IT Completa il modulo per richiedere Sala d'attesa Cloudflare e ti risponderemo quanto prima.
IT Completa il modulo per richiedere Sala d'attesa Cloudflare e ti risponderemo quanto prima.
ES Completa el formulario para solicitar la función Sala de espera de Cloudflare y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.
Italian | Spanish |
---|---|
completa | completa |
sala | sala |
attesa | espera |
cloudflare | cloudflare |
e | y |
IT Lavoreremo per risolvere il problema e risponderemo entro 45 giorni dalla data di ricezione
ES Trabajaremos para resolver el inconveniente y brindaremos una respuesta dentro de los 45 días posteriores a la recepción de la solicitud
Italian | Spanish |
---|---|
risolvere | resolver |
e | y |
ricezione | recepción |
problema | inconveniente |
IT Contattaci per qualsiasi domanda, ti risponderemo di giorno o di notte.
ES Nuestras aplicaciones para Android y iOS te permiten recolectar fondos desde cualquier lugar.
IT Hai una domanda sugli attacchi DDoS? Qui sotto troverai alcune delle domande più frequenti sull?argomento. La tua domanda non è presente? Sentiti libero di scrivere un commento e ti risponderemo!
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre los ataques DDoS? Debajo encontrarás algunas preguntas frecuentes sobre este tema. ¿No encuentras tu duda? ¡Deja un comentario y te responderemos!
Italian | Spanish |
---|---|
attacchi | ataques |
ddos | ddos |
frequenti | frecuentes |
argomento | tema |
commento | comentario |
IT Ma cosa significa esattamente questa espressione? Cosa sono i big data? Sono pericolosi? Come influiscono sulla nostra privacy? Queste sono alcune delle domande a cui risponderemo in questo articolo.
ES ¿Pero qué significa, exactamente? ¿Qué es el big data? ¿Es peligroso? ¿Cómo afecta a nuestra privacidad? Estas son algunas de las preguntas que cubriremos en este artículo.
Italian | Spanish |
---|---|
significa | significa |
esattamente | exactamente |
pericolosi | peligroso |
nostra | nuestra |
privacy | privacidad |
ma | pero |
big | big |
IT Risponderemo alla sua richiesta entro 30 giorni fornendole un link per recuperare facilmente i suoi dati.
ES Responderemos a su solicitud en un plazo de 30 días y le proporcionaremos un enlace para recuperar fácilmente sus datos.
Italian | Spanish |
---|---|
richiesta | solicitud |
giorni | días |
link | enlace |
facilmente | fácilmente |
dati | datos |
IT Se cerchi una risposta rapida riguardo a come installare una VPN su iPhone e iPad, controlla tra le domande e le risposte qui sotto. Nel caso il tuo dubbio non venisse chiarito, lascia un commento. Ti risponderemo al più presto possibile.
ES Si quieres una respuesta rápida a tu pregunta sobre la instalación de una VPN en iPhone e iPad, mira si tu pregunta (y la respuesta) se encuentra a continuación. Si no es así, por favor, deja un comentario y te ayudaremos lo antes posible.
Italian | Spanish |
---|---|
rapida | rápida |
installare | instalación |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
controlla | mira |
il | la |
lascia | deja |
possibile | posible |
come | así |
IT Prendiamo molto seriamente la violazione del copyright, e risponderemo per avvisare della presunta violazione del copyright in conformità con il DMCA.
ES Nos tomamos las violaciones de derechos de autor muy en serio y responderemos al aviso manifiesto de la supuesta infracción de los derechos de autor de acuerdo con la DMCA.
Italian | Spanish |
---|---|
molto | muy |
seriamente | en serio |
copyright | derechos de autor |
conformità | acuerdo |
IT Risponderemo solamente alle domande che non sono già incluse nella nostra sezione Domande frequenti.
ES Por favor, ten en cuenta que solo podremos responder preguntas que no consten actualmente en nuestra sección de Preguntas Frecuentes.
Italian | Spanish |
---|---|
solamente | solo |
sezione | sección |
frequenti | frecuentes |
IT Pubblichiamo un articolo di supporto sul recupero delle password di backup di iTunes che potrebbe esserti utile. Inoltre, se contatti il nostro team di recupero, potremmo essere in grado di aiutarti e risponderemo il più rapidamente possibile.
ES Publicamos un artículo de soporte sobre recuperación de contraseñas de respaldo de iTunes que puede ser útil para usted. Además, si se comunica con nuestro equipo de recuperación, podemos ayudarlo y le responderemos lo más rápido posible.
Italian | Spanish |
---|---|
pubblichiamo | publicamos |
recupero | recuperación |
password | contraseñas |
itunes | itunes |
team | equipo |
e | y |
utile | útil |
IT Vuoi chiederci qualcosa? Contattaci e risponderemo ai tuoi dubbi.
ES ¿Tienes alguna pregunta? Ponte en contacto con nosotros para obtener ayuda.
Italian | Spanish |
---|---|
contattaci | contacto |
Italian | Spanish |
---|---|
preferenze | preferencias |
specifiche | específicas |
richieste | solicitudes |
IT Grazie per averci contattato! Ti risponderemo al più presto.
ES Gracias por ponerte en contacto con nosotros. Te responderemos lo antes posible.
IT Puoi trovare diverse informazioni utili nella nostra pagina di assistenza. Se hai domande o hai bisogno di aiuto, utilizza il modulo di contatto seguente. Ti risponderemo al più presto.
ES Podrás encontrar mucha información útil en nuestra página de asistencia. Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda, utiliza el formulario de contacto que encontrarás a continuación. Te daremos una respuesta tan pronto como sea posible.
Italian | Spanish |
---|---|
trovare | encontrar |
diverse | si |
informazioni | información |
nostra | nuestra |
pagina | página |
utilizza | utiliza |
modulo | formulario |
contatto | contacto |
presto | pronto |
utili | útil |
IT Compila questo modulo e invia la richiesta per un cloud gratis. Ti risponderemo in 3 giorni lavorativi!
ES Rellena este formulario para enviar una solicitud de una nube gratuita. ¡Te responderemos en 3 días laborables!
Italian | Spanish |
---|---|
questo | este |
gratis | gratuita |
giorni | días |
Italian | Spanish |
---|---|
potrebbe | podría |
giorni | días |
ma | pero |
e | y |
IT Scrivici e ti risponderemo al più presto
ES Escríbenos y te contestaremos lo antes posible
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
al | antes |
IT LA TUA RICHIESTA È STATA INOLTRATA.TI RISPONDEREMO IL PRIMA POSSIBILE.
ES SE HA ENVIADO TU CONSULTA.NOS PONREMOS EN CONTACTO CONTIGO LO ANTES POSIBLE.
Italian | Spanish |
---|---|
tua | tu |
richiesta | consulta |
prima | antes |
possibile | posible |
IT 1) Notifiche di copyright: Risponderemo alle notifiche di presunta violazione del copyright in conformità con la legge applicabile
ES 1) Notificaciones de derechos de autor: Responderemos a las notificaciones de presuntas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación aplicable
Italian | Spanish |
---|---|
notifiche | notificaciones |
copyright | derechos de autor |
violazione | infracciones |
applicabile | aplicable |
IT Contattaci oggi per ottenere le migliori soluzioni PDF che incrementano la tua produttività e semplificano i tuoi flussi di lavoro. Compila il modulo e ti risponderemo entro 1 giorno lavorativo.
ES Contáctenos hoy para obtener las mejores soluciones para PDF y así incrementar su productividad y simplificar sus flujos de trabajo. Rellene el formulario y le responderemos en el plazo de un día hábil.
Italian | Spanish |
---|---|
contattaci | contáctenos |
soluzioni | soluciones |
produttività | productividad |
flussi | flujos |
modulo | formulario |
compila | rellene |
IT Se Lei ha ancora qualche domanda sulla scelta fra Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7, per favore, le lasci in commenti, e noi le risponderemo.
ES Si todavía tiene duda sobre cómo elegir entre el Ryzen 7 4800H y Core i7-1165G7 deje sus preguntas en los comentarios. Le responderemos lo antes posible.
Italian | Spanish |
---|---|
scelta | elegir |
ryzen | ryzen |
e | y |
lasci | deje |
commenti | comentarios |
core | core |
IT Se Lei ha ancora qualche domanda sulla scelta fra Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, per favore, le lasci in commenti, e noi le risponderemo.
ES Si todavía tiene duda sobre cómo elegir entre el Core i9-10980HK y Ryzen 9 5900HX deje sus preguntas en los comentarios. Le responderemos lo antes posible.
Italian | Spanish |
---|---|
scelta | elegir |
e | y |
ryzen | ryzen |
lasci | deje |
commenti | comentarios |
core | core |
IT Qui puoi trovare alcune domande frequenti su questo plugin. Se non riesci a trovare una risposta ai tuoi dubbi, contattaci: risponderemo al più presto.
ES Aquí puedes encontrar algunas preguntas frecuentes sobre este plugin. Si no encuentras respuesta a tus dudas, haz una pregunta: te responderemos en muy poco tiempo
Italian | Spanish |
---|---|
frequenti | frecuentes |
plugin | plugin |
IT Inviaci la tua domanda e ti risponderemo velocemente!
ES ¡Envíanos tu pregunta y responderemos tan pronto como sea posible!
Italian | Spanish |
---|---|
tua | tu |
e | y |
velocemente | pronto |
Italian | Spanish |
---|---|
reclamo | reclamación |
giorno | día |
e | y |
caso | caso |
danni | daños |
settimana | semana |
IT Ti risponderemo al più presto. Scopri tutto ciò che WatchGuardONE può offrirti.
ES Lo contactaremos a la brevedad. Descubra todo lo que WatchGuardONE tiene para ofrecer.
Italian | Spanish |
---|---|
scopri | descubra |
IT Risponderemo alle richieste degli utenti a seguito della verifica della loro identità e, ove applicabile, dell’identità del residente della California per conto del quale sia stata avanzata una richiesta
ES Cumpliremos con su solicitud luego de la verificación de su identidad y, en la medida en que corresponda, la identidad del residente de California en cuyo nombre usted realice dicha solicitud
Italian | Spanish |
---|---|
verifica | verificación |
e | y |
residente | residente |
california | california |
per conto | nombre |
IT Hai qualche domanda? Inviaci un messaggio e ti risponderemo il prima possibile
ES ¿Tiene alguna pregunta? Envíenos un mensaje y muy pronto contactaremos con usted
Italian | Spanish |
---|---|
qualche | alguna |
domanda | pregunta |
messaggio | mensaje |
e | y |
IT Avast protegge dalla maggior parte dei malware? Rallenta il computer? L’azienda protegge la privacy degli utenti? In questa recensione risponderemo a queste e a molte altre domande
ES ¿Protege Avast contra la mayoría de malware? ¿Provoca que tu ordenador vaya lento? ¿Cómo trata la empresa la privacidad de sus usuarios? En esta reseña responderemos a estas y muchas otras preguntas
Italian | Spanish |
---|---|
avast | avast |
malware | malware |
computer | ordenador |
azienda | empresa |
utenti | usuarios |
recensione | reseña |
e | y |
altre | otras |
IT Avast può tenere il tuo computer al sicuro da trojan, attacchi malware e spyware? Quanto è efficace lo scanner antivirus? Queste sono le domande a cui risponderemo in questa sezione.
ES ¿Puede Avast mantener tu ordenador a salvo de troyanos, ataques de malware y spyware? ¿Cómo de efectivos son los análisis? Son estos tipos de preguntas a las que responderemos en esta sección.
Italian | Spanish |
---|---|
avast | avast |
tenere | mantener |
computer | ordenador |
sicuro | a salvo |
trojan | troyanos |
attacchi | ataques |
sezione | sección |
IT Hai una domanda su Avast Free o Avast Premium Security? Di seguito risponderemo alle domande più frequenti su questo programma antivirus. Basta che clicchi su una domanda per leggere la risposta.
ES ¿Tienes una pregunta sobre Avast Free o Avast Premium Security? A continuación, responderemos a las preguntas más frecuentes sobre este antivirus. Simplemente haz clic en una pregunta para leer la respuesta.
Italian | Spanish |
---|---|
avast | avast |
free | free |
o | o |
premium | premium |
security | security |
più | más |
frequenti | frecuentes |
clicchi | clic |
leggere | leer |
IT Affidati a un account manager dedicato che ti supporterà durante tutto il processo. Ti aiuteremo con la configurazione, condivideremo le migliori pratiche e risponderemo a qualsiasi tua domanda.
ES Contarás con un gestor de cuentas personal que te asistirá en el proceso. Te ayudaremos con la puesta en marcha, te explicaremos las mejores prácticas y resolveremos cualquier duda que tengas.
Italian | Spanish |
---|---|
account | cuentas |
manager | gestor |
processo | proceso |
aiuteremo | ayudaremos |
pratiche | prácticas |
tua | te |
un | un |
IT Risponderemo prima possibile, promesso.
ES Responderemos en breve. En serio.
IT Compila il modulo sottostante e invia un messaggio, risponderemo il prima possibile.
ES Rellena este formulario y envíanos un mensaje, te responderemos lo antes posible.
Italian | Spanish |
---|---|
modulo | formulario |
e | y |
messaggio | mensaje |
possibile | posible |
IT Risponderemo alla vostra richiesta di accesso soggetto entro 21 giorni e, in ogni caso, non più di un mese dalla sua ricezione
ES Responderemos a su solicitud de acceso en un plazo de 21 días y, en cualquier caso, no más de un mes después de recibirla
Italian | Spanish |
---|---|
richiesta | solicitud |
accesso | acceso |
giorni | días |
e | y |
mese | mes |
Italian | Spanish |
---|---|
il | el |
contatto | contacto |
IT Risponderemo alla tua richiesta senza indebito ritardo e in ogni caso entro un mese dal ricevimento della stessa
ES Responderemos a su solicitud sin demora indebida y, en cualquier caso, en el plazo de un mes a partir de la recepción de la solicitud
Italian | Spanish |
---|---|
tua | su |
richiesta | solicitud |
senza | sin |
ritardo | demora |
e | y |
caso | caso |
mese | mes |
ricevimento | recepción |
IT Esamineremo la tua candidatura e ti risponderemo nel giro di una settimana.
ES Revisaremos su solicitud y nos pondremos en contacto con usted en menos de una semana.
Italian | Spanish |
---|---|
esamineremo | revisaremos |
candidatura | solicitud |
e | y |
settimana | semana |
Italian | Spanish |
---|---|
presto | en breve |
facciamo | hacemos |
rispondere | contestar |
giorno | día |
IT La informiamo che, a causa di volumi elevati, c'è attualmente un piccolo ritardo nel nostro tempo di risposta. Risponderemo il più rapidamente possibile e rimarremo a disposizione per telefono qualora la vostra richiesta fosse urgente.
ES Tenga en cuenta que, debido a un elevado volumen de solicitudes, nuestro tiempo de respuesta puede sufrir retrasos. Le responderemos con la mayor rapidez posible. Asimismo, permanecemos a su disposición por vía telefónica si su solicitud es urgente.
Italian | Spanish |
---|---|
volumi | volumen |
più | mayor |
rapidamente | rapidez |
disposizione | disposición |
urgente | urgente |
telefono | telefónica |
IT Risponderemo a tali richieste in conformità con i requisiti delle leggi sulla protezione dei dati applicabili
ES Responderemos a dichas solicitudes de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos aplicables
Italian | Spanish |
---|---|
conformità | acuerdo |
leggi | leyes |
protezione | protección |
dati | datos |
applicabili | aplicables |
IT Ti risponderemo il prima possibile.
ES Le responderemos lo más pronto posible.
Italian | Spanish |
---|---|
prima | pronto |
possibile | posible |
IT Se avete problemi tecnici con il nostro software, potete sempre contattare il nostro supporto. Risponderemo nel minor tempo possibile e saremo lieti di aiutarvi!
ES Si tiene problemas técnicos con nuestro software, siempre puede contactar con nuestro soporte. Le responderemos en el menor tiempo posible y estaremos encantados de ayudarle.
Italian | Spanish |
---|---|
problemi | problemas |
tecnici | técnicos |
software | software |
minor | menor |
e | y |
saremo | estaremos |
Italian | Spanish |
---|---|
inviare | correo |
supporto | ayuda |
IT Quando iniziano l'estate e l'inverno? Quando è il giorno più corto dell'anno? In questo articolo, risponderemo alle domande più frequenti sui solstizi.
ES ¿Cuándo empiezan el verano y el invierno? ¿Cuál es el día más corto del año? En este artículo, responderemos a las preguntas más populares sobre los solsticios.
Italian | Spanish |
---|---|
iniziano | empiezan |
l | l |
inverno | invierno |
più | más |
corto | corto |
IT Parliamo di turismo spaziale. Che cos'è? Quanto costa? Quali sono i suoi impatti ambientali? Risponderemo a queste e ad altre domande.
ES Hablemos de turismo espacial. ¿Qué es? ¿Cuánto cuesta? ¿Cuáles son sus impactos ambientales? Responderemos a estas y a otras preguntas.
Italian | Spanish |
---|---|
parliamo | hablemos |
di | de |
turismo | turismo |
spaziale | espacial |
quanto | cuánto |
costa | cuesta |
impatti | impactos |
ambientali | ambientales |
e | y |
altre | otras |
IT In questo articolo ti diremo tutto quello che c'è da sapere su Marte e risponderemo alle domande più comuni relative al pianeta rosso
ES En este artículo, te contaremos todo lo que necesitas saber sobre Marte y responderemos a las preguntas más comunes relacionadas con el planeta rojo
Italian | Spanish |
---|---|
sapere | saber |
marte | marte |
più | más |
comuni | comunes |
relative | relacionadas |
pianeta | planeta |
IT Scrivici e ti risponderemo al più presto
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
al | antes |
IT Scrivici e ti risponderemo al più presto
ES Escríbenos y te contestaremos lo antes posible
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
al | antes |
IT Scrivici e ti risponderemo al più presto
ES Escríbenos y te contestaremos lo antes posible
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
al | antes |
Showing 50 of 50 translations