spanish |
|---|---|
| poche | pocas |
| memorizzano | almacenan |
| dati | datos |
| database | bases de datos |
| e | y |
| di | de |
| formato | formato |
| sqlite | sqlite |
IT Abbiamo un articolo su dove le app memorizzano i loro dati in un backup di iTunes che sarà utile quando sapremo dove cercare.
ES Tenemos un artículo sobre dónde las aplicaciones almacenan sus datos en una copia de seguridad de iTunes que será útil para saber dónde buscar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| app | aplicaciones |
| memorizzano | almacenan |
| itunes | itunes |
| cercare | buscar |
| utile | útil |
IT I backup di iPhone sul computer e i backup di iCloud contengono ciascuno molti dati. Sebbene siano sostanzialmente simili, non memorizzano sempre gli stessi dati.
ES Las copias de seguridad de iPhone en su computadora y las copias de seguridad de iCloud contienen una gran cantidad de datos. Si bien son muy similares, no siempre almacenan los mismos datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| sul | en |
| computer | computadora |
| icloud | icloud |
| contengono | contienen |
| dati | datos |
| sebbene | si bien |
| simili | similares |
| memorizzano | almacenan |
| stessi | mismos |
IT App iOS che memorizzano i dati direttamente in iCloud
ES Aplicaciones de iOS que almacenan datos directamente en iCloud.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| app | aplicaciones |
| ios | ios |
| memorizzano | almacenan |
| dati | datos |
| direttamente | directamente |
| icloud | icloud |
IT Attenzione: un certo numero di app memorizzano i loro file solo in questo modo, quindi rimuovendo i file dal tuo spazio di archiviazione iCloud potresti rimuovere la tua sola copia di essi.
ES Tenga cuidado: algunas aplicaciones solo almacenan sus archivos de esta manera, por lo que al eliminar los archivos de su almacenamiento de iCloud puede que esté eliminando su única copia de ellos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attenzione | cuidado |
| app | aplicaciones |
| modo | manera |
| potresti | puede |
| copia | copia |
IT Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
ES Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| questi | estas |
| memorizzano | almacenan |
| informazione | información |
| personale | personal |
| cookie | cookies |
IT Né Hike né Line memorizzano la cronologia delle conversazioni sui loro server, quindi se perdi quei messaggi non c'è altro modo per recuperarli, se non quello di estrarli da un backup. È facile e ti mostreremo come.
ES Ni Hike ni Line almacenan su historial de conversaciones en sus servidores, por lo que si pierde esos mensajes no hay otra forma de recuperarlos, aparte de sacarlos de una copia de seguridad. Es fácil y le mostraremos cómo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| memorizzano | almacenan |
| cronologia | historial |
| conversazioni | conversaciones |
| server | servidores |
| messaggi | mensajes |
| c | c |
| altro | otra |
| modo | forma |
| e | y |
| mostreremo | mostraremos |
| line | line |
IT Le app cambiano il modo in cui archiviano i dati ogni volta che lo desiderano. Ad esempio, WhatsApp potrebbe modificare il modo in cui memorizzano i messaggi più volte all'anno.
ES Las aplicaciones cambian la forma en que almacenan los datos cuando lo desean. Por ejemplo, WhatsApp podría modificar cómo almacenan los mensajes varias veces al año.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| app | aplicaciones |
| cambiano | cambian |
| modo | forma |
| esempio | ejemplo |
| potrebbe | podría |
| modificare | modificar |
| memorizzano | almacenan |
| messaggi | mensajes |
IT Le versioni di iOS da 7 a 11 memorizzano e il codice di accesso per le restrizioni nei backup viene PBKDF2 l'hashing utilizzando l'algoritmo PBKDF2
ES Las versiones de iOS 7 a 11 almacenan y el código de acceso de restricciones en las copias de seguridad, hash utilizando el algoritmo PBKDF2
| Italian | Spanish |
|---|---|
| versioni | versiones |
| ios | ios |
| memorizzano | almacenan |
| codice | código |
| accesso | acceso |
| restrizioni | restricciones |
| utilizzando | utilizando |
| algoritmo | algoritmo |
IT Dove memorizzano i dati le app iOS più diffuse?
ES ¿Dónde almacenan sus datos las aplicaciones populares de iOS?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dove | dónde |
| memorizzano | almacenan |
| dati | datos |
| app | aplicaciones |
| ios | ios |
IT In che modo le app iOS memorizzano i propri dati e come possono essere letti?
ES ¿Cómo almacenan sus datos las aplicaciones de iOS y cómo se pueden leer?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| app | aplicaciones |
| ios | ios |
| memorizzano | almacenan |
| dati | datos |
| possono | pueden |
IT I dati memorizzati qui dalle app possono essere condivisi leggermente più liberamente sul dispositivo. Molte applicazioni memorizzano qui una piccola quantità di dati, ma raramente vedrai contenuti di valore.
ES Los datos almacenados aquí por las aplicaciones se pueden compartir un poco más libremente en el dispositivo. Muchas aplicaciones almacenarán una pequeña cantidad de datos aquí, pero rara vez verá contenido valioso.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| possono | pueden |
| liberamente | libremente |
| qui | aquí |
| ma | pero |
| vedrai | verá |
IT Le app che memorizzano i dati qui di solito lo fanno come parte di un'estensione iOS
ES Las aplicaciones que almacenan datos aquí suelen hacerlo como parte de una extensión de iOS
| Italian | Spanish |
|---|---|
| app | aplicaciones |
| memorizzano | almacenan |
| dati | datos |
| estensione | extensión |
| ios | ios |
| qui | aquí |
IT Alcuni processi del sistema iOS che possono condividere i dati su iOS memorizzano i propri dati qui. È un buon punto di partenza quando si cerca di saperne di più sull'attività Bluetooth su un dispositivo, ad esempio.
ES Algunos procesos del sistema iOS que pueden compartir datos en iOS almacenan sus datos aquí. Es un buen lugar para comenzar cuando busca obtener más información sobre la actividad de Bluetooth en un dispositivo, por ejemplo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ios | ios |
| condividere | compartir |
| memorizzano | almacenan |
| buon | buen |
| punto | lugar |
| cerca | busca |
| bluetooth | bluetooth |
| esempio | ejemplo |
| qui | aquí |
| un | un |
| di partenza | comenzar |
IT Le app di gestione delle password memorizzano le tue password per te, così hai meno cose di cui preoccuparti
ES Una aplicación de gestión de contraseñas almacena tus contraseñas para que tengas menos cosas de las que preocuparte
| Italian | Spanish |
|---|---|
| app | aplicación |
| gestione | gestión |
| password | contraseñas |
| memorizzano | almacena |
| meno | menos |
| preoccuparti | preocuparte |
IT Hide.me VPN adotta anche una politica di zero logs, il che significa che non memorizzano alcun log della vostra attività online.
ES Hide.me VPN incluso adopta una política de registros cero, lo que significa que no almacenan ningún registro de su actividad en línea.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vpn | vpn |
| adotta | adopta |
| politica | política |
| significa | significa |
| memorizzano | almacenan |
| attività | actividad |
| online | en línea |
IT Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
ES Estas cookies no guardan ninguna información personal.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| questi | estas |
| informazione | información |
| personale | personal |
| cookie | cookies |
IT I cookie memorizzano le informazioni in modo anonimo e assegnano un numero generato casualmente per identificare i visitatori unici.
ES Las cookies almacenan la información de forma anónima y asignan un número generado aleatoriamente para identificar a los visitantes únicos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| memorizzano | almacenan |
| modo | forma |
| anonimo | anónima |
| generato | generado |
| casualmente | aleatoriamente |
| visitatori | visitantes |
| cookie | cookies |
IT I cookie di sessione memorizzano un cosiddetto session ID con il quale è possibile assegnare alla sessione comune varie richieste del browser
ES Estas guardan el denominado ID de sesión que permite asignar a una sesión común distintas consultas de su navegador
| Italian | Spanish |
|---|---|
| assegnare | asignar |
| comune | común |
| varie | distintas |
| richieste | consultas |
| browser | navegador |
| id | id |
IT I dati di configurazione dell'app sono i pacchetti di impostazioni che le app memorizzano su come sono configurati
ES Los datos de configuración de la aplicación son los conjuntos de configuraciones que las aplicaciones almacenan sobre cómo están configuradas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| memorizzano | almacenan |
IT Molte app memorizzano i dati in file di registro specifici dell'app, che possono essere un utile meccanismo per capire come e quando l'app è stata utilizzata
ES Muchas aplicaciones almacenan datos en archivos de registro específicos de la aplicación, lo que puede ser un mecanismo útil para comprender cómo y cuándo se ha utilizado la aplicación
| Italian | Spanish |
|---|---|
| memorizzano | almacenan |
| specifici | específicos |
| meccanismo | mecanismo |
| e | y |
| utilizzata | utilizado |
| un | un |
| utile | útil |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aiutano | ayudan |
| migliorare | mejorar |
| memorizzano | almacenan |
| finanziarie | financiera |
| altre | otro |
| personali | personal |
| cookie | cookies |
IT Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, che identifica la sessione utente nel browser
ES Estos almacenan una llamada ID de sesión, que identifica la sesión del usuario en el navegador
| Italian | Spanish |
|---|---|
| memorizzano | almacenan |
| sessione | sesión |
| identifica | identifica |
| utente | usuario |
| browser | navegador |
| id | id |
IT Memorizzano informazioni sul comportamento dell'utente ottenute attraverso le abitudini di navigazione, e consentono di adattare la pubblicità da mostrare.
ES Almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de los hábitos de navegación, permitiendo perfilar la publicidad a mostrar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| memorizzano | almacenan |
| informazioni | información |
| comportamento | comportamiento |
| utente | usuarios |
| abitudini | hábitos |
| navigazione | navegación |
| consentono | permitiendo |
IT I governi raccolgono e memorizzano un grande volume di informazioni sensibili sui cittadini, il che rende la sicurezza informatica un problema di sicurezza pubblica.
ES Los gobiernos reúnen y almacenan una gran cantidad de información confidencial sobre los ciudadanos, por lo que la ciberseguridad pasa a ser un problema de seguridad pública.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| governi | gobiernos |
| e | y |
| memorizzano | almacenan |
| grande | gran |
| volume | cantidad |
| informazioni | información |
| sicurezza | seguridad |
| problema | problema |
| pubblica | pública |
IT Il Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) vale per tutte le entità nel mondo che memorizzano, elaborano e/o trasmettono dati dei titolari delle carte
ES El Estándar de Seguridad de Datos de la Industria de Tarjetas de Pago (PCI DSS) se aplica a todas las entidades del mundo que almacenen, procesen o transmitan datos de titulares de tarjetas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| payment | pago |
| industry | industria |
| security | seguridad |
| standard | estándar |
| pci | pci |
| entità | entidades |
| mondo | mundo |
| titolari | titulares |
IT i. Configura l'accesso remoto a tutte le reti che memorizzano o trasmettono Dati Protetti per richiedere l'autenticazione a più fattori per tale accesso.
ES i. Configura el acceso remoto a todas las redes que almacenan o transmiten Datos Protegidos para requerir la autenticación de múltiples factores para dicho acceso.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| configura | configura |
| accesso | acceso |
| remoto | remoto |
| reti | redes |
| memorizzano | almacenan |
| o | o |
| dati | datos |
| protetti | protegidos |
| richiedere | requerir |
| autenticazione | autenticación |
| più | múltiples |
| fattori | factores |
IT v. Eseguire i controlli di accesso su base almeno annuale per tutti i sistemi RingCentral che trasmettono, elaborano o memorizzano Dati Protetti.
ES v. Realice una revisión de los controles de acceso con una periodicidad mínima anual para todos los sistemas de RingCentral que transmitan, procesen o almacenen datos protegidos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| v | v |
| accesso | acceso |
| annuale | anual |
| sistemi | sistemas |
| dati | datos |
| protetti | protegidos |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| questi | estas |
| memorizzano | almacenan |
| informazione | información |
| personale | personal |
| cookie | cookies |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| memorizzano | almacenan |
| informazioni | información |
| modo | forma |
| anonimo | anónima |
| generato | generado |
| visitatori | visitantes |
| cookie | cookies |
IT I prezzi di archiviazione del blocco vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036678 € per GB all'ora
ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036678 € por GB por hora
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blocco | bloque |
| moltiplicando | multiplicando |
| dati | datos |
| mostrato | se muestra |
| gb | gb |
IT I prezzi di archiviazione dell'oggetto vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036678 € per GB all'ora
ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036678 € por GB por hora
| Italian | Spanish |
|---|---|
| moltiplicando | multiplicando |
| dati | datos |
| mostrato | se muestra |
| gb | gb |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese