IT Si ricarica tramite un cavo USB-C 3.1 e offre una batteria 3650 compatibile con ricarica rapida da 22,5 W ma con ricarica wireless.
Italian | Spanish |
---|---|
ricarica | carga |
cavo | cable |
e | y |
offre | ofrece |
batteria | batería |
rapida | rápida |
wireless | inalámbrica |
w | w |
IT Cavo di ricarica USB 3-IN-1 Cavo di ricarica per caricabatterie multiplo di tipo C Cavo di ricarica micro USB per iPhone iPad Samsung Huawei Xiaomi
ES Cable de carga USB 3 en 1 Línea de cargador múltiple Tipo C Reemplazo del conector micro USB para iPhone iPad Samsung Huawei Xiaomi Cable de carga
Italian | Spanish |
---|---|
usb | usb |
multiplo | múltiple |
tipo | tipo |
c | c |
micro | micro |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
samsung | samsung |
huawei | huawei |
xiaomi | xiaomi |
IT Caricabatterie wireless 3 in 1 Base di ricarica rapida wireless Base di ricarica rapida con luce notturna Sostituzione standard QI per iWatch Airpods Pro Tappetino di ricarica wireless per iPhone 12 / 12pro Max
ES Cargador inalámbrico 3 en 1 Base de carga rápida inalámbrica Base de cargador rápido con luz nocturna Reemplazo estándar QI para iWatch Airpods Pro iPhone 12 / 12pro Max Almohadilla de carga inalámbrica
Italian | Spanish |
---|---|
luce | luz |
sostituzione | reemplazo |
standard | estándar |
iphone | iphone |
max | max |
airpods | airpods |
IT Si pensa anche che Pixel 6 Pro supporterà la ricarica wireless da 23 W, grazie alla perdita di un nuovo supporto di ricarica più potente, e si parla anche di supporto per la ricarica cablata da 30 W
ES También se cree que el Pixel 6 Pro admitirá carga inalámbrica de 23W, gracias a la fuga de un nuevo soporte de carga de mayor potencia, y también se habla de soporte de carga por cable de 30W
Italian | Spanish |
---|---|
pixel | pixel |
ricarica | carga |
wireless | inalámbrica |
perdita | fuga |
nuovo | nuevo |
supporto | soporte |
potente | potencia |
e | y |
parla | habla |
w | w |
IT La ricarica è veloce, tuttavia, grazie alla ricarica rapida da 65 W, ma qui non è disponibile la ricarica wireless.
ES Sin embargo, la carga es rápida gracias a la carga rápida de 65 W, pero aquí no hay carga inalámbrica.
Italian | Spanish |
---|---|
w | w |
wireless | inalámbrica |
IT Si pensa anche che Pixel 6 Pro supporterà la ricarica wireless da 23 W, grazie alla perdita di un nuovo supporto di ricarica più potente, e si parla anche di supporto per la ricarica cablata da 30 W
ES También se cree que el Pixel 6 Pro admitirá carga inalámbrica de 23W, gracias a la fuga de un nuevo soporte de carga de mayor potencia, y también se habla de soporte de carga por cable de 30W
Italian | Spanish |
---|---|
pixel | pixel |
ricarica | carga |
wireless | inalámbrica |
perdita | fuga |
nuovo | nuevo |
supporto | soporte |
potente | potencia |
e | y |
parla | habla |
w | w |
IT L'uscita DC consente una sessione di ricarica alla volta; La ricarica AC può avvenire insieme alla ricarica DC.
ES La salida de CC permite una sesión de carga a la vez; La carga de CA se puede producir a la vez que la carga de CC.
Italian | Spanish |
---|---|
uscita | salida |
consente | permite |
sessione | sesión |
volta | vez |
ac | ca |
IT Vale anche la pena notare che cè una differenza nelle velocità di ricarica accettate. Il 50 ottiene una ricarica di 200 kW, mentre il 40 ottiene una ricarica di 150 kW.
ES También vale la pena señalar que hay una diferencia en las velocidades de carga aceptadas. El 50 obtiene una carga de 200kW, mientras que el 40 obtiene una carga de 150kW.
Italian | Spanish |
---|---|
differenza | diferencia |
velocità | velocidades |
ricarica | carga |
accettate | aceptadas |
ottiene | obtiene |
IT La ricarica può essere effettuata tramite un cavo Lightning, un pad di ricarica wireless o un disco di ricarica MagSafe.
ES La carga puede realizarse mediante un cable Lightning, una almohadilla de carga inalámbrica o un disco de carga MagSafe.
Italian | Spanish |
---|---|
cavo | cable |
pad | almohadilla |
wireless | inalámbrica |
o | o |
disco | disco |
IT Entrambi supportano la ricarica rapida, la ricarica wireless e la ricarica wireless inversa.
ES Ambos son compatibles con la carga rápida, la carga inalámbrica y la carga inalámbrica inversa.
Italian | Spanish |
---|---|
entrambi | ambos |
rapida | rápida |
wireless | inalámbrica |
e | y |
la | son |
IT Anche la ricarica da 30W (cablata) non è la più veloce, ma si ottiene il caricatore da 30W nella scatola per una ricarica abbastanza veloce, mentre la ricarica wireless è anche supportata.
ES La carga de 30W (con cable) tampoco es la más rápida, pero se incluye el cargador de 30W en la caja para una recarga bastante rápida, mientras que la carga inalámbrica también es compatible.
Italian | Spanish |
---|---|
veloce | rápida |
scatola | caja |
abbastanza | bastante |
wireless | inalámbrica |
IT I Sonos Roam e Roam SL hanno una porta USB Type-C per la ricarica, ma hanno anche una base di ricarica wireless opzionale che può essere acquistata separatamente e funzionano anche con i pad di ricarica wireless Qi
ES Los Sonos Roam y Roam SL tienen un puerto USB Type-C para la carga, pero también tienen una base de carga inalámbrica opcional que se puede comprar por separado y también funcionan con almohadillas de carga inalámbrica Qi
Italian | Spanish |
---|---|
sonos | sonos |
e | y |
porta | puerto |
wireless | inalámbrica |
opzionale | opcional |
IT Anche la durata della batteria sembra impressionante, con un totale fino a 38 ore inclusa la batteria nella custodia di ricarica, oltre alla ricarica wireless certificata Qi in modo da poterla semplicemente caricare su una base di ricarica wireless.
ES La duración de la batería también parece impresionante, con hasta 38 horas en total, incluida la batería en el estuche de carga, más carga inalámbrica con certificación Qi para que pueda colocarla en una base de carga inalámbrica.
Italian | Spanish |
---|---|
sembra | parece |
impressionante | impresionante |
totale | total |
custodia | estuche |
wireless | inalámbrica |
certificata | certificación |
IT Box di ricarica USB Wunderlich – SP-Connect Il nostro pratico box di ricarica USB è adatto a tutte le BMW con la predisposizione per navigatore di fabbrica BMW (Navigator V, VI)
ES Caja de carga USB Wunderlich: SP Connect Nuestra caja de carga USB es extraordinariamente práctica y se adapta a cualquier BMW que incorpore el soporte de fábrica de BMW para navegador GPS (Navigator V, VI)
Italian | Spanish |
---|---|
box | caja |
ricarica | carga |
usb | usb |
pratico | práctica |
tutte | cualquier |
bmw | bmw |
navigatore | navegador |
fabbrica | fábrica |
v | v |
IT Due prese di ricarica rapida USB A e USB C Sul lato destro dispone di due prese USB di tipo USB 3.1 A e USB 3.1 C, conformi agli standard per le prese di ricarica rapida QC 3.0 e QC 4.0 (QC = Quick Charge)
ES Dos tomas de carga rápida USB-A y USB-C El lado derecho de la carcasa integra dos tomas USB (una de tipo USB 3.1 A y otra de tipo USB 3.1 C), las cuales cumplen con los estándares QC 3.0 y QC 4.0 (QC = Quick Charge) para tomas de carga rápida
Italian | Spanish |
---|---|
c | c |
destro | derecho |
tipo | tipo |
standard | estándares |
qc | qc |
IT La nostra raccomandazione: usa sempre il cavo di ricarica originale del tuo smartphone. Non pochi cavi accessori possono causare tempi di ricarica più lunghi o non sono riconosciuti dallo smartphone.
ES Nuestra recomendación: Utiliza siempre el cable de carga original de tu smartphone. Muchos cables accesorios pueden provocar tiempos de carga más largos o no son reconocidos por el smartphone.
Italian | Spanish |
---|---|
raccomandazione | recomendación |
usa | utiliza |
ricarica | carga |
originale | original |
accessori | accesorios |
possono | pueden |
causare | provocar |
tempi | tiempos |
lunghi | largos |
riconosciuti | reconocidos |
smartphone | smartphone |
IT Dropshipping for QCY T5 Bluetooth 5.0 Auricolari In-ear Binaurali Wireless Ricarica con Microfono e Dock di Ricarica to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
ES Dropshipping QCY T5 Auriculares Intrauditivos Bluetooth 5.0 Biauriculares de Carga Inalámbrica con Micrófono y Base de Carga para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com
Italian | Spanish |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
e | y |
online | en línea |
IT QCY T5 Bluetooth 5.0 Auricolari In-ear Binaurali Wireless Ricarica con Microfono e Dock di Ricarica
ES QCY T5 Auriculares Intrauditivos Bluetooth 5.0 Biauriculares de Carga Inalámbrica con Micrófono y Base de Carga
Italian | Spanish |
---|---|
ricarica | carga |
e | y |
IT Grazie alla custodia di ricarica, hai più di 24 ore di ascolto combinato. E se la batteria è quasi scarica, grazie a Fast Fuel con 5 minuti di ricarica hai ancora 1,5 ore di ascolto1.
ES Obtén 24 horas de reproducción total con el estuche de carga, y, con Fast Fuel, 5 minutos de carga son suficientes para obtener 1.5 horas de reproducción cuando la batería está baja1.
Italian | Spanish |
---|---|
custodia | estuche |
ricarica | carga |
e | y |
batteria | batería |
scarica | obtener |
IT Come liPhone 13, il 13 Pro ha il processore A15 Bionic con un motore neurale di nuova generazione, nessun jack per le cuffie e supporta la ricarica wireless e la ricarica rapida
ES Al igual que el iPhone 13, el 13 Pro tiene el procesador A15 Bionic con un motor neuronal de próxima generación, sin conector para auriculares y admite carga inalámbrica y carga rápida
Italian | Spanish |
---|---|
liphone | iphone |
processore | procesador |
motore | motor |
generazione | generación |
cuffie | auriculares |
e | y |
ricarica | carga |
wireless | inalámbrica |
rapida | rápida |
Italian | Spanish |
---|---|
batteria | batería |
è | es |
ricarica | carga |
rapida | rápida |
e | y |
autonomia | autonomía |
multimediale | multimedia |
Italian | Spanish |
---|---|
batteria | batería |
ioni | iones |
litio | litio |
è | es |
ricarica | carga |
rapida | rápida |
e | y |
wireless | inalámbrica |
autonomia | autonomía |
mah | mah |
Italian | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
è | es |
ricarica | carga |
rapida | rápida |
w | w |
e | y |
wireless | inalámbrica |
Italian | Spanish |
---|---|
batteria | batería |
ricarica | carga |
porta | puerto |
micro | micro |
usb | usb |
considerando | considerando |
standard | estándar |
standardizzare | estandarizar |
mah | mah |
impone | impone |
Italian | Spanish |
---|---|
porta | puerto |
e | y |
batteria | batería |
è | es |
rapida | rápida |
mah | mah |
w | w |
Italian | Spanish |
---|---|
batteria | batería |
cavo | cable |
è | es |
rapida | rápida |
disponibile | disponible |
mah | mah |
la | está |
Italian | Spanish |
---|---|
batteria | batería |
promette | promete |
buona | buena |
autonomia | autonomía |
e | y |
rapida | rápida |
w | w |
Italian | Spanish |
---|---|
batteria | batería |
redmi | redmi |
è | es |
rapida | rápida |
w | w |
e | y |
la | una |
Italian | Spanish |
---|---|
batteria | batería |
ed | y |
è | es |
rapida | rápida |
w | w |
mah | mah |
Italian | Spanish |
---|---|
sintonizzatore | sintonizador |
fm | fm |
ricarica | carga |
usb | usb |
e | y |
IT Con cinque colonnine di ricarica e otto stazioni di ricarica abbiamo dato la possibilità di ricaricare le auto in modo ecologico
ES Con cinco columnas de carga y un total de ocho estaciones de carga se ha creado la posibilidad de cargar automóviles de manera respetuosa con el medio ambiente
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
stazioni | estaciones |
possibilità | posibilidad |
auto | automóviles |
modo | manera |
ecologico | medio ambiente |
IT La spia rossa a LED indica che la telecamera sta registrando, mentre la spia RGB a LED indica rispettivamente la modalità di ricarica, la ricarica completata e la modalità di attesa della connettività Bluetooth
ES Luz roja de notificación LED para indicar la activación de la cámara y RGB LED para indicar modo de carga, carga completa y suspensión de conectividad Bluetooth respectivamente.
Italian | Spanish |
---|---|
telecamera | cámara |
rgb | rgb |
rispettivamente | respectivamente |
modalità | modo |
ricarica | carga |
completata | completa |
e | y |
connettività | conectividad |
bluetooth | bluetooth |
IT La maggior parte dei supporti sono anche adatti per la copertura protettiva, e il caricabatterie wireless, Apple è attualmente in aggiunta alla nuova uscita della serie iPhone 8 può essere la ricarica wireless, altri senza funzione di ricarica wireless
ES La mayoría de los soportes también son adecuados para la cubierta protectora, y el cargador inalámbrico, actualmente Apple se suma a la nueva salida de la serie iPhone 8 que puede ser de carga inalámbrica, otros sin la función de carga inalámbrica
Italian | Spanish |
---|---|
supporti | soportes |
adatti | adecuados |
copertura | cubierta |
e | y |
apple | apple |
attualmente | actualmente |
aggiunta | suma |
nuova | nueva |
uscita | salida |
serie | serie |
iphone | iphone |
senza | sin |
IT Cavo di ricarica 4 in 1 - Cavo portachiavi nero di ricarica/sincronizzazione ultra portatile compatibile con Apple iPhone/iPad/Airpods e compatibile con tutti i dispositivi Android Micro USB e USB di tipo c
ES Cable de carga 4 en 1 - Carga / sincronización ultraportátil Cable de llavero negro compatible con iPhone / iPad / Airpods de Apple y compatible con todos los dispositivos Android Micro USB y USB tipo c
Italian | Spanish |
---|---|
cavo | cable |
ricarica | carga |
portachiavi | llavero |
nero | negro |
sincronizzazione | sincronización |
apple | apple |
ipad | ipad |
e | y |
dispositivi | dispositivos |
android | android |
micro | micro |
usb | usb |
tipo | tipo |
c | c |
airpods | airpods |
IT Cavo di ricarica magnetico 3 in 1 Cavo di ricarica intrecciato in nylon con luce LED Compatibile con dispositivi iOS/Micro USB/Type-C
ES Cable de carga magnético 3 en 1 Cable de carga trenzado de nailon con luz LED Compatible con dispositivos iOS / Micro USB / Type-C
Italian | Spanish |
---|---|
cavo | cable |
ricarica | carga |
magnetico | magnético |
dispositivi | dispositivos |
ios | ios |
micro | micro |
usb | usb |
IT Cavo micro-USB Cavo da micro USB a USB 2.0 3A di ricarica rapida Cavo di ricarica durevole per telefoni cellulari Android
ES WSKEN Pantalla LED inteligente Cable de apagado tipo C Carga rápida + Transferencia de datos Cable de sincronización Voltaje y corriente Pantalla del monitor / Temporización Apagado Anti-viento Cargador USB C-4FT / 1.2M
Italian | Spanish |
---|---|
cavo | cable |
usb | usb |
ricarica | carga |
rapida | rápida |
IT STARTRC Custodia di ricarica per asta di prolunga portatile per fotocamera portatile con ricarica rapida aggiornata Plug and Play con sostituzione del foro per vite da 1/4 di pollice per DJI Pocket 2
ES Cargador portátil de LED de alimentación con baterías de litio Li-ion recargable 2pcs 1830mAh LP-E6 para Canon EOS 6D, 7D, D 70, 60D, 5D Mark III y Mark II Digital SLR cámara videocámara
Italian | Spanish |
---|---|
portatile | portátil |
fotocamera | cámara |
and | y |
IT YONGNUO YN750C Caricabatteria professionale al litio Caricabatteria a doppio canale Supporto per slot di ricarica rapido Accessorio di ricarica lenta
ES YONGNUO YN750C cargador de batería de litio profesional ranura de carga de batería de doble canal compatible con accesorio de carga lenta rápida
Italian | Spanish |
---|---|
litio | litio |
canale | canal |
slot | ranura |
ricarica | carga |
rapido | rápida |
accessorio | accesorio |
lenta | lenta |
IT Supporto di ricarica per stazione per gamepad a doppio slot Base di ricarica diritta Dock per controller wireless PS5 (nero)
ES Cable de carga 2 en 1 Carcasa de aleación de aluminio Reemplazo de carga rápida y segura para el controlador PS5
Italian | Spanish |
---|---|
ricarica | carga |
controller | controlador |
IT Caricatore magnetico wireless HSLG Mini pad di ricarica rapida di tipo C Cavo di ricarica ultra sottile compatibile con iPhone 12/12 mini / 12 pro / 12 pro max e Huawei XiaoMi
ES Cargador inalámbrico con ventosa de 10 W, almohadilla de carga inalámbrica rápida QI portátil compatible con teléfonos iPhone Android
Italian | Spanish |
---|---|
pad | almohadilla |
rapida | rápida |
iphone | iphone |
IT Cavo di ricarica USB Cavo di ricarica Caricatore da viaggio universale Ricambio caricatore verticale per Suunto7 Compatibile con alimentazione portatile PC portatile e la maggior parte degli adattatori
ES Cargador IntelliPort de doble química para todas las baterías de litio Ryobi 12V-18V ONE + y cargador de batería NiCad yobi One + P104 P105 P102 P103 P107 P108 Herramientas de 18V
Italian | Spanish |
---|---|
caricatore | cargador |
IT Caricabatterie wireless da 15 W Supporto di ricarica rapida wireless verticale Sostituzione abilitata per Qi per iPhone 12 11 Pro Dispositivi abilitati per Qi Samsung S20 Plus Pad di ricarica
ES Cargador de consola de juegos multifuncional Base de carga con 3 ventiladores de refrigeración Cargador de gamepad 3 puertos USB Compatible con PS4 / Slim / Pro
Italian | Spanish |
---|---|
supporto | base |
IT La ricarica wireless potrebbe risolverlo - con Pixel Stand (venduto separatamente) che è unopzione interessante - ma cè anche la ricarica rapida via cavo, che ti vedrà pronto a ripartire con una batteria completamente carica in circa unora.
ES La carga inalámbrica podría resolver eso, con Pixel Stand (se vende por separado) como una opción atractiva, pero también hay una carga rápida por cable, que lo verá listo para volver a funcionar con la batería llena en aproximadamente una hora.
Italian | Spanish |
---|---|
wireless | inalámbrica |
potrebbe | podría |
pixel | pixel |
stand | stand |
venduto | vende |
interessante | atractiva |
rapida | rápida |
cavo | cable |
pronto | listo |
batteria | batería |
IT Cè USB-C per la ricarica oppure puoi utilizzare la ricarica wireless Qi.
ES Hay USB-C para cargar o puede usar la carga inalámbrica Qi.
Italian | Spanish |
---|---|
oppure | o |
puoi | puede |
utilizzare | usar |
wireless | inalámbrica |
la | hay |
IT Eravamo a velocità di ricarica molto più basse a Millbrook - solo le 24 miglia allora lì - il che fa notare che Polestar non ha un proprio sistema di ricarica dedicato simile a Tesla
ES Estábamos a velocidades de carga mucho más lentas en Millbrook, solo las 24 millas / hora allí, lo que indica que Polestar no tiene su propio sistema de carga dedicado similar a Tesla
Italian | Spanish |
---|---|
velocità | velocidades |
ricarica | carga |
miglia | millas |
dedicato | dedicado |
tesla | tesla |
IT Alcune tecnologie di ricarica proprietarie come Qualcomm Quick Charge e Samsung Adaptive Fast Charging si basano sugli standard USB-C/3.1 per fornire una ricarica ancora più rapida.
ES Algunas tecnologías de carga patentadas, como Qualcomm Quick Charge y Samsung Adaptive Fast Charging, se basan en los estándares USB-C / 3.1 para proporcionar una recarga aún más rápida.
Italian | Spanish |
---|---|
tecnologie | tecnologías |
qualcomm | qualcomm |
e | y |
samsung | samsung |
standard | estándares |
fornire | proporcionar |
IT La vera attrazione del Plus è la sua ricarica wireless, quindi ha davvero senso solo se stai acquistando il dock di ricarica wireless e prevedi di utilizzarlo anche in modalità Show
ES El verdadero atractivo del Plus es su carga inalámbrica, por lo que solo tiene sentido si está comprando la base de carga inalámbrica y planea usarla también en el modo Show
Italian | Spanish |
---|---|
ricarica | carga |
wireless | inalámbrica |
senso | sentido |
solo | solo |
acquistando | comprando |
e | y |
modalità | modo |
show | show |
utilizzarlo | usarla |
IT È lo stesso caso che abbiamo visto in precedenza, con un USB-C per la ricarica, ma ora supporta anche la ricarica wireless Qi di serie (in precedenza, era un optional)
ES Es el mismo caso que hemos visto anteriormente, con un USB-C para cargar, pero ahora también es compatible con la carga inalámbrica Qi como estándar (anteriormente, eso era un extra opcional)
Italian | Spanish |
---|---|
visto | visto |
wireless | inalámbrica |
in precedenza | anteriormente |
IT Può anche trasferire dati fino a 640 Mbps, anche se tieni presente che avrai bisogno di un mattoncino di ricarica compatibile per sfruttare standard di ricarica più rapidi.
ES También puede transferir datos hasta 640Mbps, aunque solo tenga en cuenta que necesitará un bloque de carga compatible para aprovechar los estándares de carga más rápidos.
Italian | Spanish |
---|---|
trasferire | transferir |
dati | datos |
ricarica | carga |
compatibile | compatible |
sfruttare | aprovechar |
standard | estándares |
rapidi | rápidos |
mbps | mbps |
IT È supportata la ricarica rapida, così come la ricarica wireless e Wireless PowerShare di Samsung . Non manca davvero nulla a questo telefono.
ES Se admite la carga rápida, al igual que la carga inalámbrica y el Wireless PowerShare de Samsung . Realmente no falta nada en este teléfono.
Italian | Spanish |
---|---|
rapida | rápida |
e | y |
samsung | samsung |
manca | falta |
davvero | realmente |
telefono | teléfono |
Showing 50 of 50 translations